Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскый Йордан»

Вычыс

2 885 епізодів · 39 серий · сторінка 43 з 49

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...Є така магнай воєны Свистоют і суть лем Чом вас спасиба май люде ся трафлят де сут вшыткы свята ту сін само завалят Як достати мало бутыма смо як повести не знахай раз дало чого каєна Жыволод осивей А Йосен Томаш Дякуєме...

На добраніч

39 - На добраніч #39 - 17 V 2014 - Мамко куп мі книжку - A. Солянкін - Покотигорошок

...рал туга дал чортови поза уга Пак ся шумні позберали а додому ся побрали была радіст были свята забили два поросята гостили ся пили вина Была там і медовина А горошка Пославляли медовином напивали І я там была За дверьом...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

... мін дінь вчесній бо т проґрам бенде емітуваны В понедялек стичня натомяст діс єст святой Йордану і так ся склада же оно втеди то свято выпадало в якій такій дін повшені Ін пришед до того закладу працы але но так за джвя...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...В суботу січня в Новым Оряхові в Воєводині одбуде ся центральне свято з Нагоды Народового свята Русинів в Сербіі Початком проґраму торжеств буде промоция двох новых книжок о русиньскій тематиці перша з них то руснаци в Н...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...огульо же Товариство было оґульносвятовен што мож наповід ся хвалі бо были люде з свойого свята Цо до Ром но то тутай ґу Яшле В дні культуры ромской правда як том орґанізуваны сут В школах ріжного роджаю презентациє доти...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...тори Славі Тілько то небо сами ся на драпіли тым нас співати і грати на очы На спілництве свята ради сме поділі Змерзли чересі вшыткым побілі Но найвекшу раду примали кєдна дведины будка вычыват даль Най няну земли солом...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

... вечер Перед мікрофоном Наталия Малецка Днеска Маме середу квітня а я витам вас горячо по святах выпочненых А і певно гідні наідженых Зато конечні треба выбрати ся на даку про гульку і тым разом пропоную Вам село Ізбы в ...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...того Святкує ся народове свято самів і остало оно Народовым святом в Норвеґіі в часі того свята в Норвеґіі вішат ся на урядовых будинках фану Самів Поділены на штырі державы святкуют они тото народове свято Самів в чест ...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...витого занику русиньского шкільництва Іщы в році Закарпатской Руси істніло шкіл девчыно в лемківскым русиньскым языці а в Не істніла уж жадна В роках весны Людів до році Над Закарпатской Руси зас зачали ся вины По сумнін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лка ци палюнка а може і палена вода буде сильнійша як николи Неєден наш товариш в неєдным лемківскым селі з того радий кінци в нас традиция долга і богата В каждым селі в каждым домку Варят люде самогонку Офіцияльно жебы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а ся забава лемківска забава в пшемківскым домі культуры но і там тото будут орґанізувати Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка та Кружок Стоваришыня Лемків в Шемкові а може бы м повинен брат ся поісти же перше Кр...

На добраніч

86 - На добраніч #86 - 23 V 2015 - Мамко куп мі книжку - Янко Шкірпан

...и стару правду ім вказати де іх земля отец мати де іх бескід каменистий де іх рідний край Лемківскій Іска то уж вшытко Короті ся Але думам приємні і гарді Дякую Вам барз сердечні за увагу а тепер лігайте уж до постели До...

На добраніч

46 - На добраніч #46 - 28 VI 2014 - Мамко куп мі книжку

...и стару правду ім вказати де іх земля отец мати де іх Бескід каменистий де іх рідний край лемківскій Гавриіл Костельник бачко моя Бачко моя бачко в тым шырокым світі я за тобом тужу Не мам де ся діти Волю твоі пісні што ...

Раз, два, три

Бінґо!

...оказало ся типове для тоталітарных держав А тото уж є добром темом на коментар до першого лемківского радия Лем фм то вкінци радийо Руской Бурсы з Ґорлиц По годинах жданя рушыли сме Готове Солдатови оддали сме малу білу ...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

... повісти Адже деси коло рока головы тепер за тото не дам То сме з моім камаратом якій єст лемківскым істориком і має назвиско Дост подібне до мого сме ся сміяли Адже была така ґазета єси думам же доднес може в Росиі выхо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют мійлі ...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

...я стратила своє опертя в Росиянах по другє Австроугорці зачали арештувати з векшым темпом лемківскых інтеліґентів А найважнійше віна знищыла барз вельо сел і міст на Лемковині а самы Ґорлиці остали знищены аж до коріня Н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тя похвалити наша музыка тота чырчаньска што і те причути на поправинах звучала в єдным з лемківскых сел но попевне м тілько в Бортнім веце не буду Вам бесідувал кєд мате дякута напишне Нан Севериян Ет лем фм та собі тов...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

... ся Іван Шатиньскій різбяр якій походил з околиц до Броміля Різбярской штукы вывчыл ся од лемківскых камінярів і перез наступны рокы зробил вельо придорожных крестів і нагробных помників некотры з них найдеме на Лемковин...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

...гнескы Запрашам вшыткых до Руской Бурсы до Ґорлиц на улицю Сєнкєвіча до участи во вшыткых лемківскых листопадовых імпрезах Я ся внеска з вами пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль ерига ци сой Дивіл га вварика будучы ...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...ок в міру зрозумілы Но то зачынаме хыба од найкращой співанкы світа очывидно по тых нашых лемківскых недах сы мой генесемо гейо Я не дес пане сту сой ea е до час то сонцемо найде смурса маєте по госта Тота співанка під н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...ну Вазєльску о його копі ті ся ґож не робє але любе вспоминат сона і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Ісме вернули на антену Лем фм тырват проґрам Обзерач природы днес бесідуєме про маґурскій нац...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...е дурна баба І так нараз я не спіл і він не спит а каже мі а што робжека та співам весіля лемківскє А то дружбы робили тото деревце ся называл куровєр то робили свашкы Сважкы Швашкы А коли она то робила жебы або было на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...е прото же самоубийців хоронят під плотом А зато же в тиху нічку душу булячу з тым і дали лемківску Як родиче переказуют любов до рідного вчуєме в пісні Колы Санка Слова Михал Сандович співат ансамбль Пісні і Танця Лемко...

Реляциі

Терочка — ювілейный выступ

...мыти Шумате си знала што такє раз Не знаме за Замо зачуче вшыткого о найліпшого заспівана Лемківску вязаньку о качхен кров Дякує Вам базу сердечні данша

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...орик культуры тлумач чешской і словацкой літературы анонсує на осін рока выдати свою нову лемківску книжку звашены професийона Фестівального самороду ци спілпрацы Фунда номінарове сиґрам Істория Культура традиция маємку ...

Раз, два, три

Много мілийонів

...му бы ся хотіло робити русиньску науку жебы одвернути тренды Учытелі в Польщы можут вчыти лемківску історию на лекциях русиньского языка лем жебы мали русиньскій підручник Нашы історикы могли бы го написати сотворити ред...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...х вітцівску што спопалила ся в жмени за матір з крывами птаха простертыма многострадальну лемківску а горы Хмары біліли кликали Стан склячаня вояку старий Стан жолнерів семох воєн сімдесятьох буів Стан Тыж не плакал Нико...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...у Агнескы Як часом згадам собі тоту гору в Карпатах то часом одразу зачынам співати стару лемківску співанку міс Дале не верше былж мік не былда ак мі было вперше уж мі буде уж міх не буде як мі было перше

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

...словеньску а дальшы активіты котры будут презентувати власні або будете мочы презентувати лемківску культуру на териториі польска Прото же потрібы є ва прото же культурнізм ме близкы культурнізм власні повіла словами Ей ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...віто Явіте што в Полілі ой жайза то боуздрану з няньом гей Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на чужыні в...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...яша Яничка Лемка Яничка писа ячкы янь можніят ся зо старию ene Добре Носи давно то там на Лемківской земли то выдавали ся женили ся часто так же родиче повіли з тым або з тамтым мусиш А ту як уж пришли но то уж вшыткы мо...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...з ваи коренія Выселіня Лемків спричынили ся до скорой асиміляциі нашого народа Захороніня лемківской достоменности жыючы в діаспорі єст барз тяжкє Єднак не даєме ся і напротив вшыткым перешкодам догнеска зме знаме свою і...

Ґрамофон

Поранены серця

... тільо іхых мнеск Ін Фо май ент от пріс три Ú еновюзы тара тара та і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы минут по годині і так не єст ниякым секретом што тема до авдициі приходит припадком всеприпадком мі ...

Ґрамофон

Тот ден

... нашым лемківскым вызначным але днес сам em Аре Смо onta фор фор м і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Обіцял єм днес проґрам про непросту любов ци барз непросту любов но то тепер ґрупа з штесятых...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... товды взял до танця но і при тій співанці такій дискотековій але просто нашій русиньскій лемківскій Думам найліпше бы сме ся вшыткы бавили То такы лем мриі котры ся напевно даколи сполнят бо преця забавы ся одбывают но ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...єст ся бесідує Я то переведу бы то з польского языка гынципы по анґлицкы але неякій тепер лемківскій желено яв на французскій мал єм уж надію николи ся не можу діждати же лем коровах поглядів не змінят О нашы погы нашы к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

...і Нідє мардає марда єсонт ном папі Одтоно бытля была Одно буде модля і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы І єстесме по нецо дужшій шрві слухали сме хаусово фольковы кавалку в выконаню звент з Фентаний і Іва...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...пана Яна Потоцкого пана Дідича Склад суду Павел Біляньскій Шолтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемківкы Стец...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...радициі даку шар а внеску правляю ся в кульявы вправляю ся Шаркумяк котрых словацкы части лемківскій харватскій Дум а теж місця на кніжым і Úта выділок двох знаючы подію посыла Палачю і Сютра Лум можка выділом автышы Каж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...описати барз Цікавы язык што цікавы іщы в тій книжці тіж были описаны так бы сцены театру лемківского такы приповідкы кабареткы такы і было власні частина была посвячена о Лемках в Америці Чысто нашом бесідом русиньском ...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...роводят одраз символику перевзяту на выдуманій в вісемдесятых роках ХХ столітя так званій лемківскій фані Горі зелены лісы залемкуваты крякы і така трава долом модры сині і білявы воды В середині образу на першым фоні сі...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (2 част)

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...чую вшыткых до участи в другій едициі Лемківского Благодарного Подарчыка Акция має коціли різдвяну поміч родинам якы сут в потребі Дрібниці што до той акциі найдете на фейсбу під утвореном подійом під назвом Благодарна л...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

...ше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся я...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

Оповім ти байку Ваньо і його здрадлива сестра Ганця Жыл єден хлоп і мал двоє діти жена му вмерла Діти мали імена Ланьо і Ганця Оженил ся хлоп другій раз Друга жена ся з ним сварила жебы він тых двоє діти забыл Та він си ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя марця рока Уградой одсвяткували років Общества Духновича Автор вісти Петро Медвід Як інформує сайт Центра Культур Народносных Меншын Закарпатя в суботу марця року в Выноградові одбыло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок січня януара р Пряшівска жупа выділила на проґрам дотациі мілийоны евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край в тым році розділит в рамках свого проґраму дотаций м...

Ґрамофон

Gorillaz

Перше наше радийо Фм Добрывечюр до розлукачі радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечорі той час котрый є радия лем фм даний про проґрам Ґрамофон котрый єде нажыло з пряшівского студия радия лем фм а інчак то неє ани ни...

Ґрамофон

Record Store Day

Перше наше радийо Плен Добрый вечерка радия ЛЕМ фм є понеділь по годині вечюр Но і той час коли ся голосиме уж традично з пряшівского студия нашого радия з проґрамом Ґраму фунт Лікрофона Петро Медвій і то значыт же зацін...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

Добриден слухаче запрашам Вас до выслуханя реляциі з фестівалю русиньской культуры Червена Ружа котрий одбыл ся в суботу жолтня рока в Мукачеві в сали Руского Драматичного Театру В часі фестівалю была вручана премія в пр...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

Добрий вечер діточкє Мам надію же уж ждете на другу част байочкы Ланю його здрадлива сестра Ганця Напевно сте цікавы што ся дале буде діяло Запрашам Вас сердечні Ваню пішол до ліса взріл медведицю з маленькыма медведикам...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...м селом тзв клемківского кресу якій творили Ліщыны Кумкова Лосє Білянка Новиця і Пресвіп Клемківскій Крес был в руках єдного властителя і мал єден адміністрацийный порядок З того часу перетрвала судова книга Клемківского...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

Добрий вечер діточкы Положте ся выгідні в постели і послухайте байкы на добраніч запрашам Васьо Король Діяло ся тото в барз давных часах Єдны повідают же за пятсьома інчы за Семома горами в невеликым селі жыл собі небога...

Ґрамофон

Ганс Ціммер

... гей дероны ладлено лен неродны Велі слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм перше лемківскє радийо лем фм русиньскє радийо лем фм В руці ся Ханс Циммер споіл із Рідлим Скотом жебы зробил музыку ґу фільму Бодн а т...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...нами такы люде же не вшытко нашій істориі ім ся подабат І кєд наприклад оповідают дашто з лемківской істориі своім дідам то не так повідают як было доправды а так жебы оно якы ліпше ім выглядало для кого ліпше выглядало ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...взяли верх над жытьом Лемковины і хто во тоты часы мал ся де поза порогом рідности свойой лемківской То тот уж і не мал чого ся вертати до залишеной нам рідности бо єй му уж там не было во радіст і миліст жытя А лем водо...

Ґрамофон

Ґрамофон

...дуючий ріпец тіж обіцюю выполнити бразилийску музыком А чом То запрашам до чытаня клясикы лемківской літературы головні до оповіданя котры написал Павло Ксенич під наголовком Петро і Ватра Ім знате ся Тепер хочу завісити...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют ЛПза ...

Ґрамофон

Фаребна музика

...оґенa з Біґена Доґен бо з Біґена га ІІма Li дравем ольсе і э Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Цілий днишній ґрам фун нам співали лем хлопы але тото найліпше єм собі зыков самослов на конец то значыт с...

Пасуючы сериі

39 серий