Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 42 з 72

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...радила А і діти пришли Єдно другє третє як то ся часту здарят коли молоды ся ґу собі мают Рокы летіли А они А они ніт а они ся не старіли Заєдно ся собі подабали На прогулькы ходили і самы з дітьми Як было докладні не зн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

...на была ту половина там а так ся порозділювали но а теразы уж сме выросли бо мі было осем рокы кєд єм пришля сме выросли а уж дяк же бы м повіля уж сь уж долж занікат долж помаляістя Не буду уж на тій войні служыти Чорно...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...ні зачынают ся найбільшы зимовы свята но і переважні єст так же на Різдво Йордан ци Новый Рік сходит ся ціла родина близся нераз і дальша Іх свобідний час і святочний настрій гейбы заохоцяют нас звідати жбы старшы члены ...

Вступне до контроли

Меджі чудом і утопійов

...оріня условій на притягнутя малых поникателів у ґаздрі і подобных областях колем тоты три рокы коли был музей запертий Они не пройдут в ден одкрытя зреконструваного музея є вопросом ци обше прийдут покля не буде чом іти ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...войой мамы Е так якоси забесідувал бо то знате же зміняли ріжні колиси было так же ходило рокы до ліцею примірово пізнійше три а тепер за штырі но і тота мама му повідала же ходила до той школы же штырі рокы до ней ходил...

Ґрамофон

Едґар Аллан По

...Кыстер em де радия Але новых тайоса Польщы од o Юлия серпис матют Марус Ґрупа Дебітельс і рік і остатні творы інспіруваны і інспіруваны поемами Едґара Аляна Поперед наша добра знаєма Нольвенн Лера французска а властиві н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

...лудні медно полудня за якос І Мыли своі рукы лице і ся колись лем тута співали ось Наша маріка нобітниця не знає де криниця треба єм указати бы знала де буду брати А даше як ся ни помыли Молодый уміх молодію молода Молод...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

...нты громили выбрикы міліциі боронили молодіж пред вывозами на роботы до Німец ско На осін рока партизанты з Петрушой Воли помагали втечы радяньскым вояком з Ляґру Шебеницях Сесиі воякы по тым як втекли нашли ся і самы в ...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

...в Русинів согласно польскому законови за етнічну ґрупу то єст бездержавну нацию За вшыткы рокы свого істнуваня надале довєдна зо своіма формальныма і неформальныма сотрудниками Украінцями з Лемковины намагат ся жебы Лемк...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...а вечурных школах і русиньскє середнє школьство не істнує абсолютно кєд не рахуєме же тот рік ся зачал русиньскій язык учыти на консерваториі в Пряшові замір новой влады є величезном надію про Русинів на Словакі В успоми...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...в і то з украіньска дефініция медже річками сан і попрад і Попрад і на пілнічний захід од рікы Уш на Підкарпатскій Руси аж до зас рікы Попрад на Словациі но над Словациі но Попрад то єст чудна ріка котра так плыне поза г...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...кым горуваньом Радзяйовой найвеце вынесеной горы цілого Сандецкого Бескіду За переписом з рока во вшыткых вычысленых горі селах жыло Русинів По році невельо іх остало дома Наперед векшына з них як добровольці переселила ...

Вступне до контроли

Потрібны планы, не біганя в колесі

...в каждій краіні Было бы то великє скляманя кєд смотриме на то кілько роботы ся за остатні рокы зробило але вылучыти таку можливост не можеме Асимуляция знова уж споминана робоча еміґрация цілкова демоґрафічна ситуация в ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... безпритомности называючы нас Украінец Чехофіл Муско Русин комуніста Я был хворий за один рік они мене катували Не за політичны діла але про славяньскій дух і социялізм Тут было установлено што бідным дітям школярям дава...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

...ы заприсягнути Свідок одповіл на загальны звіданя як наступує Менну і назвиско Ян Ружычка рік рокы Місцевроджыня Хоженьовец в Чехах Віроісповіданя Римокатолик родинний стан женатий професия двірскій лісничий Місце замешк...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...ыт там рефраном кавальчык з кримскотарской пісні Но тота пісня звала ся як уж знате А той рік коли з Крыму были депортуваны крымскы Татары а з нима і пробабуся співачкы Нозылхан Я спрібую буде і капарні передати тоту піс...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...вшыткых доціж была барз мериторична Дякуєме на такы ждеме Я мож а пропо то же можеме си нарікати же нас студін Як же не мусіли они так на терезво мают і ґамба Они так на терез лают то тіж не знам то думам же то тіж бы ме...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

... лемківскій Ци такій писенник унікальні якій зібрал в суто еміґрантскій і писенний фольклорікы А скількы взагылі людей кых ты мож назвати якій професийно цікавлят ся лемківскою культурою науковці ну і зокрема пісны кєхто...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...чыли з ґном робити боя ся вже навчів і зняня Но можем ся навціліщы і з і знойма то як раз рік у них тота бы пришла як то ся назвало крочівці тых начальників з Познимали з роботы зо облы рад як з тых місных ног і внику му...

Вступне до контроли

На выході нич нового

...емія Наукы Украіны котру о писмі будут інформувати Погляды украіньскых академіків сут нам рокы яснійшы як сонце значыт надіяти ся жебы тепер мало перейти до даякой зміны бы было дітиньскє Но є то єден із сучасных чудес с...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...ли церкви а мо після цього в єй постави дакуй зараз два вийде так выділи єм да аж ішлем Марікали докто Но Я двадцет років кола і співала Но жыт ю не мож не мож успіва не мас духу тяжкы То вы поіхали там такой в своє село...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...Прото знают вшыткы околичны ай не лем околичны мешканці Зато мало хто з них знає же долгы рокы в тым селі служыл як священник будитель Іоан Раковскій до найсан небот бота на соказо тратит студент незе то бот то єстена Ді...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...тарі ти дітятко бозе ясна соря світло ся плітля свій шацина бітай тебіти е бідный діти за рікло циі Ґ засі ляды праз ся город золотода рыка Lобі р і русиры бра секцем футбо і русир прославля Што нам знаня радує ця Што з ...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

...ла або кєд маме і то тот не єст наше наше прадавне і бо оно ся змінило з О або з Е так як ріка або ы ніч там колиси было або О або е Властиві є но і треба тото розріжнити што так мож вести кусічка такых тем з історичной ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

... пожыл і вірты вмираючы благал жебы му творец простил Нещестна жертва спішености Талергоф рік Чытал Фомаболек Як відомо каторга Талергофу продолжала ся для більшости вязнів аж до р але в серпни р По році мучыня ся в лаґр...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

... сіте пімє захраніте не президенте Я ся Адамєнко усикстє стіл Процоі не го сме предцивоні ріклі це мано на амнесті Пане президенте Моє Анеска ґрибы зіла та бы мне за тен допис цоту тет пісю Патрня пси забила зикля Холос ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

...рестили напрыкат каждий тиждень кєдишы на собрані якой сохрастит ци лем раз на місяц Разу рікы разу рік Асті коли яйте крив піла та прен был А де денєн Тока бый был сте баркасм же дівма сутжеві туды Та правда Та сіє насу...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

...ны часы лем діти што сут по другій жені винны остати одправлены Діяло ся тото в Клемківці рока Суд великій стал ся голоси при присутности пана Яна Потоцкого рока Скаржыл ся перед правом Стец з Щубрим з Новиці на кузьму о...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...них вартат вшытко повісти од самого початку Пят років тому во Львові ріжны Лемкы зачали нарікати же як то так як то так всядиль сут лемківскы фестівалі а во Львові Неє Бо уж о тім нераз бесідувано жебы штоси такє зорґані...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сторично означыт ся таку статю такій Выімок а то такой вершык з календаря Ваня Гунянкы на рік Но і што Важне тот календар тоты слова котры там помістили сме сут надале актуальны Як был кризис так фурт ге бідуєме Іде о то...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...уда што здумати дуры може ся змінити Но може ся змінити вшытко ся може змінити а за штыри рокы то мы Мы маме в плянах тіж быти векшым значні радийом і надавати тіж но з повітря Фм так це ме Маме такы аспірациі Так же бар...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

... сігала до підсвідомости Наприклад і я о радию одповідам Вам у фестівалі в Зимній Воді уж рік і гварю отім цього не можете почути в радию лем сий представити Утім як добрі сідити і лежати лежати на зеленій траві отім як ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

... ся на огниску Былижы забавы конкурсы Но і тото ся так прияло же познанули сме же што што рік будеме ся якос так споткати уж в векшым гроні Хто бы хтіл тото приде буду мали значкы нумеркы першы нумеркы до сме мали такы р...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...илий мій Дає ся мі птаску тігів уж не чутний над пылями твій цудовий спів Ітырты ват кона рікы зеле жолтий луй з сивым смутком німым кыріку туга дусу і oui Шко раночку милим Дає ся бі пташку уж не чутний над пулями твій ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз

...як композитора до фільму про ружову пантеру До такого мультіку або тот фільм єст як же не рік як така заповід фільмів з інспектором Клюзо зварюваных комедий Але тот як раз композитор не мал нич спільного з комедийом был ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...ком а польском науком єст контроверсия Чыле ци Лемковина єст до долины так ся пише долины рікы Ослава То значыт вшы вшыткы села котры нас села з вынятком пару не были локуваны на верхох Лем в долині на Гласні в Потоді то...

Ґрамофон

Сіль і попер.

... політика Але днес заспівала нам тоту співанку Андрия Мотіс она уж в нас выступлювала лем рокы має Народила ся мая р в Барцелоні і вчыла ся грати на трубці Адже тото соло на трубці то было од ней І хоцкі має рокы награла...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...і травы Сий стару приціну выбораным професий Біолог правды не пузнул цю сисі на геоґрафа урокы фурт вюл лем по русиньскій бо таку дібше розуміют школиси Володимір Дениканич окрем того штуців діти складал казкы стихы писа...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...арохія з фіялия Церквом Вілічным мала подля грекокатолицкого шематизму перемиской єпархіі рока морґів управной орной Земли морґів лук і морґів пасвиск а парохія в Устю Рускым тепер Устя Ґорлицкы в сусіднім бідскым декана...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...ова одкаль моя вся родина Але там одыкій з родич є такій далекій не зовсім далекій Мого стріка сын дорідний от але відник якыс такым проіздом все відбувало ся ну і там все тепер в Польщы не вже с чотефер там же Роде чудо...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 1.

...бом то был Ковер Е ремікс Саны То пісня котра была написана через Бобі геба Великій хіт з рока потім взяли на варстат собі інчы тоты слухаче так старшы кус од мене то може знают з рока таку версию котру співала ґрупа Бон...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

... проз митрополиту Діоніся было тис люди на тых урочыстостях Но памятник котрый през долгы рокы по выселінях был такій залишены сам собі село перестало істнувати село Чорне Привертаме якій си такій гідний стан тому місцю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок жолтня октобра рока Семінар карпаторусиністикы был присвяченый зборнику творів Духновича Автор вісти Петро Медвід В понедільок октобра року одбыл ся в просторах засідальні Факульт...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

... своіх мужів Мужчыны посідали вколо корчмяного ам пробачте судового стола в капелюхах з шырокыма крысами на головах операючы на правій руці своі спільным добром застараны головы а в лівій тримаючы з задоволіньом файку ві...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

Традицийні як шторік о років на поли в Михалови палила ся першій вікенд серпня Лемківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдес...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ію Но же якы мали табы і веце спожыткували але мала го ґаздыня звыклі пару літор на цілый рік по літрі на тоты кузвеце на тоты долшы посты но і так іщы кус Як ходит о о о о о о олій то в нашым ту терені на Лемковині был ...

Вступне до контроли

На незаплачіня…

...е до кінци рока Но подля найновшых інформаций не буде ани буде то вырішане ани на дальшый рік Міністерство Господарского Розвитку ініциювало пропозицию котру хотіло пересунути перепис населеня на рік І кабінет Міністрів ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...бы то они яко компетентны яко фахівці орґанізували такы конференциі чом неє Я ім то долгы рокы часом декотры річы треба девятна років припыхати бо так помало тот механізм меле Але коли Фурт была справа тото же ма быти ме...

Гравце

Гравце — Ґоспель

...чного тіж барз популярного До гнеска то єст до блюса Магалия Джексон коли мала шістнадцет років выіхала до Чіка і плянувала остати сестром в шпиталю Жытя єй поточыло ся інакше Найчастійше співала в часі ріжных реліґійных...

Вступне до контроли

Достойне місце

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Окрем того же тот рік припомянули сме собі років од народжыня Александра Духновича Русины на Словакі припомянут собі і Даошу округлорічний цуп повязану з Будительом карпатскых р...

Вступне до контроли

Луксус

...м собі часы ішы як малий хлопец коли видіти єпископа было екстра свято Виділ єм го раз за рік кєд до Пряшува пришол крижевацкій єпарха жебы руко положыл новых священників Напертому уже то были часы коли режім контролювал...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...с і народ в Европі Кто іщы мала або має маєток кішенковий то яко тако але хто без негой нарікає на свою маму А в нас што поле та хыжа і ліс а валюта в повітрю Я маю там рідну сестру за Грицом кліщом І нич про ню не знаю ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

...ьского языка Так же я мам ушыцкых дзышыт семестрох а кєд повім жет семестрів то значыт же рокы або особ семестрів основных академскій студиіх і два рокы мастер студийох і мам покрывам вшытскій курсы русиньского языка Іме...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...елі перший віфлеєм котрий представлял святу родину і розмаіты звірятка Чабины то село над ріком Лаборец там інтересували го нанесены водом розмаіты сухы і поламаны дерева конаря з котрых міг бы штоси зробити Од р вырізби...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...ме мали можливост обзераня того театру в тракті Бієнале Лемківской Культуры в Крениці два рокы тому Спосила єст разы Эрго Спосила e сказал Молоды пар разом поздравлял там ґан багаты єдразом разон ротама терміны з суботу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Kopalnia soli w Turdzie

...ти тотых інформаций Першом конкретном датом коли споминат ся о копальній соли в турді єст рік З увагы на тото же Трансильванія през вельох столітів належала до цисарства Габсбурґів то місцева ціль трафляла найчастійше на...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...м а не центральном бюрокрацийом котрой пшерост на каждым кроку обсервує Але опріч такых шырокых донжынь то значє автономіі то правдоподовні рух автономіі шльонска тури пам Репрезентує ма теж єщы інне целе целе чы освятов...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...тте Не плачте я стану Може назаран ся обачу А ту во голові невытриманой лупкат в крижах стрікат в грудях грає кырлю плює І може не Бога не дочекат великодня Може тоты дзвоны што задзвонят на Воскресіня Христове што будут...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

... ся не побили хыба Е не буде так слі Витаме вас дорогы слухачы днес маме понедільок марец рік програм Тыжден до Переду ей маня іщы не пришлацкій нираз є допереду пасия Гей гей гей гей так і станкасы Беззмінно гайдалі сме...

Вступне до контроли

Невыхоснованый потенціал

...вакі Русинам гыбиті вертикальна структура школства І з того проблему трапиме ся з рока на рік але з рішыньом нихто власно дотепер не пришол Число проголошеных в русиньскій народости каждым списуваньом росне лем же мы сме...

Пасуючы сериі

41 серия