Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 40 з 59

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...оже слатити холева такы люди як мых сой то не такы ціннякы котры поігали через місяц през цілу Европу і потім рез Я єм ту приігал і я знам як ту далеко єст то уж треба было світа зобачыти шыли по тым мыли ся як мы приіха...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...ексты а тексты в материньскых языках в тым русиньскым сут писаны меньшыма буквами На тоту цілу ситуацию зареаґувала лем мадярска партия котра уважат же такы пропорциі на голошынях ведут до узнаня текстів в материньскых я...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

... кухнул дяне богоцим без статуньом або за дорого Вірузнов Оркєстра Святого Миколая выдала цілу платню Єдну з найліпшых в своій карєрі была то платня Лep з р Но і што мож наповісти Як тоту музыку оцінити што нибы мало бы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...акомуна І они товды страшні мучыли Булґаре мучыли то дивно власти мучыли не Турків А но і цілый час нам бесідували же в них неєт проблему турецкого огын неє Турків Бо то сут Булґары але потурчены Мацедончыків но неє жадн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...дахом была і хыжа і ґаздівскы поміщыня стары хыжы были курны і небілены В припадку нівшых цілый будинок был білены в білы і червены пасы за вынятком двері од стодолы якы оставали ся жолты білены просто жолтом лимком З тр...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...сварити не вільно было на дакого ся гнівати зато же такому як єс ся на велию такому єс ся цілый рік Зато і тоты полазникы мали м своі символі такы як наприй полазник хто вошол і ци хто перший до хыж вошол на мію і так да...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Wielkie wymieranie

...озавры під кінец креды мілийонів років тому но не было найбільшым з якым мусил ся змірити цілый орґаничний світ докладні то на переломі перму і Трасу мілийона років тому дошло до найбільшого кризису в істориі нашой пляне...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #18 – Pomoc roślinom zimą

...не входит в тот с стан зимового одпочатку і продолжат свою веґетацию і зато потрібуют они цілый час воды і тыкат ся то особливо рослин зимо зеленых котры власні з нагоды зимна они не ідут в таку ібернацию але Зменьшают л...

Вступне до контроли

Асімілачна корупція

...ма симулями жебы діти давати лем до словацкых школ думам же з амбасады бы летіли писма до цілого світа яка кривда ся діє По третє бельгівскы депутаты ся одкликуют на тот же они лем роблят компензацию бо і мадярска Влада ...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...шой Волі Был директором початку ресторану в Готелі Інтуміри а уж вкінци то был директором цілого готелю якій был вчас війны совітскым аґєнтом но Лемківской Земли бору ся проти фашыстів але помагал традяньскій державі і п...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...те ся шубы в дорогу єм не вказували від того пересели І коли спочатку забрали ґаздів Зы з цілого села просто просто забрали такы арештували та арештували то армі зобра і завезли до Новыставого Повітового міста в театрах ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...ти Ідіте на заділю єдной другы третый четверты поле єст каде добре было грай мі музика на цілого чмыка А я платю я продам ґлоника Ой грайте жемі грайте мо і музыкам те а я ван же платю вы ся мейте Выграют мужыка те грают...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

... страны хочеме найти місци де народил ся на Шпану Мудрі щены люде одповідают што бітвердя цілого світа в Біфляєві блабали Хочеме ся йому нескобу клонити і своі цінны вары зложыти Што такого што повідате котры ся народил ...

Вступне до контроли

Непорозумліня

...а тот характер котрый має в собі і сучасний президент суд злы Приклад Мадярів є прикладом цілого одношыня ґу меншынам Жебы было ясне в будкотрій державі бы то лем не было о буд котру народносну меншыну бы лем не ішло чле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

... ґазета Лемко котра уж была писана такой чысто по лемківскы што єст такой першым спосеред цілого русиньского ареалу такым такым приміром Потім повоєнны часы відомо хотіло ся жебы вшыткы Русины были в єдній державі то зна...

Вступне до контроли

Про „вшыткых“…

...бы ем прециі лем той кавы пил меньше бо мі тот пулз може аж барз высоко підняти Проблемом цілого Пестівалю є то же в ній не найдете ани букву по русиньскы Білоборды сут словацкы плаґаты сут словацкы пресовы справы сут ле...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...тре є одбарді одзялене Та си так кілометрів нотажме ся зышли коло охотників а єм рад же з цілого нашого края там были люди з котрыма дакотрыма ім не віляй десят років а я мам рад люди добрых люди Но а не ішли до ліса В л...

Гравце

Гравце — Спортове

...твір в котрым выступит тіж і буде співал Мішель Плятіні шеф Ютра то орґанізация єст винна цілого того замішаня котрым жыєме през праві цілий місяц Но то послухайте того особливого твору з якой нагоды тота співанка была н...

Слуховиско

Слуховиско #93 - 13 X 2014 Е. Матонкова Повісті з Остурні Вдовець

... уж не вернула люди до днес ту ідят капусту і часнок На святый вечур ся ним потерают жебы цілый рік были здравы ани капустніця з грибами не хыбує на столі Йогана ся выдала за Томаша Ґаздівство ім проквитало діти выховали...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в лоны з причыны пандеміі в обмедженім режімі То было видіти і на цілковій навщівности за цілый рік Но наперек скорочіню часу коли было мож культурны інституциі навщівити веце з них зазначыло рекорды головно в літніх міс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...языку але єст барз важна в науковых досліджынях тота лексика котра язык описує Но і такій цілый словничок зовишуючых добрых парунадцет сторін находит ся в тым учыбнику то значыт во вступі до теориі літературы Ну і маме п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...іх выдарінь в Старым Краю ци на тему істориі або языка Русинів Для одпочынку пісня капелі цілый час платні норд З лемківской іменной скрині одкопуєме Надію Неомнилю Ніну Назаря Наума Нестора Никыфора Никодима і никона А ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...ыба нихто і з вас не повіст През єден ден только заробити можна што тота ґазета коштує на цілый рок А зрештом як бы дахто не хтіл одразу дати дві короны на цілый рок то може дати тепер єдну корону на полроку а по долше з...

Слуховиско

Слуховиско #63 - 28 IX 2012 Поезия

...рі Прямилий спіль пташачий зелены лісы лумы Світок пахнячий Мож іти вандрувати край світа цілый світ для Мачоха сердита туска назад Тя принесе хоци вмерти Отачество люб діти до смерт Волча правда Волк і ягня до потока пр...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

... дірку в дереві до котрой неліпше єст вложыти даяку рурку найліпше таку метальову Но і от цілый механізмі сухотови Памятайте же выстарчыт дірка котра буде глубока на два три центиметры Хупше не треба бо ани то не приспіш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...ванці очывидно по мадярскы чавар ґо і помале мусиме кінчыти наш днешній Бескідник Ведений цілый першый раз по лемківскы мам надію же сте не убехли з антены і же сте чули мене цілый час і мам надію же каждий наступный про...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...хі ся правят бо балькы ся мацяют сливчанка виправят капуста уж варена рыба на пецу печена цілый світ зо стіль ся даєт гіж Христос ся рождає представляме вам коляды і віншуванкы під назвом Радуйте ся всі людиє Співаме і в...

Вступне до контроли

Модны тренды

...жнародного права Аж на конец в р Пекінґ перевзял контролю над територийом котру і так мал цілый світ абсолютно на даякых остатніх місцях своіх політичных інтересів в тым чыслі і Чехословакія По другє Тибет напрік злым ус...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...овісти підкаст фурт за принципом історичной выміны звуків о на і в русиньскым языку якоси Цілый час переходит мі тото на підкаст цілый час хосную тоту першу част слова підкаст як префікс давный префікс под то єст днешнє ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...риплянтал пан Богдан так Выбрал такы файны співанкы такы Хор такій за ним ходит днес цілы цілый ден за ним такій хор ходит і мам дві фали слухачів Єдны котры выслухали і одышли пішли лем хоцут нашого дзьованданя слухати ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...постулят там водити Я фурт тіж буду бесідувал бо не даст ся одорвати лемківского языка од цілого русиньского простору так само пряшівскій ту вас русиньскій язык ся не дас одорвати од ціло простору і жаден з вариянтів рус...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...оіхала на заграницю і менім вот якы як раз оця зміна ци зміна всього зміна всього было жы цілого жытя оно мі такы в цім си помогло в цім си помогло Но а в цім си звычайно нібтом же і вік то не такій шлегко міняти то всю ...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...рибы і яводы можте звідати тиж як умыринґіл діти брали зо собом якы ішли пасти худобу Для цілого села великым святом был кєрмиш в тот ден в каждой хыжы могла быти гостина а діти чекали на кєрмиш бо товды на маленькым ярм...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рупы просто стірця но а мы для Вас Доросладця маме тепер інформацию мы то значыт редакция цілого цірсґрамофону хоц єм сам як палец але но сут люде котры насперают і то найважнійше бо товды тірс ґрамофон іде допереду найв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...мам же до той темы вернеме іщы Заран при нагоді дня нажыво в радию ЛЕМ фм і не хотіл бы м цілого проґраму тым більше різнику спізнены посвятити на тото бо не знеска мам задуману Інчу тему яка мі по голові ходила уж давно...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...пер памят про другого ґубернатора Підкарпатской Руси є затерана Хоцкы мешканці Ужгорода і цілого Закарпатя корыстают дотепер з його честной роботы не діждал ся він ани на улиці його іменьом ани навет памятной таблиці На ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ры мусят быти уложены в окрисленым порядку При якійсій зміні барз часто змінят ся значыня цілого речыня Шульц підкрислят што в одміні назывника і часослова в анґлийскым языку можеме найти осталости флексиі В одміні наход...

Вступне до контроли

Тото, што є в нас

... підтримували або ліпше повіджыну котры бы ся досправ дочули дачым інчым як Словациі Зато цілый то другій щезнул власно іщы почас І світовой войны Істория русиньского народа намах о еманципацию самовызначыня самобытности...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #14 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (1 част)

...до Украінців а был озлоблений поставленьом на Лемкощыні украіньской кандидатуры то однако цілый час і в часі віча і повічу вел себе зовсім достойно культурно зато і однако один єй з учытелі Украінців такой сей час повічу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ародів про Освіту науку і Культуру в новембрі року і од року собі го реґулярно припоминат цілый світ Істория выникнутя того дня сягат до р коли уряды в области Днішнього Банґладеша намагали ся одстронити бенґальскій язык...

Слово

Слово - apostoł 14

...ірило в Господа Потім одышол Варнава до Тарса глядати Савла нашол го і привюл до Антіохіі цілый рік ся сходили в церкви і вчыли много народа в Антіохіі были ученикы першый раз названы християнами В тоты дни пришли з Єрус...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

...аный Штефан Батюк його авторства є тіж ікона богородиці яка находит ся і днес в каплиц Не цілый місяц по скінчыню будовы октобра в праздник Покровы Пресвятой Богородиці одбыло ся торжественне посвячыня при участи предста...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

... ґраматикы ґараіда порівнал розвий русиньского языка до політикы і культуры реґіону котра цілый час находила ся під вплывами сусідів В вступі до ґраматикы одкликал ся тіж до скоршых выдань русиньскых ґраматик Найперше од...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...ркви В тым часі тіж загынула тота шістка праздничных ікон В роках ґрунтовні одремонтувано цілый храм Помалювано дах вымінено ґонт і шалюваня направлено огороджыня скомплетувано тіж на ново іконостас Церкови сучасні в ґен...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...сут котры творят мале якысы тіж спертя дашто нового Ни бо відомо тоты што перетваряют што цілый час фурт гопса гопса маєран тоні ідут на єден фестіваль другій зароблят грошы даробити напримір інчы ансамблі котры грают за...

Вступне до контроли

Віртуална політіка зо шестой класы

...того часу кєд бы прорускы орієнтуваний діяч не выступал як раз на стрічі обыка Кід ся нас цілый час прорускы орієнтуване крыло намагат пересвідчыти же вшыткы Украінци сут фашысты хоц кєд ся думат під тым вшыткы часткова ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...а сотка і здає ся мі же м принаймні до тых одтинків мушу дотягнути Тото лем вказує же час цілый час плыне і ани ся не спостережеме рокы летят як місяці місяці як дни а дни як Годины но най буде уж же годины як з секунды ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...та привіз там решта молоток там іщы інчы річы до дошевцюваня і зачал направляти нота ся з цілого села люде сходили то в нас было полно людице а як пришли тоты жевякы то ой ничым інчым мале не было тику одним же і бандеро...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

... Б перепрашам заспівати штоси Што то о хвилю буде то треба было на стороні А дати тіла на цілого Но В тым припадку тоты паніі єднак форму тримали і думам же то быти може навет не єст смішне тото што они заспівали Хоцкі Н...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...обыл тото вшытко на тисячы артикул на бескісти роботу ґазетом Зводом а туж высел Ґміком з цілого краю Любо А то єст дослід самых той сутом котры ся через тоты рокы якы воча ся Люди з нові паруватых тисячів З тым же выбор...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...огы копальникы та представителі вшыткых ресортів звязаных з гірництвом на терені Любіна і цілого Нижнього Шлеска Дозвольте в днешнім дни вашого свята вшыткых Вас щыросердечно поздоровити Одкрытя руди міды в любіньскым ре...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...ий Як згыне памят і пропаде нарід ціль Память память будує і нашого духовніст нашу і духа цілого народу І тоты нашы предкы котры приходили до того місця Як бы Согрывали тоту память протилергофців в присвященомученика Мак...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

... політикы з року котрый підписал іщы президент Янукович Навеце сиґнатары і то сиґнатары з цілого світа потверджуют же сут за всокочыня територияльной інтеґріты Украіны і сут проти будякым намагам інчых держав о нарушыня ...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

... Б перепрашам заспівати штоси Што то о хвилю буде то треба было на стороні А дати тіла на цілого Но В тым припадку тоты паніі єднак форму тримали і думам же то быти може навет не єст смішне тото што они заспівали Хоцкі Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

... вашых звідань ся кус назберат Но добрі наднес Барз дякую жычу приємного вечера приємного цілого тыжня мы будеме ся чути неодолго уж о тых ден То был языковий окус покус бесідувал Демко Трохановскій пиште на демко et лем...

Вступне до контроли

Де то жыєме?

...ут Украіном называны як найвекшы сепаратисты і неприятелів А што є найгірше з тихо згодом цілого світа бо нихто ся на оборону Русинів дотепер не поставил Часто нас бесідуют як о дурных Руснаков Але кєд ся посмотрю на дне...

Слово

Воздвиженіє Честного Креста

...ерху діявол тріумфувал Ну лем до часу Коли ся той лем нашло ся той крест торжественно над цілым світом Засиял Святий Крест А ся перед тым Господь появил сі святому Константину Великому Напередно Небі указало ся знамену К...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...і звішу так называли ся Подкарпатьом Земли моє путкарпатска рудна моя маму Саме скрасно в цілым світі і вічур і раном якой сонце лише сходит і коли сідає блика мі оно тебе усе зуріває Горы тебе обнимают і малю дітину рік...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...ч ся Выдавці катовнього всі ґарадиці з нього стіны давны дрикреативі поміл то же котры за цілым враз інтервю брали од них каже малий внучыкі маленькє кєря майовником будут ге то ж зарады Коли внукідну бы посуділ каждо св...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...яжливу войну то приден радости же ся зыйдеме на своє місце вшыткы котры были розметаны по цілым світі і будеме мати своє місце котре буде можна назвати домом Подорож сме мали легку не мали сме трапезы з ничым бо лем валі...

Пасуючы сериі

41 серия