Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскій Йордан»

Вычыс

2 884 епізоды · 39 серий · сторінка 41 з 49

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...щы не сконсультувана до кінця але думам же то буде листопад Місце то буде Высова в Корчні Лемківскій дахто знає то на ты дольній саліфо Нашы злугачы тові добрізна много тота дольна файна саля Думам же клімат файны на то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют м файл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Wielkie wymieranie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд Зачнаме обзерач природы але природничу авдицию на антені Лем фм Днес буде барз ґеолоґічний одтинок палеонтолоґічн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден Дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся як обзерач природыной як знате зачали сме в обзерачу природ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґун зачынаме авдицию обзерач природы в котрій собі вандруєме то ту тотам но і де днен де днес нас видує же так повім...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм і зачынаме проґрам обзерач природы природничу авдицию власні в котрой вандруєме одкрываме таємниці природы і не лем і днес хочу Вас взяти ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...ні же было такым селом тіж власні такым бо напевно знато о чым такым же во Фльоринці была Лемківска Република покликана Ели сте о такы были Громадскій дим выбудуваный та молодіст ся сходила до того громадского дому там т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...отрі потры Так мі пришло на мысель бо перезерам тоты нашы лемківскы шпасы як раз з книжкы лемківскій гумор Ігоря Дуды Но і тує такій єден шпас котрий є дакус смутний бо є то шпас котрий односит ся до нашой траґічной істо...

Раз, два, три

Небезпечны союзы

...е інчыма особы якы постійно жыют в ЗША і Канаді В назвах ґруп мают припомянутий придавник лемківскій в тлумачыню на польскій анґлицкій і лем украіньскій язык Зміст котрий самы там поміщают мож поділити на дві части Перша...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...не нові лю платы воде платне нові зоплаче ся будьо зо цейомы Ным товды зо цейомы Савен то лемківскій поета молодого поколіня пише під псевдонімом Його вершы нашли сме в весняным номері Бесіды з р Пише головні о любови По...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...ні Юлия памятат же она сама не хтіла ходити до украіньской школы В часі ІІ Світовой війны лемківскій єґомост Хробачык был забраний до Березы Картузской де тримано го перез рік Німці перезначыли його і інчых до ґазу пильн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпы ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

...туру і од чого залежыт якій кольор має сніг взнаме ся по короткій перерві перед нами Те в лемківскым реміксі До співанкы Камін мая по Боговдаче пачы а нас своє маменшувы Чыня замуж давай гей так коне огля слухате обзерач...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #95 – Islandzkie atrakcje

де азульля того Таді адынды кадинты даді даты даді даты даді даты і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добридан дорогы слухачу лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачнаме нашу ґе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ці тоты коровці такы часом червены часом біло чорны то залежыт на червены то бымпові такы лемківскы на Лемковині кєд ідете через нашы селата Од грома бымпою іх мож стрітити як ся пасут а пізнійше добре молочко дают Але т...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...й принадлежности і засілня сілака в Лужкы в Янґрі дале в году вышли eePскє заімствуваня в лемківскым ґоловрі сілака Лужкы в Єнґрі В етым іследовані он показал степень влияня венґірского языка на словары состав камурского...

Лісом, лісом

Кліщы

Добриден а ви там вшыткых котры мают нагоду або і специяльні влучыли радийо жебы послухати авдициі котра ся зове Лісом Лісом З той страны радит то вас роман Тюрик і в днешній отиці хтіл бы м повісти дашто О кус може непр...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 9 Kliszczy 32'54 Roman Ciuryk

Добриден а ви там вшыткых котры мают нагоду або і специяльні влучыли радийо жебы послухати авдиций котра ся зове Лісом Лісом З той страны радит до вас роман Тюрик і в днешній отиці хтіл бы м повісти дашто О кус може непр...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...ато же ся звук зопсул І ствердили же як маме южы журналистів правдивого русиньского радия лемківского радия тото най направлят і травило взмаця направятий Направ направил єм ідіял Авше ге ге Наше радийо єст добре і на вш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

...кого до єй лем пустіл Аж димі зыкнес Моє маляджі лаф митут барескама і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы єстесме з повротом на антенє лемковского радия Лем фм Бескіднік і дісяй єстесме в Словеніі уж перед ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ы звучыт Але тіж не самы але тым разом но то най дівчата зачнут циґаньскым фадо а скінчут лемківскым фадо Награня о тіж такє котре іщы не вказало ся на платні дякуєме Сузані за то же удоступнила Анро верна будова анампір...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 2.

Бадиба дав Баді пані бавира Паді паді павиіра пані паві палира Запрашам до лемківского клюбу на клюбову модерну музыку не лем модерну буде і така старша яка звучыт в підмазі до той заявкы того сніпета Лемка з Бразилиі пр...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...х якій бороли ся в часі ІІ Світовой війны то є велика істория недоповіджена так вкажут по лемківскій серед Лемків І для того што я думаю што само середовище ще з собою на цю тему до кінця не розмовляло шышму колі можна с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

...а мали до самы лісничыц і там хтоси Они там пили і продавали наліво на правоті фурті любы лемківскє дерево но той він взорвал вшытку солому купил дерева нарізал ґонтів мокрых і цілу хыжу покрыв Я пришло сонце як тото выс...

Ґрамофон

Балады

...вных часів Но так бы ся выдавало же так то і оно єст а так найчастійше не єст І тым разом лемківска Балада котра мавтора слів автора музыкы єст выдана на цадечку і єст абсолютні баладом клясичном баладом бо там в змісті ...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...тяж не удавали ся до жадных лікарів ани не ішли пак родити допологовых будинків Переважні лемківскы діти родили ся в домы хоц даколи нараз і в поли ци іщы деси поза Домом де нашла ся в тот момент пуліжница бо не сідило н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...до убо гапросы Немо ма добрі своі діте поздравиш бо гаросы Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина Гнескы мешкат на чужыні в...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 04

...не зуліла Я нікого не любила тікы Петра Тайдамила я нікого не любила тікы Петра Тайдамила Лемківска кацар ана браками на зами зана Ой ой моя доню і я так робила Ой ой моя доню і я так робила зом же шану мала і юбиля злом...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тіл повісти што за два дни уж за два дни в суботу Кружок Стоваришыня Лемків в Пшымкові та лемківскій ансамбль Піснітанця Ластівочка орґанізуют лемківску забаву тоту забаву котру Вам єм реклямувал через цілий серпен бодай...

Ґрамофон

Поранены серця

... тільо іхых мнеск Ін Фо май ент от пріс три Ú еновюзы тара тара та і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы минут по годині і так не єст ниякым секретом што тема до авдициі приходит припадком всеприпадком мі ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

...к обезвладнями шыбуючом понад святе Выкшеньо Лем фм то твоє радию Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу як знате ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся по с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачі лемківского радия Лем фм зачынаме природничу авдицию котра называт ся як обзерач природы добрі знате Я ся не зывам Якуб Зиґунт но і през наступну наступне пару дес...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...огы На тім скінчыме днешню бесіду хотіл лем повісти же гнеска в передачы звучали співанкы лемківского фольклорного ансамблю Студенка з міста Калуш Івано Франківской области І у нас в устях была Анна Репа з дому Коско она...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...в то кузякуси тоту хыжу Пріодіти жебы єм было куза тепло бы было зимну іщы то были зелены свята перешли то вылщерцу то мы куз якоси тоту хыжу при ху притепляли і так сідили І толо вшытко тоты нашы жалі вшытку нижны помог...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...ым ня не здрадит нич не вкраде Ручыл за него м ся го дост обавлял а пізнійше на великодны свята бесідувал жебы м го послал до ґрибова на сповід і повіл што служыти мі не буде іщы перед тым Мал товды вернути третього дня ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бра подля григорияньского календаря то для некотрых Русинів на Пряшівщыні власній різвяны свята но а відомо же тотовды є Ден святого Штефана то зато тіж тота забава в Орльові в культурным домі буде проходила і там гудобн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...Кросна і всяди де лем розказали а тіж зато же цілый час пожычали од нас роверы на різдяны свята принесли нам раз убрану яличку была то перша різдяна яличка в нашій хыжы Та і в цілым селі В нашій традициі было лем приоздо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...сти на не там годили малены зберати і смышли паде Як понад церковнічы смышли до Шкыл Кача Різдвея і водно шкыва як зварена горбку Вшыткы смешли тади Як тодя то тераз тота нова хыжа така пралам но там дешле гет просто не ...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...йти єту одкрыты войны ету войны Красні буде мают быти выселены в Польскым радию Русиньскы Лемківскым Ужыхідні може хоц башыном повісти Я бы ємсю хотіл доповіти Візьме вшыткы тоты інформациі чулі о активітах а так само ай...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...бы Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редактор выдавцьом і писательом Приіхал до Америкы до Мейфілд молодым хлопцем в році Оженил ся з Марином Сеньо выховали...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...івкы Мой шумний лектор Мой паріб ци петят ой лем ся призер Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Цісльовом з Михалова на чужыні а родом з Фльоринкы на редній Лемк...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...ра Справ вевнетных і Адміністрациі Проєкт Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях з наголовком Лемківскє Інтернетове радийо Лем фм реалізуєме завдякы фінансовій підпорі з дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Поль...

Ґрамофон

Понедільок

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечор од слухачых радия ЛЕМ фм є понедільок по годині бечурно і потім што сме собі выслухали повторіня новен рад...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...ітел удя з моій гыльмы брото про сім вісми дгазет возми ячыкы а цим чытка О на мене Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Днес про Владиміра Высоцкого річницю народин Коли чытаме його брок б...

На добраніч

179 - На добраніч #179 - 17 X 2011

...чкы тримали Перед тым з повагом вшыткых накормили кіселицю грибы до ґамбы носили На свята різдвяны лыжкы деревяны змизґы выберали перогы румяны За знаматку біжу гомюлка лежала на тій лыжді Вірты велькы очы мала вшытко на...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...о народности меншыны то Лемкы могли старати ся єднак жебы в державных школах ввести вчыня лемківского русиньского языка на рівни шкільным такых державных рокты Ци Вы старате ся хоцкій Вас держава не признає до того жебы ...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...е гнеска то не буде лем сама бесіда а почуєте дуже інтересуючых і цінных пісен звязаных з лемківскым высільом Знешнійшой музычной части і знаня через пану Марину старых весінных обычаів будут могли скорыстати весільны ст...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...и на націкавы тварі а на першій бортняньскій ватрі появил ся чловек зо Словачыны в Старім лемківскій одязі і сама тверда барз характеристична Тажны сумясты великы Силы баюсы Был то чловек доднес жыючый найбоже жебы на до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я св Димитрия Солоньского листопада новембра р празднувала ювілей літя існуваня То єдна з лемківскых громад на обшыри Нижнього Шлеска яка была покликана вірныма выселеныма з Лемковины в наслідстві Акциі Вісла Святочне бо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...яр як лем стопіли снігы в марци часом уж в лютым а вертали в листопаді або допіро на саму різдвло Трасы гандлюваня даного Мазяря были стислі окрислены перестеріганы Каждий Мазяр ци родина Мазярска гандлювала на своім тер...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...и пропаґуваня чытаня головні чытаня по лемківскы Гнеска будеме споминати Семана Мадзеляна лемківского поету і писменника Вродил ся Семан Мадзелян лютого рока в селі Білцерева на західній Лемкови В селі з котрого выводит ...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

... тота поема зове ся Доля Лисяна А я прочытам лем фраґмент якій зачынат ся од моменту коли лемківскы села вызволяла од фашыстів Червена Армія Ну і вызволило аж то было дале Но як пришли нашы братя на котрых мы давно ждали...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...ітя записаных школярів што в цай не значыло же тілько іх ходило до школы было вчено ся по лемківскы Будинок школы одбудувано перед І світовом війном осібну хыжу для учытеля зачало будувати переда скінчено по війні Котч м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...дутьохоник ніоти На бугу на буду стисы воду пити мі з дуна Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Кобані з хыжых Хоголяк Пані Мария Гнескы мешкат на чужыні в Олесн...

Ґрамофон

Ґрамофон

...нас тых котры не знают інформую місяц бразилийской музыкы хто не знат чом того одсылам до лемківской літературы до оповіданя Петро і Ватра котре написал Павльо Ксенич Товды вшытко буде ясне і были тоты програмы аж штырі ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

... посадовил ся Державный Осередок Ходовли Стилича В Целі заховали ся фраґменты перевоєнной лемківской забудовы придорожны кресты і капличкы Єдна з капличок находит ся при дорозі до конфедератскых окопів а друга усытувана ...

Пасуючы сериі

39 серий