Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

2 619 епізодів · 39 серий · сторінка 40 з 44

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...к до літературы Выдали сте поезию свою і выпрібували писати тиж і прозу Та Я писал нарисы новелы оповіданя деше друкували ся о районных ґазетах Я хочу прочытати ваш верш я взяла збірку слово як дар і спрібую прочытати єд...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...еба скринькы дострийти з наголовкы сіді бесідівечко мойо Ліпше змой лимнокы мени як звоми новы мом тю момичкы Ліпше змы ноты млени як з двали мом мом мамич мойо ді вусіді вусідівочку мойого ді вусіді вусідівочку мойого б...

Łemkowie są

Łemkowie są #6 - Kuchnia

...лей льняне сєм льняне каше капусты важыва стрончкове і коженьове цибуль зємнякі овоце сезонове образ продукты млечне і мясо В сезоні в лясах збєранок жыбы позьомкы борувкы маліны і єжыны В леці єсеньом громадзано также л...

Села

Села #7 - Села #7 3 XI 2014 Явожно

...сльонзаци чый та людност ченсто індиферентна на народовостьово Украінци Лемковє і по тым снову на сам коніц Поляци ґлувні Млодіж так хтіло бы ся повіді же твят того сполеченства котре притрывало ІІ войны свят тутай хцеме...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...Терочка Єст то лемківскій музичный ансамбль едіє при Стоваришыню Руска Бурса в Хорлицях основаный в році през Андрия і Галіну Малецкых Початком были то діти і молодіж котры торазом з ансамбльом дорастали і данекотры уж д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #106 - 6 VІII 2015 Алексий Повчій

...тырі Василиянів Владыка Алексий Полчій вельо зробил для освіты Русинів Старал ся отварати новы школы і выдавати церковны книгы Вспомагал тіж Александра Духновича якій з огляду на конфлікт з Григорийом Тарковичом мусіл оп...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...бом был брезіму І біда ся зробила Том штріок побудовал Содову Пришол вітер перевернул то знову бо то не было скінчене ци ды строны зоставили одзюру отвар то вітер пішол цілий дах зо Уж венци потім не робили потім пришли ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

...часописы спрестал ся вказувати ся з огляду на фінансовы бракы В тым часі выдавал тіж своі новы книжкы про Лемковину а медже нима на ріках вальоньскых на згарищах Лемківщыны Плян і відбудова Лемківщыны Не міг єднак розвив...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...са Яба дяко ним Я тобі кокаса я тобі кокаса то другому дуждука не мадія вели Боже не буде новы котры мали послужыти до духового формуваня монахів Вказали ся дві аскетичны роботы авторства Йоакыма Базильовича Другє з них ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

... своє теперішнє жытя заперат ся в осеміс розділах котрых неголовкы вказуют найчастійше на новы періоды жытя автора переважні звязаны зо змінами місця перебиваня То што чудує чытальника в памятнику то велика щыріст автора...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...біда были найвысшы Старал ся жебы не лем трафила гын социяльна поміч але і были вытворены новы місця роботы До вельох місцевости єздил особисти жебы зорієнтувати ся в ситуациі і выслухати поглядів люди Його популярніст в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...ґраматика з р і кратка научна ґеоґрафія з р Своі підручникы выдавал зо своі пінязі зайтра новы Домати мородий моє той до моє моловы причына до робото моє молоди нара ля маля мара на рамана маля маляда ада Пыбываючый сере...

На крылах істориі

На крылах істориі #13 - 31 VIII 2011

...ане Зато тіж Лосяне зарабляли барз дуже а Лося было найбогатшым селом на Лемковині Допіро новы грани котры підстали по І світовой війні Ограничыли гандель мазьом Не можна было уж істити на Уґры ци до Австриі Небесідуючы ...

На крылах істориі

На крылах істориі #17 - 28 IX 2011

...раца ушагетня чловека До розпочатя акциі Вісла вязднены были гын Німці і польскы воякы членове підземной крайовой арміі В році было тото веце як тис люди од квітня р призначыня табора мало ся змінити Специяльным декретом...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...стердамі Брукселі а тіж в Хайфі в Ізраели Найвекшы выставы были в Німцях Ґбаден Баден і Хановери Было тото на початку штесятых років В тых роках тіж зачато ся інтересувати пришлостьом Никыфора Предовшыткым назвиском якє ...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

... рак од сьому своі землі на Закарпатів В році надалі є австриятскым грабіом Шонборн Шонборнове котры одбудували державу бо веце як сту роках він впровадили до державы наступну фалю лю німецкых колоністів А тіж товды нады...

На крылах істориі

На крылах істориі #35 - 8 II 2012

...давало барз крвавых битвах о см вересня остали здобити Махнівка і Вроцанка а вересня Драґанова і Сулістрова По трох днях дишли до Кросна і го здобили А товды зачол ся барз долгій і барз крвавий бій одуплю Тамтади мала пе...

На крылах істориі

На крылах істориі #6 - 13 VII 2011

...на же в селах были церкви а не было вірных Часом Лемкове або силом приняли або выбудували новы церкви З часом ситуация стала ся нормальном і зачато орґанізувати кермешы світочны службы ци вчыня реліґіі З часом православн...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...зас не стали заваруй Боже грекокатоликами бо такы припадкы были творили ся даякы поєдинчы новы парафіі Но і польскій уряд тиж провадил таку політыку же на Волині а тиж Під Ляшю Полісю Полмщыні нищіли ся православны храмы...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...рештували іщы Сідів там десик я см дуж дуже сідил Вы знаіхали тыжден Як сме заіхали до Тарнова то деси де некотры люде там наламали липины і маіли ваґоны бо то было наше свято Русаня были тото добрі памята О вийде не пот...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...сьонз Карль Король Він ту приіхал на захід знаме разом тіж вшыткых выганяли і він был хоцяновій але прешол на накатолицкє Ци памятате де увелию з часів предвінных Так велику памятам великы памятам Хто было такє приготува...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

... копаны для го для Німців Я не знам як то могло быти Але Але Німці то Німці оспинували Та Новы Не дуже того было бо Бо то было былоше як єм тамтішла но то не знам як я была там в кухни тото кухаркы но то повіли што треба...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...бры ден почынам з кыме бесідуєме іде сме назвал ся Петро Кузяк Мешкам в Любіні в Леци Ліщыновій а пуст нам де сте ся родили Я ся вродил чер р в селі Вісєц мій няньо Теодор Кузяк Родонборного моя мама Ганя З дому Панцьо п...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

... трудом своім двигнул нас з порогу Він нарід будил лиш глубокій сон І поздравліня сланы в новы рокы Уж ньом постарчат аж повіка з кон Поґін прадідний жебы остал святым Вручанє дал нам свій завітний хым В чести гомали вір...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...ары і сонце над Лемковином Тота книжка як пише в водным слові сам автор єст хроніком споминовым описом штоденного жытя і обычаів на Лемковині Послухайме як перед выселінями выглядала осін в селі Адам Барна Хмары і сонце ...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...оґраму Радийочытальня Днес будеме споминати нашого приятеля выдатного русиньского діяча основателя першого лемківского радия Лем фм Богдана Ґамбаля Хоц час скоро мият фурт тяжко о ним бесідувати в минулым часі Смерт забр...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 14 Kolory W Lisi 26'19 Roman Ciuryk

...ерают для них шышкы з котрых пізнійше вылускує ся насіня жебы можна было скєлкувати з них новы сєвкы о добрых цехах А кєд ходит о о о о о о першку жолту котра не єст перерывана тіж то означат же маме до чыніня з фраґмент...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 17 W Jakym Wiku Wytynat Sia Derewa 22'56 Roman Ciuryk

...Колічко же так повім ся замкне Зато Мам надію же як уж будете ся мертвити як почуєте же панове выріжут дашто в лісі котре ледво што має высокіст метрів то пригадайте собі товды до думою авдицию Но і уж быдете знали чом т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овіцка приміром менша субвенция має тыкати німецкой меншыны вымір вчыня німецкого як меншынового языка має быти зменшеный о дві годины тыжньово На рішыня сойму одраз по голосуваню реаґували посланці громадяньской коаліци...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...аня языку в міншости народовых і етнічных ораз языка реґіонального в тым пункті маме заплянованы выступліню предселітеля Міністерства Едукациі Народовий Єст нам і пан міністер Він сонце же в першій комініості пно земт бы...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...трави земеля котра бети назбіра Дівчата таманциєте якоси назбірали назбірали назбірали чорновый боцматра пановіке назґра і нам хоте нас ґрати А танці темы айтены ми лева Лемківскій гріб трава росли вітордує по лемківскым...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...чловек хотяж был по школе музичний але приєхал ту в Бєщади те вестівє мож на повіж ся змарновал Але єднак стось по собі позостає же пані ма на ґраня так Мам ґраня і маме добре спомніня бо често єзділи сме до Міхавка на Д...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...о ящы знам яс я не знам ци так ся робит з Ума і арабіскымакциями дас ся слухайте Але мы Основаного в році як Украіньскій Народовый Театр в Пряшові а в р остал перемянуваний на театр Александра Духновича Нє в барз інтеліґ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...я порозумієме Дуго років сме то не могли не смєли робити а тераз пішол час жебы сме іх хосновали Прето барз поздавям і постуєм і не скайше вечасше стретнутсе мали сме го і напрешли мідпресли мішлих конґресох на певно же ...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...вскым Малює смутнаво ліричний образ на самым вступі епозу За гору сонце заходит з хмар ся новы місяц родит Вітрік подуват холодний а панщар іде голодний Слабым кроком домів крачат лем ся гев і там затачат Датус провокаци...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...ости повяту пана Мацлава Кравчыта Бардо сердечні бурмістша мяста Ґміны Загуж пана Ернеста Новака Радного рады Міскій в Загужу пана Міхала Копка Сердечны вітами солтыса сімокре паньом Анны Мієльнік Сердечны вітами солтиса...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

...себе даймака А добрий был паробок не леж оповідати А курат для мойойкы Хоц правданцувал нанову але затримал пят морґів поля А то внеска липа дателя А тепер тоты мор як Языком з мела аби наєй тек А я де тепер май другого ...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 22

...к бы нас высміяли на нома і дуде жебы поєде она кєда богарма буде О як бы нас высміяли на нован і дуде го ста зда неділю до обіды сводячат котры дому прижалосні заплакало Пришоло смі соплакого білы ручкы соломо Дой мі бо...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 23

...море комеця думарляморе коміт цяту сели і борсу лету влоту і лото дале єтролюй палівереґе новы копалі карі реґером є вой oy Ан Парляморе комен море повіт цяту десят авторско Ярку окуратор Парляморет алет анпарляморе анпа...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...но власні і товды так муземоґрафічне о то комуна впала товды нашли ся такы што сердили же новы можна было можна уж робити выставы на такы темы Но і по Хуцула они гадают же приде час на бойків же зроблят выставу бойківску...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

... Языка Віямовского Дзяла Лючы Культуры Вілямовскій єст ніж доктора Зял em Наталия Малецка Новак єст абсольвентом Адєхаю Йоту єст редактором єст ломачем публикаций лемковскоязычных репортелем медиів Франковскій радия Лем ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

Важены даме і панове дорогы приятеле фольклору і красы доводже нам привітати Вас на русиньскым фестівалі ту та амфітеатрі Усвидику На початку сте собі могли выслухати співанку Карпаты Карпаты якій автором є Людміла Шанда...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...е продава од каждому дава здає ся ма Давят ся розпла то як маленькы во фиму планця того аснова не знам глядали сме як сой назвы такы жыва лемківска типова але а не барз уж як ся знана і така часто ужывана А місце зіля то...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

...тка коли што робили на нитці або на коньскым волосю А тепер робит ся на такій міцні стильоновы нічі же пальці попротинат а не пукнев Моі мама Моя Мою маму сама навчыла ся найшла стару кривульку І порола дотоды покы пробы...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...тры сут перезначены навежены Ні лем на таблиці наведне на меншыны Але з того буджету меншынового гыбальні єднак ні то є справа адміністрациі А што ти справа адміністрациі в каждым реде з жадных грошы не знатя якых люде т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Den Matery Den Kirylyci 2014 05 26

...л то них од мя быти не будут Но но то може лемківска телевізия може даколи іщы тіж буде основана тото то іщы не рішайме гей то хоц бы сме ся і виділи то Кыйом ня і так не вдарил Но носот хо хы Одобрі не слухайте Вкусуєм ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...о Собін І они якоси дошли помалы до того собіня то быловы то з дуже кілометрів з того качанова І там замышкали нашли якіси дим домів не было уж пустых там были уж інчы пресиденті Лемкы мешкали так же они іщы Іщы вошли до...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Tsunami na Bałtyku

...найзімнійшом з ґвязд бы без жалю з очу змить тенскноты пил і велькоомєньскій святел бурштынове мґы і велькоомєньскых святел бурштынове мы Єсли вруціш там ґзємру Зміня воды в люд там ді остринаро вісти віятр вийонц вєє пр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

...а зо сами Ейо айом земе Тако берай дедюка зо сами Ейо айом зеле а і боци пань Котогы пагы новы папы пари доры памори пабами котры па пай вой люблят єй з тебе ге коли берай собіє варите де його має заі во ци пай ло леко л...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...яфля коня otoy Рітородыра Вісла гляді той мотопискій рой корокудяв одной Ноль Тя вислатям Новы Былабова купи нараболь Яй я яй яй рато о парикаме зо ґаділя ва І вы там на антені Лем фм тырват проґрам обзерач природы і вла...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy

...во для аматорів І коли змучыня і упал дадут нам ся во знакы і то часівкі можут нам ся так новы долшыти на хло І зато добра мапа і лятарка найліпше чылівка винны обы обовязково быти в вашым еквіпунку в вашым плецяку Не мо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...ми допови папы котры па ци пай люблят єй з тебе коли берай со місце пайво ци па зона льом новы номы тоно І вернули сме на антену радия Лем фм тырват проґрам Обсерач природы Перед фільом чули сме ансамбль Хрица зо Словаци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ал од світа три фірмы і містну реставрацию Село зачало рішыти жебы од войска дістало понтоновый міст Дост час з ним з Ливы продолжывали і в суботу коли были споминаны пихні знова засягнуты Кєд ся вже в неділю ситуация ус...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia

...яко місце розґрываня акциі Так же на тым льодовцю свой залонжык мя істория Мілосна Джона Снова і ігрід в ґже о трон Як видат звідзаня Іслянді можна угрыз ніцо інакше і не тілько єздіт шлякєм пінкых цудів натуры але также...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

...м жолтым потем зеленым дідеме през не тілько Заваткы Римановском але ріж през двесь Зындранова Но і такы были дісійшы пропозициі мам надію же тураз Вам припадла до ґусту Я поволі з вам і жегнам на конец Пьосенка ЗВенты e...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...юка з росами ейо айом земерай дедюка зо сами Ейо айом зеле ані гловти паньс Которы подоли новы папы пары добы папами котры па люблят єсдерай соміе вари де зона робец пана лобы е ноны Лем фм то твоє радийо І то был зе спу...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ленька придику ві Слонечко за гора мі міленка придику мі лопіци лопів ся роздебы хлопіций новы рідну влотил ся росий дебы єсме ся Русна Джалі обо єсме плакали єсме ся русна Джалі обоє сме плакали Суз сме утірали Яйсулова...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...стком єст тож смак воды мінеральні з каждого кренґу єст ружный мофеты зостало оточены бетоновыма кренґами в лятах віку в цілю позысканя двутленку венґля при годовлі ґльонув служонцых офіцияльні яко покарм для звіжот а не...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...й поздрав но а на конец співаночка в Сірцях Там де ході вямба цюр там де шуліга міцно лем новы памята Шыдна є змі клясны слова ся ды зубрів знаш о тым залеса памові а і алі гнашы Щестлива будеш уж щестлива будеш щестлива...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...амы дальше высыланя будте вєдно з радийом Лем фм на конец капеля не вельо є поділова Узєсенова тіда узєсенова дорова діда Лемуровали його мураресела мі лемуровали Бабозя Сновалю бова праіроцкого праіроцкого цугазді са ід...

Пасуючы сериі

39 серий