Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015»

Вычыс

3 129 епізодів · 40 серий · сторінка 43 з 53

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

... ірклюскы ружны такале тижы скумпери м добры были А як ся называли як назвытого Но клюскы русиньскы о такы галушкы но были і галушкы а голушкы іначы і котузкы Но А якси такы чыр або мастиво люблят робила мастиво знате шт...

Вступне до контроли

На своїм

...ам коло того треба тілько святкувати Но тота памятна табля стала ся символом котре має прорусиньскій рух не лем в Польщы і дальше важне значыня По перше одкрытьом памятной таблы на Лемковині Духновичови Лемкы Русины на Л...

Вступне до контроли

Добра робота…

... покарана редакция радия Свободы жебы была обєктивна публикувала новембра статю під назву Русиньскы лідери не хочемо зміны кордонів Украіны котра обсягувала і інтервю з двома спомянутыма заступцями Русинів в Сєверній Аме...

Вступне до контроли

Свободу Свободі

...циі вошла статя авторкы Оксаны Пеленской під назвом Кому потрібне вызнаня украіною карпаторусиньской нацийональной меншыны Ани во сні бы єм собі не подумал же на порталі радия котре мало всеясну задачу обєктивні інформув...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

Карпатска Русь вшытко про Русиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В днях жолтня того місяця в Премышли мал місце I Собір грекокатолицкой церкви в ...

Вступне до контроли

Языкова еквілібрістіка

...о іколи обнимала але є то єдно бо правда є як бач дес інде і глядик бы то мал добрі знати Русиньскы представителі в тым чыслі і Олена Дуць Файфер ниґда никому не однимали право называти ся як лем хоче а кєд хтос із Чірча...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...міду спры ма клюсерцисы ґлясы кровы што ты не што ты гы процвіты лкасы заштувієше ліх до уружама Ісадбурского Містра Вода Шадрваны шыдр із Под Росы Зумуль із Бехара мірі сыны і уволю сузи суз Што Што ны ведсту утрептаю п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...тітулем Туга ци Надія была іщы скорше опубликувана Маєм щестя єй опубликувати в антолоґіі Русиньскы рускы пісні выданый в Новым Саді не была части лемківской там помістил єм тіж несторажылича Тым способом ся уж зас шырше...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

... а тепер тото само хочете зробити і вы Полякы Пані Зофіігалько невыселено Але вшыткы інчы русиньскы родины выселено на західні землі Польщы Тепер Петрушувалю замешкує близко осіб З выселеных не вернул ся нихто а село зан...

Вступне до контроли

Мандела

...йду і люде собі не усвідомили же тоту найвекшу неправост робила як раз його африцка влада Русиньскы возроджіня не мат кров на руках А вірю же ниґда не буде матий Напрік тому маєме і осудженых людей А не лем тепер были і ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

...ній рух Подібного жывіня дізнала тіж культура В століці Републикы в Празі основаны остали русиньскы орґанізациі а на Підкарпатскій Руси вказали ся новы часописы і выдавано штораз веце книжок рокы єднак оказали ся скомплі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...и в Кракові Барз дякую была з нами Маґдалина студентка першого рока Росийской філолоґіі з Русиньскы Лемківскым Язы Дякую сердечні дякую до Можна повісти о них вельо же сут харбы же сут ченны же сут барз заінтересуваны ле...

Гравце

Гравце — Ренамент

...але ты вшытко знаш так вшытко маш вшытко знаш Но ніє но знаш о сторині тото є знал і тоты русиньскы што спущыл то знам і барз мало того што єс більше пущал Знарше єм єм знал Хоцыткы назвиска обзначы не вшыткы але більшіс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...і опацін жебы сме были і такыю таку сильну ту нацийональностю Владимір Противняк предцеда русиньской вроды на словеньскым Дорогє свого чысло то лем фм Лем фм то твоє родин Моє напывно слав котрого нос Ришард Каліш Для сл...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...щы было маме од року в Бієнале медженародне То мало быти такє Такє Бо в році З ініциятивы Русиньской Ороды на Словеньску Словациі єст скликаный Світовый Конґурес Русинів і Совершыня Лемків был його спілзалужытельом єст ч...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...анів на з початку всіх дітей вчыли і всього вчыли і анґлийской і німецкой і украіньской і русиньской всковціли іх Приходили до ней новсіх уціль но ашовна мала робити сама одна там ніколи нема і та і добрі шумна мала таку...

Łemkowie są

Łemkowie są #3 - Religia

...ечност лемковском ораз чынникєм вяжонцым єм з православійом кояжаным зо свободом выражаня русиньской ідеі Фаля масовых поворотів до православія наступіла в лятах і трала до року В номенклятуже ґлувні католицкій процес сц...

Гравце

Гравце — Дудук

...оц Своє походжыня завдячат Ормяном то тіж єст важным елементом музичной культуры турецкой русиньской ци азерской Послухайме як звучыт тот інструмент грат Джіван Ґаспарян одсу циркын дуй дзиґоны за гору мы гол ци рыду Хыб...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...чат ся над нами Най не знущат ся Над на увагу Заохочаме до слуханя нашого радия до чутаня русиньской літературы і плеканя нашого языка і культуры Переказуйте вшытко чого навчыли Вас родиче і дідове своім дітям і внукам Б...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... о тім же з Польщы в рыоньскій союз мают выіхати особы росийской білоруской украіньской і русиньской нацийональности Особы польской і жыдівской нацийональности же до вересня рыли в польскій державі мали бы з Радіньского ...

Вступне до контроли

Світ очами Миколы

...к раз обмеджуваня права меншын а не ґаранция Де сут за тоты рокы незалежной Украіны права русиньской народносной меншыны котра там не впала з неба а котра є корінным народом в нишнізакарпатскій области Украіны Долгорічни...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...аз іщы і запрашам до слуханя а особливо витам вшыткых школярів якы слухают радия Лем фм з русиньской Літньой Школы Языка і Культуры яка орґанізувана є през Пряшівскій Університет Витам вас горячы і запрашам до слуханя Я ...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...ат праві же сонце за гору заходит сий холи смо триме собі так загорбок то іщы іщы так кус червенало ся робит може заран іщы вытримат Два добрі было бо тоты ноты нашы ґазды бідны остатньо бо през цілый липец і Ляво і Ляво...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

...стияне А єсли християне то люде котры культуровой реліґійні в більшости належат до орбіты культуры східньой грецкой без взгляду на конфесиі Тематика котром будеме ся занимати ма характер універсальний єсли ходи до діло Б...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

...я помічный єпископі Ованел Ген Кочіж або другый еґзарха Владиславучку Вшыткы походили і з русиньской церковной традициі і з наслідства ужгородской уніі Владыка Владиславу тоты історично звязы і ясно вказувал на приклады ...

Вступне до контроли

Герой

... выведут народ іспід рук комуністичного режіму до Свободы ґу заснованю першой офіцияльной русиньской орґанізациі в Польщы ґу залучыню ся до медженародного русиньского руху на переломі і років ХХ столітя Но там його робот...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

... є заінтересуваный За його діти внукы іщы все можут прити Працую при ревіталізуваню языка культуры і знам же сут можливы такы ефекты же на выдальшоси уж є в бар спланым формісо загорожене можна тото ревітализувати і прив...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...м провіряна тількіст годин чогоси там лем жебы была провіряна якіст Во вшыткых домінуючой культуры польской культуры і продуктах культуровых освітовый і так дальшы сут рецензиі Сут такы формы котры кваліфікуют приходят д...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

...иці та писар Русенко але то іщы дальше бо том заугородом то іщы го кілько там іщы єст той русиньской обшыри Зато Зато ту тіж треба тото брати під увагу саму структуру внутрішню структуру даного языка І тіж треба брати пі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #90 - Ексклузів (о войні)

...о же діті моладюж іх збігают воєва Міні просто но в голову не прийдеш як то в основному з русиньской стороны люди жывут в тому што як то Путін называ чысе миротворця акция што він іде робити мір но а чому умеравут люди Ч...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

... свидницкій музей котрий з предавником украіньскій в назві має збірковий фонд створеный з русиньской культурной дідовизны Консулят в Пряшовій не треба Русинам але зато окрім дипломатичной службы про своіх гражданів єст н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...йше австрияцкій цисар Кароль І доконал амнестіі Хромосяк был єдным з головных основателів Русиньской Республикы Народовой во Фльоринці был міністром Рильництва Під конец істнуваня републикы зобрал лідерів до Фльоринкы бы...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... працювал в культурі то было моє Але через малу зарплату я лишыл Я был директором Будирку Культуры в Голиці мі цікаво же выяли ся той праці в домі культуры Я так думам же штоси было тым близкє вам як вы того выно погодил...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...ых в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуры традиция Стверджыня те взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіон...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...іяня дидактичной выховавчой школы выкращаючым же поза самонаучані языка натомяст промуюце культуры мійшости етнічной Представляє дідіцтва і культурового удял в ріжного родаю імпрезах ци конференциях чы варштатах як наш Е...

Феномен Бескідів

Фотоґрафічне пізріня на святині

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендию Творч...

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 2

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #122 - 23 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 1

...перал ся лем на знаных етноґрафічных джерелах На початок автор представлят свою дефініцию культуры Подля него культуру треба однести до способів орґанізуваня жытя і выражаня символів Пропонуваний поділ на три типы якій п...

Слововиця

Слововиця #158 - 2026 03 02

... ревітализацийний котрий предовшыткым в тых загыбаючых языках якым єст тіж наш лемківскій русиньскій язык має барз але то барз барз великє значыня Думам же хыба єм заохотіл вас до того жебы жебы собі купити лемківскій ко...

Слововиця

Слововиця #13, 2022 04 04

... тон комперів кебаль же іст ґрулі Но і весні Як смотрю на назвы і окружуючы наш языкы наш русиньскій язык языкы в діалектах польского ци в діалектах словацкого ци украіньского но маме направду барз барз вельо вельо назва...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

... над приграничными лясами обты самольоты розрусал ульоткі з Крутків труязычным словацкіми русиньскій венґєрскыми офертами Ты потрібуєш хлеба Як жева Не можеме жыть без сєбі Наступного лята в червцу року скончым школы под...

Вступне до контроли

47 і промарнена шанса

...ности За незалежност голосували і они люде жыючі в закарпатскій области Украіны історичні русиньскій землі Підкарпатскій Руси Но в Кыєві якос недовидят не хотят довидіти хто вшытко святкує незалежност державы котрой є Кы...

Вступне до контроли

Вступне до контроли: На боці малого народа

...лит булгарскому шовінізму рядити Чом бы мали Украінці признати Русинів як окремий народ і русиньскій язык як окремей кєд Булгария не признават северо македонскій язык є вопросом ци народ Самособо всету і шыплатит право Б...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...одобных Кшталтуваный ухваляный приказ памяті сповечной быват ся згодно з ными механізмами культурыми кореже окресіли Але Ян Асманови чыды вшыткым увзглядні в свих концепциях то і з якым сут єст запамятуваны Ян Асман выля...

Слововиця

Слововиця #99 - 2024 10 21

... даякой небезпекы може то в тот спосіб Но так а у нас рыхтує ся як раз слово коє пришло з русиньской то страховка вець страховий поліс і оно мі тоже фурт было такым чудным бо Чом я мал быти настрашений з чогось так тот п...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...м Познакомили сме ся власні на тотім кєрмешы якій єст і дньом села і маленькым лемківскым фестівальом фраґменты зо святочного концерту прозвучат і гнеска але тепер хоцю більше побесідувати у селі Болутянка і о выселіню Л...

Вступне до контроли

Утопія

...роцесу в Чехословакі котрого частю были і намагы нашой інтеліґенциі о навернутя істнуваня русиньской народносной меншыны Кібы не пришли братя процес народного возроджіня і до украінізациі то міг быти може о років скорійш...

Вступне до контроли

Жебы конґрес не быв як конґрес

...кциях сполочне Было то векшынов може на два ци припады реферуваньом о тім што уж в рамках русиньской лінґвістикы є То в порядку Треба о тым інформувати головно кєд такый конґрес де ся зыйдут нашы лінґвісты одбыват ся раз...

Ґрамофон

Ґрамофон

...мюзикалю Карєром Біля Іванса Артисты джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в православній церкви в хорі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...тійше находжу путаня звуків гы і гы Знаме ту же так як ы фонем ы не выступує в польскым окружаючым нас языку так і фонем звучне гы Тіж уж такой доцяп заникнул і такой хоснуваний є лем на сході Польщы там де близко єст до...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...на початку якій якій бит зорґанізуваный подіяла през Нє дівстьолетя але през вікі вытважа культуры вытважа власні том вспільнотом тож само знародовом потем приход зміны історичны політичны сполечны економічны границе інн...

Вступне до контроли

Не до Европы, але в Европі

...ут то інчы краіны Поклято хочеме заставити і покляхочеме жебы дойшло до якого з ренесансу русиньской комуніты у Сербіі Пак мусиме наперед заставити економічну міґрацию тых люде На перед вшыткым Хыба внижньой Епской Уніі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вышол о році Історик Петер Шворц долгы рокы в своіх научных баданях інтересує ся і темами русиньской істориі Книга яка буде презентувати ся на тых двох подіях выникла на основі вецерічного баданя в словацкых як і заграни...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...ы чытала Клявдия Дичко Коли когоси любиме то хтіло бы ся жебы был при нас фурт Послухайме русиньской співанкы через Польшы Рокоє Співат ансамбль Руской Бурсы Терочка свого сыро ша Помалу зближаме ся до кінця нишнього про...

Вступне до контроли

Хтось за Свободу, Русины за свободу

...оставі коли Украіна сеє єдном суверенном державу Як бы ся тото мало змінити запис нотациі русиньской музыкы може быти інчий З цілой ситуациі але вышло дакілько фактів По перше Закарпатясву позицию гмайдану дало ясно знат...

Пасуючы сериі

40 серий