Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 983 епізоды · 42 сериі · сторінка 42 з 50
...іґенция тікают Аж до Америкы аж до того дошло што лемківскє архівы ниска находят ся не на Лемковині бо не находят ся в Америці уж таті конектіку сховані обы в Европі іх не вынищыли бы но Лемкы были вызниці народом котры ...
...и на Украіні на новоюлияньскій календар буде мало переложыня на грекокатолицкы парохіі на Лемковині до вечерніх годин одповід здавала ся быти ясна Польща іщы не переходит на новый календар але такой пізным вечером явил с...
...ке майфо веценого таке май по вецяного Метяра се фінальнія Долі Вашым діялці дозвольте до Лемкы же Бослова і од нас од руснаків з західньой польскых план думат же зрозуміте раз на што буду збесідувал бы вас До Лемкы но т...
...рамофону напевно І так зачынеме в тым вході тепер про будеме сий бесідувати промованкы на Лемковині перша з них то західня Лемковина і то так досмісно західня Лемковина Мухначка нижня мухначка там в банкєтовій салі буде ...
...іло Ілові зволюва ден моє ділові ти мамовити Якубяне Селечко на Західні Пряшівскій Руси з Лемковины недалеко кєд будете іти власні од Мушыны та мати уж близіцко Ідете товды на Любовню на нову Любовню но і до Якубян та уж...
...коли си буде правильный Добрі Товды коли ся змінит персонель того радия Но добрі то лишме лемковиты тото до дискусиі А тепер мі пові а в котрым тым пункті ты єс си нашол тоты звыкы В пунктім А то пошто з там пішол власні...
...хну од того і най нам оповідат вшытко пані Люба Сабетка дому Павлышак жеродом з західньой Лемковины в Тылиці Вшыткы панів Юґуту знают о пристіли жытя она робила учытельком вчыла менціх діти ІІ Кляс Як мала і можливіст пе...
...е правда І Тепер я бы хтіла жебы побесідували сме про Бы Рельєфы і скульптуры як повідали Лемкы різьбы якы як вказало ся даякы з них то творіня пінзеля то такий майстер який майстер Пінзель так повідали Йоан Георг Пінзел...
...горова боліла да повітря не пасувало а сильном я голова боліла Ну кый бало свіжу і там на Лемковині так свіжу каждый ден правданого Нота як гіну То был з тых сторін чоловік такій старший што з Німцями чы повізал же такой...
...єй файно посушыти в пецу Так же быш пахла бы был запах там на тых де ся файно помили на м Лемкові ся файно помили ту та тінґєриця І дак красно пахне і то такі смецні гулюб як зваріте бадір надобріте бы тіртинґєрицяну кру...
... Тя лишыла все ти так не буде чытала Моніка Тылявска Ци сут уж чы такы села як в співанці Лемковины в якых в каждым домку варят люде самогонку роб льоды лют льоды не бы ся дію і купорі привдатку дай фоґу моти о был довез...
...ка Іванівка і Явіркы і Явірник і Команча і Барвінок тай мохначка і Ліщыны Словом вшыткы з Лемковины Тіж і до вас Лемкымова што од Одры до Азова та за морьом на чужыні щестя Вамбы долі Ныні штобы ниґда нахвалили Што был в...
...актичной границі ніт але границі все маме близко бо стартит же кєд жыєте на тій середусті Лемковині так можете іти через Ждыню конечну бехерів Хмильову Аду Бардійова Дійдете то не так далеко а вартат гын ходити на Бобард...
Лемкы вышли зо стайні па Добрыден бесідує Павел Малецкій програм боіско Неска кус інакше не буду бесідувал ани о циі фільмах о сериялях ани о ічых гупотах неска пришол єм до діда мойого і Хотіл єм з ним побесідувати як т...
...тво мало коло чытален Орґанізация навязала спілпрацу з Обществом Качковского яка діяла на Лемковині але і з орґанізациями росийскых еміґрантів в Празі Берлині Бельграді Софіі і Парижі Общество на кінцю років слабло што б...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя грудня децембра р Ден Русинів на Лемковині Автор вісти Богдан Ґамбаль першу річницю нацийонального віче во Фльоринці котре рішыло покликати Начальну Раду Лемковины і было основательны...
...а реляция Анны Кырпан зо Львова з такой конференциі про выселіня но медже інчыма Лемків з Лемковины в році Але якоси бесідували о тым як бы не розуміли же акция Вісла была в році там як бы не розуміл то І так ім сходило ...
...х маєтків ци односно котрых были выдаваны незаконны декреты В тій ґрупі осіб очывидно сут Лемкы якы доднес лем в невеликій мірі выступили хоцбы з внесками о анулюваня декретів о зграбуваня комуністичныма властями лемківс...
... был лем єден Чый тот маєток был од початку Руска Бурса была соспільным маєтком Русинів з Лемковины ничыім більше Штоправда маєток тот был насильно перенятий чужыма в час Першой і І світовой Войны Зато лем вперте і консе...
...рунці Як штлітній хлопец вєдно з родином і інчыма своіма краянами был насильно выгнаний з Лемковины і оселений на Нижнім Шлеску На чужыні початково прожывал в підпшемківскым Вывількоціні В році оженил ся з Розалийом Чырн...
...о ти Но знал бы м же а так наприклад Карай Конґрес Украіньскых Стоваришынь Стоваришынь на Лемковині но тіж бым розуміл альбо Конґрес Лемківскых Стоваришынь на Украіні тіж бым розуміл як бы такы были А Конґрес є написаны ...
...слухати фраґмент з бесіды з Марийом Варґом по Мужю Тересєвіч тота Лемкыня родом зо заходу Лемковины Столітя а Бівшу ця звілтя прожылал Мариян Пули близку Ґалиця в Іванофранківскій области І ащы раз сказали так што як был...
...ают во вшыткых тых державах де жыют тепер Было бы то цікаве бо часто мы знаме про історию Лемковины А барз не вельо наприклад про історию наприклад Русинів Бачманьскых Єй ци подержала тошто ся діяло нарук в Румуніі Но не...
Лемкы вышли зо стайні Добриден програм бойско бесідує Малецкій Павно Днес вынятково програм в місце тыжня допереду Але буде то одтинок тыжня Особливий бо награний Окрем того бесідуваня штотепер аж в Австралиі Запрошам до...
...скій язык Припомну лем так скоро Петро Пыртей вродил ся в р в Смереківци Знаме то середня Лемковина што іщы важне з його жытя речу з мойого пункту виджыня то же был бурсаком так він бы ходил до Руской Бурсы в Ґорлицях Не...
...алш устрий самб Дроґич Люди ся так вертали лже з того Донбасу зусіхти Хто куди зупинял ся Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых Лемків з Карпат выселили з Карпат выселили та по цілим світі Тепер ся нам трудні...
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Приіхали сме до вылова і...
...лям вшыткых Лемків І дораг ся інформация про іщы єдну Маланку тым разом в рідных горах на Лемковині в Мухначці при Крениці і там ге тота Маланка выпадат выходит товды будернізувана товды што докладні Маланка за календарь...
...мнул што ту ся буде діяло Каждого тыжня будеме одбывати прогульку по селах і особливостях Лемковины і познавати єй од а до я а юж маме за собом а гнеска на тапету береме букву Б і одразу переносиме ся до села котре наход...
...го на інчий меншыновий язык як тота лемківска душа Тлумачыня Варфоломія Ванота під назвом Лемковска душычка лемківска душа публикуване было выдавництвом Варшавского Університету Молодий шлезскій активіста перевюл выбраны...
...награны Владиком Максимовичом в році Покійна детально розповіла медже ін про рокы жытя на Лемковині обставины переселінь на радяньску Украіну і выгнаня на західні землі Польщы сточку зору особы котра остала в рідным селі...
... так і перед нима А Підкарпатска Русь тиж не знам чом она під Карпатами І чом лем ту бо і Лемковина і Пряшівщына тиж може ся звати і Підкарпатска і Карпатска Русь Ей видите я не барз ся розумію в русиньскій істориі і ґео...
... ансамбль Кычера з Ліґниці о котрым уж єм писал при ватрі в Ждыні Красотом четвертом была Лемковина з Білянкы о котрій згадувал єм при нагоді зындранівского свята Повім лем же мала она співати тіж на ждыньскій сцені але ...
... Кєрмеш в ден Різдва Пресвятой Богородиці подля руского календаря Сходили ся на неголовні Лемкы з польской і словацкой стороны Бескіду але тіж Полякы і Словакы так і грекокатоликы православны як і римокатоликы В тамтых ч...
...льше такій процент то сут з Кракова ні з Ґілічкы ніж процент то сут мешканці Польщы В тым Лемковины Но очывидно Але не лем голей діаспоры На жаль Лемковина Я зараз пойму о процентах як пойдеме уж на Польщу другым што до ...
...ц то по дорозі Стрітил єм што найменьше штырі фестівали вшыткы были на тых селах нашых на Лемковині з полудньовой стороны гербету Но то якы то были Но фестіваль музыкы і шпорту был фестіваль в Ґерляхові был в Якубанох і ...
...ійникы діючы на пограничу польско словацкым званы были безкідниками Такым славным на цілу Лемковину Бескідником был Савка Зоравец ци Андрий Чепец Єдна з леґенд бесідує же коли во Фльоринці згоріла церков то звійникы дали...
... і так дале Здає ся же дуже дуже пізнійше під влияньом польскых діалектів якы граничыли з Лемковином вымова Л як нескладового Урила ся іщы дальше Мале лотат возину слова Орил віл Ци женьскы і середні формы минулого часу ...
...ити туристам спадковину Лемків і Руснаків В звязку з ріжницями в самій соспільности мусят Лемкы і Русины презентувати ріжны пізріня і погляды Транграничный Музей Лемків і Русинів буде мал три локализациі по обох странах ...
...віли же можно до нас дзвонити на скайп Лали сме шумны заповіди же будут дзвонити до нас з лемковины но і не дзвонят нале дзвонят зато з інчых міст зато береме гальо гальо Добрывечер пане Роберто Ввідкыл мам зачати Бо хот...
...д Підгайцями і пришли сме в густі до пана Михала Ляшеника якій вродил ся в році На заході Лемковины селі Лилюхів то недалеко Мушыны при польско словацкой граници Отамаль походит і його отец а мама з сусіднього села Дубне...
...таме зас до нашой бесіды Я вам повіла мія не знала близій люди з там з того самого заходу Лемковины і ниґда не было м там а была єм по словацкій стороні там близко Любовни моі крош на гмомджын Прихыла атноробі Вшытко єст...
...на З тым тиском бідує тай тай знаєте я зложыла на лемківскій мові віршы перший она чытала Лемкы в горах жыли і маєткы мали та недобры люди іх повыганяли Як іх выганяли з домом ся прощали і рідны порогы слізми поливали Он...
...е колиси было село найти зароснений цмунтір Село было невеликє якых номерів Мешкали в нім Лемкы не Лемкы але такы люде же мали дос дуже лемківского а навет і струі носили гейбы лемківскы но бесіда не мала столового акцен...
...й транспорт приізджал з Осінцімя през котры на захід вывожены были транспорты выселеных з Лемковины Тамтіж нашол ся розділючий пункт де выбераны были Лемкы котры были так званыма ворогами народа Од мая р до заперця табор...
... не мали воякы карных компаніі і тоты котры допіро што стали влучены в час Червеной Арміі Лемкы през Росиян были трактуваны як Украінці і хоцкі пред віном жыли в Польщы або Чехословациі были браны до Червеной арміі Не бы...
...и збераня рыбів котры так само ту роснут але треба знати де то переважно нашы забопадливы Лемкы Полякы Талияне Але найбільш Цікавым чловеком єст рыбак котрий не узнає вікенду за уданий як пару годин не поможыт в воді кыя...
... збераня грыбів котры так само ту роснут але треба знати де то переважно нашы запопадливы Лемкы Полякы Італияне Але найбільш цікавым чловеком єст рыбак котрий не узнає вікенду завданый як пару годин не помочут в воді Кыя...
...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу То заєдно споминаме на Лемковину Пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
...цийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з оходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люд де бы они не одышли І де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на про...
...ястик в фабрыці святочных прикрасок в Іванофранківску Вельо його творів прополнят дуга за Лемковином послухайме Іван Головича сут на світі такы горе Сут на світі такы лісы надякама простолі златом куром Тоты горы та Поля...
... очывидні на Пряшівщыну там найбільше нашых співанок днескы Стрітиме але зазріме тіж і на Лемковину а тіж і на Підкарпатску Русь одтам але мам тіж пару такых шумных співаночок з такой колекциі Закарпатскій весіля а співа...
...ажду остатню середу місяця а тепер през найблизшы три середы запрашам на дальше познаваня Лемковины в скалі мікро Вартат єй познати добрі вартат єй познати барз добрі бо до заоферуваня марз вельо І думам же переконам вас...
...вий календар є дуже практичнійший При евентуальній зміні календаря є тіж іщы єден проблем Лемкы належат головні до двох конфесий то є грекокатолицкой і православной По зміні календаря в єдній конфесиі доходило бы до ситу...
...но економічний і культурний розвиток карпатского населеня котре ся называт Русины Руснакы Лемкы І задачу музеу єст берати пропаґувати і хранити памяткы материяльной культуры русинів Лемків котры ся днес называют Украінця...
...ракту Ґорлиці Бардиів якій переходил перез село Конечне Смерековец находит ся в тій части Лемковины де кінчыт ся єдно село а праві одраз зачынат другє З правого боку од Смереківця є Ґладышів і Вірхня з лівого Квятонь а з...
... о і наприючы до того же самом флуА м ся застанав як тото по лемківскы назвати Може вы на лемкы Лемкы Ок дати даякы пропозициі як по лемківскы фує назвати такє такє слово бы Но так най буде не буду підповідал Мам своі да...
...е виділ з автоустрінґах всей тік ток Ниє тых што пют пілдеци перешли на пісядрам тай не палемкы ай бринді на край бруд ани вина Же гыртанка в тоє горло де поперек там спина были лабы стали ногы там де кутинь задниця Вже ...
... ропу ф в очах маме ропу єст іх вельо зато од того походит тото названя Маме ріку ропу на Лемковині маме місцевіст ропу там уж Дакус понад Лемковином хоц і там хоц і там Лемкы Лемкы колись жыли там тіж стоіт Крест з Розп...
