Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віслок Великій»

Вычыс

3 900 епізодів · 41 серия · сторінка 43 з 65

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...рают тужливу пісню а люде співают Треба бы нам треба стільця шырокого Бо наша Марися роду великого Роду великого няня богатого треба бы нам треба стільця шырокого В часі благословіня родина плаче а свашкы співают Пак іду...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ідма суд реколекциі Лемківскы діти тіж ходят я тіж часто ходжу як о пікун То ы смію ся бо велика част моіх ученників не знат мшы св по польскы колят а я знам зато же власні якоси кус в тій польскій культурі єднак былам в...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ала лем сімнадцет років іщы в Миковій оддала ся за Андрия Ворголю Было то в році Пак была велика війна котра в тій части Пряшівской Руси принесла барз великы знищыня і може през то в році выіхали они за хлібом до рико До...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...я кулю памятникыво линьскым Чехым і то єст символічне бо власні од них вшытко ся зачоло Невеликій тот памятник з єдной стороны на тотім монументі єст список ту сімнадцет чехословацкых вояків якы вродили ся ту на волиньск...

Слуховиско

Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник

...йде заплава до села твій дім обыйде Кіть буде сухо на твоіх гуках буде пашы дост а кіт ся великій оген розгорит при твоім домі ся заставит скропит го дощ котрий ся спустит з неба Одтепер твій жывот буде солодший як тот ц...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...жы дошла нова пані міністер котра зачудувана смотрила чом загалі в цену Най затосиме лоґі великій лобиняти з нуды то вшытко ся так на помісты В такых просторах треба направду осіб творчых од осіб одважных котры не будут ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...алі найдете на Фейсбу під назвом Врославска Маланка просто маланка одбуде ся там де сем в великій салі Бальові при улиці Пілсудского в так званым ноті но і як єм уж повідал загард капеля з чужыны капеля Водограй котру на...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...крем того і сам писал вершы музыку і слова до своіх співанок тот котрий два дни тому вмер великій ем Артиста котрий родом з Франциі але так направду серце оставил своій вітчызні в Арменіі Шарль Азнавур Про нього авдиция ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...ій дорозі з заходу на схід през Санч Ґрибів Ґорлиці Ясло Кросну і Санок війска нашли ся в великій толпі з людми якы втікали перед Німцями Над нима літали німецкым бомбовці і нищыли машеруючы війска Коли німецкы війска пр...

На добраніч

90 - На добраніч #90 - 20 VI 2015 - Хробрий циновий жолнір

...делочку Бо тиж хтіли взяти участ в забаві Дуркали ввіка лем нихто іх не чул бо всядил был великій галас а до того іщы канарок зачал співати своі поематы лем жолнір без ногы Стоял без руху в своій крыівці і смотрил на бал...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...ня розбійник бандита хуліґан бандита барон барон Битва битка борба бітва Ґыміна Богач пан великій Ґазда Влостянів властітель зємскій Дзєвіц Капітан Штраф кара мандат бронь Корона Князь Naмісия Лава Присєґу Міністер мініс...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...идувало я знаю може пуклала ці вершык якій гіду будовы были Може як раз кожна людина має свіслок можом маєх росів і пуклала ці віршы ті віршы новожало што не гіна будовет мож і сіны будовет Ну так бы воно было упоряднико...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...по шаріскы мож на бесідувати а по русиньскы ні Бы по русиньскы ганьбах Хыба по шаріскы то великій хосен гейно такы здиют ся Но наступно одповід на конкурс Мария Мацушкова Нядам же і чы з оста не чул ні Пані Мария летіла ...

Вступне до контроли

Мапа без людей

...політик і двоме сучасны локальны не стратили памят односно Підкарпатя як тому на жаль є у великій політиці в Братіславі і Празі Тото мала ґесту неє малым а могло быти і ішы векшым кєбы Делеґация зо Словакі коло памятника...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...інчыма принципами помагают нам запамятати же по них такой все стоіт заднє ы Тот принцип в великій мірі тыкат коренів слів бо все напишеме заднім ы такы слова як жытя чыстити шыя щыпати а вынятком од того принципу сут фор...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

...утрі допустім як кєльте бо од кєльтів тішло наше село Сількти далекі часы Треба бы внутрі великого абзаца допустім што іде там Га уже там зробити хронолоґію Меташ пришло ся пєтраз переписувати Ну в кінці кінців уж ся нес...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...ніс єд основа нитіо ничым не перевіриш Я низ Але теж уж так як чуєм Я думу што то не буде великого проблему так як через культурі заробата нияк лінґвістичну Для того што максимально передати жывому Де я выкористову політ...

Слово

Слово - markian

...з монастыря отців Василиянів в Пряшові зо с Дорогы радийослухачі Бо служыня пятниці тыжня Великого посту сме співали слова душе Болезною совершывшы ницю І серницю страсти твойоя даж нам видіти чоловіку любче Душехосенну ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...ден годины добу і цілий рік Великє Тыбоже Запад Богдане за думку і за розкручыня той того великого проєкту якій ся днес зве Лем фм до такых до такого рівня якій Неска і Вы і я можу почути Я думам же до той темы вернеме і...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...бы сме ту могли мы сострінути ужыти си тоты красны трідні при русиньскій раты Та єст єден великій потрес потрес при Петра Штефаняка Дапер кєдме іх зогнали даякы співачкы могли бе собі на завер заспівати іщы єдну красну с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...аре Поляци Такы повіт прост Цезар така така цікавостка была ну потім было то напевно барз великє здаріня подібні то сыграли в Наватій в Бурнішы Перш раз сме грали в Леґници на уліци Леньского быту в Воєвудскій Дом Культу...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...т робил Е Строі єм ся промкую над кучыгаром Был як то кажут передовик роботы мій такій за великій знимок граници А тепер вы якым были передовиком што вы робили там найліпше ци як што в цім вы были но ліпшы од другых Коче...

Слово

Слово - markian

...л Думати на Бога Жыти у тій фальшывій свободі а коли вшытко прогайнувал заче в тій краіні Великій Голод А він не мал што істи А так припросил си ку єдному Смай толь той краіны А тот його посло пасти свині Во одцевы говор...

Слово

3-тя неділя по Сошетствії Святого Духа

...то богатство Чым был тот край наполнений А так Соломон І вшыткы його дворами Перебывали у великій Славіі облікали ся до прекрасного облечіня айсис говорит посмотте на лийку Ани Соломон у цілій своій славі Не был так обле...

Вступне до контроли

Меджі чудом і утопійов

...нтролі коментар Петра Медведя Подакіль комісиі Бывеце в трьох роках мал знова отворити по великій реконструкциі Музей модерного уменя Енди Варголя Медж Лаґецах Сут од того великы очыкуваня но чекати чудо кєд сме про ньог...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...м з інчого профілю в котрій пані професор пише переведу на лемківскій постерам ся одраз в великій політиці трафляют ся такы поставы якы барз смутят аж і тырвожат кєд же спілведучий Комісиі Спільной Комісиі Уряду і Нацийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лизно тис туристів што є до кінця о процент веце як в попереднім році цитуваня Беру то за великій успіх кєдже реґіструю великы знижіня на вшівности в нашым реґіоні і реґіонах околиці Окрем того же грат безперерывно обнов...

Вступне до контроли

Козметічны зміны

... як бесідуют політичны аналитициі то з яку підпору буде годна Украіна дальшы рахувати і у великій мірі залежыт од двох товрічных подій выборів до Европского парляменту і выборів америцкого президента Без огляду на то як ...

Слововиця

Слововиця #44, 2023 02 13

...де ся варит або або кєд часом може страшат нас нас пеклом то там звязаний єст з тым котил великій котыл якєт собі го одміниме в рождаючым одмінком кого чого котла не і котла там видиме же нараз ся появило при собі ты і л...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...же гаймат то дашто помедже хыжом а світом Не єст так приватний як хыжа але не єст тіж так великій так могучий і так чужий як світ Тото фурт то фурт вельо простору до выполніня так же буде мож шпірувати выполнити спільні ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...здорожати і то палюнка о крайцарів на літри чыстого спіритуса а пиво о крайцар або два на великій шклянці Ряд в такых піняжных клопотах што конечно хце тото здорожаня впроваджати а тихлопи лем плат на вшыткы страны Лемко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

... повз рушу Од нас о так што нам не треба тудовжы іти митну сто жыєме і в сучотку был дуже великій графій концерт было концертів лік Тому Кажде тыжник концерт оцер і то охотає То охотає з головою ну єр кнешно люди робит т...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...Вшыткых аґітували до Красной Арміі ріжны такы проповіди пропаґанду баламуту сіяли мы єден великій рускій нарід мы вас не свободили вылям повинны помочы і молодых хлопців брали до Красной Арміі Нож звычані там вшытко было...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...азу іду коло рікы бы ах товды злота і воды великы а гарде дівчатко золото мешкало же вода великій о тім не думало і на другу страну прийти хотіло Як бы не яванцю тобі ся втопило Скочыв я доводит чым скорше і сміло бо шко...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...отіла коли споіхати до Польщы жебы раді капличкы не поіхали коли з зимою зимою а сніг был великій не могли сме ся до капличкы достати так я не было в капличкы а я так сильно з дитинства до церкви а цикула Выслові было це...

Слово

Слово #447

...того світа і приходят ґу ній І оно з каждым розлучыла ся І товды сам сын Божый приходит у великій Славі Хто може описати тоту блаженос Коли снова она увиділа свого любого сына уж нияк звычайного чловіка неяк дітину котру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

... часописів през духовных Другым такым розпоряджыньом был заказ співу в церквах Пісні Боже Великій Єдині За неперестеріганя заказу куря обніжыла пенсиі около священників на Лемковині В тым тіж часі атакы на Владыку і на й...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...ивуйте ся же гарасів сын Тартаку пильнувал та робило дуже люди в нашым селі Бо Тартак был великій паровий і в файны пінязі там ся зарабляло Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од коны Івана Козака Просити го же...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...тором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючу ся в орґанізацию свят од Русаль до Яна але ті...

Вступне до контроли

Тридцять років прикапчаны

...ой Републикы без розділу іх народности Тот дета може ся видіти як мале і лем же він робит великій розділ в тім як ся розуміє то хто творит державу Ци ідеме людей ділити на тых головных а пак на тых меньше головных або ці...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

... лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был шефом пульсу през долгы рокы Но магнеска праві років а в ід рівно Жыє під Братиславом боя...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...мож так пові чы домена тых штук лемківскых але як бы сме ту посмотрили то был несамовитій Великій переклікови То было направду чудне што капла барз амбітным выдаріньом бо часу не было мож аж так дуже тяжко было зобрати т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дня децембра рока Евробанковкы з танками в долині Смерти ся выпродали за два дні Аж такій великій інтерес о евробанковку не чекали Автор вісти Петро Медвід Компанія Евросувенір Словенско у спілпрацы з селом Кружльова выд...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

...нечыщеных мор на світі Безпосередне вліяня на тото має паро но паро речы перше то сильний великій промысл в містах котры находят ся на берегу моря тіж зрутаня одпадів і одпадовых від державы маючы доступ до Балтыку азыт ...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...сцевости І од найяснійшого до найтемнійшого кольору ясны то єст малы процент а темны то з великій процент Але як єст дішла до того кілько Лемків Товды звіданя в списі я розумію же ты збрала до увагы результаты спису повс...

Вступне до контроли

Вінець Білякови

... на русиньскій фестіваль належыт Бує о Русинах і Епрорусинів О тім же там шторік дістават великій простор нерусиньскій проґрам ліпше повіджено словацкій і чісто комерчний о котрого умелецкій якости бы рад ся мала рішыти ...

Ґрамофон

Кава

...юбителів кавы Є то культува співанка од британьской ґрупы Біванка ся звала ru был то барз великій гід А само собо оно то так дакус і символізує тоту ґенерацию тых люди з кінця девятдесятых і зачатку тых років барз тоды п...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...аф Дон зеленом і што небуд котрий был барже зелений як коли не буд Дорохы моі то для мене великій защыт неописаний зачал плянтати ся а пак звычайні ся розплакал Кольорова толпа красно людків ґномів закутых зброіры царів ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

...удителя схарактеризувал особу Духновича його творчіст поезию філософічну плятформу жытя і великій патріотизм В книжі Духновичы Бескід описал походжыня Духновича Передслові до той книжкы Бескід задал гамлетовскє звіданя ж...

Вступне до контроли

Сатісфакція

...й проблематиці можеме чути як в притомности а не якій бы сме ся вертали років дозаду Є то великій момент котрий бы сме собі мали важыти Мерзитня же ся то не подарило в році коли сме собі припоминали округлы річниці Ном р...

Села

Нихто іх не выганял

...ругых інчых привезли до Ґула Што ту зас іх высадили а нас высадили Візденовій Трасфор был великій Та як ішол то транспорт тота як на закренті то так был далеку ваґоны Но і так тоты з забува гадают же іх везли быдонцыма в...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...зобраных дрібничок Коли ся розізриме по каждій з музейных ізб то все домінує в ній якысий великій розміром і парадний експонат котрий примушат до пристанку каждого а головні зорґанізуваны ґрупы туристів Позераня на велик...

Вступне до контроли

Оповіданя зпід зеленого гаю

...й Рады Ґутій справі І як раз тот мікс інформаций о єднім тексті робит з того тексту доста великій аматеризм котрий нихто з тых котры бы отім мали знати ани не возме до увагы В тексті Хоц на зачатку але якє была мі моходо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...о тото за тексті одкале єм го взял тілько же в тым тексті а текст явил ся в ґазеті Дост В великій ґазеті повім тыжденнику навет зато но мож повісти же тот текст ага перша справа злушли сме бы до того о хвильку перейду пе...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...е позваня не люде Позваня не розумієш што то єст позваня потверджам гм на суботу мая р до великій Сали засідань Міского Уряду в Межілабірцях при улиці Мыровій На двадцет Сойм русиньской Оброды на Словациі О годині то ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...ає кольор Ні Антрукла або жолте альбо біле Часом такій такій червений аж єст так як такій великій місяц єст Не єст темной не єст ніч правда звізды тіж світят час од часу Талек пат сут жолта або біле Може І часом тоты зві...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

...бо не може Звірити в такє чудо А не повідал єм одозвал ся старец з того баранка будеш мал великій пожыток Афтан выпхал грошы до кышені взял баранка під пазуху і вартат домів По дорозі зас му пришло проходити коло жыдівск...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...ву Богдан Ґамбаль Кєрестурскій леґенды Ангель хранитель На концу валяла о Лалицю в шебуль Великій Лапош Дакєдиш ся тот край і волял так же то такой було ясне яка тамжембуля в Варіщы Там вода стала і кєд ся уж з сталого в...

Гравце

Гравце — Бакарак

...ашам вас од часу до часу до выслуханя мого субєктивного выбору артистів котры внесли барз великій вклад в розвій тых родів музыкы котрыма як раз они ся займували Днеска запрашам вас до Гамерикы на стрічу з артистом без к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...стасы Загедам трастка де ва то пасты Колиси мистола была єдным з найбільшых сел на обшыри Віслокы Забудуваня містили ся по обох сторонах Мистівкы а потым іщы три кілометры вздолж Віслокы Місцева займувала простор і кілом...

Пасуючы сериі

41 серия