Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 43 з 72
кнескы в лемківскым архіві реляция з барз важного выдаріня котре одбыло ся листопада того рока в Ґожові Была то ХХ стріча з культуром лемківском в Ґожові Орґанізатором той стрічы был Ґожівскій Кружок Стоваришыня Лемків У...
...мі пташку ті гі над буры цунови Вітер трыт куноліты же не жолти лист сивым смутком ліґым кріком ota Милий Дає ся ліптаску діє уж нечути над полями чудови Осіла за обладвом шыбы мочыт дощурба сіром стерньом трачат дост ма...
...а Русинія уцюзнина Земля мого нянька Туйня мамка уродила ЗаС співанка На сой земли перви крокы помогла ми мамка єй слово по русиньскій і єй співанка Ліс за ми думу і заманови е моя оя мой а те безє залі лем за ліштоня не...
...ти лем довтоды покля то Париж і Берлин іщы буде інтересуватий не мож брати легковажну Фрідрік Мерц просто повіл прямо тото што ся дотепер бесідувало максимально в кулюарах а власно повіл правду Война не вольный етикет ко...
... вшытко ладні вшытко шы хтіл бы мешкати в Росиі та так добрі то але тото не было того так рік часу вытримали але пізнійше пустили говернул а священника три місяци потримали і взяли однос жебы уж не был під границом а в Ж...
... усін так значыт і в Камяній першый раз в Камяній было такы імпрезы яка одбыват ся каждый рік во сцени Лемківска Творця Усін і одбыло ся як сусі чест Николая Малиняка але То там яка была така чавярня ци як дешытко ся одб...
...ус кытнул Но тепер ле такє блоно а по тому там десі записі час ці по девятьох по десятьох роках ну та ся кус вернули але то уж не вшыткы ся вернули а вас якого сла Но я ніба на тото ціле як ял од себе то я не мушу повіст...
...етра Медвія Будову на улици Янка Бородача в Пряшові собі добрі памятам од дітинства Долгы рокы служыла як будова шариского Освітнього Центру де ся орґанізували ріжны культурно сполочыньскы подіі вернісажы концерты коморн...
...мат ся гляданьом архівальных материялів звязаных з тыма двома селами Окрем того третій уж рік реализуют проєкт Лемковина Лем в рамках котрого ведены сут музичны варштаты котрых завершыньом є музично візуальне видовиско Л...
...или інше Они мудры де такы такє молоденькє то было іщы навчю і хору співа і де в Саноці выроках коли она то такє было іщы мапенькы Пелякат Богдан Мірик Мірик Кымковскій І нашо Люсю трийо мал трийо І слова Ет єс по травна...
...м є преса або радийо мусят фунґувати ціли Од януара і аж од децембра як тому было минулый рік коли такы народны новинкы найстаршы русиньскы пореволючны новинкы на словеньску дістали пінязі Значыт Русины так як і дальшы н...
...м Звязаны Як а так же бавлю Перез ролю Як як бо я не знам но ты уж бесідую а брак же през рокы пробы ся одбывали гласні на Клебаніі вы Креници І медже інчыма о отец Василь были барз прихыльны тому вшыткому гостили нас дн...
...нимкы тоты походят од ріжных авторів но дуже з них походит од двох фотоґрафіків якы долгы рокы знимают фестівальове жытя Рафала Витішкєвича і Петра Кузяка Публикация явила ся в невеликым тиражы примірників Не єст прото д...
... і пак по около студнях молоды родят ся в маю і червцю Жыночы особникы бобрів дают мьот в рік і в котрым сут середньо молоды максималі може то быти Бобры сут загальні моноґамічны знают жыют в своіх родинах і типова родин...
...В просторах історичного каштелю професор Михаіл Капраль русиньскій лінґвіста котрый долгы рокы робил на кодифікацийній літературі і є директором Русиньского Наукового Інституту ім Антония Годинкы разом з посланкыньом мад...
...Лемків з пілнічной части такый тот острів на пілніч од Коросна сут Лемкы з такых сел Чорнорікы Бонарівка Рібник Ванівка Оперівка Петруша Воля Коростенька Яблоница Руска Вілька но то родиче пані Ніны походят власні од там...
...ндаментальні догубі Його женом была Наташа Каліновов з котром пережыл в долі недолі долгы рокы Мали двоє діти Ігоря Родженого в році і Андрия родженого в році Як оповідала Штефанова жена Наташа він все дуже робил мало ма...
... был выздравленой А колисус приходит там Виділ там множыство тыхворых людей Дакотры долгы рокы там лежали чекали коли прийде тот іх час і находи там єдного чоловіка котрай долгы рокы років там лишол был невладным Не міг ...
...ент меньшости то меншыны можут си за зажадати так зажадати же хцут жебы іх місцевіст Гора ріка называла ся В языку меншыны тіж так даной І єст такє обліґо так то значыт і товды єст урядова дорога єст урядова дорога Як до...
... Красовскій Ярослав Шваляга Іван Челях і Петрох Хандяк якій є ведучым до гнескы За зминул рік з нами фецко стрик То цудови лем кігівскій артист Він має жарт Што тинфа варт Хоц календари привыватмукарт Він має жарт што ты...
...сток нет напису до ты а по році нела мязка мала ся мі выдала Жебы за много іщы тот другій рік долго цекала Дякуючы мила зализнала Тидань про мене мила три рокы молоцу пата моя прозна было три рокы моло суто на мойом робы...
...сідували выдає она з себе не людскы звукы але будила великє заінтересуваня была звіздом в роках пятдесятых найперше робила карєру в Арґентині де не в своій рідній державі в Перу пак выіхала До Гамерикы бывала навет на ко...
...м жытю Не пришол сезон На ярены Но гей знам же сут такы села до котрых сезон тырват цілый рік На ріжны ярены в нас пришол тепер то мы лем з конюнктуром ідеме цы нич од себе і запорами рока но то єст так Днес єст перший л...
... раз є пашіла на Лемківсину Бестате Я окремо єхала є єхала на Лемківску Ватру Уждыню цвыл рік Для мене хотя я знают як часом кажут што в Ждыні багатоукраіньску а для мене перше вперше Власны лемківскы Лемківска мова зазв...
... святому Кресту А памятаючий на то обіцяня котре дало одходит о пустоні а там років Шыє одріканю постах молитвы зношаючі спеку дня і зиму ночі Аж коли перешол тот час бог посылат і з того старця зосіму котрый подля звыку...
...уду кажу правити мебель бо місис си кажу любит мініси селда я кажу то я буду туй Но то дубріка та рубіт Яка радий шо Вам си любі Де єсо там стало рубити Робилам там пять руку пак родила в нас сидівочка перша Те я пак при...
... є такы слуг рецитах а в радию уж нияк ге ге ге добре добрі добровіте Весело васпіва а зваріку музы ґрасело а з дніва два ріку музы баньо Петроіванію роле з нима Мартін Армоній таньо Петроіванію роле з нима Мартін Армоні...
...и якісу нашол Але мупила же каздиньом то она не буде видите якы бабы Робити ся єм не хоче рокы летят А Петро Сыє помал Дватруж не істит выгоры тишні на забаву піде часом частійше до корчмы Люде повідают же ся полюбили з ...
... африцка влада Русиньскы возроджіня не мат кров на руках А вірю же ниґда не буде матий Напрік тому маєме і осудженых людей А не лем тепер были і в істориі Но надіям ся же раз ся пройде світ поклонетий і нашому Вандельови...
...оментар Петра Медведя Словацкій премєр Роберт Віцо у своім новорічнім переговорі повіл же рік є передволодный рід а так і буде вызерати Я уж вам додам же вєдно із тым владна коаліция буде далше зний жывати своі полулебны...
... знаш мож повісти о єдно слово загідні Погей Пак і то пізнійше знаш ідеме в суд то тырват рокы коштує Рокы або і десяткы років справы Е очывидно Я єм за тым тіж жебы під стіну одраз до кута Нагорох до гута і поза кнюгню ...
...мунікацию з меншынами не знам ци днес бы повторил то што втоды зробил як премєр То же тот рік має проходити засіданя Світового Конґресу Русинів в парляменті є што з што собі може і мало усвідомлюєме мало усвідомлюєме і я...
...ям бы то не пошкодило і так там украіньскы не сут а може бы то школи помогло бо з рока на рік має меньше діти І така є нецінностю словацкых урядів котра є ім в рамках розвитку нашого школьства призначна може пройти до то...
...т здалека То было практично неможливе бо стоял він медже двома великыма мостами над двома ріками якы дале творили єдну величезну воду Так было покли над Лемковином не зас выстали першы кулі ІІ Світовой войны і окрутний м...
...але і єй гостів сут вже давно вычерпаны і нормального чловека уж то мусит болити уха Цілы рокы знать Федина і дій подібны лем повторяти же русиньскій рух є сепаратизм же то політична справа дириґува на Москву і єден свід...
...ниці Відає то єст то другє дві ліцеум мінія Станіслава Віскіньского до котрого ходжу ся ж рік най так ся так ся зложыло же Но ося додност великій сук удало ся осягнути якым было власні отриманя Но так бо занял єс як сме ...
...будут на Лемковщыні і освободят вас Та най бы уж раз озвал ся підпитий Влайско Дал бы Бог рік Сандер Єднако не в добру хвилю вырекли тоты слова раненько лем світ приіхало в село пять жандарму а старшым над ним был тот са...
...повідают америцкій Так намю Так нам повідают америцкійо Мой летивый кусонґы низко бодат стрік угій лем єдит баробат робит мене свій Но смієт ся же мне палятка Але тато смієт ся же му не пра і гірка Не зато сленцембе паро...
...о розплоду Єдинаково ж спомнены свірята не били підданы ліценцийонуючій комісиі Дня липця рока пострунковий Осив Абпоста дознал ся же выже выміненый мат бухая і оґіра і выкорыстує іх до розполоду корів і клячы не маючы н...
...ми Там сустріля з нашого села Жыдку Єврейку Як зустріля каже пришлал тат баґці Ноля ся на ріка што мі звинила Уцуля чысто ницку бесіду Чысто ты кажеш Ты Ошат Авы Вудкіть А каже Авы Ата Вудкід накаже Я зыкры Украіны каже ...
...е косыло на тых наступных пядоків Ой то будеш мог то мало буде то об чыст Тепер будеме по роках Йошка Піроскінчыл сідем десят років за два тыжні так Йошка І видно Але такє само поважаю же нашол ся красний чловек Анджей к...
...ту Ра ne ант Фалес ту трам Друга подія про котру хтіл бы м внескы дашто повісти одбыла ся рік По тій в Америці докладні грудня рока Розрывала ся товды Олимпіада в Мельберн і в семіфіналі водной пилкы одбыл ся барз горячи...
... кождій хаті перед доликладныма святами білили мастили підбіжли Сті порядкы якій на цілый рік были в той ден в ґладні Кожда ґаздиня робила собі порядок і на подвіру і в хаті по заістайні і всюди пізбілю всюди всюди малюв...
...росла як наприк яблін а коли доросла то зацвіла На знак того было традиция причіпляти на кріклах оздоблене робленыма квітками деревце Певне єдина традиция при будові яка лишыла ся нам доднес Вшыткы обряды і діі при выбер...
...Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях Ґладышів квітня р Доносит ся же дня квітня рока перешла до Почтового Уряду в Ґладышові Юрка Ú жена грицараківця цілю выміны фальшывого банкноту тисячів марок Будучы в тот ча...
...варку котрый мат різати трачом в тым році право налізло Ференцови з Васильом на тот цілый рік а Іванови присудили на рік коли писати будут же II єст Перед правом особисти станул Омойсий Шмайда муж той Івановой дівкы Пара...
...ы фолови Та Частина до реців была частина Може ч я не знати точно хлопців але они были і Тріківской ций в школы про яку як рушу треба туди молодіти вчыти ся як же хочут навчыти ся музыкы і музичным мистецтві на вшыткы бы...
...у про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Бог нас не лишыл запрашам до слуханя бесіды Бо перше того не было Б...
липця р в Ізбах в ґорлицкым повіті По роках зас было полне село Лемків Тым разом приіхали они зо вшыткых стран жебы взяти участ в торжестві посвячыня памяткового креста Тот крест был поставлений през ізбіяньскы роды през...
...поіхал няньом Е Джым до Чарной і поіхал свойом найстаршом внутком няньо розпалял там ва з рік Так А пізнійше в Бортным до бортного смиздили каждого року з дітми малыма смиздили тішыли сме што борт ми спотыкали своіх куль...
...но тото так думал што то но хто є заробот а то мусім уіхати буду тыжкій части першого што рікати єти то си тяжкій ця Но як у кажду нациі є знач білій чурній розумієш полоси так што і мы думаєме што нас то скоро ся налади...
...ия о лем проценты хоц неє в парляменті дістават дальшый функцный період парляменту каждый рік фінансий на своі істнуваня Такым способом вдяка так зробленому закону уж пережыли наприклад нацийоналисты і ЗС або християньск...
...и Зато оселил ся в селі Волчків під Іванофранківском В р скінчыл середню школу През долгы рокы працювал як плястик в фабрыці святочных прикрасок в Іванофранківску Вельо його творів прополнят дуга за Лемковином послухайме...
...дотля в сотках тисячы штук але нич артиста дішол До того місця де гнеска ся находит долгы рокы сідил в єдным місци В єдным ґеоґрафічным пункті Можна го зідентифікувати што до метра бо тото місце для нього зарезервуване т...
... маме уж од вроджыня бо хоц не бесідуєме та чуєме слова звукы якы нас окружают Тот перший рік жытя є барз важний зато же є то познавчий період не лем зато же зачынаме ся вчыти світа чути тот світ але тіж вчыме ся слухати...
...к памятате якы горы были в Боґужы якы рикы през Боґушу пропували чы была даяка рика Блата ріка называла ся жорстока Початок той рікы то был знач з нашого села Боґушы складала ся з потоків Потокы сходили бого з єдной стор...
...ы зачали освободжати Чехословаків дідене домінте денат тиме дене домло денна дайо моі помірокы найон моі помірокы на такытям тові дорога та поведу добіляти ділята добу та повену до біляти ділята добу Мо де думати моя неб...
...туденты з Таджыґістану а в році пришла писати писанкы Муримка студентка Зімбабве Теса Мударікі і тота тесса барз скоро научыла ся лемківской писанкы і вышли у ней направду шедевры Но і ясна річ же приходят ту з цілой Укр...
