Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 44 з 61
... і здравий не міг бы він осла вести А старенька слаба баба ци не могла бы ся нести З того села бідна мати засмучена одходила Своє дітя долов зняла а сама на осла сіла Сідит мати на осляты а хлопеня іде піше Но на бідну в...
...арпенка Карго а стали активныма пропаґаторами русинізму За думка мі шкурли кєд театр стал русиньскій перемогло зло Пару позначок По перше де посылали штудувати нашых людей за акторів было веце справу політичного а не то ...
...на жуцонес певны радикальны найбарде русофільскє середовискы в лошу тезы то о тым же язык русиньскій мусі быти знаны про то же в тым язык часів языка ся вылучыт повстає продоту язы же рокы повстає подрашне рубоводство в ...
...ы піднесли грявк коли почули про Талергоф і про ролю яку одограли представникы іх нациі в русиньскій траґедиі з часів І світовой войны Петро Трохановскій котрий вюл товды історичний конкурс не міг си уж дати раду з експе...
...ткых абсолютно слів ба іщы в стихєм перед проґрамом недолго отримати відомістот од автора русиньского словника котрого звідал же виджу в Вашым словнику такы статі як покровец і ковер До того ся іщы однесу бо они тіж буду...
...равами Думам же як все традицийно выпустиме сой джінґєль з азбуком в лемківскым стандарді русиньского языка по котрым о хвильку будеме чути ся зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку А як авто бе як буков в як ватра ге ...
...і або до ста Но і ту уж маме тот перший троп доста часом тіж хоснуваны в інчых стандардах русиньского языка в лемківскым языку правдоподібні через близкіст з польскым языком тота форма дост єст дост популярна о дост попу...
... лесинь бур даво Дяроглой коле вод фартам коле годі на цілий село Дядоглоґє рукало бірной села огоробаре далеко горба не мобрете зовес гали влия на землю я землю Коли врука Рука тремну явцея земле земя A яй Я люблю люль ...
...ений ім ном вставний суфікс пару такых но ад ци в версиі мякі ЯТ ци н і кєд посмотриме на села горня і дівча то здают ся быти подібны до слів женьского роду так або ся кінчат на або на Я на кінци аль так не єст тото дівч...
...выдало синерґічну еціліст Порториканьскій а музик Гуан Тізоль Грал на пузоні был з Пуерто Ріко записал ся в істориі як єден з першых творців джазовой композициі опертой на народніх мотивах і на ритміці і мельодийці такій...
...сти Пряшівской Руси жебы приняти тоту ґраматику як своювызуючу але б ся мі здає же уж для русиньского Спиша то уж о вельо о вельо меньше Але великым плюсом ґраматикы грайде было тото же зробил барз але то барз велику роб...
...асослова е Зато раз же повинно быти тото часо слово мы підеме горі світом черкнеме ся погаріком Но бо уж черкнеме вказує на тото же єст лемківска співанка Але то іщы не вшытко зато же Якоси мінне сідит тото слово мы піде...
...славы не лем як особно зали як член ґруп дес а крем в обыдвох даколи награл Моли бы сме о рікові Клептоной Бісідувати много але уж так много часу не маме і зато собі Одерика Клепна з такой ампляк довой версиі акустичной ...
...зістанеме при єднакій політиці яку маєме тепер Подля інформациі котры ся ґумі дістали тот рік на конґреси веце простор дістанут і люде котры не сут науковцями але котры роблят іх з языком штоден То першый добрый крок Тот...
...был єдным і з основателів Общества Підкарпатскых Русинів а так само был першым директором Русиньского Народного Дому в Мукачові В р был участником Першого світу в Конґресу Русинів в Мечовицях Споминат на тоты часы спомин...
...ти собі років і у наслідньой анексиі Мадярском Тот єден ден незалежности не был про добро русиньского народа на Підкарпатю але провізорийом мідже тым як уж не фунґувала Чехословакія І тым покля собі Підкарпатя на свій та...
...ла або кєд маме і то тот не єст наше наше прадавне і бо оно ся змінило з О або з Е так як ріка або ы ніч там колиси было або О або е Властиві є но і треба тото розріжнити што так мож вести кусічка такых тем з історичной ...
...амособує то і ефект асиміляциі але до великой міры Русинів Єднако як і Сербіі вєс рокы на рік меньше бо і з власной державы женут до світа социйоекономічны условія Премісия ясна покля на місци нещо жытий мусиш іти на інч...
...і лем шкарупенкы кус лишыла Бає бодай ся ньом задавила кєд є така Лишує єй найванує най нарікат не дістане Ани тілько з мойой ґумы ани слинку з медівника Жаба єдна Булю виддит мою морков зо заграды ани зладко з щыкуляды ...
...ило ся єй з тамты сторона Якы си такы но добрі то маме Вісемдесяты рокы за собом приходит рік Квітен Е чак ні Явіду Квітен зато же з то што памятам значыт себе кличен зареєструваня стоваришыня гей а то діждийте секунду т...
...підхопити молоду ґенерацию За вашу політику можут Русине Встаті споминате же премєр давна русиньскій фестіваль подля Вас лем тзв русиньскій тисяч евро Барз вас то мерзит Мерзит вас же третя найвекша народност дістане тис...
...ла од жытелів і так дальше то вшыткы добрі знаєме Брексит є про унию як образок з термометрік з коли собі треба выбрати єдну із двох перук В припаді униі то значыт выбрати собі продолжываня той пути котра допомогла ґу то...
...лемах не знал іщы перед президентскым урядом але і пак утримувал даякы контакты головно з русиньского підкарпатского бізніс класов жыючого на Чеках До кінця были Русины запрошены на дакотры вызначны подіі на прасскым гра...
...патскій Хор Руководитель заслужный Роботник культуры Наталия Питій Котопцюк Вяза Народных русиньскых співнок і русиньскых танців А мы сові затанцюва дівоцкє дівоцкє та аґаж без ся земеня трясла милі плеєродскє Ойду є тан...
...ікат так маме ропу ф в очах маме ропу єст іх вельо зато од того походит тото названя Маме ріку ропу на Лемковині маме місцевіст ропу там уж Дакус понад Лемковином хоц і там хоц і там Лемкы Лемкы колись жыли там тіж стоіт...
...аз мушу повісти так же маме великє щестя же бесідуєме по лемківскы в лемківскым стандарді русиньского языка бо в польскым од тамтого часу ся кус намішало можеме сой напримір взяти такє слово мы державу даня данія о даня ...
...ом в Катедральным Соборі в Ужгороді Потім назначений остал на священника до свого рідного села Недолго єднак был в селі в Вільгівці бо уж в р вернул Ужгороду до грекокатолицкой духовной Семінариі жебы остати гын професор...
...тінку Бескідника квітня апріля рока поіхаме на пілніч до Далекой Фінляндиі будеме глядати села Санта Кляуса знаме ся медже інчыма як досмотрити ся полярного світля та загальні што робити жебы нес банкрутувати в тій дорог...
... болит Яню болит не знам ци памятати таку чытанку в Азбуці Памятайме на рідный лемківскій русиньскій язык бо вчыме ся го Тыкайме діти вчыйме сварме ся в нимо радуйме ся проклинайме в ним тотій час ци в кінци язык Но бесі...
...равда но і то є правда але праціны маме іщы маленьку Шляхтівску Русь Памятате і штыри сте села што ся там находят шляхтову Явіркі білу і Чорну воду Хоц днес на тій обшыри жыє лем пару русиньскых родин то дале можеме чути...
...івскє облечыня ци лемківска загорода переслідул професиі якыма занимали ся Лемкы і поєдны села зреферувал лемківску еміґрацию з кінця ХХ почат ХХ столітя ци достоменностьовы процесы і выкликаны нима репресиі тыкаючы Лемк...
...опроваджал неповторний властитель цілого того скансену і продуцент меду пан Яцек Новак зо села Камянна Запрашам Вітам Паньства вітаме представітелі Поля постало стоваришыня Е фантастичне і єстем вельци урадуваный же того...
...ыны і вшыткы пришли до того присвідчыня што такы общества треба бы позакладати по вшыткых селах Лемковщыны В старшыну руской дружыны зостали выбраны Моісий Воргач Єсауль Владимір Габура Соцкій Александер Возняк Учытель З...
...Чом побыл сусіда Тимка колешнів як тіж чом вшыткому винна єст кура Но така проста кура зо села Буде про справедливіст і пробытя жены але найгірше є тото же буде і пробытя власной тещы Зачынаме Тепер почуєте гумореску під...
...аль окрем того апелю своє такій жыно то все але іщы єдну мамину функцийональніст значыт нарікали де некотры жы а не знают кілько тых коментарів є ци дашто ноє єст но то тепер віст має тіж Таку інформацию Ци ци скоментува...
... Хоц найчастійше лемківска пісня гомофонна єдноголосна А пізнійше Іван Майчык видил пісні села Одрихова де замістил народных співанок і оркєстровых мельодий до танцу і тепер співат розуміє ся хвор Лемковина зашуміли лісы...
... пише зараз я тоту найду цело было было центром ґміны ґытарво ґміна была в Лабові А там угрік в році Війтом был Йосиф Вислоцкій Пред початком ІІ Св війны війтум был Поляк але в році зас выбрали Йосифа Веслоцкого якій был...
...одецка Районна Орґанізация Товариства Насяня выконує долину Срідка Зашуміли води зашуміли рікы Вмерли мыні сироты нові Іде си гіротого плаче гары до гає тай по могыла маму ню шука Зыба сироту Сам Господь з неба Куди ідеш...
...так оно є і так оно має быти бо свята церква це місце для всіх Она належыт нашым містам і селам Та прикрашалі єй нам належыт усьому народові поза як є одным з красномовных выєвів нашой духовной культуры і працелюбности н...
...чую бы то і моі приятелі і власне они помагают дітям помагают оздорвити ся і примували за рікы приняли діти власны бійців а то тых люди котры воювали в Йойюля Мій велич выют і власне мы так придумали што зробиме і для то...
... Гаврию Натишаку удало ся довести до того што Громадскій ліс в Крениці становит добро лем села Крениці так само не допустил о Гавриюх Натишак до того штобы квота получена з розпродажы громадского шпіхліря а выносяча тися...
...икалы украіньскы в перемышльскым повіті Они приобіцяли хлопам в селі ХХКА Докладной назвы села не наводиме штобы не завстидати той громады І приобіцяли хлопам што як выберут посла до Бідня Украінця директора ґімназиі Циґ...
...ківсну Но добрі А одкале походити Чы одкале родиче походят Е Тато з центральной Лемковины Села Тыляла Но і мамо з украіни Зуйлова Любовянка Но так Наталия Сотурян журналістка З Іван Франківска радиюжурналістка і тото мі ...
...ельтицкій гарфі То стародавний інструмент котрий в середніх віках Бардове котры ходили од села до села выкорыстували як акомпаніямент до своіх співанок аргы ни на лят море нар гы ни на лят море фермуака тарабо го лем дік...
...м дружбом є дом до пану Позній очывістє пустіме ся дому панови пустіте бусть Тем фраґен В села може не єс на собі то так направды Я мажы часто быва на выселя Ломкості і повім вам же дуже дужо в тым різні єст захована стр...
...тя неваня барбарба ані моря В часі шумных років Лемківской Републикы ам розносил почту од села од села можна повісти же він был зачатком лемківской почты і курєрствы Яко нескінченій семінариста ам рознал ся однайти в тов...
...овні Уніі прото єпископ Йосиф называный єст першым обєднаным єпископом Малюю тыма словами села на Лемковині і хыжы поРозтіганы по гірскій доли Ґіль деревянами кычкы соловяне в Комори Великій Пец Глиня І скрыня де поже но...
...и тіж захованя люди і з пастырі замінили ся в Рильників В кінци столітя істнули уж вшыткы села котры можна оглядати на два вічных картах чорны сурдньо Ярдьочка сурдньочка чорночка якысовe яксопо поберем ся поберем ся на ...
...нь Кураного св Пришло польскє войско пришло о польскє войско стало бы заняти Як пришло до села так і розказ з дол Як пришло до села такій розказ запол же за дві годины же за дві годины вшытко выізджало Люде выізджали де ...
...ен священник был медже ним Тот што был добрым для народа і чытальны одкрывал по околичных селах і двох студентов бурсаков Привели єдного учытеля Посмотрили на себе арестуваны і вытали ся очами Забыл раз воль обтер Петро ...
Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску а гнеска перед вами оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы Вкраджены дзвоны повісти з Остурні Запрашам барз сердечні Млинаркыны гыбы На зачатку нашого села доднес стоіт млин й...
...чер дорогы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску і зас гнеска зазераме до книжкы Ерікы Матоноковой вкраджены дзвоны повісти з Остурні агнеска оповіданя під наголовком Дзвоновий хмурник Бабко бабко повідсерам даяк...
...ма забыл Але не бійте ся я вам дам при нагоді Але што звідує ся Выбачте приятелю дакого высела Е та з п одповіл хлоп А як ся называте Василь Гірняк Но добрі ігайте з Богом Но і поіхал Аж де ся вернул до хыжы і записал цв...
...люди же вшыткы до діда і до баба Ґадали дідо бабо до мойого тата то тато вуйко для цілого села мама тета для цілого села може назявти розвоіна може бы бракувало А то вже ся выросло в такым думже же хыжа полна люди Но тот...
...вино но но так рачый то не памятам што такых великых хволів такых было але але щеґульні нарікали на тоты комары Ту ту нас ви якно привесте нас высівы Пот ся приіхал в там такым селі такє село однос было хыбаны си з кілом...
...школь гмм а разом з вами там мешкали тіж Украінці В нашым селі акурат ні Але там по інчых селах то мешкали там в місті шецехляньскых мешкали Украінці же они они они ся барже укрывали ниж Они ся укрывали стосні хоц хоц см...
...ен діточкы оповім вом байку під наголовком Ворона і рак Летіла ворона і взріла же берегом рікы полізе рак Ворона скоро зімала рака і сіла на дерево Сідит ворона на дереві а рака тримат в дзьобі Планно зо мном думан рак і...
...щы більше хочат мати Бо ім мало того І раз вступил до богача жебы одпочати На свою долю нарікал же му тяжко жыти І так фарил до богача нич не хочу мати лем жебы м мал за што жыти Не мусіл жебрати Підстав торбу в парил бо...
...упну співанку на тот раз дощ ансамблю Надія Світ сосіній голодным вечер На дворі дослі зо рікали з му oena дали сме за фільно елька патрай ідме до ній так листую зуйме што туж ігра до святы з жолты ломикы Моли ним ріж Чу...
