Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 40 з 85

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...е така вас дібна дівочка дай вольтырю робити Я казую маму я што буду здал та ци люці б не спаля додавала буде не мала Готовы штом будут іх до мыно пронимати А пришол бультерию ноатам за учотчыка Заставили ня сьото будбив...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

... тым часі назвы птахів Якы будут появляти ся в тым вершы Сова і сонце Сова по ночы гукала Спати не давала сусідам в ніч єдну в ніч другу все гу тай гу гукало все тото як біда соколы зозулі злы были кєд чули глупого тупог...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...є єстно забезпечыт том комплетнос і ту при оказиі было такє питаня Же хыба паньсерцількій спишной строскє же же не вшыткых дотхнело начыне до вшыткых дотару о баданє ні вшытци міли способност воле і гень ци можливости те...

Слово

Слово #365

зо в о сто Даргы радиослухачы Перша неділя котра нас приготовлят На вступ до великого посту называт ся неділю мотаря і Фарісия Кі чытаме нишнє євангелия томчыєме слова Дей сут з тым котры синотумували же сут справедливы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

там де я роти сы сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця ...

Слово

Слово - markian 302

ліс тос зас ци Дорогы радийослухачы неділю по существі Святого Духа празднуєме память свято архангелом Міхаіла і прочых безплотных безцілесных сил У символи віри вірую зємлиме тоты слова Вірую во єдиного Бога отца вседож...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож любити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи наш...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Видам Красні Словици тіж нажыво тіж з під вышовского судия радия ЛЕМ фм демко Трохановскій іс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Слово

Слово - markian 273

ти с ся Дорогы радийослухачы нижній ден празднуєме світлий радостный праздник Воскресыня Господа Нашу Ісуса Христа В опередніх Днях Мы через нашы літурґічны тексты то прекрасны одправы были свідками великых подій нашы Сп...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...ят твердых нантів трудных і протых і зробити з собі уяву і мати свою уяву ани даданя кого спиту борзці не любов до свого переважы оток переважні по Лемку каждый знос своє село і вшыткым мож міяти по своій матери і Юру Бі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...олиці Ліґниці і Любіна В селі остали нечысленны Ґаздівкы по части заняли сусіде Полякы зо спаленой Гуты Поляньской а од страны контів жытелі того села По р з заходу вернули лем дві лемківскы родины Од р над селом вісит з...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...благо старів стані мояцесу ей благостайвы гостай Єй благо старів стала мі земля мой зем выспаля літ лізбы з Газбом і сыбе осворот усвором то сом цитала цитала землія цамстала землія самостала правій субар рефаліця на сав...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...ынато шота бабця то тыка говила каже Но так же людям ся добре поводит же ночом мі співают спати не дают Очывидно то буде певно же дни добре приіде коли Недійсно по тому пришли Німці з і ситуация дуже різко змінила ся з с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом не мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи на...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

...асом речыня боколо того барз часто ся обертаме а сут такы слухачы што там зараз приміш же спати не можут через даны Єдно слово і ту як раз незнепадне было тыжден тому а може і давнійше в предшых проґрамах коли бесідували...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

мінают мінают чарос кажде човет робіт циважены новый слове Зацінат вецю русиньскых голосів Вецю русиньскых голосів не знам же хто знат хто не зна дале є то така акция котра сам уж діє пару років Першый річник русиньскых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йоналистів в часі маршу перше кричала антисемітскы госла а пак на головным рынку в Калішы спалила текст калішского статуту толеранцийной привілегіі для Жыдів выданой калішскым князьом Болеславом Побожым в році Трьом орґа...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы новины де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Послідню суботу в Любіні мая мала місце подія яка называт ся Лемківскє Літо в Евр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом мож любити ту самы Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Слуховиско

Слуховиско #116 - 29 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 12

...мятам тілько же был чарный і пригрывал з нашым буркєм Щеґульні лятем косьо Хыба сам волял спати в буде Не мусял ся приймуват же ся посю ся ци не посю ся Очывісті єсли бы ся щестливі не посюсял не мало бы то значыня чы не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм пятниця жолтня октобра р Стариньскій з нагородом імени Юрґена Ґрицшеля Автор допису Севериян Косовскій Основатель і ведучий Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера з Ліґниці Юрий Стариньск...

Слово

Слово - markian 301

віци сумісину і сым воду прізви вырі сы Дорогы радию слухачі Господ Наш Ісус Христо в Нижнім слові горіл ним дальшый образний приклад образный приклад розсівачові котрай вышол розсятий своє серно А як сія вєдно пало На к...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...ло ся весілья ходят молодята по саді радуют ся любуют ся Пришол вечір Молодий не хоче іти спати до палацу Бесідує жені жебы ім постелили на дворі Но як так хотят молоды подумал цар тудай буде Постелили ім на дворі лягли ...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

... было темно і бурсакы были уж спячы Напровадили коров до стайні дали істи напоіли і пішли спати пілкых піхуты На наступний ден приходят до стайні і не можут ся вчытувати Же корова єст рошова Жовы коровы А найліпше было т...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...завинути го в леняну плахту і завезти до єй хыжкы Там положыло го на постели де король проспал цілу ніч і цілий ден Коли вкінци ся пробудил барз ся чудувал Де єм і крикнул на слугу але нихто ся не зявил Вкінци жена стану...

На добраніч

166 - На добраніч #166 - 10 VI 2017 Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 3

Лем фм для наймолодшых Страшны смічны і веселы Малым дітям до постели Байкы лем фм за розумну мудру дівчыну Король наказал своім мудрецям жебы вшыткы ся зышли і дале за мудрыма дівчатами не ходили бо він уж такє дівча на...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...абовского о тым самым постановліньом котры отарод мой тромкє мичаньсу знал то постанов не спишу пар другє І нема сенсу ґо стрещат ся буде до него навязувал з тым єст тутай єстем дує такій єдповід для місланый першы раз м...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

І барзо мі ся подоба же пам повідал Русін то ми є бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на інде нікмі не може ніц пові А можна быде можна послому а я ся мі запитат шы будеме ґадати Оже горити Г...

Слово

Слово #448

мою лю поскликлям бусіте людмого роболюцию Кобы сме собі дали тот опрос котра част Євангелия Є Таку найважнійшу або належыт ку найважнійшым Апослупавел бы нам одповіл словами же ціли сєти писмо Але предцінечный Євангели ...

Слово

Слово #420

з Х о ос тіміром господу горямо ся сподій списі подіі сопрані розбудою Святую причлістю приводословієнною свого головною води ся цуношу богородюци і Прісноєву Марию зо семі святымі повілошы соні сіди друг другы і візы му...

Слово

Слово #415

...В його руці лопота котро вычыстит своє поізко пшеницу згромадит до свого сыпанця а полову спалит огні котрий не гасне А коли так он проповідал Ісу злопрасия і снасарета куйорта гнул Бо многы приходили і давали крестити с...

Вступне до контроли

О малых і великых чудах

В році бы мало проходити на Украіні мале чудо Кыів плянує зробити і перепис населіня Чудо проклято буде правда же ся перепис зробит то буде зато бу дотепер лем раз ся подарило Украіні порахувати своі вівці в сталі В році...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Становиско Стоваришыня Руска Бурса в Ґруліцах в справі будовы Вєжына Ґуже Явор Автор Наталия Малецка Новак Директор Реґіональной Дирекциі Лясу в Паньствовых в Кракові Пьотр Кемпф Шановны пан...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...листы писали домів зєнця показували шли на фронтам до Дуклин Але такы были культуральны Носпишо німе смы зо сестром сідили на пецу бо ту было іх полну похыжы а він сівынял консерву і мал хліб і окроів два кавальці хліба ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота марця р Новосацкій торг книжок привитал і русиньскых выдавателів Автор вісти Петро Медвід В рамках новосадского торгу котрый одбыват ся од до марця року проходит і Новосадскій Торг кн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок серпня авґуста рока В Ню Йорку помолят ся діяковний молебен і припомянут собі сторічницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рчыло Але пару старшых ґаздів згодило ся взяти участ а за режысера аматор Іван Дудканич выспитальник Руской Бурсы в Ґорлицях Так під його руководством почали мы учыти вертеп Не мали мы ани потребной одежы лемковской жень...

Слуховиско

Слуховиско #65 - 09 XI 2012 Т. Кузяк, Давно то были часы

...ты хорошы подумал і постановил зайти одобрати свою належніст Было іщы темно і люде в селі спали але як раз в єдній хыжы ся засвітило Што ся глошол на подвіря хыжа была велика стодола осібна видно же мешкат ту заможный ґа...

Слововиця

Слововиця #42, 2023 01 30

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видим красні дорого радия слухачів з той страны Демко Трохановскій витом В Словици в проґрамі ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...наймолодшых та тіж думам є то добра пора ново част З тых наймолодшых певно уж давно пішла спати в нас по смі годині все в радию Лем фм зачынат ся такій проґрам хм про наймолодшых про діти та думам же кєд кінчат слуханя і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож людбити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

Витам Васмили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан При кінци р во Львові перепровадилам бесіды з декотрыма людми і по тотых інтервю моіх мам выражне одцютя же коло ся замкло Відуєте якє коло Найперше мам на увазі чысле...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

Дадце стерпец до щыриця Чоловек си муси закричат Чыж жів ма зразу циком мидиі зписал Дадце стерпец до щырица даце стерпецто єден настый там може нечыдаст обре каждий хто товце сто лишев товце стопецдо Сато серес але єдос...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові люды другы радийослухачы октобра подля юлияньского календаря празднуєме памят святог...

Слово

Слово - markian 279

зо ци V Дорогы радию слухачы четвер по неділі сліпого празднуєме долшый Великый праздник нашого церковного рока Праздник котрый навязує на праздній паскы праздник вознесений Што за праздник Яке посольство Нам дават од пр...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

Добрий вечер діточкы Положте ся выгідні в постели і послухайте байкы на добраніч запрашам Васьо Король Діяло ся тото в барз давных часах Єдны повідают же за пятсьома інчы за Семома горами в невеликым селі жыл собі небога...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

... народному русиньскому языку даві змінили карпаторусиньску на Каразом інтернацийонально воспитыні не соглас Але тепер іщы хуже то дахот лимоне пишыньскы знайте мы все нас пробудили знайте ґенетика заговорило Коли нас ріш...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...авда цуліка гутора то неможливе Ні а і тот осміх залядзеный на твари віпатре кєд бій єм заспала Неможливе же швецийні озри Поцяль мержіст іх людсох коло себе Неправда же смерт зможе так легко наступит вони мусужену однят...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

... мі не снит щестливу годину рідний край што змідалы богу позы мі не слит моє Лемковины бу спати уж прогоню не можу уж ся мі незлит моя Лемковіно успати уж продю Горы не дают о собі забыты навет Лемкам прожываючым оддавна...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

Тот проґрам повтаряме Слововиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку і на языках Демко Трохановскій і Словиця Добрівечер вом вшыткым Добрівечер тым шт...

Ґрамофон

Мінімалізм

...собі гыпустити і беце раз Тоту уж досправды конец Я Вам жычу шумний вечур тым котры підут спати по тім добрунічно і віру же знова о тожденя стрітиме коло дальшой ґрамофоновой стрічы з того пряшівского студия радия ЛЕМ фм...

Слововиця

Слововиця #141 - 2025 11 03

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О Йойка не знате як ся тішу же внес єм на жыво в Словици Лем фм зышом фурт єм нажыво ле возме со...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видым в клясі дорогратых слухачів хоц предовшыткым тых што сут дакус може не сподівали ся того...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

Ци гыбы рады гармо Пайк заґірану ріду Ак нас памяты коты Пайстапаттере быра ґера ма Хото робил такы кров ea ти пана Панзури дереви завіте гетря імтез На були Відтеліскє порады Лемко за em не eo горілка церкор І вітам сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота листопада новембра р Меншынова стріча в Малопольскым Воєвідскым Уряді в Кракові Автор вісти Богдан Ґамбаль Юж традицийом же два раз до рока полномічный малопольского воєводы орґанізує...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...Александер Зовацкій Роман Зомдовскій Станіслав Роткіч люблю місноскым Безпечынстом і Моря Спишовскій выбыл ІІ Віцогос Безпечынство Фершым поків Істотым документом котры выдало в звязку з придовольом до акциі Вісо был про...

Пасуючы сериі

41 серия