Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
680 odcinków · 31 serii · strona 4 z 12
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на місце де давнійше находил ся сам лаґєр днес в тым місци не видно уж його границ оста...
З лемківского архіву
... позволіня То сте трафили од разу до Крениці Ні не од разу до Крениці брат як відомо брат Ярослав Трохановскій провадил Лемковину в горах і якій си там кутик мал Но ня уж не было то я зостал лем з мамом тот же дуже нас н...
З лемківского архіву
...го комітету Центральній Раді выбрано новий Повітовій Комітет а на його челі станул доктор Ярослав Сьокау Під конец р Центральна Рада Руской Селяньской Орґанізациі зрыхтувала для Лемковины новій плян орґанізацийній Остала...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ох я і Ваню Кузьмяк Грати на Гушлях навчыл єм ся сам Основал єм в перунці капелю в котрій Ярослав Ґарбера грал на басах а я званьом Кузьмяком на Гушлях Єдной річы котра стала ся вчас творіня капелі николи не забуду А был...
За нами, перед нами
...потім то сут його слава ІІ была народна ци тіж в темну нічку фубочу в очы якы як ранжувал Ярослав Трохановскій і долгы долгы часы співала і популяризувала Лемковина Пан Семан Мадзеран вмер в тамтым році липця рока мал ро...
Реляциі
...портерскым такым публицистичныма описами васім люці іх справ тутай і проблему в Ск як пан Ярослав Трохановскій з заложыньом з полу Лемковины пром памят дешутньова влаза м котрый повстал чека кілька рат на згоды на выданя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вы творы мал пісню Під облачком Слова Мадзелян музыку на народных мотивах обробил маестро Ярослав Трохановскій а і співанку в темну нічку Слова і мельодия Мадзелян запис і обробка Маестро Трохановскій Выпадат лем надтырк...
Реляциі
...ожу повірити же я можу она навет повинен єм рішати в імени так знаменитых членів бурсы як Ярослав Петро Трохановскы і другы котрых значыня і доробок то уж неквестийонуваны лемківскы вартости А памятам час коли няньо прин...
Реляциі
...малый свят подз замкльоний жреніц по дітянцым політку Бєґнє Тен хлопіц кєровник Лемковины Ярослав Трохановскій Чы вычонґ з квяту сосну помк му запомнит ціркі спомніня діціньства Созоц по Лемковині котром В р заложыл і ко...
Реляциі
...алый свят подз замкльоний жереніц по дітянцым політку Бєґнє Тен хлопіц кєровник Лемковины Ярослав Трохановскій Чынґ з святу Сосну помог му запомнит ціркі спомніня діціньства Сот по Лемковині кором В р заложыл і котром по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вы творы мал пісню Під облачком Слова Мадзелян музыку на народных мотивах обробил маестро Ярослав Трохановскій а і співанку в темну нічку Слова і мельодия Мадзелян запис і обробка Маестро Трохановскій Выпадат лем надтырк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы смутку і жалю Най господ Бог буде ласкавый для вас вшыткых в тій тяжкій і смутній хвили Ярослав Трохановскій з родином Лемковина Білянка квітня р В понедільок квітня апріля р Русиньскій священник нагородженый Орденом М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...так само офіцияльно основана осіню рока коли на Лемковину з західніх земель Польщы вернул Ярослав Трохановскій але то уж інча істория Хоровый колектив был основаный выключно переселеныма в роках Лемками якы нашли ся на о...
Ягнятка
...адку Мам право а навет обовязок рішати в імени так знаменитых членів мойой орґанізациі як Ярослав Трохановскій і Петро Трохановскій І для мене то єст ситуация для мене чудна чудна Бо тых двох знаменитых Лемків то я м наз...
Языковий Гокус Покус
...ику Ігоря Дуды якій має наголовок Лемківскій слоник Аж чудо же не Занимал єм ся словником Ярослава Горощака выданый в році якій дотепер єст єдиным словником сучасного літературного лемківского языка і тіж чудо маме іщы є...
Боіско
...ыня Лемків становили бы процент Видячы такій оборот справы кєрівництво ансамблю Лемковина Ярослав Трохановскій одповіднім писмом переказал орґанізацию Лемківской Латры тым котры єй створили і фактичні веди А же люди тоты...
Языковий Гокус Покус
... не хочу то вертати але цілком припадково прочытал єм ступ до сондажового выданя Словника Ярослава Горущака І што єм там прочытал Я вам скоро прочытал бо барз Ново барз єст подібне до того што я тыжден тому бесіду ослуха...
Голосы Русинів Підкарпатя
...е мені слухай підите туды до хлопців там є хлопці тиків є інститут там там є грецактикы і Ярославы Підите туды може бы унити бы дашто помогли іст тему пут сказали може материяли єдно другы І так было Дес у фебруарі в сам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Владиці спілслужыли парох Ганьчови отец Володислав Канюк отец Петро Пупчык з Крениці отец Ярослав Ґрич з Ґладишова і Ждыні та монах Максим і гумен Висівского монастыря співал хор під дириґентуром Анны ДиЛонґ Підчас богос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Дружба Товды януара року чытал тот текст товдышній директор Театру Александра Духновича Ярослав Сисак Здоровля не дозволило му тепер прити на тоту святочну подію но текст деклярациі прочытала його дівка акторка нашого ...
70%
...т Лемкі рокы хунчак є хунсякє нас іх на них тотали чорні а є на селі Чорні і білі білі це Ярославці Вни приіхали звідти білі в думотканых сорочцях думотканых штанах правды висів катудво буры ну і такі то зберенє то і вон...
70%
...іли же выповіли же ваш муж то з Лемківы з інчой части та Лемківщыны він з родины Бубняків Ярослав Ярослав з його родины в Бубнякє Ірослав писал ся Бубняк він ся не писал Буланик мі ся писал Юра бо він теж мама вышла замі...
70%
...дала ся бо оддала ся за грекокатолика Но і стало ся так же і сам отец Яків товды іщы отец Ярослав тупил до ціну студенів Бесідували сме з ойцьом кус о тім як то він пришол до того жебы остати священником а пак монахом от...
70%
...кы то Рудне Коли Львова Таховскы Юнаци Коляйвова та Григорскій ну того родина а наприклад Ярослав Дуда зо свіртного жыл во Львові Ярослав Дуда так з ХХ р Был модилєром то зо святного дида так да был модилєром львіл тым б...
70%
...авчыня Шкодує кус у тім же не было можливости вчыти ся далей але оддала ся вродили ся Сын Ярослав Юлка Гая і пані Мария робила вшытку жебы уж они достали добру світу Ярослав вылчыл ся на фармацевта і ціли жытя робил апте...
70%
... найстаршый брат дескінціл університет Іван был потім был директором гымназиі В чому Ярос Ярослав Ярослав він был так Єрослан Вшеоден вуйко Дметро тот закінчыл також дес ся не цішы закінчыл якусь школу але він потім закі...
70%
...к называли а правильно то была Ірена а єй называли Орина мала двоє сынів на Штатой Славкы Ярослав Ярослав і Маркієн А мама Ганця Ганна Ганна Памятам бабцю же мамину бы то бетатова мама але бабцю Олена Вона походила знача...
70%
... я мам трафити до того села і дали мі телефон єкомусця єст ту православний священник отец Ярослав Капріян і власні тот отец ярослав поміг мі найти моіх респондентів і найперше власні рекомендувал піти до пані Мариі Хробо...
70%
...навало На проці змітнопривду народны депутаты Верховной Рады Михайло Косуй Катерина Вещук Ярослав Джорджы Александер Зарубівскій темсі підготовли проєкты закону про депортацию але в порядок денной роботы Верховной Рады і...
70%
...жыня Під іншым кутом розглядає лемківску пісню а самы В композиторскым доробку Мців також Ярослав Блодак я знаю ся о фабрыка є з Івану Франківскы Блодак єст другы чотак він вывцял лемківскій пісніологы пастусі Так Яросла...
Реляциі
...одімостях а мо і іх книгах Сабольова писоть ту Красно дяку Ву дяку нашому пану модератору Ярославу Цоранцю Астория написаня книжкы то то же може быти оддільна книжка І много кого вже писал тоті книжкы не має значыня в як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... років од свого обновліня Представителі общества св Йоана Крестителя котрого прецедом і о Ярослав Поповец выбрали як раз тоден на пропозицию высокопреосвященного Йоны пряшівского архієпископа і митрополиты котрий принял ...
Про Русин
...ішыл як же ся тішыл кєд на Президента Руской Народной Республикы Лемків выбрано його сына Ярослава І слушні А Ягнеска приповіл сой підноз Молодий был Ярослав ґутакому уряду Ґутакій чести то правда Але одданий справі патр...
З лемківского архіву
...ій ансамбль з Варшавы і лемківской ґрупы з Лемковины Украіньскым ансамбльом кєрувал Лемко Ярослав Поляньскій лемківскыма ґрупами Павел Штефанівскій і ґрупом Театральном Теодор Ґоч Миколай Цісляк споминат же Ярослав Полян...
Там в горах Карпатах
...Осіп Вучкович были часы жерз активні в тым брал участ Тож котру ночыл сифаны Михал Гобуля Ярослав Шляхтич котры ватру розпалят якы найстаршы Но то были тоты люди котры найбарже найбарже ся ту анґажували Обшытко іщы был М...
Там в горах Карпатах
...гуляти то як тігар погуляй собі доню ні я тобі не боронил Бо то молоды рокы іщы были мале Ярослав Шляхтич але Славко Кадальсе і донескє Славко не Ярослав Якославко Славко Шляхтич сын Теодора Янны Єдина Ґєдині такій был к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м же то будут добрі інвестуваны грошы повіл на марґореконструкциі бывшый Міністер Обороны Ярослав Нат за котрого одмініструваня ся реконструкция зачала реалізувати Головным цільом обновы вежы котру зачали в лони в Юлі бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го пароха теперішній парох отец Роман Дубец посвятил Новый Крест В Ждыны Крест посвятил о Ярослав Ґрич ставышы о Ярослав Чухта а в ропі о Станіслав Поремскій присутный на посвячыню был гын і війт ґміны Ропа Кароль Ґурскі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій мадярскій словацкій і боснятскій На стрічы брали участ науковці з Руского Керастура др Ярослав Катона із технолоґічной Факульты з Нового Саду директорка середньой школы Петро Кузьмяк др Наталия Будиньскій др Івана Буд...
Реляциі
...ликы узагали тому як ключ вжыває міцім слово Горливчына А якшы іде ся про тых священників Ярослав Качмарчык был сыном дуже відомого грекокатолицкого священника якій мал дуже москофільску чи русофільску орієнтацию Теофіля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... адміністратора седеплена кошыцкой грекокатолицкой єпархіі Участыма стрічы были священици Ярослав Поповец Мартин Костільник Мілян Ясик і Іван Барна Владыку Кірила поінформували о активностях публикачній діяльности і плян...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раструктуры Рафал Вебер і секретар стану в Міністерстві Транспорту і Будівництва Словациі Ярослав Кмед почестный Консуль Польской Республикы в Пряшові і Ангудацкій самурядовці з обох стран границі та урядникы одповідальн...
Реляциі
...окы члена общыства Яна Крестителя можут повісти еприятелі А дорогій оці духовны опредце о Ярослав якю за позваня на днешню стрічу Іду до Єрусаліму так є то такє символичне же же можу быти дула утікам в тім дале А тішу ся...
А Я[К]...?
...Анатоль Кріщ а по ним отец Євген Усткій а остатнім рібницкым йогомостьом в роках был отец Ярослав Мірович З його ініциятивы выбудувано окремий будинок для чытельні яка до той поры містила ся в приватных хыжах През вшыткы...
Карпатска Русь
...о Львові Ініцияторами покликаня Фундациі были Петро Когут Іван Красовскій Димитро Солинко Ярослав Шфеляга Андрий Суханьскій і Михал Костик Цільом покликаня Фундациі было баданя лемківской істориі і культуры як і підтриму...
Щыро доношу
... з Лапанова Повіт Цєшанів і Базилій Йот кандидат учытельского стану з Рыжковой Воли Повід Ярослав і ГЛП тіж з Рыжковой Воли Повід Ярослав При леґітимуваню лыжевымінных осіб учытель Володимір Пе подал же сут його фамілийо...
Карпатска Русь
...ка Нікіфора Епіфама Дровняка за заслугы для лемківской соспільности В тым році отримал єй Ярослав Хорощак отримал єй за свою діяльніст яку внюс вратуваня лемківской культуры Брал він активну участ при орґанізуваню Першых...
А Я[К]...?
...ном был тіж отец Александер Дуркот а в окресі Меджевійна душпастырску опіку справувалотец Ярослав Гребеняк Церков в Явірках підлігала під перемиску грекокатолицку єпархію За часів отця Дуркота церков мала уж маєтку єдну ...
Боіско
...цно лемківска і то єст колядка котрокотруй мельодию ной молодию гармонізацию написали пан Ярослав ми сме тіж пані Ярослав хыбаль не треба представляти назвиска так ба ні но і то єст мы сме тіж тоту коляду з Лемковином ті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... языка З темом котра выходила з практикы выступал і редактор радия а порталю Лем фм Демко Трохановскій якій бесідувал о полівариянтности кодифікуваных і некодифікуваных языковых норм у публикациях на порталі Трохановскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ской Університе Руска Бурса уж по загальным зобраню Выбрали новы власти Автор вісти Демко Трохановскій В Ґорлицях марця р зобрали ся члены Стоваришыня Руска Бурса на своім шторічным загальным зобраню сумуючым діяльніст О...
Про Русин
...ренести на мету жебы зімати тых котры уж кінчыли своі коротшы дистансы м ін были Кристиян Трохановскій Андрий прибыло Емірка Ґардоцкій Того рока як ся м добрі мі здає то ґрупа ся збільшыла Кристяна А жена Карохановска вз...
Радийочытальня
...рівниці котра тіж шмарила врокы Слова Семан Мадзелян співат ансамбль Лемковина Соло Петро Трохановскій Ідо гладбу японим фул бы добра долк і од бога долем може Япондици голо Од без лемків на Лосис люди Од без подій про т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кой плебаніі в р ма она верандус з котрой промавляли делеґаты віче Веранду споминал Петро Трохановскій якій виділ єй іщы в р вчас свойой першой прогулкы по Лемковині з далекой чужыны Петро Трохановскій дал слово і од себ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дільок марця рока Вершы загальне зобраня членів Руской Бурсы в Ґорлицях Автор вісти Демко Трохановскій Каждый рік а тым разом было то марця рока в Ґорлицях зберают ся члены Стоваришыня Руска Бурса на загальным зобраню ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом Акцийом Вісла А оповіст о ній особа яку мож сміло окрислити єй нещестном дітином Петро Трохановскій та автор книжкы А Вісла дальше Плыне якой другє выданя явило ся як раз того рока на річницю выгнаня Мож ся і не дати ...
За нами, перед нами
... щедрівкы різдвяны пісні такій то репертуар буде вказаный в найблизшых днях в Перемышли в Ярославі і Лемківскій Святковій Великій в Церкви Найперше о годині вечером в пятницю січня в Перемышльскым Центрі Культуры і Наукы...
Реляциі
...волі жытє своє туж по шоломі колейного віку На шоломі свойого жытя Петро Мурянка ци Петро Трохановскій пристумпуюч до діла о подобным закрою доконує телеолоґічной сиґніфікациі в постаті Мотта Сосядом нашым Поляком з віро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... можливости верейноправного телерадія но так само дала Рада Ґенеральному Директорови РДВС Ярославови Гризникови задачу выпрацувати концепцию высыла природности меншыны і етнічны ґрупы котра буде в проґрамовій структурі б...
Языковий Гокус Покус
...і язык і вчы ся гокус покус Фіром красні вшыткых дорогы радия слухачів з той страны Демко Трохановскій радиє ЛЕМ фм Но ішлошы языковий гос покус тым же радию лем фм Припомну же днес кєд слухате премєру того проґраму высл...
