Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
532 odcinków · 34 serii · strona 4 z 9
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...часопису Дзєє найновше за можливіст публикациі рецензиі Субота жолтня октобра р вмер проф Штефан Пастушка Хтіл жебы Лемкы мали своє радийо Автор допису Богдан Ґамбаль Як інформує Польска Народна Партия по тяжкій хвороті ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в з Мадяр Хорвациі Сербіі Румуниі Украіны і Польщы Засіданя котре вюл предсідатель доктор Штефан Лавенец зачало ся од принятя порядку На початку Штефан Ловинец привитал гости засіданя Олену Папуґу посланкыню до парлямент...
Ґрамофон
... з кінця девятдесятых років котры она награла то єст самособом співанка Сержа Ґенсбурґа і Штефан і Штефан Дао най буде гнеска на конец І то уж конец нашых співанок котры співали так діти і родичы або самы діти або родиче...
А Я[К]...?
... ґазеты повязаны з ґаздівскыма темами В селі діял церковный хор котрый заложыл і провадил Штефан Цуприк Штефан Цуприк і його жена Анна замышкали в селі в році Анна Цуплик была учытельком а Штефан кєрувал хором і сельском...
А Я[К]...?
...ило Іван Дибель Митро Клочка Незаводом Михал Гайдко Михал Марчак Петро Зорило Гнат Зорило Штефан Перун Семан Докля Ілько Клочка Петро Романчак Гайдко Штефан Прегон Петро Василь Ґрацонь ци Петро Копча та праві назберало с...
Реляциі
...а Ярослава Горощака пана Ярослава Хомяка пана Павла Стафіняка Просиме на сцену тутай пана Штефана Косовского і Мірослава Хотте ходте до нас велькы брава для тых люди іщы не знате за што але зараз повіме за што докладні т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а іщы од років З тамтого часу запамятал єм Ваня як колодесятлітнього хлопця што был сыном Штефана Поручника лемківского народного гудака якій грал добрі на акордеоні і творил єдну з першых весільных лемківскых оркєст на ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...онференций Европы архієпископ Ґінтарас Ґрушан Першый раз Восточна Літургія в домі святого Штефана Тема тогорічной стрічы была єдност в розмаітости окрем робочых засідань в рамках проґраму были і богослужыня в ріжных вост...
70%
...назву Сколядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемківскы села Штефан Бубернак лемківскій патріота місцевый учытель істориі гев рядит Музейом Істориі Села Были єм колиси в тым музею і хочу заув...
Ґрамофон
...ківскы того іщы р В Культурным Домі в Орльові буде проходила русиньска дискотикова забава Штефанів забава повязана власні з праздником св Штефана якый з грегоряньскым календарьом выпадат грудня децембра в другій ден різд...
Ґрамофон
...урным Домі буде проходила діско Забава така святочна повязана в сумі З праздником святого Штефана сама забава ся называт діско Штефанів парти Гей так тото буде выглядало но а на забаві очывидні дорогослухат ся грумна ску...
Пропаґанда
...рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руского Дому в Пряшові паном Штефаном Секераком Ты Рускій дом закупений в року году з простетковы з пінязі нашых людей ходили студенты по селах а набірали піня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ипомянуло собі років од свого основаня Як інформувал председат Світового Конґресу Русинів Штефан Ловинец на святкуваню котре проходило перед засіданьом взяли участ і представителі державных власти участный был і депутат ...
70%
... в Сертні Австриякы коли война ся почала все в серпнім вересні забили туты Австриякы няня Штефана так І дід Миколай віж мінерідный дід взял мою бабу пелегію з выма дівчатми мильком і Орином бо была Мілька і Орина І потім...
70%
...ся за Андрая Данияка Скоро молоды переходят жыти нову хыжу Бог дає ім дівку Анну Пак сына Штефана Кус зайдеме наперед і повім же Андрий Василь і Надя вродили ся уж на Чужыні в Обертені А тепер молода родина жыє в новій х...
Реляциі
...иоді але уже периодли перед них ніжньом Революцию Маєм думе наприкляд як Мария Марцульска Штефан Сухый Миколай Ценяк Ніч по сой публикували кєнелогы по русинкы так публикували на тото украіньскыма словеньскым языку але і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зажыток На сцену вернул Театр Александра Духновича Пдукляньскій Умелецкій Людовый Собор і Штефан Штец Театр Александра Духновича мусіл в марци неочыкувано перервати театральну сезону О што скорійше зо сцены акторы одышли...
Обзерач Природы
... дродзы слухачы з нами послухайме чогось по русиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дайте я за нього дай за нього ге го ге ге гора ле...
Обзерач Природы
...тен такій зімовы чы карпатскій клімат тотай умілі зеспул зо Словациі Русины Хрза Бьосенце Штефан послухайме динамічне го бжмєнях Оль беля Штефана борбеля мя го мя мя гай ня дайте єм за нього дайте е за нього е гора е дай...
Щыро доношу
...тного підвійтого дале Францішка Біліцкого війта міста Тылич Себастияна містного резидента Штефана Гованця бургомайстра Петра Цьолковича містного Підвійтого звітівской лавиці Петра Головчака присяглого лавника і інчых при...
Щыро доношу
...ого долгу не оставляючы На што провозложеной рік Тема справы о права золотых безєдного од Штефана Хробра з Білянкы Коли предсуд наш особистый стану учтивы Штефан Хроґра з Білемкы посвідчыл же взял і порахувал на свою пил...
А Я[К]...?
...ня рока Смериканич Петро псевдоним Григорий Мариндя Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редакторьом выдавцьом і писательом Завандруєме тепер до села котре нах...
Боіско
...ам пан наслозил все ториман Все тот сам фурман котрый был тіж нашым координатором проєкту Штефан Не памятам она на назвиско Штефан О Штефані Ждику з повіны дал Барс алем другым координатором была Барбара Стасяк з Польщы ...
А Я[К]...?
...над записувано них око а хору васте занятя выхопіл хор хорпіл до фільс вчыл дот білы його Штефан його гос такы бы ся зводили таі і співанкы вчыл тіж тото ой хмелю хмелю хмелю зелененькій Еты зай співали тото Та розмеіте ...
А Я[К]...?
...ці през рокы в селі не было ниякого духовного Доперо од рока його мост з сусідньой новиці Штефан Сембратович зачал одправляти Літурґію і в Ліщынах Так было до р В тым році парафію в Ліщынах переял Теодор Симбратович роди...
Реляциі
...іры Ґіріц посланкыні мадярского парляменту за Русинів Концерт проходил в базилиці святого Штефана в якій находят ся мощы святого Штефана угорского короля монументальный храм котрий зачали будувати в половині XIX столітя ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льщы пришли і членове Світовой Рады Русинів конкретно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Ловинец секретар Конґресу Володимір Противняк із Словакі член Рады за Польщу Андрий Трохановскій член за Румунію Ґеорґій Фі...
70%
...в інтервю з Петром Кугутом Шкода же го уж неє з номи Пак бесідували сме о тім з Терезом і Штефаном Кыщяками і коли цікавит то може глядати в архіві і сой переслухати но і різбяр Штефан Кыщак то давний товариш Івана Красо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рам На подію пришли і гості споза границ Участный был председа Світового конґресу Русинів Штефановиц котрый пришол з Будапешту як і член Світовой Рады Русинів за Польщу Андрий Трохановскій Окрем того были участны і дальш...
70%
... сугусы поглянь зли соты Родиці пані Юлиі походят зо захолоду Лемковины зо села Высова то Штефан Гуйсак він з р і Мария Гойсак з дому Коблош з рока В родині Гойсаків было семеро діти Найстаршым был Мырослав же вродил ся ...
70%
...подій якы діяли ся в році в селі Высова і хто ся цікавит повім же вшытко описано в книжці Штефана Курило Поява пречысту ділы Мариі на Горі Явір высова повіт Ґорлиці від року на Лемківщыні в горах Карпатах Книжка тота выд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Йоана Крестителя отец Франтишек Крайняк председа Круглого Стола Русинів Словакі і Петро Штефаняк председа орґанізациі Молоды Русины Марек Гребік предцеда Рады Русиньскых Реґіонів Мирослав Бобер староста села Камюнка Юр...
З лемківского архіву
...далеку задністряньску украіну як відомо в товды части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій в публикациі Діячы наукы і Культуры Лемковины подає же Штефан Бортн...
Щыро доношу
...Про кідаловы коні з Поворозника запічат так само як о фанты Ясківского і гарбутовы коні і Штефана клемківского коровы Василь Ставискій покрал з ним коні в тыличы а він сам завюл го на тоты коні Зознал же голацкій брунарс...
Пропаґанда
...ебы м был дописувательма жем дашто написал Но так же такым способом товды єм першы раз єм Штефана Штефана як ся то воля тот тот стіхотворец котрый є Сухый Штефан сухый праві ся был в заході умыти там умыти в стрічку приш...
Там в горах Карпатах
...ишли тото єст Тото лем родины отуча нашыте мою кукаригатом Ту до церкви дорога А ту кузин Штефанів з Склішовом ґамбаль Так знате може Ни і Штефані Ятам тото я то уж мене уж познате так А ту для церкви ли стоіме Оту єст ц...
Ґрамофон
...в суботу в Вырльові в Культурным Домі Сновман гудобна скупіна МЕВно а дакус пізнійше тота Штефанів забала яка уж в нашым черчаньскым проґрамі є часто реклямувана То там так само дорльова можете істи грудня децембра То бу...
Ґрамофон
... скупіна Левель Но і так само аж но уж під конец того р то буде грудня децембра То є тота Штефанів забава яку єм Вам уж презентувал яка буде повязана зріздньоныма святами зо григоряньскым календарьом но а знаме же нашы Р...
Щыро доношу
...уківского был редик з ткачом з крижів Дале зознал же в Мушыні хлопалы брали Микета Валків Штефанів Крат і Яхна Куровскій Фиртусік і Кардиналік зас был звідуваний о розмаіты збірникуваня напады по дорогах і лісах Насампер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...щестливого выпадку Жені Івоні дівці Ксені мамі Валентині братям Мирославови оцю Ігоменови Штефанови Юрийови і Петрови та дальшій родині і близкым Покійного высловлюєме щыры слова спілчутя Вічна Йому Памят Понедільок лист...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в про студентів педаґоґікы о естетиці і малюваню У році выдала моноґрафію о своім братови Штефанови Гапакови котрый был так само вызначным русиньскым маляром В творчости маляркы домінувал пейзаж пастель і олійовы фарбы т...
А Я[К]...?
...овды то бідкій староста Миколай Ліґенза надал привілей на локуваня села на волоскым праві Штефанови Личови Не знатя чом вызначыл староста Ліміт на осадників якы отримали років звільніня з оплат але без пастырскых привіле...
А Я[К]...?
...років потім як першый раз фиґурує в актах Нижня Мохначка же бискуп Пьотр Ґембіцкій офірує Штефанови Баницкому ленным правом Шолтиство з Милином Зато наданя Баницкій заплатил бискупови зл і принял з обовязаня же по його с...
Гравце
...айповоленійший Автор Думкы Русиньской Ватры на Літнику а єй головный орґанізаторы І Петро Штефаняк Пєзді предцедал орґанізациі Молоды Русинів Проґрам і проґрам буде низка розділеный до штырох блоків а не в першым року пр...
А Я[К]...?
... і Панько Щерба зо Смериківця та вельо інчых Начальство лемківского одділу передал костка Штефанови Баюсови з Маластола Было то повстаня проти польской шляхты Повстанци перешли ціле Підкарпатя дошли до замку в Чорштыні к...
Карпатска Русь
... Посифі Михал Ґаль сын Василя Михал Ґаль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкви Михал Дудра спід Кычеры Михал Шлянта Фазин Фетьо Малецкій і його дочка Анна Поможу Кар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лы сут правныма понятями маючыма оддзеркаліня в законодавстві В засіданю брали участ проф Штефан Дудра і др Мирослава Копыстяньска члены Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын за лемківску меншыну За С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...самборсской парохіі то рік коли парох в Єленій Горі і адміністратор парохіі в Мальчыцях о Штефан Бігун поінформувал товдышнього митрополиту Варшавского і цілой Польщы Макария што в Сам Божу і сусідніх селах є вельо Лемкі...
70%
...другій брат на два рокы молодці Іван молодші брат і ся найменьше з родил ся там мал рік о Штефантефан померже Бо сіст років мов є там гуди скутувало де зжело видити ся джерельна вода Было сильно жарко він підставил голов...
70%
...е з тых пижівшыя пыле так то подно камінц ся багато Того братя як звали ся Найстарший был Штефан был ну тато міякым середульший і най наймолодший был Васий Ваш тату децию року а мама Вы повіли же коли пришли Німці то тот...
70%
...ва міста Тернопіль Сергій надаль і голова Тернопільской областной державной адміністрациі Штефан Барна пропоную послухати іх выступы Велику підтримку для нашого храму привело і місто в особі пана Сербія Надаля якій допом...
70%
...ідала То в селі был такій правдивый театр так тек тек так бесідували сме же был тиж такый Штефан Выйсокы Жытыч автом Штефан Гымятат во Та деж вым є памятала памятам єж же на Тебе выа яєсі дівчына была та він ходит там на...
70%
...ля того я мусіл зреалізувати в слові іхнє пережытя іхнє почуваня І так оно вышло Тато мій Штефан Матионя походят они з мати з Залаткы Рыманівской а тато з присілка Абрамів то такий был хутір присілок на Зывалів Были пере...
70%
...єш в порадию ни пісню іхню ни оповід про них то ци самы коса на тульскій тіж Тот же самый Штефан Туршык як ґарм чуты же похоят з Лемковины буде іщы другы люди бє іх я хоглядати бо не вшыткы ся признавали свіж они похоє з...
70%
...вариство Лемківщына нихто з Украіны не бесідувал по лемківскы Я повім хто бесіду Лем єден Штефан Гладик єден Штефан Глядик в Польщы І мыткы то было барз дивне то был єден чловек котрий вышол і бесідувал по лемківскы норм...
70%
...а так нібы більше галечына то уже до Кросном близко До Ґорлиц там уже де Ті Лемкы ото той Штефан Кішак у неє навіт вимову ы єднакы кажут То глибоко то є Але в тому я не є спец ме неє спец в нас в яблиниці наша сімя ми вы...
З лемківского архіву
...Лемковині палі в селі Розділя Коло Ґорлик Лемкы Василь Баюз Іван Дудра Михал Мостійскій і Штефан Ганас дістали приказ обороны і пильнуваня порядку в розділю жебы велика толпа цивілів і війска могла свобідно высофувати ся...
Там в горах Карпатах
...ыло і пятеро і шестеро а было і двоє альбо єден нас сусід мал Єдного хлопця з могорочника Штефан был мо сме ся оба бавили того а другій сусід такій был пласконь Я ся так само з могоручникы был такій Штефан святой памяти ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вошол як раз Покійный Димитрий Русинко окрем него Андрий Копча Ведучий Петро Трохановскій Штефан Косовскій Заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко...
