Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 997 епізодів · 42 сериі · сторінка 40 з 50
...вала на тоты слова Ниґде не піду ту ся вродилам і ту остану Але вшыткы Украінці мусят опустити село Я не єм Украінком я єм Русинком і вернулам дохыж з примусовых робіт Німці не забрали а тепер тото само хочете зробити і ...
...онтролы Коментар Петра Медвія Траґікомічна мі пройде заява Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань котра была публикувана тот тыждень і такоє перевзяло дакілько украіньскых медий В заяві котра є полна фальсифі...
... до серпня р молодий священник Ярослав Мадзелян служыл як сотрудник при парохіі Йоана Крестителя в Перемышли Од до р был адміністратором парохіі Покровы Пресвятой Богородиці в Команчы Пак аж до р служыл як парох на пілно...
...пша як школа ща як щавір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но джінґля ся вдал опустити Зато днес дальше побесідуєме собі о селах і Днес дальше причынком до того проґраму єст выданя проф Михайла Капраля якого іщы ...
... припала остаточні Украіньскій Грекокатолицкій Церкви в Польщы Православна Церков єст властительом Ділянкы на лівым боці од каплиці де в плянах є вызнести другу каплицю Богослужыня правлены сут гы нереґулярні Бо Днешня Г...
... млина за половину мукы а молоти його в своім млинци можна было товды як было треба і молотити тілько кілько го треба было В тых млинцях мололи зерно або осібно або мішане жыто ярец і овес Часом до молоця зерна в млинцях...
...оці серед нагородженых нашла ся доцент Анна Пряшкова з Пряшова Є она тепер директорком Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету Русиньском проблематиком занімат ся од рока од рока в обшыри языкозна...
...бів жебы ся з нима упорати был наказ короля в році добітского старосты жебы зрубати і очыстити дорогы і стежкы на угри котрыма збійникы легко втикали і де ся скрывали Потім нераз розказувано зміцняти приграничну страж В ...
...ым тестом тестом того Ци польскым властям реально залежыт і на нас Ци меншыновий закон платит єднако про вшыткых і о порушыня є порушыньом все або сме низша каста Ці власти припущают ламаня закона або ні Результаты того ...
...сідую о ріжных ріжных языковых темах одтале і взяла ся тема бабы што означат слово баба в лемківскым языку чыс шырше в русиньскым языку в поєдных його стандардах я ту одраз лем повім же тот конґрес был так шумний же аж м...
... чудовий голосы Марияны Железной о Юсаду або вертаме до Словаці з днешньом темом бо час летит а уж даякій час тому Достай м такє зіданя найперше офляйны в нормальным в нормальным каналі а паґанайново зме континували з на...
...диґресиі або колиси в языковым покусі покусі Думам же доказал єм же піп ци поп то в нас в лемківскым в русиньскым языку не єст прийоративне слово в польскым гей были на тото працы вели до досліджыня же може быти образлив...
...скы буде з суфіксом з кінцівком еґо маґочеґо і тото барз часто робит проблемы як в назв в лемківскым языку одміняют ся назвиска До того очывидно неодолга перейду найперше одкале взяли ся назвиска бо жебы такій мінімальни...
...ым сперают ся творці языка поеты писателі а і мы редакторы котры тіж наштоден занимаме ся лемківскым языком А тема была выкликана тым же на нашым же чом на нашым плякаті котрий реклямує і запрашат си на ден Русинів в Пол...
...овити мякій і твердий звук согласний звук попри собі Но бесідує то очывидно о нормативным лемківскым стандарді русиньского языка бо знаме же такы села як напримір Тылява Зындранова Смеречны Доднес бесідуют мягкє чы подіб...
...присобі на то само Видите такє чуде ся діют Гм Но і нормальным єст же дашто ся з того стратит Но і щы маме тот столп столп столп Но і кєд кобаса і сонце стратили своє Л або Л той стоп го стратил барз часто бесідуєме стоп...
...о роди весна для мене ціла тиха Лемка То ся мастка встрашыла дзвонила в перерві же дале летит Бо опис такій є але то выникат з того я може обясню же наш систем інформатычний Є такій же програмы нажыво так з зігнатуры не ...
...і під наголовком Украднути дала сыкай тос ди смерты не свойти Чы вшытко будувати мешо стратит по райве раз пят Несне заквіт не кверт Дас двох Зразу што він свій што даре ся волля то госли лецюзвену ци свой зві Івы там кр...
...х авторів Значіт світовой літературы окрім того зробили ся уж і даякы переклады книжковых титулів світовой літературы котры не зможеме чытати по русиньскы Не так цалком тоже фунґує другым напрямом Ішый се вынятком кы дія...
...єст мало знаний Зато єм Ту з вами тішу ся фурт што рока можу ту прити і дашто повісти стрітити ся ци познати новых люди Думам же в нашій бесіді неє ниякій розділ же вшыткы мене добрі розумієте хоцкі в нас єст твердша вом...
...а діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на выступ она одраз радо ся згодит і приде і приведе зо собом што н...
...л одзначены Медальом re котры надає Міністер Культуры і Народового Дідицтва особам або інституцийом выбітні заслуженым культурі де слухом Хай квастикы Не І так дотерли сме уж до кінця нишнього одтинка Я Вам сердечні дяку...
... радия навет будут они за смутны але іщы раз бесідую Мастер єст лем єден был то чловек інституция вшыткы інчы на ним ся взорували А при тым был то чловек барз скромний Был вязньом фашыстовского режіму і коли по квітньові...
...описати то війн бы ся нам ідеальні надавал до лемківской телевізиі Но він радийо гідні тратит Він має таку ерди же ой так і спосиб спосіб бытя То єдно пізнійше были сме в редакциі Руского Слова То єст ґазета котра гор ко...
... в місце угорского калапа Ґаздів і ґаздыні облеченых по свому мож было уж товды рідко стрітити Смутно смішны сут зато поплітаны доднес міты про істнуваня якысых обєктивных традицийных етноґрафічных прикмет котры характер...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку Зыґмунт зачынаме обзерач природы ту уж одтинок нашой природничой авдициі но і як тіж я єм Вам заповіл в одтинку зачынам...
... голосы індиян американьскых перероблены через ґрупу Бонґа Просиме лем фм і і ea і Дon обітит отит об і підом палю калым балю фор тому Бо Но то был бонґа і зреміксуваны голосы американьскых пілночноамериканьскых Індіянці...
...ґу Русинам коли з нима бесідувала по украіньскы не розуміли єй Но як зачала бесідувати по лемківскы тоды вшытко зрозуміли Ґратулюю Русинам в Румуніі Кід є то правда Были як бач першыма а не знам ци і не остатніма што Фед...
...айны темы на котры мож не лем так технічно языково так як од сокыры побесідувати А мож пустити тоты такы знате своі думкы там по лісі дубовым листку Явром То бласловиця барз красін дякую Чуєме ся певно долга Тривайте ся ...
...ти Украінцьом і кєд має хоцбы монгольскє походжыня то його справа То ґарантуют не лем конституциі окремых демократичных держав але і ріжны медженародны документы Русиньскє середовиско не атакує чутя людей котры чуют ся б...
...бы тай тво ідут туди до молодоі Приходят там чоще церемоніі під дверима ся не хотят іх пустити то все а то ци знову выспівуют сайті же нам дайті ся нам мате дати бо ся погніває ся повертає Бує удієві вона в куму з рушка ...
... ся працювали Так я там і є жыв і вчыл ся і працувал потім після закінчыня Педаґічного Інституту Вчытелем при чому працувал в неводному селі авкілько Товто дуже меніце тепер пригодило ся штобы пізнати околицю Окрім того ...
...аміня треба было грізати Тай бы жедал Тобі ткєд рукы жем ся бавил шпортил бы але жебы шпортити то ся треба норбити Пак мі так вшмарило тото знате же є тото різбарство же є уж думал же іш не буду хытів неси лем тото пішо ...
... ся працювали Так я там і є жыв і вчыл ся і працувал потім після закінчыня Педаґічного Інституту Вчытелем при чому працувал в неводному селі авкілько Товто дуже меніце тепер пригодило ся штобы пізнати околицю Окрім того ...
...нсамбль сте рекомендували якуючыщы музикувас нам заложытеля бы Здякувам єст Выдови аропав Лемківскій нота наш наш грух а марторскы і спілочы єст кусі жыє Одрева Пущы а хотяли почати покусло званых дуляровых братів трали ...
...ормаций красні багса прошы шобы выс посол шобы выш посол сер Ємче панция є сам не памятал титулю Труды мі задам пан питаня ксожка а Янцику Украіньскым на Украіні Власов Оджыхофовій Оджыхова майле певну колекцию запису су...
... жыєте гыбі татку веду слецну словацку на вас покій на сон вас рядустий Ден не минул як летит од заходу сын третій сын найстарший тот сын первородний Яню веду вам ляску цифрувану як блязка проню в гробі вам буде як выдны...
...тому гамерици што мажены Єдна в краю одзвычаю друга прині ся добре поводит но роботы не хотит кусты пара і сте варит пижачку спит то другы в старім краю бідма бідує Ано стає пізно лем люди пістує Листы пише Переіжджайме ...
...е слід веня писать споку сни Свят заче ка То незвыклек має стат неба Єсі ся ралю на цло затит тату цали свят тоты Юсі Тераз выступі Лена Класконь і Николя Тятковска Сасніціном лісайся мяскы Даліз Ада з шефаньством Аліция...
...и злотых Маже также вказать на заанґажуваня нашого міністерства в працы над поволаньом Інституту Мійшости Лемковскій і Стоваришыня Руска Бурсав Міністерства проєкту вовуваня такє Інституту вспомяны проєкты стовше аналізу...
...шыткі Русины у Европі жыли в єдній державі Над ними были єдна власт гідні законы єдна конституция вони ходили до єднакых школ вони вшыткє могли учыти ся в єдному університеті і ци вони пришли з воєводины Ци вони пришли б...
...ла тым тіж навчыла ся тоты знимкы оравляти архівізувати на компутері но і так стоповий апетит росне в міх міровіджыня зачала уж працувати на то так што року си выізджат за границю навчасы Но і все з тых часів якы собразк...
...гы стале ядост і лігыст І то был такі приємны ґітарови фолькови кавалечек зо Словациі под титулом Цестий другей трєды выконаню зо сполу ІМ ты смайли з Кошыц но і діся єстесме в нашых Бескідах в Карпатах в проґрамі Бескід...
...нтент ЛЕМ фм но пред хвильом слухали сме реміксу Лемковского выконаню otat до Пьосенкі по титулом Кошельочка но але врацаме на Літвы бо дісяй собі вендруєме докладні през вільно І звідзаме колейне місця в тій століци Но ...
...шыроті бора селі є моря Чула за лецет видна за лецем шо послит голос же тотже єдзя што пустит голос буда мусадин потім мыдем гори до вадин горлі дочка ци Можі слова Єврагірска ридна я гова горлі ніґіцкє черсноважаймо ґал...
...раз ту спетя Днес жне заквіт не квет да зволи Зразу што він свідают волля то госли ыж стратит серце до І таком нутом зачынаме наш Бескіднік уж по польску Пет хвильом слухали сме зо сполу зо Словациі з Прешова зо сполу Ко...
... ся зорвати з дерева ябко Со гріш і самособом може ждати го лем кара од Бога Його тіло світит ся найяснійшым жолтым кольором Вшыткы інчы зображены малярьом ситуациі сут наслідством той першопляновой мы грішны і тото єст ...
...м мы бесідували в циклі з трьох части де пані Юлия оповідала і о своім жытю і о долі того лемківского села якє нашло ся на самій линиі фронту Страшне там ся діяло В часі війны ґестепівці застрілили тата пані Юліі Петра Х...
...так заспіва при тым же іщы польска не згынула але згынути мусит Щы Поляк Русінови бути чыстити мусит І він тото услухал але не знал хто то повіл Най бил вшыткых по руці такым міцным прутом жебы кватра особа ся выповід то...
...увати бо я знал ож я не спілого ничыню Я никому ниц злого не хотіл єдностю я хочу то усукотити своє На тому куницю тому неє ниякой біды бо кым найдале тым тых люди майменше Ні сядит це добрі знам Я просто і так Тобі прия...
...віси же мушу му дати пожыч бо ма пожычку а інакше не верну ся не піде одталь покля не сплатит пожычку а як бы сте гваря вы сте сплатили пожычку но то я бы міг піти бог моя хыжа стоіт як стояла тамтый ден лишым Но є так і...
...оправлял оленутво напоіла Лем бувні лем фм навчыйте ся бесідувати в котрым будете слухати лемківского радия лем лем Фм І такер дайс гадатиме Ага же мам пожылати вшыткым тіж од себе Е вшыткого доброго а з то чого ся Е Зел...
...аложыме власну ґазеты В тым моменті пан Боярскій не вытримал і выповідял такє слова Треба лемківску голоту выкорыстати до нашой роботы Тараз знов Ярек Мерена гукнул до мне Не денервуй ся Встали сме і вышли сме з покою Та...
...ого Університета віны тепер так ся зове а перше был то Іван Франківскій Педаґолоґічный Інститут Но так ж бы было зрозуміло но і были тоты професоры і были студенты студенты історичного факультета Одбывало ся то великій л...
...уж што робити хыбаль іти до репедиі і там ся уж оженити Хто ма замір ся женити або лекция лемківской ґеоґрафіі Смотте на мапу Хто Ма замір ся женити най не чекат до осени Але най ся пообзерат най ся шумні поприберат і на...
...я мож было додумати же то парібска робота тота мыш в світлици Мусіли єй бетяре нароком пустити через возницю по даякій кочерзі бо прецін сама бы не могла вылізти щылюсты Проводырями тых веселых збытків в селі была все ґр...
...йбарже розпознавальных атракций кєд ходит о Лемковину в єй туристичным аспекті зачнеме од лемківской церкви А днес призріме ся конкретні єдній з них Представлю вам можливі докладні церков Покровы святого Димитрия з Чорно...
...ата о ничым Нас так само штудуют Словаце і мы ся тішыме бо без них бы може ани не было інституту Пан Гладек кін єм добрі порозуміл мал проблемі з тым же на філолоґіі бы мали робити лем Русины Лемкы В тому веце писати не ...
...те тіж пару особливости Лемковины буквы м Максима Ґорлицкого Масцюха Василя і мышковского Тита НсКА запрашам на коротку історию Мушынкы і жыменю інформаций о історику і выдавци русиньского походжыня Але найперше почуєте ...
