Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
333 odcinków · 30 serii · strona 4 z 6
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мых формальных выборів Єдным з артистів котрого штука од років єст мі особливо близка єст Юрий Новосільскій Його творчіст глубоко осаджена в традициі іконописаня єст для мене приміром незвыклі дозрілого діалоґу зо своіма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...робила коректуру выданя брата автора Михаіл Завадяк і головный редактор журнала Отцюзнина Юрий Шыпович Іван Завадяк вродженый септембра р є родаком із підкарпатского села Новоселиця Абсольбувал студиі на Ужгородскій Держ...
70%
...ів ну хыжы ім повідали три стіны Джы дідо мал такы файний фат што такий зробил шат файний Юрий Гадібоволовскій посады волі Ям нас не было што оріхоловскій го то Іване Іван чыя але в вас были лем лісковы оріхы А я той неє...
70%
...о той церкви ци ходили неченди ходили до той Петра і Павла Тай она такы тото такы великый Юрий І што она была полна люди тілько былу та было бы Дере было великє на сє до тай мі єзджам здроюжы не самы Полякай жеє Лемкы та...
70%
...а отец Петро Рыкучынкы дохорідні вядик лем доборів ікону владыків Теодрыр Ронжі Несут оте Юрий Сабо то отець Оси Пряшы ІІкуну сестры Юсофаты Ордашевской Не суть сестра Марта Козок та сестра Дже Сою ікуну отця Леоніда Фед...
70%
...аме што там ся діє Народный Ансамбль Пісні і Танцю Лемковина кудошній кєрівниктар дереген Юрий Контратенпо солістка Ну майже Лемкынец Оксана Ковальова Витаме вас на ватрі Догой фежекы бо як О буро до лем бето на ци не по...
70%
...І значыт сын Ярослав і Кжевалентина так Валентины Є то єй мужы Миполек пол морозник і іти Юрий і Марта Шобы вас вразити як шувеше сь то хочу вразити як получыло ся Щанник і поворозник майже притул села і поворозник так і...
70%
...охыжы ім повідали Тырістіны Петрі діду мал такій файний фат што такій зробиш зат файний Е Юрий Гадібоволоскій посади ворі ям нас не было што оріхулоскій го то Іваню Іванче єм але в вас были лем лісковы оріхы А я той ся є...
70%
...збори мали прийти солты з села Колодійці Костянтин броти Бубнякє Максим і Ярослав Буддакі Юрий Григорий і Антон Пизі Александер Ярослав і Урист Лепак Семен Голущок Іван Присташ Григорий Прокіпцьок Петру а Змоцины Великуі...
70%
... герб Після того за місяц він же был надрукуваний в ґазетах і стали ся так шылова Комісиі Юрий Совчук якій примал встал автором герба і самы вызвил мнециі высу кій Константин каже баче же тый гербно друкуваны І тепер выц...
70%
... ту написано же то аж трик хоц семен Семан і хоц Анна його жено так а то і діти Тат Ірина Юрий Йосип то Пришол фронт же глідал до школы же діти не ходили памятати тоту школу Памятам бус уповід як памя памятати того учыте...
70%
...ментальный ансамбль Червона Рута а його солісты то славна Софія Ротару а тиж Співают ньом Юрий Рокшаньскій і Аркадій Хоралул ното можете послухати іх інтерпретациюван Полонины Пішло за ним Тай на коси вделят валі води де...
70%
... такій файний танец так товно гмой я перше была мій тон через перший был хломик тых помер Юрий не хочу ся надивити Но так мы танцю я одпищы Но як не хочу ти ани танцю яж танцю ж мі ся гула курти А гы але єщы танцювал ся ...
70%
...і Лем Романовича Гончерука дякую за запрошыня на конференцию успішной роботы Вам Шановный Юрий Іванович Ір Клавич та всі участникы конференциі присутні Першу доповід тоту вступну я выголошу зойде з катедри істориі Украін...
70%
...ку і дай рукы єй ру патц по руці А до того был нас учытель такій файний Юрковскій Миколай Юрий Юрковскій Чого в році го заарештували забрали в ґурлиці Юрковского было такє было Він мал было братів то они далеко нас жыли ...
70%
...е село Яблониця Тужницяня де ся вродили сестры Байко і ту суд і знимкы з тотых часів коли Юрий был засуджений коли был в Сибірі років Был в совітскых Ляґрах деси коло Воркути Ясне же сут в такым альбомі грубім великім ал...
70%
...нерівкы пишу якы головний проводир ци орґанізатор В бонарівци з нацийоналистичного Підпіл Юрий Кацьмарскій пішол другым з ходом З Кракового не ішли дуже богато там в цілиси Бондары в цілиси і од самопорівска ци родина ма...
70%
...юбит Лемків А то наприклад знаний украіньскій автор котрый пише поезию прозу публицистику Юрий Андрухович Послухайме фраґмент нашого інтервю де барз цікаво радит о Лемках Лемків безумовно Особливі в тому сенсі што в ним ...
70%
... Ей так то сут Словаци так я повім Я познам єси тыкам з тым ся редактором так му на писмю Юрий Разсензы Таті нех не пише т і на Кременци же был тен Стеглик а він як не виділ Так то не сут Словациі ани осідлювали ся при Л...
70%
...а вязниця і іщы єдна річ Чехам Словакам ци Полякам не треба выясняти долго хто тото такий Юрий Яносік ци Яносик а Украіні може не чули про такого Робін Гуда То повім же то такій паробок подібний як ґуцулів Олекса Добуш А...
70%
...у ученицю та з ним кото рік А дету я з братом То мій брат Микола А дету Деравлена Сплойня Юрий То така молода То бы были такы молодны то така модашта ніхто не ходил Но были такы смілы Жы взяли нас ся є хыдили Но было вой...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ижка є укашков симбіозель літературного а вытравного уменя Автором ілюстраций є вытравник Юрий Червеный а публикацию ґрафічного обробила Наталия Малецка Новак Дальшы дві оцінены публикациі были оцінюваны як популярно нау...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...реалі камянно деревяной господарской будовы в боізку з Руской Ворі котре збудувал маітель Юрий Борчак у році Віторок серпня авґуста рока Реконструкция Музея Ворголя іде подля пляну Автор вісти Петро Медвід Реконструкция ...
Реляциі
...а Культуры а є то проєкты де сме лаской переробили на даном на самостідувал Шату співанкы Юрий Маробой в котры розмысала ступи а Мали сме таку посатіменту ґрупатия Матєв світу же ден суд куріня єдного зараз на бесіды пор...
Гравце
...бен Михал Шутко Гушлі Сергій Ковач Баян дміна акордийону о так можна повісти же Ґузиківка Юрий Буковинец грат на клярнеті тараготі і на сопілці Володимір Короленко на цимбалах Віталий Ковач співат і грат на гітарі і Воло...
Села
...и сте тоты образы два чы три тылько А тото же стало нераз Споминам же зостал такій святый Юрий был і святого Миколаєц мезяли Матір Боже Ісус Христо з єй іщы был за нагльоі такій ци был струпатий лежал но тоты Як язор Лаз...
Реляциі
...ру мыхівы не вшытци будем могли отримат бо то сон першы еґземпляры стінгняты з машыны але Юрий Стажыньскій повіда же кажды Кентний по хємока вшысти обецні тутай то вшожый то в твердий оправі бо єсом ні кажды тверды в пра...
З лемківского архіву
...ы огні бо гни знайдел ся ночни святого Яна зва Наступным улюбленым Будительом Бескіда был Юрий Ставровскій Попрадов котрому посвятил книжку Поезия Попрадова выдану в Пряшові в році Написал він о Попрадові же был найліпшы...
З лемківского архіву
...ижкы о Лемковині Сам Тарнович писал під ріжныма псевдонімами медже інчыма як Юлиян Бескід Юрий Землян і Осип Жубрит Думам же Юриян Тарнович Бескід найбарже запамятаный остал през виданя книжкы під титулом Ілюструвана іст...
З лемківского архіву
...ашого бонаж о році його назначыли Деканом Лемкувщыны Першый першым деканом Лемкувщыны был Юрий Павлишын А хто орґанізувал одпуст то він власні він влажні орґанізувал што року орґанізувал і сусідны села приходили не лем з...
З лемківского архіву
...катехета в мукачівскій Народній Школі В тым самым часі в школі ті вчыл ся будучий історик Юрий Кальман Жаткович Записал він в своіх споминах характеристикы учытелів той же школы можна в них прочытати Метода вчыня была во...
З лемківского архіву
...иводил Пряшівскій єпархы през рокы і в тым часі высвятил священників Постарал ся тіж жебы Юрий Старовскій поправдо мал добры варункы до роботы Владика Ґаґанец был за єдністю галицкых і мадярскых русинів в обшыри монархіі...
На крылах істориі
...ториі і першым ґубернатором Закарпатской Руси остал ся Григорий Жаткович Єй склад входили Юрий Брайщайко котрый занимал ся гандльом Авґустин Волошын котрый занимал ся шкільництвом і культуром Юрго Гаджеґа міністер реліґі...
Радийочытальня
...турно освітовы і педаґоґічны ідеі Духновича роззвинули його сучасникы і наступны поколіня Юрий Вер Духнович Діточком в школі дал він книжку в рукы Нам заповідал В світлі щезне тьма З книжыці всеме вчыли ся азбукы Його хл...
Радийочытальня
... слова до ней написал Ярослав Трохановскій пак на потребу ансамблю Кычера стрічкы дописал Юрий Стариньскій Співат найпопулярнійший сучасний лемківскій вокалиста Ігор Гербут выном краю ear горды Як же я мам на співа Коли ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й за окремы членьскы державы были до Світовой Рады Русинів голосуваньом делеґатів выбрати Юрий Капац за Чешску Републіку Андрий Трохановскій за Польщу Штефановенец за Мадярско Мілошайтош за Хорватию Ґеорґій Фірцяк за Рум...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авный Ординарият польского войска Православным ординарийом польского войска є архієпископ Юрий якій так само євроцлавско щесіньскым владыком Што основне серед вірных православной церкви в Польщы было много участників боі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на Анна Горощак Подякувала тіж вшыткым тым якы сперали єй кампанію то предовшыткым шолтыс Юрий Кузенчак і Сельска Рада в Михалові Клюб Радных Хоцнів і бургомайстер Хоцянова Томаш Ключыньскій Завдякы кампаніі выборці могл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е в слові Збіґніва Воляніна Кустоша Музею Никыфора в Креници Спомины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный директор Округового Музею в Тарновій Мож ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...русиньского языка вже за короткій час януара р в Братиславі Головныма кодифікаторами были Юрий Панько і Василь Ябур але помагали з приправами вшыткого што ку тому было треба включно кодифікачной літературы і дальшы люди ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...простору з відомых причын занимати будут украіньскы однесіня присутный буде м ін писатель Юрий Андрухович ци писателька Наталия Сняданко Лемківска література знана во світі Жолтень октобер то тіж тот місяц коли маме можн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ытали Кветослава Копорова Словакія Валерий Падяк Украіна і Словакія Михал Павлич Словакія Юрий Шыпович Украіна Михайло Фейса Сербія Юлия Дудашова Словакія Кана Маокано Японія Зденка Цитлекова Словакія і Томаш Калинич Укр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...таві была і його бюста котру под симпозия в Фінтіцях у р намоделювал русиньскій скульптор Юрий Ґавула Участник чекал і умалецко документарный проґрам в рамках котрого были схоснованы фраґменты з реляциі о жывоті і о твор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ся выставі в Варшаві в Ґалериі Захента в р на котрій обіґ него своі роботы вказувал м ін Юрий Новосільскій Днес мено Епифана Дровняка появлят ся в єдным шорі ци то як раз з Новосільскым ци Варгольом як найвеце знаныма м...
За нами, перед нами
...ківскій Ансамбль Пісні Танця Кычера враз з кычерком Вечер буде вюл кєрівник тых ансамблів Юрий Стариньскій а артисты запрезентуют вертеп і фраґмент видовиска Федор Вступне дармо Дорога Дослачы товш вшытко на днес Думам ж...
Реляциі
...в таком поезиі Антонича притлумачыл З того цо Ємцу писал свинны украіньскій писаж і поета Юрий Андрюхович о Антоничу єст о постаті на Украіні і в просі в ренці як маґічна в тей хвілі ді молодіж подобно розчытує ся одкрыв...
Реляциі
...мал Колейны артикулы дожеваньства то тілько може поґаняюч час понам реґіоны котрых дотичы Юрий Ланґедн написал о Жызьбы камінный Навлявє польскій штуцелюдовий Аліция Малета то сут уж працы так щеґуловы же дотичу альбо по...
Реляциі
... Коніц свята На сальонах по руску розмавляю Но такій был такій был час В школі при святым Юрий во Львові де пришло ся му поберати основны наукы панувала Польщына Його учытелями были Серенович Чехович Бобовник Скібіньскій...
Реляциі
...щы привітати ім бо ся спізнил і так єм чекал і зазерал ци приде ци непридале пришол Ксонз Юрий Маліш пробош парафіі наш сусід А тераз згодні з традицийом і зобовязанями котре підписує запрошам о сцены пана старости Польк...
Реляциі
...ами днес вечор але не майме чест мати медже нами його жона пані Харитун прошу до середины Юрий Ябы я бы просил штобы подал уже нашу лавреаци Тепер малий проґрам Думаю по першы ме просиме Члени комітету якій розсудували ж...
Реляциі
...нашых Русинів выпустили ситу книжку яку велику роботу зробил Йосиф Іванович Лемкови і наш Юрий Семенович Цурі патріарх русиньску ґруп Красного писменства якє написал зо світ сот три книжкы І от я было хотіл си прочытати ...
Реляциі
...сте штоден вертали з роботы до своіх родин по каждий шыхті Дай Боже щастя Вам отец ігумен Юрий Оморянюк з Парафіі святого Великому Святимі Траслоньского в Бучыні День Копальника і готника обходжены грудня а юлянскым кале...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я тогорічна едиция Медженародного Фольклорного Фестівалю Світ під Кычером Його думкодавця Юрий Стариньскій видал публикацию під такым самым наголовком Оповідат она як раз о істориі орґанізуваного Лемківскым Ансамбльом Пі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...меджелябірскій протопрезвитель Йоан Башко прото і гуменчыну св Василия Великого Володимір Юрий Седлячек як і дальшый священици Тогорічный одпуст был вынятковий тым же был повязаный і з посвячыньом нового екстерєрьорьовог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ичного конкурсу для діти Дюра Папуґа Очуваня власного ідентитета Русна Петро Трохановскій Юрий Кальман Жаткович і дале Іван Горощак і послідній допис Петро Трохановского Єдиной в русиньскій літературі до річниці народжын...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...омі описано облечыня сандецкых і ґорлицкых Лемків та шляхтівскых Русинів Автором тексту є Юрий Стариньскій він тіж згромадил неоцінену збірку архівальных і сучасных фотоґрафій вказуючых лемківскы кроі котры поміщено в ал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ила ся цінна публикация про історию і красу лемківского Народного Крою автором котрой єст Юрий Стариньскій Книжка в детальный спосіб представлят поєдны елементы облечыня вказуючы тіж на його зміны протягом років Книжка С...
Реляциі
...сте штоден вертали з роботы до своіх родин по каждий шыхті Дай Боже щастя Вам отец ігумен Юрий Оморянюк з Парафіі свекому Свядимі Траслоньского Бучыні Ден Копальника і готника обходжены грудня а в юлиянскым календари гру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... дальше цитуваня Найбарже зачудуваний думком і проєктом был сын блаженого Михала Романяка Юрий Коли сме до него дзвонили не міг вкрыти зворушыня Оповідал што тато з тугы за Фльоринком малювал єй мапу на дверях свойой пон...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым збірнику Дальша особностю є рольник співак і збератель народного уманя зо села Старина Юрий Колинчак котрый видал і три поетычны збіркы Посліднім русиньскым геройом Пантеону єст Йґуме Іґнаті власным меном Йоан Чокіна ...
