Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ewa Michna”

Wyczyść

247 odcinków · 34 serii · strona 4 z 5

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #10 - Катерина без серця

... дома Тоту бесіду почул слуга І коли мати попросила сына выпити з ньом на пращаня погарик вина бо може в тым жытю уж николи більше ся не будут видіти слуга нибы не нароком перевернул погарик вино розляло ся на біле прист...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...лу Лемкы Пекламі о цим кумабу комлиску і з симі повіла незысей ци Ей не зім я вси Еміналі вина столиси самы і ся пердосіны Не наріджену пали маш доєсти Яцілий де робил не мам коли ся з ним потым уєдина мусіл антидати іщы...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...ло Смутит ся князь маркітна княгыня Пришол князьови час іти з хыжы Плаче Калина жена біля вина А князь іх гварит Білых ручок не ламай чорных очок не втерай Не порубают мене не посічут а медом напоят Іде князь Спекота Вел...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...танул гордо на веранді поздоровил зобраных і надале дал короткій выклад о теперішніх обставинах народів бывшой австрийской імпериі Выімок два Яцку А наша роля в тым вшыткым яка звідувал захоплений Миколай якій стоял довє...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...бы розлучыти зо старым роком і привитати новы Зышли ся там і посідали за столы полны пива вина і палінкы Поналевали рідину до погариків выпили єден другы і третій погарик а кєд ся ім головы задурили позерали на музиканті...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...гроса не столу Пекла мі о цим кумабу котым лезку і з цим і повісей сий не зі я си Еміналі вина сто лиси самы ся пердосіны Не наріджену пали маш доісти Я цілый де робил не мам коли ся з ним потым уєдина мусіл антидати іщы...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...рейского А нам по што там іти ліпше в хыжі сідуте Не хоча ме іти далеко дому бо наша Лемковина самостане Вашых дідив ввезли років тому Жычыма суджыні было ім придане ся зярити уж нечасне ріканя нам треба о тым памятати л...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 20 Zwuky Zwiriat 32'41 Roman Ciuryk

...йперше зробиме кусцьок перервы з музыком заграт для вас Хурт світо зариз пісничком Не моя вина а за хвилю вертаме дале до слуханя звірят е моя быно А моя біда Що років Як бода Велоді в сару Я зостріл тебе молод Чы досоло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а щестя ни мій товариш не міг На щестя лем зато же урятувало то моє почутя же то може моя вина же не розумію То перша річ друга спільні стоваришучом мі особом дошли сме до внеску же послідньой сцены двох затерло ся мі уж...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...а мі сідаґалі в Росалистові мапу листси мі побіла Не зітку Ей не зір я псидку лем мі малі вина столи сузит сама і ся пересіля Не найжема коли што єсти Янді виде рондера коли ся істик он тим куєна дусі о минанде щыта ужу ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...иґресия Несте обвіням себе яко научытеля академіцкого але не тылько Бо уважам же тота єст вина процесу едукациі кшталценя нашого сповеченства котра полега на тым же выдає ся же єжели баданя єст так званым баданьом певным...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...ресия Нестеты обвіням себе яко научытеля академіцкого але не тылько Бо уважам же тота єст вина процесу едукациі кшталценя нашого сповеченства котра полега на тым же выдає ся же єжели баданя єст так званым баданьом певным...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...иходят єднак такым насторіньом же по церкви лишат іншы квітка чылеша солодкого ци фашочку вина што ся тепер остатньом практикує для воды чого потім выселити вином на пізнійше Пуйде є о причыні В тых паркых весілях в тых ...

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

...тані і там по гостині і двом чуті в меджевній нахід баху з на ґрифмы єм кліпысла І віного вина Диваси нас доводило положы Рифральской быти Йосиды быти Слова Божа і Хава Вертати для славы зелены цільной з ложіно Поґриво с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льщы вірныма поєдных парохій окрем Украінців сут так само Лемкы листопада новембра р Лемковина Лем онляйнова трансмісия концерту з Новиці Автор допису Наталия Малецка Новак Уж в пятницю листопада новембра од годины в Нов...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...осіла лі на черено о віраче рено уля выносила лірачерено о віраче вельо Василю Василю пятовина віру Василю Василю дого вина зубати Калину зрадити діль ціну далицько рувяну зубати Калину зрадити дільці нудалицкого руяну п...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...о маля вида пронто ме анлія пом дегас неспіра деря сла Велико расо То днес настантом маля вина радия Тира никого расо никого разо нико разо оса не весла пас ґале Але тю вінс мір тю су A реґонт же су раґльу фін мови ту ск...

Ґрамофон

Вино

...е то ани тепер Дальшу співанку котра має назву Тумо atum roru то значыт дві дальшы фляшкы вина Нам заспіват ци ґрупа котра си зведе в гу самособу Анґлицка рокова ґрупа би єдна з тых найпломнійшых роковых ґрупы на світі н...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

...ачу ґміны яка запомога приде до ґміны то ти вшытко зожреш Ти смарину Шкырпан за єдну літровина выручыл з ґрацу од криміналу Ты Циґанеш зідачу окрадачу насберал єс по ґміні од люди зерна тепер будеш мало за што пити І ріж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...подават ся мі Любіл є слухати Чырґрам комі любиш шлухати Води мені голова підля улю я жде вина ся і два двох леґінів люблю Водин баі другій бай чорныме бровами ся ж мені рубити мам теми леґінями порозно мій меця серце вы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... буде співанка од ґрупы проблем з Бардийова така співанка котра буде радила про вину ну а вина може быти повязана з ріжныма вшелеякыма проблемами зіл надя ам моябура аная горія антидаґея тілько моя лем буде о не дайде я ...

Ґрамофон

Едґар Аллан По

...Ланаполу На платні нашли ся адаптациі його творів медже інчыма Бочка АмонТІЛА то єст шери вина Зачниме од той бочкы а потім іщы даме собі інчы творы самого автора Тільо До кінця нашой годины з музыком ґрупы Дз і інчых тв...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...скы столич не поімали того Жеска Романяка од них ся выкупил і дал ім парунадцет золотых і вина за парунадцет золотых за што го пустили столичны Павльо Петринчак зознал што часто на переслуханя ходима а прецін він нам мал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... притиск на тото што кєднескы маме ден Русина та можете собі очывидні Выпадало бы чарочку вина но може ліпше чарочку шампаньского гей думам што шампаньскє та ліпше бы якоси выглядало кєд бы сте тепер на вечер власні собі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...і о цимку мабу котрим лиску і з симі повіла не зі сей цику Ей не зім я всытку лем мі малі вина столи сусі самы Сомпер сильно Не нарічку пале маж доісти Яцілы іде роби не мам полісідным потымкує намусіл антидати іщы добє ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тор пообзерал попадал і радит Кєд не можете спати то выпийте вечером дві порцийкы доброго вина Кєд не снете то выпийте другы дві порцийкы ну а кєд іщы не всну тагоцкій буде веселійше Ролянд Выновино Червененькє Біловіло ...

На добраніч

167 - На добраніч #167 - 17 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 4

...юбит і што є для Тебе найдорожше Сіли пополуднювати Овчарска дівка додала до королівского вина якісого зіля одправила якісы чары Король по полуденку на тым місци на котрым сідил міцно вснул же нихто пренихто не міг його ...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...л червену сукню од марґєцян взяли єю з него і порізали А вшытко навітця звалил же то його вина бесідуючы Отче отче няню най повіст вшытко няня печте што перший другій і третій раз повтарял Бо я з тым піду на тамтот світ ...

На добраніч

146 - На добраніч #146 - 3 XII 2016 - М. Тылявска - Як міняют ся поры рока

...о голузях дерев Ци ти сне за скоро ся выбрала на прогульку Звідала ся пані Осін То не моя вина же забываш о своіх обовязках смотрю і виджу же денекотры лис ся іщы зелены а ти сідиш той выгідні вовіркы і нияк ти ся не спі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...аку підручників ци материялів котры сут потрібны на днес Як бы сте тото оцінили чы тот зазвина Стоваришыня Лемків Так як они то авторизнали либко очывидно же вшытко звином Стоваришыня Лемків значий повім повім іронічні п...

На добраніч

114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка

...о разу мама закликала червену шапочку і дала єй кошык до котрого вложыла кісто і бутельку вина і повіла Замес тото бабі жебы набрала сил од якысого часу лежыт бідна хло в постели напевно буде ся барз тішыла як до ней при...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...к кєд бы дата концепция виджу же зас червоне світло як зараз згнеме вам дорогы слухачы То вина міністра адміністрациі од ЛТЕ так од ЛТА нераз іде до зеленого а нераз до червеного то што то значыт Хтоси мусит підповісти ц...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...ыло признаня през короля Зыґмонта І Лазу привілею в році на продаж і складуваня угорского вина і установліня споминаной мытной Коморы в р В наступных роках та і віках по сухыльках властителями Дуклі были м ін кобеляньскы...

На добраніч

92 - На добраніч #92 - 4 VІI 2015 - Кому псика

...але в тій хвили роздаєме лем такы псы Так погласкала брудацка по голові Прецін то не його вина же родиче мают такы вымогы Нихто веце на наше оголошыня не одповіл Треба ся розозріти серед знаємых павілкотрицого дня няньом...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...рока ухміль бе в Смереківци мат своі хыжы склеп мішаных товарів і одночасно корчму пила і вина І хоц мат індустрияльну карту не означыл такового таблицьом з написом гандель мішаныма товарами Повысшого переступства досмот...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

...и пане Дякую Вам за охоту Вашу же мате інтерес осироту нашу же сте аж ту пришли то не моя вина Михалка вам не дам шкода Вам просити Я бы бы з Михалка старий не міг жыти Михалко ся вернул з паном Уцітильом поздравил млена...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...мо Може тоты частичкы котры потім хоснуваны сут в причащыню котры сут потім переложены до вина і хоц з початку єст то хліб дакій квасний квасний мно скласного кіста тіж там єст пшенична мука вода сіль Але тоты частичкы з...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

...харистичной переміны мы кырви н і тіла мы то значыт перестрічена фті вы чысте тіло і кров вина і тых дарів Хотіли кус Ф так ся посміяти з того і перейнечыти слова слова священника златины то было rorr тото речыня тота се...

На добраніч

75 - На добраніч #75 - 14 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Югас і смок

...нихто го ани не порушыл Аж єдного разу розышла ся по вшыткых селах під Бескідом страшна новина Владар знатсану просит о поміч бо зявил ся в Карпатах з сымох великой силы горы провертат сторічны дубы як траву вырыват люди...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...о дому Узме ілій узме пилі лузмеше то до кінці ахто нам ся чудує най нам да оддарує альбо вина альбо пива альбо паленого а ку тому пані матодашо печеного Бояк нам не дате нагонівате вацкы мискы потреблеме ся напицувати Б...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...раківскым торгом рішыме же по половині маме вину же сме ся так дого не одзывали я знам ци вина може треба было кус часу жебы ся застановити в мене Вельо інформаций тепер є новых так же може Ліпше раз А добрі Ага добрі Бо...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...отрым до конців але были м пяний як студент в єдній корцьмі Поп а попили сме трухравского вина поспівалі а дескє там сіділ взаду дакі редактор з Розлясу А пришол ты спянка Євар і та вывате я Вас возьму до радия Яр дайте ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...в Німцях коли то протестанты якы бы в залежні од віроісповіданя ріжний спіхід до переходу вина і хліба в кров і тіло Христа туж тоты тоты В тоту спору не будеме входити тоту доктринальны споры так ци так в тот спосібы пр...

На добраніч

39 - На добраніч #39 - 17 V 2014 - Мамко куп мі книжку - A. Солянкін - Покотигорошок

... позберали а додому ся побрали была радіст были свята забили два поросята гостили ся пили вина Была там і медовина А горошка Пославляли медовином напивали І я там была За дверьома Але праці ліпше дома Нагнеска то уж вшыт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...т нам сенс даного речыня Но послухайте Непиманю непи боду бо напіде на шкодо Але тисяляпи вина твоє добре медина а тисяляпи на твоє добре веди ци мы будемо бети за ты лемкарвем до ногощо Лецьґаруянкачевем нощоми рибит не...

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

...а тоту бесіду почул слуга І коли мати попросила сына жебы выпил з ньом на пращаня погарик вина Бо може в тым жытю николи більше не будут ся видіти слуга нибы не нароком перевернул погарик і вино розляло ся по білым обрус...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...а другє котре єст некомерцийне злучыт тихо єст такє котре має такій баритун Но вшытко єст вина такого уряджыня котре робит так же тихы підголоснят а голосны стишат автоматичні Зато же вшытко єст на єдным рівни настка тіж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...ступы гандлярів везучых на Мадяри сіль А од тамале привозили бочкы барз доброго угорского вина Дорога яка проводила люхова на схід до Бардийова была барз часто выкорыстувана през пастухів гнано тамадель уціловы закуплены...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

Радийо Лем фм Наталия Малецка проґрам А як то є Лемковина од А до Я одтинок посвячаме букві ЗЕТ Повім вам же сел на тоту букву уж но стало дуже а то зато же познали сте уж історию Заладкы Германівской Зындранови Зубрика ...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

...овил потрясаючы силом горилом другій кін На березі жолоба стоял золотый пухарек червеного вина Вос тоты ябка што лежат в куті попросил ІІ каштановой серсты За дверями на соломі блищали ся три яблочка золоте срібне і мідя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...ого брато Дотни стал бет розповеди учеників а позыли ся слова писма Ярокувал дуяти устами вина воюдови котры бюлтых ступима лису Повін был рахуваний кумаві на вподі на тій службі мал полеза несправедливы навыти пінязі і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...ва То якє зміцнює нам речыня зміцнює нам выражыня То я тото зробил то я там был То не моя вина же так ся стало Гей і мала іщы єдну функцию слова то коли выступує замінні до часу слова конкретні в тых примірах коли можеме...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ина Пишховины Пісторовіци Віхмордуваной чез позіпольскій А там і сме далю чер хыжы халізновина боты усечка і выяздольскій рані были єдиным рахункєм прижыт ся і мукєн ся світі з Ромку па тым пишы я такій тематурніл міґом ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...аря буркаты Маля ліка мани світа не сю ідяты вы мой моі мой кулят ґумнай Коли єсте носі є вина твору Кі того быти засі Мор моі айфор моі кі того быти ци сі мор моі Єст в тій музыці котра походит з румуньскых Карпат барз ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...дсте же десят выбликуєте тоты своі карикатуры Тоты карикатуры публикує лем в русиньскых новинах але зацінам єм то робити яко гласні по русиньскым додацьо робити Сі в обдобі твердой нормалізациі я был высмарений Я был ґра...

Гравце

Гравце — Спортове

...Хто то такій Но найперше послухайте ци ся вам видит а потім буде го іщы веце Ага га іневі вина Іде диля іне ДеА Фріenine є мар ся Матофільда Тот проґрам надаєме в часі коли і в Польщы і на Украіні тырват євро Но вельо бе...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

... з дньом дітины на фаль мож наповісти дітина рік днес Має гей но штоси ні штоси в тым єст вина зачати ходити гей Може зачне веце ходити по людях ходити і штоси там мож бесідувати бесідувати то так знаш хе Гей на радийо п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #48 - 7 V 2012 - Уж тепер николи ся не спізню. Час.

... задоволена іхала до міста Але не повело єй ся доіхати на час хоц на тотраз не была то єй вина Десан перед зоплю ся автобус треба было ждати аж проіхат другій так вказало ся же през правы піл годины не могли переіхати до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika

...идайте шановны радийослухачы з той страны зас Демко Трохановскій Але тото засто уж не моя вина лем нашого начального жывня іщы ту тримат а авдиция ся зле языковий гокус покус Зна язык і вчый ся гос по кус І такє там якє ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

...зыка Зато же штораз барз же ся нервую бортачками якы бесідуют же того неє Але што ж то не вина бортачків же они ся такы вродили Я лем мам до Вас таку одозву жебы сте знали же так як і Міколай Вей в столітю писал же Поляц...

Pasujące serie

34 serii