Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Zakarpaciu”

Wyczyść

277 odcinków · 22 serii · strona 4 z 5

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... самосправуваня і пропаґациі русиньской культуры в Мадярску Мариянна Лавинец є родачком з Підкарпатя і у році еміґрувала до Будапешту Родила ся в змішаній родині отец был русин мама была Мадярка Дома говорили на трьох яз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ктор Крамаренко Председа Вседержавного русиньского самосправуваня родак із міста Берегова Підкарпатя Од року з малыма перервами жыє в Мадярску з родином У році залучыл ся до русиньского руху в Будапешті в районі і стал т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рух розділеный медже окремы русиньскы народны рады котры выникали на териториі Пряшівщыны Підкарпатя і на Лемковині і котрых представителі мали ріжны орієнтациі од промадярской через проросийску проукраіньску аж про проч...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е од ней а пак будеме продолжати по мапі Пряшівщыны Гнискы обіцюю зайдеме дале зайдеме на Підкарпатя якы с ням eoe кы якы севідці Сарады спілґытала Але сня дала іва но тала як бы єс на салі Сладвия в рісняла тала Але сня...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... ріжницьом што сут то співанкы власні з Ужогорода з Мукачева з тамтых реґіонів з реґіонів Підкарпатя так дайме собі на початок співаночку котру певно знате певно знате за словами но за мельодийом може неконечні воду з яв...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...ругій очели виштоси будеме моз уж зберати ведечасі не уст по ансамбль файтулы з Украіны з Підкарпатя высти містиме так жебы не старого сосробити тепер Але буде тихо а так голосно Прошу ансамбль Бане готово сте Од просиме...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...с не забудте о своім Тот стишок стал ся і текстом гімны котра была хоснувана на териториі Підкарпатя за першой Чехословацкой Республикы Доднес є гімном Підкарпатскых Русинів Голос Духновича звучал по долинах і верхах Кар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...ідкарпатска Русь находит ся в Закарпатскій области Украіны Такє чудны гей або в скорочыню Підкарпатя находит ся на Закарпатю Чудне правда а я уж Вам спрібую обяснити Підкарпатска Русь все лежала підкарпатами Русины якы т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...вало ся о перспектывах прирыхтувати сполочны ґрантовы проєкты услідуючых ґрантовых вызвах Підкарпатятя має і з каждом споминану краіном розроблены вызначны проєкты через граничной спілпрацы котры дотуляют ся будуваня при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыголошыню Мукачовской єпархіі Як сме вже інформували скоріше буде то першый раз в істориі Підкарпатя же буде чловік із той землі выголошений за блаженого як раз на домашній землі Папаримскій Франциск іщы авґуста року при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ональна Премія за русиньскє уменя ім Івана Манаєля Прорте Руцеру має тот рік лавреата і з Підкарпатя Ставным Михаіл Белень вызначный русиньскій художник скульптор ґрафік На премію го номінувало Крайове Общество Підкарпат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...есиі в споєных штатах Америкы По оцьови має своє походжыня в днешнім Мадярску по мамі і з Підкарпатя Як пише в його біоґрафіку народинам дц Володимір Фенич важным фактором же Маґочый у молодым віці почал інтересувати ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оцкій Польща Як припоминат мукачовска Грекокатолицка Єпархія буде то першый раз в істориі Підкарпатя же буде чловік із той землі выголошеный за блаженого як раз на домашній землі Папа римскій Франциск іщы авґуста року пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Митрополиі яка є наслідничком ужгородской уніі діє много священників з Словакі Мадярска і Підкарпатя Неділя листопада новембра рока Автор вісти Севериян Косовскій З жальом інформуєме што листопада новембра рока несподіва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Володимір Рожко Іван Завадяк Михал Лыжечко Юрий Мельник ци Питро Береж котрый походит із Підкарпатя нолгы рокы жыє в Римі Медж перекладами літературы на русиньскій язык найдеме продолжыня перекладу твору Франца Кафкы Пе...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

... дуже цікаво тому што знов был такій Як казати фідбек єшой ся єм розказую а той сідат і З Підкарпатя діти сідят якіс звідси з Пряш і сідят діти з американьскых сімей якы сюди пригра єсли ся єм розкажу і звід о вас як а у...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...ыня і сколи бесідуєме про версию яка єст переважні ріжных украіньскых науковців они ділят Підкарпатя На такы реґіоны же Жыют ту Гуцули жыют ту Бойкы жыют Лемкы і жыют долиняне а коли бесідуєме з мешканцями Закарпатя они ...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...то звіданя далам коли бесідували сме з паном Валерийом Педьоком чом русиньскы орґанізациі Підкарпатя Закарпатской Области нияк не хотят контактувати з лемківскыма орґанізациями а сут іх дві то Товариство Лемківщына і Фун...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...клорист музикознавец композитор Філярат Колеса бо він також зберат народні пісні Спілдану Підкарпатя Рускі Народні пісні з Підкарпатской Руси величазны збір на ним было зібрано понад мельодий І што дуже важливо він робил...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...мого Івана Ілька В експозициі представлено майже творів І тото вшытко то люде природа Дух Підкарпатя І створене давно і цалком недавно малюване вшытко свіже сильне модерне прекрасне майстер магій бы абсолютне чутя кольор...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

... в часі окупациі мадярской прібували дашто і до того але не все і не всядиль По році коли Підкарпатя долучіли до радяньского Союза русиньскы школы были скасуваны І уж в часі незалежной Украіны видиме як ріжны підкарпатск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ртелі владыкы Гіры в Караґанді де жыл у выгнаньстві і одкыл намагал ся і частыма Нащівами Підкарпатя докля му то было уможнено старати ся о єпархію Владыка Александер занедолго вмер Ур одышол Владыка Йозиф на пенсию в ра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лідером і активістом но і сердечным а добрым чловіком Пише ся на сайті Русиньскы писателі Підкарпатя Вічна Ямят червця юнія рока Вы Мадярску Русины голосували о выборах до меншыновых справувань Автор вісти Петра Медвід В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авати по світи і внутрішньо одкрывал ся тым чужым вплывам все сохранюют собі і в вібрациі Підкарпатя котрыма є одплывненый од свого народжыня і то як власно соєдинят ся в його творчости минувшына і з художным языком суча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...редущій Европі медвідь волк рысь і жбік подає природнича соспільна орґанізация Старо Лісы Підкарпатя то тіж місце жытя вельох інчых вынятковых ґатунків тых добрі знаных як жубр Ескуляпів Гат Крикун передні але і тисячів ...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

...оіх кривд котрых повинны сте жадати од уряду в Кыєві не домагате ся як то роблят Русины з Підкарпатя приверніня свойой нацийональности і свого языка сперед депортациі Адже ци заслужыли сте си на тото жебы вас дахто пожал...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...оіх кривд котрых повинны сте жадати од уряду в Кыєві не домагате ся як то роблят Русины з Підкарпатя приверніня свойой нацийональности і свого языка сперед депортациі Адже ци заслужыли сте си на тото жебы вас дахто пожал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...дич Они стали ся вызначныма творцями а своі інспірациі черпали з народных джерел Скарбами Підкарпатя є деревяна архітектура сохронена іщы в вельох місцях дотепер До тых забытків русиньской архітектуры і художництва зачыс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай

...окшай стає міцно по стороні реалізму і нич не могло в товды змінити його поглядів Природа Підкарпатя была головном тематиком його малярства Джерелом його творчости была верховина де краса русиньского народу сохронила ся ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...ю в р претолофля предоло писмо сели сонденьо мож ради не до анса ти сонделен По вызволіню підкарпатя совітскым війском пішол яко доброволец так як вельо Лемків до Червеной Арміі Його участ в війні мотивувана была тіж пом...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #90 - 9 IV 2015 Миxал Фiнцицкій

...х тлумачынь під назвом Рускы розказы Перевел до мадярского языка народны співанкы і байкы Підкарпатя написал короткій історичный очырк ужаньской жупы діла ілюструваной енциклопедиі Краєзнавства Австрию Мадяр Упорядкувал ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...ал председом Підкарпатского Общества наук Сесе становиско занімал од рока аж до вызволіня Підкарпатя Совітами жолтня рока в тым самым часі был выдавательом і редактором часописів Літературна Неділя Наукового Квартальника...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...языка нашой культуры і традиций Послухайме співанкы дітячого ансамблю Бабина співаночка з Підкарпатя співати співаным Бы сівати ся світу При роботі таю тасом Выдонаю до наєдку тиха вода Но моя солюбила я молода Ци попы в...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...к як інчы мают право до самостановліня Віче так само повитало делеґатів з Пряшівской Руси Підкарпатя каждый з них голосно з притиском выразил што сут со зєднаньом всіх Трьох Земель до єдной республикы Віче помали ся кінч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сной ідентичности і членам інчых народности жыючых в краіні Вызначным фактором при обнові Підкарпатя была розвинутост западных части Републикы в господарскій области і области освіты а в непосліднім шорі участ чешскых і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...язує Як товды основателі інформували премія має каждый рік вручати ся русиньскым умельцям Підкарпатя літератом малярям фотоґрафам скульпторам і музикантам за іх вклад до розвоя і пропаґациі русиньской культуры і літерату...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ександра Духновича Людвіґа Філіпа Філіп был автором понад публикаций о істориі Ужгорода і Підкарпатя діятелях культуры края ци істориі мукачовской грекокатолицкой єпархіі Был участником многых медженародных научных конфе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Першым є умелец з Войводины Сильвестер Макай другым стал Петро Фельдеший котрый походит з Підкарпатя ножыє в Мадярску Хто сут лавреаты тогорічных премій Володимір Противняк вроджений р долгорічный активный діятель русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... через поражыня молодого поколіня імельом Ян Мазурс постеріг што в опрацуванях Американів Підкарпатя окрисляне є Амазонійом Европы і як ствердил діє ся тото завдякы ґаздуваню лісників Шефове Реґіональной Дирекциі Державн...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...шы люди не мали шанси на ничого Знаєте скількій посоли в угорскій парлямент были русины з Підкарпатя знаєте скількі судців а вішы Урядників В Будепешті Очывидно мі про них не хочу знати навіт Карпатскій Русини не хочу пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...есідувал о своій будучности Автор вісти Петро Медвід Як інформує сайт Русиньскій писателі Підкарпатя в суботу мая р в просторах Слалевского Общества Підкарпатскых Русинів одбыл ся Форум Славяньскых Языків на базі котрого...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Комісиі про Культуру Світовой Рады Русинів Першым лавреатом у р стал русиньскій маляр з Підкарпатя Володимір Микыта З причыны пандеміі му была премія передана аж у році Лавреатом за рік был владоряді з Сербіі а премію ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дил ся Іван Тураниця януара року в родині учытелів русиньскых школ в селі Микулівці товды Підкарпатя было територийом окупуваном Мадярском Ур пішол штудиювати на Черкаску Університу на природознавчу факульту яку успішно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т іти у діґітальный світ Єдным із головных тлумачів был Юрий Капац русиньскій активіста з Підкарпатя котрый жыє в Чешскій Республиці але помагали му і дальшы молоды заанґажуваны Підкарпатскы Русины напихал Лыжычко якій в...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

... просторі і способ ся даяк познавати носителям Можу навести приклад языкового активісты з Підкарпатя Михаля Лижычка Михаля Кужницкого котрий бесідує ґужуроді по русиньскы што про нашу ґенерацию не є дукус типічна ситуаци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ові Александрови Бескідови в Абоуйсантові Гаврил Бескід орґанізувал бесіду з писательом з Підкарпатя Васильом Сочком Боржавином на учны семінары на тему вісемдесятьох років Общества Александра Духновича в Пряшові і до ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оків Вызначний учений котрому вдячыме за технолоґію ЛЕТ был сыном русиньскых еміґрантів з Підкарпатя сам ку тому приголосил ся наприклад і при інтервю котре дал про порталь ЕнҐУчений світового формату Нік Голоняк Мено Ні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тра Мікулы є заміряна на русиньскє вытравны уменя Сут ній авторы русиньского походжыня із Підкарпатя і Словакі головно іде о малярів прославленой підкарпатской русиньской малярской школы так само має Петро Микула у своій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гуманітарна підтримка про тис особ котры сут внутрішньо переселены значыт котры пришли на Підкарпатя і походят з области де проходят бойовы діі Кардинал Сандрий передал поздоровліня од вселеньского архірея і спомянул йог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Комісиі про культуру Світовой Рады Русинів Першым лавреатом у р стал русиньскій маляр із Підкарпатя Володимір Микета З причыны пандеміі му была премія передана аж у році Лавреатом за рік стал в Ладо НАРяди Сербіі і прем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кациі котрий є присвячений істориі штоденного жывота на Підкарпатскій Руси в періоді коли Підкарпатя было частю Чехословацкой Республикы Як інформує выдаватель в анонтациі книжкы в першій части публикация приближує жывот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Гапак пережыл і інтересний жывот Народил ся в Пінковцях октобра року Його отец походил із Підкарпатя і з села Люмсори Штефан Гапак студиювал на учытельскій семінариі в Ужгороді потім учітелювал Узблоі В авґусті року кєд ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Зато альманах днешньой русиньской літературы і был серенчливым успішным Продужує шыповід Підкарпатя Прага Рим Як інформувал выдаватель коли зачали ся роботы над другым Томом ам альманаху Были редакциі зачудуваны же твор...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... другій стороні Маковицкій Соловій так называно єдного з найвыдатнійшых Русинів Закарпатя Підкарпатятя Александра Павловича Тот талантливий поета педаґоґ соспільный діяч належыт до чысла тых великых творців нашой культур...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...я До той поры премію тоту отримали уж особы в тым році вручено єй отцьові Штефанові Сюч з Підкарпатя Андрашові Зольтанови Ігорьові Керчы Барбарі Жебеші і Ласлі Каптаґі з оказиі впроваджыня новой конституциі на Мадярах ма...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - dozadu 3

... на Біциґлю на Ровері А єст з Кошыцо властивій то єст родом зо Свидника і фурт ходит і на Підкарпатя а тамтого рока то хто слухал рано Фриштыка то міг ся переконати про поступы бо я ім інформувал поіхал з Кошыц на Ровері...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ора учылища рік пізнійше основат і зачынат вести Творче общество професийональных малярів Підкарпатя Віл тото Общество років выбавлювал выставы членів на Підкарпатю і за його границями наприклад в Празі Із середины років...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... же многы талентуваны художници прийдут і дают на полотно у прикрасных фарбах цілый образ Підкарпатя Як раз з Ерделійом Бокшай основал о році публичну школу малюваня котра приготовувала вытравників котры пізнійше створил...

Pasujące serie

22 serii