Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 221 епізод · 41 серия · сторінка 43 з 88

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ой Тым більше мя тішыт же такы підручникы были были выдрукуваны по русиньскы значыт можут быти хоснуваны і на інчых філолоґіях Ту кєд я не хочу Вам чытати ціло змісту ци тіж Того што ся находит детальні в тых книжках але...

Слово

Слово - Petro markian 469

...фіґовий стром і сус посмотрил горі А говорит Захийовий Захею Скоро подядолол Бодниска мам быти в твоім домі І Захей як бы забыл себе наполну невеликом радостьов Ісус буде в моім домі Реакция Захея Была велика радос Але р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...ідрахували даде языків і діалектів той великой обшыри для якой проіндовропейскій язык міг быти спільным од нього ся взяли очывидні міг бы быти зато же то все є гіпотеза бо мусиме памятати же граничны языкы той великой ін...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...якы і комперіі як банякы тай бандуркы но і ґрулі в сади Йоны мере дулі і ранаты антомівкы райскы ябка і Спасівкы І рінґльоты іванґєлькы вшыткы з соготь Якєркы ай Высокій Лен вельны Імалена Явоскы на Карпаты і ґельсеты на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...остатній страні Ювілей Богдана Горбаля лемківского історика якій тримат звязок зо Старым Крайом Автор вісти Севериян Косовскій Ювілей тым більше шумний коли приходит вчасі в якым чловек отримує успіхы і сполніня а час до...

Слуховиско

Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10

...якшену ченстотлівіст льоту і переязди чолґу котры утрудняли рух на улицях міста і дрогах крайовых В кошарах на вшыткых роґатках міяста од Чесны Горана пушеровысну музыка котром слухать было далеко поза мурами Вичорны спє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енны корзар Драгу зробили скорійше Драга в чертіжным належыт під Пряшівскій Самосправный Край Докінчыли єй скорійше як было непляноване В контракті з фірмом котра мала драгу реалізувати было записаных календарных днів на...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...тіж на Лемковині ту шы бо ся той конечной чыплю на Підкарпатскій Руси єст такє такє селе крайньоє тіж конечне посліднє тото з края як і граничне На Пряшівскій Руси ідме до до тых присвійных названь значыт они до кого нал...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

...вкы по Шварцвальджы принаймні по тій пулноцній честі та полудньова руш єст цікава ближей Фрайбурґ найбарді одведін А дідеме далей то тылько повім же в Воґезы але він буде здрацат послухайме трохы музыкі Сузанна Яра в Пьо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...кніза Міхаіла і пляц Републікі котре полецам каждому Мілоснікови оґруткув летніх урічных ґрайків і артистів но можна повіді же то єдне місце діж споткаме туристув котрых є до той поры в Сербіі чы в Бельґраді єст аж так д...

Слово

Слово #440

...жыл різны выпробуваня і на конец примат імученицку смерть котро прославіл Бога І Петро котрай Проявил Ту свою любов кухрісту і многых ситуациях Але тыж перешол через выпробуваня А то в часі терпіня Христа Коли Хрисоц йом...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek

...аваиі народ батіжний Єлыс ямор єдо мой тораз єдин то раз буди досраз біди головой Но высыґрайте мє на того выскаваля потішнова што вырюґе ліва міня урядала весы ґрає мє наголо вышно вельо єд реґали што высяє сопелозы пєм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кєту з дипломом міг лавреатови доручыти Такой в неділю по навернутю контактувал єм Петра Крайняка Молодшого котрый з паном Бескідом утримувал тісний контакт знал де конкретно жыє і в якым є стані Доіднали сме ся же премі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

... в Красным Бродді в роках віка был муж з підгоряньского роду Шлепецкій добрий чловек з приємным голосом На поломчы Чества до Красного Броду приходили поломникы не лем з товдишньой Угорской Руси але і з Галичыны Было то ч...

Вступне до контроли

Шмарена рукавіця

...ом єдна было зохрабліня права быти представительом Усвітовім Конґресі Русинів за Украіну Крайовому Обществу Підкарпатскых Русинів Ці то досправды справа котра є найосновнійша і котра вырішыт проблем Русинів Без того жебы...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...нцювати жебы сонця в ґварз великого дво іду нашы хлопці Давайте до гурту гурту ділок розберайте одразу Пупарно ставайте попарну О зацін зараз я буду парувала я сама виджу Я буду сама парувала Ану прошу О перша фиґура тан...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...го Рада А заран заран зас будеме ославувати буде дяковна літургія котру буде служыл отец Крайняк гей а будеме мати літургію за вшыткых членов камюцкых ансамблів то буде о де до обіда Потем по обіді од годины буде высылан...

Села

Явожно

... на реляцию з одкрытя той выставы На початку почуєте короткого інтервю котре перепровадил єм з паном Адрияном Рамсом куратором той выставы А дале коли зачне ся самоодкрытя выставы буде перемавлял і выповіст символічны сл...

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

...ожу бесідувати по так преґаданым вікенді а повім же можу іщы мозу але маєм чес і радий спобыти з добрыма людми в єдных горах што конечно і так вышло на тото же зробил ся мі з того проґрам до тема тема до проґраму Был єм ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ме а за бай зайбе рокы лом rar мекуш море солома На дешыт корова корома ся примажы майобу райа ЛАцуйбы ро Не будеш ся пати айбарбы роґен цурбы роґе Мамочі цує ґуро загаме пан роґероль мамо цір загаме пан роґероль роґеро ...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...ванто технікы техніка одбітых плям крескє одбіку контур І то вспомина Скоро контрie e мож быти чарны то єй бек шаре і в розміцю шарости eatum emном тважом для ЕС Віктор Фільмовацу влошу барцовине серце Поніконд споминам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дословном ґурніціє Русі Карпатскій і Карпаторусінів хто не встиг до Варшавы має іщы шансу быти в Краківскій Польскій Академіі Знань Бесіду з проф Маґочыйом поведут там др габ Олена Дуць Файфер проф Яйлоньского Університе...

Слово

Слово - markian 219

...вати нихто іх напоминати вытыкати же єдно говорят а другє роблят Ци посмытме на пілята котрай Не мам ніч по тій Христовій котрый был незаінтересуваний але в котрого проявил ся страх Малодушнос Коли был на выпер Ци зробит...

Слово

Слово - markian 278

...еників Моісея Мне знаме одкы він є Кумойсийомі говорю Бог Бо то сліпи повідци і вы хочете быти його учениками дозначы він у своім нутри уж был його учеником уж уверіл А выгнали його вон Тото выгнаня значіло стратити прав...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...м вшыткым найти Іщы раз ґратулюю нашому єдиному абітуриєнтови за одвагу напевно бы першым быти часом некомфортово але і за чутя того чогоси же ся взял за матуру з лемківского языка Но то перерруйме сой на момент і послух...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

...т Альбаніі єст власні специфічны не самовіты і варты досвідчыня на власний скуже так цен край бе нам провоковат до того жебы міти віле рефлексий о тым якє сон Балканы і о тым же єднак каждый законтек Балкан єст інны ружн...

Ґрамофон

На север

... назву Лів Мы собі зарам з той сольовой творчости і буде то співанка котра має назву Ты Ю Райт бент міс бы ora кулями котын чытами кулями коцын то чытами кулям Микоцын Тым чытами колями коцин дам чытами колями коцин дам ...

Слововиця

Слововиця #85 - 2024 04 29

...ормувала о тым наперстным кресті Зато я тепер дам вам хвильку на передуманя де бы мал він быти тот крест кєд бы был наперстным крестом но і о хвильку будеме ся чути за прешавну зыку одсвятжат нам намі робний піс сок і гі...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...о вчыл ся як шлід Ой вчыйте ся діти што бы горды з Вас были Вашы відці діды і тот рідний край Бы сте Лемковину рідну розмаіли як красит природу наш чудовий май Ой вчыйте ся діти Бо вчыти ся треба жебы легкій сытий Добрий...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...т Каждий там може нечо даст добра де каже хто товсоли сєл то застол пастолеса Двом резом трайде місцоба може орых але до стрічы радыс циплецко седест А коли заставил ся час чоловек там брат става є чувно выслада крацы сы...

Слово

Слово - markian 248

...л наділений великомудростю Самісус говорит царица із Югу пришла слухати мудро Соломона котрай роздумувал о стромах о квіках о земных діла Нижній Євангели є Дават на мудрос не тоту землю неодземного чловіка якым был Солом...

Раз, два, три

Полька

... не мают ниякого політичного пересвідчыня вшыткым повідают де нас панове дадут там мусиме быти Литманова Орябина Камюнка Фольварк Великій Липник Тоты русиньскы села порішыли єднозначно не жадают до Польщы приналежати лем...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

...бы хрущовек котрых в калясте не бракує Варто теж пошукат ся кєд місце на каве хоц може то быти вызваніє В сезоні быть може отверте єст вєнцей локалі але поза Латен тож берзо трудно сий зналез але завше Полеце локальном а...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...овы Ідут сліпы і немовы Поминают грішны душы А в іх хурдах гризут ушы О як бідний ти наш край Хоц ту гарді як выфераю Возьме Боже одтар пана бо ту доля апокала чытала Аня Дзямба цілком оддільну ґрупу люди становили лемкі...

Реляциі

Andrzej Zięba — Akcja Wisła. Przyczyny, sprawcy, ofiary

...я ся людности на обшарах мішаных народовостьово а навет взаємных мордув Доводем на то мал быти пшетвоєнный ревізийонізм німецкій і друга война святова Ґы хоц о польскы то вчестна лоґіка мислиня політычного мія два скуткі...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

...філь іварит на ганцю свою свинку ангелийской Породы а оддай мого кота Надалі Добрі ся обзерай як дашто купуєш Ганя аж долонями трепнула з той несподіванкы О чорт виділам крути голов Але такых іщы світ не вид Но тепер заг...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...у іглом і молотком і закінчыли сме цикль тем котры походили з досліджынь професора Романа Райнфуса Днеска хтіла бы мкус вернути до темы котра появляла ся уж в нашых лекциях пару раз але за каждым разом під інчым кутом см...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...бразилийска Такто треба не знам жебы было за шором повісти На то зачынаме твір котрий мал быти гейбы власні поважний з рока товды был записаний а пізнійше хыбаль николи никому не пришло од головы жебы асоциювати го з пов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

... было лем піл дворища Але уж в році вымінят ся аж три раз Духовного Знаком того мусіла уж быти в селі церков В році Радоцина рахує особы Першы записы і інформациі о вшыткых сусідніх селах котры появляют ся в книжках похо...

Вступне до контроли

Коктейл

...ав Як раз тот ментальний перелом політикы забезпечыл на приклады то же Русине можут знова быти Русинами голосити ся ґу свому народу і розвивати свою культуру І то є основа котру Кыів дотепер не принимає Што з того же ся ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

... з тым же наша радийова Енциклопедия Лемковины А як Дотерла до буквы і запрашам іво іво о ємы Будайо підати морочкій язы астемого а на другій кред переносиме ся одраз до Ізб села положеного в середніх Карпатах Низкого Бе...

Слово

Слово - Petro markian 470

...к природно были ненавистю Фарисеів і в інчых людей котры То же они служыли ріму народу котрай окупувал выбраний народ малій ненависти але іщы і коли тому бо многы окрадали обогачували ся при выбороню тых поплятків І так ...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...оша креди Чына словатура едукальных часу зо ско якы заможычу такы странів Але це грошы на райшышы очы словы полівлаци чы Руснаци Єст гідна в теориі Але єдна гора єст барзо цікава до знаві ЗО на вроду Украіны в Рыфому зна...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...одны было селян о назвиску Соха Пупчак Пельо Завытчак Коринда і кухар а по єдній родині Герайда герейчак Гойдич Гук Ґінала Дидко Клячаний Кнап Ковальчык Куньо Либа Лиґус Мадараш Маслий Мельник Дуда Сополыґа Шолтис і Шпан...

Слово

Слово - markian24

...поду Была так велика його ревну зо спасіня душ Коли говорит о своіх писмах Я сам бы хотіл быти одлучений од Христа про моіх братів подля крові В інчым із нихто ме не може одлучыти од Любові Христа Ці мечі пронаслідуваня ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...сого конкретного Так направду вшыткы котры писали мали до вільніст тематів але мусили они быти о істориі о культурі Малопольщы о якысым природі і іде односити ся до малу Танчык І повіж мі што выпросити Як хы бы вкусила с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

...т ся што они выгрывают битвы то лем єдно певно же ся бют і же немало люди гыне марно про край по большой части пустинні Новы выборы Слухы ідут што як не приде до згоды украіньско польской то крайовій Сойм розвяжут і розп...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...а його еґзеквуваня бєроц під уваґы зарвно відомости якы наплывали з сусідніх паньст як і крайове приготуваня до войны В другій полові вжесня по выкопках нова єст будянка Штаб войска польского постановілше провадіть в тер...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...о доброго Тримайте ся міцно на сцені властивотка реґо соф має сто за гым вельця Але фе заграйде вітальскым войом ос о Ах моштовной памят Вартіа Ты Вєди такій музыкі І не тілько такій русиньскій і не тілько русинь тій мож...

Слово

Слово - markian 284

...ти А Отак зо Савля Стават ся Павел З пронаслідователя Стават ся ученик Апостол народів котрай сміло іде проповідать котрий зазнал много терпіня за імя Христа а на конец Умрет мученицком смертю але як римскій обшын Не был...

Вступне до контроли

Множіня діліньом

...е лем кількостю позерачів але і якостю З тым што звідуваний повіл в рамках анкєты мож лем быти согласний але треба собі пояснити хто ся ділил і хто ся тым ліквідує Оно оптика звідуваного і оптика Русинів є діаметрально р...

Вступне до контроли

Ключ

...еншын В припаді же іде о школу де членове меншыны здобывают освіту знаме два типы як може быти школа рішена Тым найідеальнійшым рішыньом є школа з научальным языком народносной меншыны де ся окремы предметы учат в языку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альных еґзамінів вызначаны сут переважно на першы дни по долгым майовым вікенді Міг бы то быти в році понедільок мая што бы колідувало з великодньом котрый за юлияньскым календарьом припадат в будучым році аж мая а і мая...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ій і Корчок были згодны в тым же закон має выходити з добрых европскых прикладів но мусит быти і в згоді з конституцийом а медженародныма документами і обовязками Словацкой Републикы Так само занимали ся дакотрыма задача...

Ґрамофон

СУБА

...анкы з рока Добрий то был рік другій фільм з сериі про бонда А співат Мат Монро днес призабытий співак з Анґлиі А садлиню Мат Монро так при нагодні Без нагоды так но хыбаль жебы Е До годины днес буде про субу про выконав...

Слово

Слово - markian 211

...е до неба Тай тот Ісус котрий вам был зятой Знова прийде так як сте го віділи одходити Вчырайше субота Насывала ся суботом ня сопусна Коли собі припоминаме вшыткых тых котры нас передили до вічности Преподобной Теодор Ст...

Слуховиско

Слуховиско #58 - 6 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 11

... было мідже нами і Поляками жадных непорозумлінь В дальшым тінґу уважаме Польскы за своі край цитуєме далей Повроті до УСА Пьотр Гарді представил своє вражыня на седем діся двох стронах в зупелні інным світле і ражонцо т...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...кє Він як бы розумім же то пересунністи єст пришпадкове і тераз од дня дісійшого чы од вчорайшого дієме спотыкат ся Єсеньо Нє пане бурміщы ярбо б ся прашам то не єст паньска віна ле єст віна ся потикаме тыка што тераз ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...вяньскых языках і тото жыды получыня Жыды котре ішло колиси з мягкого дно в нас днес може быти лем архаізмом але принесеным враз зо староцерковнославяньскым языком котрий был мы зо своім походжыньом з полудньовославяньск...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...зедент Світового Конґресу Русинів і Дюра Папу котрый дошыла прошол в Сербіі інжын Мірона Крайковича інжынера Мардина Караша підпредцедів русиньской Ороды на Словенску Як і дальшый член Світова Рады Русинів котры по нам п...

Пасуючы сериі

41 серия