Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 40 з 80

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...ч та бы ся мазмария на Білорос віталя геф на A лем яєць та кы валя ду наю схоцю наюс гоцю де має лица вода єс мам попом поти де буде цьля Розмария і Лелия на миро світала гельманіч Лемса Яді та Бысала на диморо світала г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

... покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне Радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм авдиция языковий гокус покус Дякую за вашы емайлі за вашы відомости якы тычыли ся попередньой авд...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

... тота дорога така в бола така водорога Вісі І звіз вас лекала вшыткого зовного хыжы вам бажана жебы вам ся родина в нета як рукамета орас як же то єм ґареда ярз як пат жебы сте грошы купували еном запиляли дала антифит ф...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

Лемківскє архів ум є місцьом в котрым можете почути про історию Лемків річы котрых де інде не найдете ани не прочытате з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем просит Павло Ханас внескы в лемківскыма архіву Займу ся...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

Добрі вечер або добры ден в залежности од того де і коли ня одслухуєте при мікрофоні Наталия Малецка Маме днес середу годину вечер і од трьох тыжни є то пора коли на антені радия Лем фм презентуєме новий най буде же уж н...

Вступне до контроли

„Паспортовы Українці“ і новочасна діаспора

...ра Медведя Подля офіцияльных даных котры мож найти на сайті Мправ Чешской Республикы тота держава евідує понад тисяч Украінців котры там долго добожыют Статистичны даны тым не кінчат а сут ійшы і інтереснійшы Кінцо септе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...р вісти Наталия Малецка Новак Наймолодшым жытелям ясюнкы замрияла ся карузеля Така яку найдете праві на каждым пляци забал в векшым або меньшым місці В маленькым селечку єй неє а діти хтіли бы таку мати Взяли справы в св...

Слово

Слово - markian

...о чутесным розмножыню хлібів Коли су розповіли о блажыні кончыні святого Йоана Крестітеля День іродовых народинин і сузбере своіх учеників котры в тым часі Вернули ся зо свойой першой місиі де были голосити Боже слово вы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

лем ти мильти тоті Христо з Оскрис Видам Вас сердечні по великодніх святах але цілый час іщы в світлым тыжні Тыжден тому была то велика середа А як одбігал кузот штотыжньовой темы хоц завитали сме до пару сел з ріжных ча...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...ус покус витам красні вшыткых дорогых наймельшых радийослухачів радия ЛЕМ фм З той страны Демко Трохановскій спід варшавского студия нашого радия Лем фм в языковым окусі покусі нажыво кєд слухате Тепер премєру того проґр...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

... продолжаме словицю нажыво так і вертаме уж до такых може од такых міцно теоретычных розважань якы звели В сусідніх проґрамах Нов то был конґрес і іщы єдно звіданя до котрого ся однесло уж баже практичне треба было го мо...

Слововиця

Слововиця #4, 2022 01 24

...ато дорог радию слухачы мусит заіщы зо мном вытримати тот тинок надію ся же в наступным буде дакус Ліпше з тым моім ґарлом котре Як знаме Як чуєте певно не єст в найліпшым стані Дякую тіж одраз бы си вшем забуду або або ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кырпан свою бесіду з вами хочу злячати з верша тот верш зови ся автопор...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

Обейден а Васюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...а Вітам пана міністра Подсекретар Стану в Містестві Едукациі Народовой пана Преміслава Крижановского котрый єст з намітам вшыткы особы котры репрезентую Ресорт Едукациі Народовой і евентуальні інны особеноючий ся в щельн...

Слово

Слово - markian

...о юношого жывота Много раз чоловік глядат за свій не успіх За проблемы Глядат виновато го Дезінде Тото находиме уж в раю Кєд нашы природы согришыли Бог ся звідує Адама Адам де єст А він одповідат Сховал єм з собоєм ногый...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...ытаме так наше ухо зареєструє і то єст Неприємный звук котрий цельово єст до ґітар впроваджаны такых острых Но і тото треба мати на увазі кєд будете дашто на граваты ци на вашы мобількы ци на камеры такы ци на диктафоны ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена orecjara о азужбіваю А де і ea Еґы мамує на дівджыма Еле хуть бый гомофон баєны є на дівчі Дай Боже браничка при моючку Ето і a підароджю Будину на робочой робочу Но так ся задумую ци вам тота співанка цірцю мій і...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радию чутальню Пиш...

Вступне до контроли

Невыхоснованый потенціал

...исло проголошеных в русиньскій народости каждым списуваньом росне лем же мы сме ішком там де сме были і в товды кєд нас было о много меньше Самособо маєм свій Інститут на Університі Але під ним є пак єдна велика діра кот...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

... ту до культу кіроградскій титі кухозникы є в біндовой маресі шын ся вродил положыли на лежанку знаєш цту руску а знаш як пірят ся займає Ном лежанка нагріла ся палили а дітину положыли то биндового нового Івана Кырпана ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...т ся в краєвиді Жыґєстола вымінів Зладливу Лискову Скалку Обранд і Карунів Діл Добрі заряджане село скоро ся розвияло в ХХ столітю Белигынуш Млин Тартак і Фолюш была тіж руска парохія о чым бесідує вміст привілею якій од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... є і знак два знак мягій твердым знаком Дотож сміло дума можеме зачынати нашы днешні розважаня над правописом ы Я зас завел на початку повісти речы тото што то за важне же мій емаль то дем ком крапка m зато сміло можете ...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...ьщы а учытелями і учениками з основной артистичной школы во Свиднику на Пряшівщыні Днес буде о проєкті якій во Свиднику реалізували ученикы з лемківской ґрупы Квіточок котра діє при лігницкій Державній Музичній Школі Хоц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...зычю Окрема част допису єст о цитуваня ориґінальным тексті написаным як тлумачыню то розважаня до автобіоґрафічной книжкы Мурянкы а Вісла далей плыне В дописі професор Дуць Файфер омавлят тему перекладів урядовых докумен...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

...Цо єст дісійше опольскє но і ты Тен сльонскы пшед войном был в ґранцях польскій то значыт ден окрем цалы венґльовы кончыл ся на пшыньскым катовіцкім през цішыньскє і повід сме там в Лужы ді так власти єден старый сльозкі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...ставля індивідуальному одчутю каждой єдности Я то бы то єст істотне для дальшых моіх розважань Повім теж же єстем Лемкєм бо тако мам тож самост Татуж самост осадзона єст в культур лемковскій осадзона єст в традициі лемко...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Bieszczadzki żbik

Обзерач природы веде якуб зыкнут Топри ден дорогы слухач лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме обзерач природы в днешным одтинку Возму вас но знову тіж в Бєщады Але бо уж сме были в пару одтинка...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...ежом А пожаіґа ся лем ма під То был зо спу ала в пєсенце по гыбрайску Яфе Екім не єстме в жаных орієнтальных близко в сходніх реґіонах в дісійшым Бескініку але в цалк недалекій свойскій трошечкы Румуніі докладні в реґіон...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...ас поруша Цо для нас єст важне Єжелі знайдеме якось історию котра якось нам ніч на мой крыжанце Ані Возняк робіт вражене цо св якій струны в нас дргают по єй вплывом тото єст для нас істория Він маме теж і оповісти ізрае...

Вступне до контроли

Образ іґнорації

...инают Русины тот образ Русинах так дакус заболит Дізме ся же од Русинів ся не одходит голоден же в тім і тім селі ся пяте кіла і Спинжы окрем питя гуляня і погостенности в тым ліпшым припаді ся дізнаме і то яку маєме кра...

Щыро доношу

Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом

ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Щыросердечні запрашам на чергове выданя кримінального проґраму радия Лем фм Днес світ крутит ся головні довкола грошы Днес вкаже ся же і давно так было аж іж років...

Вступне до контроли

Дожыти ся ярі

...ыли надрукуваны на словеньску в р Робит ся так все в тым часі кєд же фінансиі проходят од державы пізно і та книжкы роблят ся з рока на рік на остатній момент товды кід выдаватель знат же грошы сут конечно дома Тоту поді...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

...на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлінє минутове пана Зенона Будкєвіча директора Департаменту Народовых Інституций Культуры з Міністерства Культуры Прошыварцавна пані містре шановны пані преводчонце Шановні Пань...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...ачого што вартат дознати а што лем повязане є з Лемковином єдной буквы Думам же каждый найде штоси для себе Першым пристанком радийовой енциклопедиі Лемковины буде село Андріівка Андрієвка то село котре найдеме в Малопол...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...шу так бы тексты пісень по русиньскы ітат ся економічно невыгідно но є такє моє душевне быжаня Шостало причыном такой свідомости выхованя было вам закладено або выже бы в зрослом віцю свідом нализує я выросла у уізді хус...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...Там ті танкы стояли не і казали же там были воєнны пленді рускы робили І там выдісым выроджано так было якы горткы были там ци тамті пленді што вымрали то іх там хоронили в діпісым Як єда робота тепер тяжка буде бы тым н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тна і думам Буде нам з ньом ліпше ся обходити уж як буде піст а по другє же ну власні она жанром нияк не пасує до дискотекы прото тіж є то такє штоси інче што зробила Роса з Меджіляборец Я Мария уж стара бабка выдам ся р...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

... земли як посвятне Під конец столітя Мелек рахувал кмітів якы занимали нат ланів і был уважаний за єдно з найбільшых і найбогатшых сел мушыньского ключа значыня комплексу маєтку краківскых єскупів в ґрупі тзв попляцкых с...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Витам вшыткых барз сердечні на слуговиску а особливо гнеска Запрашам тых малых меньшых і найменшы про то же гнеска байкы на добра ніч баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...у был офіцияльно одкрытый у новембрі р коли одбыли ся святкуваня освободжыня села Но з епідемічных причын першых на вштівників привітал аж в місяці апріль того року кєд ся увольнили обмеджіня Наполнити ідею сельского муз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...узнаня шлезского языка за реґіональний але президент не підписал той зміны в законі продолжаня діянь для шлезской справы буде мойом головном задачом на черговых пят років в Европарляменті заповідат Шлезакы і кашебы повин...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...л перед кымси не може быти здраджений і выданий на суд такє привілей мал заохотити до осаджаня ся в Команчы Локацийний привілей передвидувал для церкви єден вільний лан землі Село початково зване Кшемінном уж в році фиґу...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

...иця О языку на языках і на языках словиця в тым красі в наступным проґрамі в котрым зас будеме бесідувати о языку русиньскым языку о лемківскым языку і то в звязку з тым же фурт пишете і навяжут днес тіж до того але як т...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

... свободу маєтиків ци іх рефундация ветхой до символічны Свідомости люди дале буде леты Вважаны за пильных і тых позгіршых Розвязаня проблему правного акциізму принесет вликы зміны в стері духовів Люде блюд могли станути ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого року в першу неділю по його мученической смерти коло села Чорне Ґорлицкого Повіта одбуде ся всенародне торжество памяти мученика о Сандовича Талергоф і вшыткых погыбшых двадцет років тому назад за наш народ братя Лем...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...зкову людина леґєнда має леґенды прочыны то дарко прибрехал може дальшу прикрасу то такій жанр такій до вас і церкви твоі суйтыка свой рідны знову зліму знаєти кєд мы пойдеме до церкви то вы увидите побудова році до тых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...кус покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радиослухачы з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі як все в неділю в вечер І зас не чудую ся же слухате тоту авдицию но бо іщы тота зима ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х одповідня може быти траса з Мушынны через Леґнаву Липане аж до Сабинова получена зо звиджаньом місцевых атракций такых як джерело мінеральной воды в Леґнаві ци забудова Сабинова Ет ЕС То сіт роверовых трас якы лучат ев...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ванґелицкій артикулярный костел в Кєжмарку грекокатолицка церков св Євангелисты Лукы в Брежанах даколи село мало назву Буяк в окресі Пряшів і римокатолицкій костел Непорочного зачатя Дівы Мариі у Высокых Татрах в старым ...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

... была така на основі даного фраґменту тексту предстал проблем і порозважай над ним порозважань так поі росту акораты тыкало ся тексту як раз з порталю Лем крапка фм авторства Богдана Ґамбаля на три поколіня Піддумало іщы...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

...і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дорогы родийо слухаче з той страны Демко Трохановскій зас і зас словиця витам красні Свідлашавского суді радия ЛЕМ фм на жыво припомнуючы же можете писати принаймні ...

Слово

Слово - markian 279

...учеником котры были запертома дверями Приходит через замкнуты двері А звістує покій най буде ван Потім Апостолові Томові котрий не был тоты притомний Говорит єму в лож Свій палец то гранут моіх мой гран поклинцых А свою ...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...кой области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся переважні в часі німецкой окупациі і выселіня мешканців Дальови до Радяньского Союза внеска побе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...к званий теперішній період до котрого єм зарахувал штоденну творчіст то нич інче як продолжаня роботы з давных років Шак маестро як мало хто не любит спати Знам бо особисто мі тото бесідувал прото вірте мі на слово Загуб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Нюйоркскым Квінс Коледж За тот час зрыхтувал вельо статий на темы якы дотла не были досліджаны Тримал звязок зо Старым Крайом для выдавництв Стоваришыня Лемків описувал біоґрамы заслуженых лемківскых діячів його статі до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

... собі тому проґраму Чы была добра школа на Подкарпаті Такой на Украіні школы не было як буде на Подкарпаті выроджены в котрым році ропікарпатску Русь іщы в рамках ХХ до ту час барз доменета так Я ся в часку школу святу д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...о так уж жебы Олі до роботы ходили мы до роботы з байковы а ту люде ходили до Пры Фльоринджані буду Фльоринчане были на Байкові Самы фльори Фльоринчані Е О то тишы по тым был карбовым ціякым темы в тоты мерена Был но уж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... стробків в области туристичного руху конкретно в рамках проєкту Купельной Пути цитуваня Іде о ексклюзивний і барз амбіцийозний проєкт котрый выхоснує мінеральны жірідла в реґіоні про зряджіня лічебно регабітачных центрі...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

...ів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні дорогородів слухачів з той страны Демко Трохановскій як це нажыво в словици з Підрошатского студия радия ЛЕМ фм но і зачынаме наступны змаганя О языку і на языках н...

Пасуючы сериі

41 серия