Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
347 odcinków · 28 serii · strona 4 z 6
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Вы там баз Фонді Лоґлечером то значыт на лекциі лемківского языка ми сме дальше в темі лемківской ґаздівкы в тій темі Олишыме ся іщы надолго на тым місци якы будеме зміняти простір На разі темы выпасів і так...
А Я[К]...?
Добриден Наталия Малецка Вытам Горячы Радийо Руской Бурсы Лем фм в проґрамі А як Про гульці по Лемковині в легко енциклопедичным выданю днешній одтинок то пристанок при букві Цайдеме під Маґуру До колиси руснацкого села ...
Пропаґанда
запрашам вас внескы на Подорож до Русинів до Земплина то єст част нашого краю котра находит ся днеска в цілости на терені Словациі і тягне ся през полудньову част Карпат Земплин то назва давного мадярского комітету котри...
Пропаґанда
Хтіли бы сме а побесідувати зо знаменитым діячом лемківскым од вельох років Автором єдиного словника польско лемківского лемківсовальского котры я мам а котры вельох нашых слухачів не ма і наріче же не зна як бесідувати ...
Карпатска Русь
...о бы не пришли Буткєвич Славко біженец в Ґерманіі сын Асафата Будкєвича і з дубєцка повіт Перемышль пошукує стрика Василя Буткєвича і сестру Розалию Они перебывали в Ню Йорку Кто бы о них знал або они самы найпишут на ад...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ектуры і люди Образы презентуют головні місця польско украіньского погранича як напр улюч Перемышль Перекопань торкы Майдан стрй Але найдеме тіж фраґменты Лемковины то представліня церкви св Параскєвы в Панкні Циклик цер...
70%
... давали там выступ трошкы народных трышкли на такы загальноукраіньскє там пришли Украінці перемышль і ці полний концерт в двох виділах там не перемышли давали Чи была поіздка до Крениці конкретно не буду Крениці я николи...
70%
...ли худобу і коні і тото і буру цекєш з нашых гір за корес нову науку іцент вівца довязали Перемышль то тіло дейону же в границі ци дотеперішню соколя вывезили міняли Зантнер віса міняли чертнен мукы Мука в грисовій Ґриці...
70%
...льний Зас за рік в р конар Лемківщыны уж поіхал до Польщы і барз успішні выступил в місті Перемышль барз ся запамятала хористам подорож на Лемківску землю і выступ на Лемківскій Ватрі в Ждыні у році а тиж выступ якій одб...
70%
...али там выступ трошкы народных трошкыли на такы загальноукраіньскє Бо там пришли Украінці перемышль і ці полний концерт в двох виділях там в перемышлі давали Чи была поіздка до Крениці конкретно не буду Крениці я николи ...
70%
...найбільшых реґіяльных улиц Львова мусил тото село видіти Ну і хто іхал на Лемковину через Перемышль Тот тиж іхал попри зимну воду На місце Пояків котры выіхали з того села до Польщы од тамань привезли тиж переселенців а ...
70%
...споконвіку был украіньскым Я походжу із Маленького селища Бушковичкы Коло Перемышля місто Перемышль подібне до Львова мно засноване ще в століті кыівскыма князями в свій час підносило ся до Кыівской Руси Власне в століт ...
70%
... Третє украіньскы села оточували ся польскыми селами ци особливо у тых реґіоны повітах як Перемышль перемышлянскій далі ярославскій і так далі де було створны для Украінців нестатны становичі І натінец были окремі симпат...
70%
...й выни мали більшы вплыв на натушы Най пише віна пото мы пишли Русияне воли тю заняли пал Перемышль і до нашого села пишли і так дальше Новскій Дик Галичыні в Східній Галичыні модрыл не так але західні зачали священників...
70%
...тамтого столітя Они там замешкали в Бортнятині недалекы Городка Судова Вишня як ся іде на Перемышль з Львова Так же я ся згодил быти на цмонтери в суботу но барз мало люди ся показало на тото Священник был з Львова высла...
70%
...одиче в ході Операциі Вісла А пак хоц не было ім то легко зробити але вернули ся в рідний Перемышль Крім той учытелькы тему вертаня на рідну землю уж нихто не піднимал бесідувано лем окім яку страшну річ підписали вересн...
70%
...ізвиска Гавриляк а дідусава Адамцяк Окрем того мы якраз з минулой осені єздили в Польщы в Перемышль в Архів і поноходили дуж богато цікавых інформациі про нашых проєктів од власне Я знайшол про свого дідуся його митрічну...
70%
...ити з єдного поізда по тот што іде на Вроцлав то комплікувано є то было вшытко Я памяталу Перемышль в році то было што страшноє тоты як по войні было ся забите Перемышлю то красний варож поціщений такє пофорблены Як то м...
Села
...о зима была ци ні єщы не Єщы іщы мы пришли на Явиркы Приєхали мызграницю Кади сте ішли на Перемышль До Кра до Перемышля До гра през границу мто оповідам мы приєхали з Поляками з Поляками Як приєхали границю переєхали то ...
З лемківского архіву
...кова облас харківску амыту Домі хотіли жебы сме з нима вертали але ні мы поіхали ту Брезы Перемышль до того до Ґорлиц Ґорлиця Ґорлиц піше домів піше тых кілометрів Але ся іхало ішло так як домів Екісте мали зо собом доку...
Радийочытальня
...азиі скінчыл Владимір Хыляк в Новым Санчы Матуру робил в Пряшові пак студиювал Теолоґію в Перемышль В своіх творах Хыляк часто навязує до шкільных років Послухайме фраґменту оповіданя Смерт і жена од Бога Смерт і жена од...
Радийочытальня
... якоси леґше Лемко чысло за рік чытал Севериян Косовскій Од р Димитрий Выслоцкій мешкал в Перемышль де печатал ґазету Руска Земля Выбух І світовой войны Перервал тоту діяльніст Выслоцкій остал арештуваний і вывезений до ...
Реляциі
...орил Яга тебе ся не створу не строю Яма косала перемышельові сяла Як мі мя мама коли сола Перемышль обіцяло повідж тобі куме гнате ци же тото памятате як бы гуним фестівали дішы на нас посыпали Як минулі в фестівали біси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ий написал м ін Деревяны церкви в Карпатах Бєщады історично краєзнавчый словник дві части Перемышль і Перемышльскє Погіря церкви в Бєщадах Вартістне што автор переказує тото же од років ХХ ст пенетрувал обшыр Бєщад Лемко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оці транскарпатской першой угорско ґаліцийской желізниці яка лучыла Будапешт з твердыньом Перемышль і Львовом Желізниця вела м ін через Ославицю Щавны Куляшны і Мокры села якы входили в склад загірского ключа Трусколеско...
Раз, два, три
... украіньском науком мапы Лемковины обнимают не знатя чом і землі на схід од Сану праві по Перемышль а в некотрых польскых выданях значат Лемковину од Лабовы до Рыманова однимаючы од ней Шляхтівску Русь Замішанців і три р...
Реґістер Забытків
...я в році транскарпатской першой галицко мадярской желізниці яка лучыла Будапещ твердыньом Перемышль і Львовом Желізниця переходила м ін през Ославицю Щалны Куляшне і Мокре Місцевости якы входили в склад загірского ключа ...
Раз, два, три
... постулят дозволіня вшыткым Русинам выселеным в році повертаня на Лемковину а Украінцям в Перемышль Над Саня ци Любельскє был нима квалифікуваний екстремістычным або ревізийоністычным Украіньскы товаришы хоронили найліпш...
Печатня
...е інчыма деревяны церкви в Карпатах Бєщади історично краінознавчий сло вник в двох частях Перемышль і Перемышльскє Погіря Церкви в Бєщадах та інчых Книжка Лемковина по обох сторонах Карпат то єдно з невельох прац котры в...
Реляциі
...не Зато же мы по пілнічній стороні Карпат были сме получены з Галичыном і такы середкы як Перемышль Вів для нас были важны в звязку з чым на кілько тепер ділячы світ на русиньскій і украіньскій сме в силі перекрочыти тот...
Пропаґанда
...лопів перепровадила украіньска армія тоту акцию Населіня Тысова повіт Долина Быкова повіт Перемышль Русилова Куткоря Лашкова Крывого повіту радьогофского і камєнецкого Толщова повіт Львів і сотні інчых сел котрых ту не в...
Реґістер Забытків
... на рік і вчас борб контрофенсивы якой цілю было увільніня осадженой през Росиян Твердині Перемышль На цмонтері находят ся гробы австро угорскых жолнірів з луку піхоты в Садовой то обшыр Чех і Невесині то в Босні і Герцг...
А Я[К]...?
...Будапешт рік Народна є педаґогія вползу учылищ і учытели сельскых част Львів рік В році в Перемышль была выдана клясична штука Духновича Добродітель перевыщаєт богатство Написана на основі народной бесіды з околиц Старин...
Языковий Гокус Покус
...видні они остают Париж парижскій Шариш шаришскій ой ту мі ся припомнула єдна справа місто Перемышль і придавник од нього Перемышльскій о чым барз часто забываме зато же в польскым языку буде пшемискій зупрощеном ґрупом с...
А Я[К]...?
...ли аж до рока Одтале під доводжыньом Юзефа юнджыньского одділы конфедератів ходили аж під Перемышль Запискы якы найдеме з того часу не вказуют конфедератів добри ани хоц кус призвутым світлі Командор так писал о своіх жо...
На добраніч
...рокы зышли Выріс ван і был вчений так як мало быти лем іщому позостало войско одслужыти В Перемышль ся дослужыл ранґы капітана і якы шгаржа стругал собі великого пана Завиділи йому люде а тіж ся ван і выбрал ся одвідити ...
Лекциі лемківского языка
...нч Низшу ґімназию закінчыл в Новым Санчы а высшу в Пряшові Теолоґію студиювал во Львові і Перемышль был священником в долинах коло Шымбарку Ізбах Бортным і Літы Вмер в році Владимир Хыляк писал повісти оповіданя спомины ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бездуховности сучасного общества Володимір Микыта мал і вызначну роль в культурным жывоті Підкарпатя остатніх років совітского режіму і періоду незалежной Украіны За ініциятивом Водиміра Микыты В роках в Ужгороді было за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вернул ся і назад до Москвы де наівно пробувал заборонити совітскы анексиі і украінізациі Підкарпатя По войні зыстал на Підкарпатів Уарештували як бритеньского шпіона і три рокы был у московскым арешті По трьох роках был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ской єпархіі грекокатолицкой митрополітной церкви в Мадярску Владыка Авель Сочка родак із Підкарпатя был апостольскым адміністратором той єпархіі од р В тым самым році на праздник Кірила і Мефодія котрый святкує ся на Сл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти Іхословацкій Армадный корпус ґенерала Людвіка Свободы Потім як Червена Армія пришла на Підкарпатя піка в голошыню до Лондона конштатувал цитуваня Подля многых голошынь і протоколів од комендатуры освободженой територи...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ани років а найстарший Іван Завадяк має віс років Авторы сут представителями і з районів Підкарпатя Іван Завадяк на презентациі повіл же писати по русиньскы зачал лем у році по тім як му во сні появила ся мамка і повіла...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тым фактам на святкуваня до Сербіі приняли позваня представителі грекокатоликів і Словакі Підкарпатя Польщы Хорвати і Македоніі В суботу новембра святкуваня почали дополідне в Катедральным соборі св Никола Япрускым Крест...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...коли были выголошены і першы лавреаты Премія має каждый рік вручати ся русиньскым умерцям Підкарпатя літераторам малярям фотоґрафам скульпторам і музикантам за іх вклад до розвоя і пропаґациі русиньской культуры і літера...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...са в Ґорлицях Дальше почас трьох днів представили ся такы ансамблі як дітяча Криниченка з Підкарпатя Ластівочка з польского Пшемкова котра дала два якосны выступы в суботу і в неділю Ансамбль Культурно умелецкого Дому Жа...
70%
...ихал Капраль котрий ся вродил в році на Волині сын Руснаків з Пряшівщыны пришол з нима на Підкарпатя А тепер мешкат на уграх Нірідгазі медже мадярскыма Русинами Правда часто можна го стріти і в великых лазах Ту приходит ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... мена Карпаторусиністикы як Анна Прішкова Валерий Падяк ци Володимір Фенич наш історик із Підкарпатя ци Володимір Фенич наш історик із Підкарпатя доста актуальным і цінным был материял Марека Ґая із Народного Інституту О...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... вступным слові пояснил же найважнійшым є жебы інтерпретация реґіональной істориі розумій Підкарпатя Обсягувала і погляды авторів журнала котры бы хотіли переломити історичны стереотипы і мылкы котры вплынюют з приниманя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ві Падяк Тото выдавательство долго в русиньскых кругах познате як Ужгородскє бо і столиці Підкарпатя доц Малерий Падяк кандидат наук долгы рокы віл выдавательску роботу Но споминана книжка є першом котра вышла мож бы пов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ідства веце як мілийоны злотых таком квотом з Реґіонального Проґраму Европейскы Фонды для Підкарпатя буде дофінансуваный проєкт цілый його кошт то мілийонів золотых Зато решту выложыт самоуряд Підкарпатского воєвідства П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ім Александра Духновича одбыла ся святочна подія котру припоминула собі русиньска громада Підкарпатя років од обновліня Общества імен Александра Духновича На подіі выступили Юрий Продан голова Закарпатского Областного На...
Про Русин
... ту з каждого реґіону о дасапусті дост найвеце бы ем повіл ту Русинів з Словенцка але і з Підкарпатя Але мушу смутні констатувати же Русины з Підкарпатя мают як інакший правный режім кєд же ся на них стягує як бы украінь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іта інтернету вступил вебсайт Інтерфейса Стоят за ним двоме молоды русиньскы ентузиясты з Підкарпатя Михал Лежечко і Петро Біров З той нагоды рыхтує ся друкуваный зборник і з єднаком назвом Проєкт інтерфейса то некомерци...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скусия з Аґатом Пілатовол вызначно русиньсков діятелько Уческій Республиці Походжыньом із Підкарпатя Музичный проґрам забезпечыт Богдан Райчынец котрый вєдно і з Світлану Райхель заграт русиньскы народны співанкы з Підка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орий сел підкарпатского краю акцентуючы же з такых історий складат ся дале Велика істория Підкарпатя Цитуваня Почас послідніх років Підкарпатя входило до складу дакілько державных і полодержавных утворінь То унікатний ра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етвер липця юлия рока вмер русиньскій писатель Михаіл Чухран Автор вісти Петро Медвідь Із Підкарпатя пришла смутна віст же юлия р перестало быти серце русиньского писателя і активісты Михаіла Чухрана Люди хознали як члов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ях з друку вышол новый літературный альманах в котрым є выбор творів русиньскых авторів з Підкарпатя за рік На тот раз підкарпатскы Русины і іх література друкувала ся у Свиднику на Словакі Тогорічный альманах вышол під ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авы котрый занимат ся выключно русиньскым фольклором Дозволена Рутинія пришла з танцями з Підкарпатя в рамках проґраму під назвом Яр на Підкарпатскій Руси Рутинія змагала ся в катеґориі А значыт в рамках традичной формы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вященника Івана Ороса По смерти отця вєдно з мамом і братом Іваном перебрали ся в році на Підкарпатям де жыл дідо так само грекокатолицкій священник Кірил Раковскій Як девятрічний зістал цалком сиротов кєд же му вмерла і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про аД Володимір Микыта русиньскій маляр з Підкарпатя котрому позад пандеміі была премія передана скорійше і владоня рады із Сербіі за котрого перевзял оцініня член Світовой...
