Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 42 з 83

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

... ходит Егано і іщы мы іщы дошол комунікатор єм ани не знал же мам такій заінстолюваний вайбер Но добрі лем ся з того тішыти же вельо тем было до послідніх проґрамів Зато я зачну нашом азбуком і нашым джінґльом азбуком та...

Слово

Неділя самаріянкы

Таргын радийослухачый перешыламе святу пасхалну добу В нашых богослужынях засніва тото радосне Христос Воскриз і змертвых Здравка Месия При нашых стрічах Христос Воскриз одповідаме во істину Воскриз Церков нас позывать д...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...хотіли приєднати нашу Підкарпатску Русь подзунр Ако такі брязяйкы Юлий і ето треба ся розобрати ці м не занімали ся они же в хусті керували них хотіли ту ся ліквідувати ту Руси словяньскы сы коротце говоря не дале єм зна...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #127 - 22 I 2016 Давны лемківскы велийны звыкы

... штобы не быти так лакомым през цілий рік По вечері зас ся вшыткы разом моіли Потім ґазда брал свічку выходил до середину хыжы і єй гасил Кєднем зо свічкы ішол до кута был то добрій знак кєд ішол до двери зас заходила за...

Слово

Слово - markian 219

...ює си до темноты што є образом той внутрішньой темноты котра панувала на землі Тоты котры брали участ при розпятю Христа Ці то были фарісеі Ци то был і рот ци пілот ци рімскы воякы ци розбійний варава ци дальшы Они были ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...енник з гонорами священника І і то зас было таком мобілізацийом для нас жебы помаленькы выбрати ся до злочыва і найти тот гріб І господь Бог так уложыл наше жытя же в нашы єпархіі в рославско чешіньскій трудит ся священн...

Слово

Слово - markian 67

...ня ку духовному говоріді Каждого Хто пє із той воды з той студні ку котрий то єс пришла набрати буде сноват лоіти Але хто буде піти зо стоі Воды котру му дам Я того не буде тлоіти навікы Але та вода Станеш ся му тым жрід...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...асній подіі і запросити на інтервю А о чым послухайте Дня серпня того рока мала єм нагоду брати участ в ювілею пані професор Олены Дуць Файфер якій был орґанізуваный в звязку з уродинами ювіляткы В торжестві взяли участ ...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...ишыня Люднів Мали сме нагоду познати тот ансамбль на яр того рока коли нашы діти з Кычеры брали приняли участ в выміні молодежы з інчыма державами тота стріча в рамахы проґраму ЕраСМУС была реализувана в Турциі приіхали ...

Вступне до контроли

Кедь зайде коса на камінь

...ехословаків мала тота битва і з і юлия р Великє значыня і в тім же там першы раз вызначно брали участ чехословацка еґіі На основі того же діяльніст чехословацкых вояків была в тій битві барпішна Росийска Дучасна Лада зру...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

...ло споза плота выс скочыла псол голота обступила нашых селатов і давай брехати Єден сусід бере колик Были же куп сам еде Але другій його стримує Дай спокій сусіде та я уж знам всю натуру Шкода зачепати ци маш колик або н...

Слово

Слово - markian 215

...ус йому кєд хочеш быти доконалий То значыт і нам давай ту можну можно з выберати Можеме выбрати Іти за хрістом Але зо вшыткыма тыма наслідками і уславями котре тото вычатує Або Можеме выбрати інчу дорогу Бо тоты дорогы с...

Слово

Слово - markian 177

...н Піше Коли Іон крестіти Люказом На Ісуса як ішол із Пустоні То агнец Божый барано котрий бере гріх світа А Йоан і Андрий ідут за ним Айс обернувши ся ся і звідує Што хочете Они одповідают уж і то люде перебываш А они ос...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...шли з ним в ресторан ной він з нима він а йому же придали нашы што є Німец шви был з ним обережний треба якось єм від нього відвязати ся А Німец напил ся пила і пише в туалет і они гозяли закрыти нашы аґєнты русиньскій А...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...кєґо сне вім св Єжаґова перепрошыня Бо гіж в тясві пчер чарва то балан ся о філя голову забрати было студент ся пропонує но то місме є трудной жебы сме може трохе музыкій тераз послухали антикнає для безусі анізвыконавцю...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

... голубка барз міцно любити Кєд уж ани воду не мала одя купити Словиці приклад мож на собі брати Хто зна так як она вірно любувати Хто зна так як голупка за другым жаліти Тот мусіл так як праві Як она любити Голубко голуп...

Вступне до контроли

Рецепты

...тріотизма Вывішыня русиньского фляґу Іваном Донадскым в Ужгороді остатній ден рока можеме брати з многых поглядів Можеме не мусиме з тым быти согласны Можеме то братий як добрий жарт кєд же фляг был вывішений на місце де...

Слово

Слово - markian 258

...рат ся о бідных о хворых терплячых І так сам хоче быти прикладом А коли то єрез ариянізму Бере зо собов і вельможів того світа Выставают ся прихыльниками той ресы імператоры Василий не боіт ся ани іх на іх розпи не реаґу...

Слово

Слово - markian 167

...Коли смотриме тым людскым поглядом може ся нам так видіти Так як ґє Петро не розуміл Коли бере Ісуса Набій коли горі о його страстях то ся ті не може стати но і сус його напоминатуєш по людскы Не видиш што то божественне...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #34 6 I 2012, П. Мурянка, Велийне інтермеззо

...ам і по полонніст Тепер мушу прейти паличку жебы м лем поласників не забыл бо кєд ся уж выбере не треба вертати А хто понесе свічку Сыну коли ты выроснеш кєд мамы іщы не маш заурукотіло авто в подвірци О є приіхали мамо ...

Феномен Бескідів

Церков Покровы Пресвятой Богородиці в Рыхвалді

...обрабляню і легко доступне было основным будульцьом Доставляня хыж ци ґаздівскых будинків брали дерево гіршого ґатунку а і те селі не все прикладали ся до роботы так што жывотніст такых обєктів не была долга Інакше было ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґут і зачынаме нашу природничу авдицию Обзерач природы наш днешній одтинок має номер А тото значыт же то буде другі...

Слово

Слово - markian 61

выдрат Дорогы радию слухачы ништо неділя называт ся orніци Бо пятницю Дальшого тыжня закончуєме святу штріці Атніцу Літурґічны тексты того дня Нам говорят такы слова Душе полезную совершывше чытрисятницю то значыт кєд см...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...уж тілько Дякую за увагу в тот недільний Вечер студений вечер бо мороз стріщыт за вікном Зберайте ся тепло жебы не змерзнути а я ся зберам жебы ся попращати Тримайте ся чуєме ся о тыжден бесідувал Демко Трохановскій в ав...

Слово

Слово - markian

...ро нашы Спасіня Отаґінешнє Евангелиє Дейсус приходит выздравити тых двох людей Чым собі выберат Тото місце Чым іде ку тым опанованым демономі Таді в Ізраілі было много тых котры были опануваны демонами Ай сус одходит а п...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...ерунку Марта уж кончыла палити решту книжок і ґазет якых Жандармы не змогли уж зо собом забрати Нашла ся в огні так дорога для Петра істория Руси і книжечкы зо Львова о чолах о садовстві і як чорт горілку варил Ганя прос...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...тарьом же то файна тема ноботыка вшыткых але част зо звіданьом І ту дованос два єм такы выбрал єден пан пан Пан Матвій звідує о походжыня назвиска Боднарик бо має в родині Люди о такым назвиску і ци може походити з Бодна...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

...так барз зріжницювана під взглядом власні появляючых ся гев плянт Е праві цілый терен тіж беручы під увагу сандецку котлину рожновскє погіря ґрибівскы хоры і част Сандецкого Бескіду до высоты около метрів над мором наход...

Слововиця

Слововиця #149 - 2025 12 29

...того іщы свята свята ци свята Святкуваня свято ЕНо добрі найперше то мусиме собі тото розобрати але коротіцько етимолоґічно одкале іде слово святы оно ся выводит тот праславяньского сфент Етимолоґы колиси давнійше Мы выв...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...али припровадили сме сынові жену а Вам поміч жебы сте на стары роты так тяжко не робили Выбрали сме вам чудову красну і згідливу і робітну невісту а до того і жірну та як раз на добру ґазды Та як примете нас кєд так было...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...ли гільо там єст і товды повіли ґаздови кільо мадати Бо знали же нема тамтот а они тіж не брали мот за тоту А як сме были обоє раз єм была зо своім мужом за ліґницьом на весілью то грали уж тоты водограі ся называли Але ...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ятити же што такє Но і жаль мі было бы я уж не застал хыжы де мамы ся родили в ней хотіли брати выкупити там было лісництву Але видно Полякы вчули і розвалили різбрали ту хыжу і єдині шуще була стояла школа де тату з мам...

Села

О археолоґічных розкопках в Старым Лупкові

...а вдул і учнала ся розкрачат і вте што был такій першый сиґнал жебы Ям Пізніцов культ розебрати Бо ні спальоно єй бо не знали ні з палона Выхали І пізній теоретычні ту іх не было але тут ковторі І як ятісні вшыткы вєгали...

Слуховиско

Непокорений 5

...млет в возносячій ся парі был він не никым інчым як астрономом в хмарах Зоітскым спокойом брал ся од єдной стравы до другой Кєд бы не крыла што неперестанні дихали в його носі і незачесана вкрываюча докладні піл чела мож...

Слово

Слово - markian

... архієпископом того міста і цілой лекійского краю А єпископы посходили ся на собор жебы выбрати нового архієпископа Але Божым ряджыньом рішыли так Жебы архієпископ был тот хто перший войде до церкви і многы мали видіня О...

Слово

Слово - markian 259

Нова зір Сло Ено тою Дорогы радийослухачы Дальшым великым праздником котре перешываме є праздник повыявленія Стихеры предпразденства нашолітурґічны тексты Нас приготовляли ку тому празднику показуючы розділ медже Рождест...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...а ся кажут што є дядя Коля єст ним фотолітописом ваць фотохроніком свого варша Зуміл он зобрати систематизувати і всокотити унікальні фотоґрафіі свальвы а такую унікальні віда свого старого варшыка за што і стал го почас...

Слово

Слово #412

Од юности моі будут о зрости Но сонно зо студиі ся будом Йольтови соoют сос тройці з ІІ Дорогы радийослухачы Неділю аперед Рождеством Христовым Котунешній день празднуєме Є характеристично тым же чітат ся долгый список і...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...вез нещестя Они вытерпіли Як над нима ся зсужджали мордували били мордували в Талергофі В Березі Картузскій воджували в Пасвєнці на улицю Ускій Завлады Пюлсудского Нестор Жылич трафил за своі лівицьовы переконаня до Вязн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ава народносны меншыны і родову рівност І кєд засіданя было плянуване презенчном формом у Братиславі з причыны епідемічной ситуациі проходило на конец лем онляйн формом Меншыновый выбор бесідувал о дакілько важных темах ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... маючы років його мати В кінци того самого рока Івана Головчака як літнього хлопця мали забрати на роботы до Німеччыны але вдало ся му втечы до уйка Федора Кусика Потім хтіл дотерти до маминой сестры до Крениці трафил в ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...внескуют но а мы ідеме дальше Подія є подія в наступным тыжни віторок жолтня октобра То в Братиславіі Препрашам в Кошыцях не в Братиславі а в Кошыцях но молоды Русины тото общаньскє здружыня зо Словациі діє по цілій Слов...

На добраніч

52 - На добраніч #52 - 23 VIII 2014 - У 77 державы - Як хлопец выходувал гада ч. 2

... вытягнул товды єдно яблочко Подумал про війско і нараз війско зявило ся пред ним Він перебрал ся красні і пішол быти чужого царя поконал вороже війско і зас вернул ся в болото Сміют ся з него царскы міністры жовніре Як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...суючой долю Явожняків В дальшій части Петро Трохановскій одчытал свій верш Явожно та верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...і тіж можна было вчыти ся украіньского в Бохумілякы мож был лекторат лекторат лем і іщы выбрал єм хорватскій язык Ага яко четвертий якой І потрохы вшытко штул єм Тосит длуго студюєм але і котрий котрий ся нано так котрий...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...ліс пора подри лай рудте добра А може пребоже як нам уж біє Як уж метон не пожамиє рідеми братичо симий голодичо пожамиє мя ныма непиш аґрес астромаю банованы твоі про моя Есламе сыст мою на писа або вденя підій кєдна Пе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

... слухачом радия Лем фм Ей но та може зо святы Я знам дуже лем не знам котру котру бы то выбрати Змене на початок може таку найбаже знану коляду може в Бовыфлиєм новин пречыста породиллясин Вяз Лови тык між бедлягат спочы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...односины ку Русинам юна того року першый раз одбыло ся святкуваня Дня Русинів Словакі і Гобратиславіі Святкуваня котре орґанізувал предцедал Округлого Стола Русинів Словакі Петро Штефаняк одбыли ся в Чешскым Домі і свято...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

... тіж о великой одповідальности яка тепер почыла на цілым народі Од той поры Русины мусіли брати на себе вшыткы обовязкы уж не было од кого ждати підпоры Труды якы на себе взяли Підкарпатскы Русины вымагали од них народов...

На добраніч

37 - На добраніч #37 - 3 V 2014 - У 77 державы - Неправий сын

...е любил свого пана Він втюк од нього перелетіл до Володимира і повіл му же його короля не бере ани куля ани шабля Але же ма вражливе місце на плечах під лопатком під правом лопатком Подякувал Володимір Воякови за тоты сл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)

...олом нянька Федора низ Юрий Федорич каже што постава Машкіна укутрує з мірі і помогла му убрати свою професию тому учыти ся пошул урувиньскій Державный Інститут Культуры у року стал завідувачом Одділах Культуры Яшевского...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...ує До тых префіксах о котрых дотепер єм повіл мусиме іщы додати єден то значыт префікс вы брати і выбрати ходити і выходити смотріти высмотріти бесідувати ци выбесідувати найчастійше ся на якє туж дахто має таку потребу ...

Слово

Слово - markian 64

сы москы сы ся світи ся сой другы радию слухачы в тым радостным пасхольным часі Зацінаючий нашу прізадуму днешнім Євангелийом Неділі по воскресіні або неділі томіной або неділі обновліня якыват Сія Зацінам і словами котр...

Вступне до контроли

Проґрам як проблем

... лем жебы хтос не плакал же має мало і кєд веце подля приятых условій не мат право мати і бере ся так і з грошей тым в тым чыслі і Русинам котры право на векшы грошы реально мают Но проґрам є проґрам і тот не пустит Диск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...амряна тема дост шумна Радийо лем фм такой стартує а правду речы і м яку заінтересує як одберете мою особу в тій цілком новій в сумі предовшыткым новій для мене роли Зато може одраз ся представлю будува уж она зо собом Б...

Вступне до контроли

На трасі Будапешт – Вашінґтон

...требувати не буде Іке Трампо выслова же до годин закінчыт войну на Украіні майже нихто не брал серйозну ани автор коментаря пак то між закінчыня войны на Украіні є абсолютно єдно ци воєньскы або дипльоматично так жебы Ук...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыцкій єпарха архієпископ Кір Василь а апостольскій адміністратор пряшівской архієпархіі і братиславскій єпарха владыка Петро Руснак Бог є зо мну і з цілу нашол церкву През конференцию одкрыл о Михал Павлишынович говорця ...

Вступне до контроли

Замотаны в діскусіях

...в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшів За послідні два тыжні єм же брал участ на двох споминовых подіях котры были присвячены тій округлій річници Но а чекат нас много дальшых акций медже інчым дал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...ляндиі де прожувал жну Корпус Ндів три рокы Там же в році Вагазі на улиці Я родина Санцю обратила ся в Европейску орґанізацию Непризнаных Народу ідентифікуючы ся Русинами Проце споминет Василь Сочка Боржавин у свойой кни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алежных Депутатів і Йозефа Канощака клюб Кадa Сас За Люді Третій віцежупан затля не был выбратий Партия Глас Демокрация хотіла номінувати Михала Калиняка котрий был протикандидатом маєрского на посаду жупана но маєрскій ...

Пасуючы сериі

41 серия