Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 44 з 52

Вступне до контроли

Слабость

...у темі інтернацийонализміву Можеме ся опросити інчак слово закон буде росийскє украіньскє русиньскє чешскє ци якє І буде го мож хоснувати кєд го має і росийскій язык В абсурдитах того закона котрий нич інче лем село леґі...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...лько інчых дівчат жен з такым імен Зає ся мі же то буде хыба найбарже популярне лемківскє русиньскє Імя хоц буду бесідувал барже днес в контексті Лемковины як іде о як як може о цілу Карпатску Русь Зато же мам найбільше ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...жал якій єст обсяг даного слова де можна найти в терені Якысе лемківскє слово назвийме то русиньскє лемківскє слово як видиме тоты границі то они ідут так Ел бы ом поісти нот з горы долину так ниґда зо схода на захід лем...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...але могли быти названы през Руснаків або на місци чогоси або там влияня східньославяньскє русиньскє єст барз великє Лішме тото Днес бо помалу ся треба пращати Видите так то єст як ся двох зыйде а то сме зачали Як ся двох...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...го редукуваного як го зУ языкознавці ы Твердого єра Зато дале підтримую же тото лемківскє русиньскє ы то наша наша особливіст тото ы якє походит од староруского ы Але добрі ту сме кус той обяснили Бесідуваєм же гнеска бу...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

...м до такой реінтерпретациі найстаршого запису як такой такой чудачной латиньско записаной русиньской формы а здає ся мі же іпотеза тота пастырска іпотеза од дівчарів од овец но єст ту хыба найбарже найбарже правдоподібна...

Вступне до контроли

Самурай

...мысел і же грошы не підут горі Коменом Виноватый в тім буде сам Кыів Омно інтереснійшым з русиньской точкы погляду є недавний выступ Томя Ока Муры в дискусиі котру высылала чешска телевізия Прецедасейму ній вышковал моде...

Вступне до контроли

Сто років боротьбы

...еце місця рішыт ся украіньскій вопрос Дочытаме ся там наприклад тым же в Чехословакіі неє русиньской народности котры сут в Чехословакі є зарахувана лем украіньска народнос Комітена так само тескат на тото жебы Чехослова...

Вступне до контроли

Роздумы над посвяченов ковбасов

...отрой выходит нижня украіньска грекокатолицка церков путьов котру приближує ся ґу церквам русиньской традициі в світі котрых є матір Він знат же то дальшый сиґнал одправліня єпархіі же рыхтуваня собі таніра на котрій бы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...не там робила на Пустю як пришли Мацкелі та робила батьові на Пусті а він был секретарьом русиньской рады Тавни ся там познакомили і пак ся підбрали а конціло шкулю та на Мадяре бо тут роботы не было та на Мадярах робим ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...оюз Як чуєме од нашых респондентів е і знаме з літературы Лемкам якы трафили на територию русиньской імпериі а переважні в Украіну і робили всядит часто в селі на ґаздівках вели ся не злі до збайкых ім ся вели Дакотры на...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...істичны погляды Коли ви то бо коли бесідуєме наприклад же были люде проукраіньской і старорусиньской ци русиньской орієнтациі то єст єдно Але коли были комуністы но то оціляні же Росия мала вплыв бо одколь бы ся комуніст...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...иклад што має знати той кєрівникій жаль зробіжня літературы є мают выкористує ся переклад русиньской молишы Але Але мы того не выкористуваєм Чому для мене єдино Ну а двіця од напочатку товариства були На початку як створ...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

... нас не мож єй назвати ґеноцидом але все ж такы звільнити територию яка была в споконвіку русиньской руской украіньскою і заселити єй інчыми і не была в такых великых в масштабах проведена Я тым кінчаю оцей свій недопові...

На крылах істориі

На крылах істориі #6 - 13 VII 2011

...ом грекокатолицком Старчец спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка ци цілий заряд Русиньской Народной Республикы Лемків То грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвідоміст а народовы діяче были през них...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...е на одтинок авдициі радийочытальня Головном цілю нашого проґраму єст пропаґуваня текстів русиньской літературы Гнеска будеме бесідувати о поетці Стефаніі Трохановскій і запрезентуєме єй выбраны творы На початок послухай...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ат Добрыден Видам в одтинку проґраму Радийочытальня в котрым стараме ся приближати тексты русиньской літературы Днеска будеме чытати тексты звязаны з еміґрацийом Од десятых років XIX ст шыроко розвинула ся еміґрация Лемк...

Вступне до контроли

Історія діліня

...тель Сталин Чехословакія пришла о цілу Підкарпатску Русь о територию котра сама на основі русиньской політичной репрезентациі вырішыла о тім де хоче быти по скінчыню І світовой войны товды нихто не міг знати ци тото коне...

Вступне до контроли

Луксус

...ыл як вырішыл треба вірити тому же знал што і чом так робит значыт же были причыны Што до русиньской справы там є ситуация ясна Не даст ся повісти жебы Владыкові Бабякови дак екстра залежало на тім як ся має вести душ па...

Вступне до контроли

Зновусоєдиненя і соєдиненя: мала зміна, єднака ідея

...ебы наконец зісти і мукачівску грекокатолицку єпархію і тым зісти єден з важных елементів русиньской істориі продолжує а не лем продолжує але штораз веце видіти і острійшы атакы Аснова іде веце о нацийоналистичну справу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...йшого села Біла Вода котре днес адміністрацийні належыт до явірок Такой старой лемківской русиньской архітектуры на жаль уж вельо непосмотриме в явірках але што момент будут появляти ся нам такы малы капличкы котры іщы п...

Вступне до контроли

Фіґлі за 125 міліонів доларів

...ожыла піднесе на Закарпатю Радийо Свобода залучує факт же украіньска меншына є окремов од русиньской а то нела на Словакі але і в дальшых державах і же тота меншына ани здалека не мала чысла такы як Русины або споминаны ...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...цю Е треба тіж памятати о тім же настепу та ступляют великы арештуваня тисяч інтеліґенциі русиньской то так іх товды треба называти Алегофі Тоты люде вертат для припережыли тарожы на гыну але вертат яко леґенды яко жертв...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...крофоном редактор Севериян Косовскій з Вославя витам вшыткых котры хочут послухати доброй русиньской веселой музыкы Добриден добрі вечер пойня єм повісти гей і тото чыню добры ден може для тых што нас слухают за великом ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...била но бо певности уж даколи єй чули може в дакус інчым выконаню но а ту як раз од нашой русиньской капелі ефект Доросга я ся буду помаленькы з вами пращал но на жаль але так уж єст же вшытко ся зачынат вшытко ся в нашы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ред Севериян Косовскій з Врозлавя Красні витам коло слуханя тіж ґрамофону нашой найліпшой русиньской дискотевой парады І витам тых котры ся уж тепер до нас приголосили пишут же собі залучыли радийо як раз в миколайску та...

Вступне до контроли

Невиноваты

...м референдумі не выполнила волю народа на автономію Кыів систематично продолжувал уничыню русиньской народности продолжываньом насильной украінізациі непризнаньом прав Русинам По боротьбы із Русинами пустил ся до дальшых...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Мірко Воргач товды нам хтіл повісти і вкінци повіл Поздралям слухачы родиячыч і любителі русиньской лемківской музыкы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Міркол Оргач зо заходу Но дякуєме Крахні Міркови за п...

Ґрамофон

Три кольоры

...і днес сме зачали з тым трикольором славяньскым ци панславяньскым стрічу музычну од гейбы русиньской фаны так належало бы тото зачати А співала Гелен Мерг а она тіж печатує ся таком фаном зато што она єст з походжыня Хор...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

...єден член комісиі і мал бы єднозначно реаґувати на украіньскій ревізийонізм дискримінацию русиньской лемківской меншыны і постійну мову ненависти яка ліє ся з украіньскых медий соспільных сіти і доказувана єст на украіні...

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

...о вкупі а также ворозрамане вшытко што разу яку такы пасы были вымали шіст такых пасив од русиньской границі по Усяньскы та ішло лісы до лісу Но і хто лісо было ны од од дідів одкупили ліс бы ту давно было горы были зару...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...точнійша хыба коротко достали сме і майля од паніі Анны Кузняковой про конкурс деклямациі русиньской поезиі дякуєме Очывидно трубиме про тото фурт на нашым порталі портали тіж про тото пишеме Мало того можна можу тіж дод...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...кромнійшым алтарі яко опущеній Русин В маленяковым припади наступства його консервативной русиньской поставы были іщы тяжшы як напримір в припаді Тита Мишковского Радикалізация украіньскых поглядів в церкви Занедбуваня с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...посвяченого памяти Лемків котры бороли ся з гітлерівскым окупантом Урочыстости получено з Фестівальом Карпатской Пісні Згромадило ся барз дуже люди присутны были гості з заграниці локальны і реґіоновы власти місцевы Лемк...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...учыня Але перед тым што в Ґорлицях яко част презентациі в Лемкоnлика котра на тото пришла русиньской орієнтациі выслухала го гречні але хотіло ся ім сміяти як го слухали Барз гарді одповіл му професор Маґочі котрый показ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...было в них был суд творців од мета але не было тых творців такой нашой твердой душы такой русиньской і петомовни аґратны ґмутерку і махиньску вед нас Видаме декресиі То як уж так єст же мето так красно привытали до першо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...віже о ні мніс ом єдном родіном так повім належануй самой ґрупы дой самой ґрупы культур і культурышня караінців налегы мюзик караімскій такто теж єст Квестия омліня поніва жы нідем не вытворил ся єден стандард понад діал...

Вступне до контроли

Іщі добрі, же злі

...ар Петра Медведя Кєд в році культурной інституциі включно театрів перешли од Міністерства Культуры Словацкой Республикы на Самосправны Краі выкликало то ріжны погляды і многы тот крок оценювали як крок неґативний І знишн...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...присутніст Лемків або частійше іх неприсутніст бесідує о стані державы або шырше сучасной культуры чытаме Выстава буде нагодом жебы в єдным місци і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...оже ся вызволити з того думаня аль так званий пересічний чловек хце вказати же його творы культуры ци його прикметы не сут гіршы як інчы в тым єст цілый проблем Жде з власні комплект Фурт вказуваня ци порівнуваня ся же н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012

...и же сме єдином меншыном котра підмує якысу якысу таку історию так же хце мати інституцию культуры а я бесідувал єм же то сут інформациі неправдивы і єм ся зато обурял на тото Хыба найбарже то была така емоцийне моє выст...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...т по подомах по хатах по а жебы до клубу приняти то мусіли іти до Влады домі до управліня культуры і там офіцийно прото заявляти і мати на то дозвір так іх коли ме операли ся што той не пахне якымось такым ме оперували ш...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...редню школу воєнкы служіл в ліпецкой области в Росиі в роках вчыл ся в Самбірскым Учылищі Культуры на хоровім одділі З рока рядил капельом в грималівскій а дале остапівскым будинках культуры в осемдесят роках робил Остап...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

...сході і дала там інформация же Міністерство Справ Загранічных Натраче дає ся Міністерстві Культуры опрацовує проєкт ґы вспартя для медий для польск Часопис выдаваных на сходині одывало ся в циклю рочы проєкты нашолітнє П...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

...арзы сердечні пана Санатория Мужыпіо Вітам ціліфосу співатичне Віталь директор Інституциі Культуры а надовшыстко Мышеко і Сішеко найважнійшы были ся найважнійшы особы Шымона Маджеґа Панса білых гості Розпочат ся в той че...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

В тій ножы onte сут єм бо єст со остатнє выдаржыня з циклю едвоку культуры в Рыкоси же паства кончыли ся том Культуры Ликоском Припомны тылько же товаришыла онам през т місяце на фейс сцені закінчыла Кычера заспівала Сер...

Вступне до контроли

Тайна операція: Фонд

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Крокы Міністерства Культуры Словацкой Републикы під веджыньом номінанты Нацийоналистичной ЕС міністеркы Мартины Шымковичовой уж веце яко выкликуют серіозны вопросы ци сучасно фу...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...реґуляций котры дотичот годін научаня языка мнійшости языка реґіонального власній істориі культуры рафіі панства ораз окрислено статус предмісту такых як язык мійшости ораз власна істория і культура Єжли хоці о другій ґл...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...культу і сам традицию выклин бо єст так направда же тілько знаюц язык могли познать людзі культуры і традициі І абы понес донослость значыня власне тых фактув ЮНЕСКО в року оголосіло за дінь лютого днєм Языка Очыстого ко...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...еґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь в...

Вступне до контроли

Ліквідація формов підпоры

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Підпора культуры народности меншына Словакі формально фунґує до кінця ся вытворіньом окремого Фонду мала ситуация і стабілізувати ноправда така же векшый хаос тяжко найти На час...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...бо впровадіть якіс інновациі якій уж постемпу і то культурове еко чы постемпу єдли ході о культуры рольно якось лепшо раса єден круг овєц і так ци лепшого способу господараваня на нашым терміні Міници віме як то ся позял...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...аня різдва інчых свят Календар Ци то обрядовий ци церковний ци каждий інчий є частю даной культуры даной традициі лишат заховує єй своірідніст окреміст а часто тіж вказує на єй специфіку От напримір был єм пару років том...

Вступне до контроли

Список меншын ся розростать. Іщі кебы так список прав

...і глубший погляд розкрыват дакус інчу реальност Позмодьме ся на три приклады Міністерство Культуры Словацкой Республикы проготовлює новелизацию Зана о державным языку і многы заінтересувана до той проблематикы ся выслови...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...емківскому Хору легше было товды достати кєд ходило про сельскій клюб а не якійси будинок культуры в місті Бо назав тувде о Лемках ани ся не писало ани ся не бесідувало То жебы місцева влада позволила в селі зорґанізуват...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...ані Шайдыра Лемків і своім лем познавчыні великого промотора на учыня лемківского языка і культуры не треба припоминати Якую красні капітулі дякую вшыткым хто Згаджат ся з том думком же Нагорода Ниґыфора єст великым вырі...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...х дітях до Лемковины до лемківского языка а самы в хыжах не барз прикладают ся до плеканя культуры і языка Може інакше не тілько же як бы Учытелям таку ролю приписуют жебы зы защепити В іх дітях любов до Лемковины і до к...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

... вєзлі зі собом до спредажы ружного товару найвідкі Заміст пільенґонуваня і шыжаня свойой культуры Наставляно ся на деморалізация нашой люди Сцене заміню на місце пропаґанды і реклямы політичной Ци як сонзе я і віру моіх...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

...то може бы найти іщы іншы місця і в тых місцях попроставити написовєм проґрам до Міністра Культуры діства Народового іспорту котры в дужой конкуренциі так о так мушу повісти тоту тоту в той конкуренциі удало ся попросту ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...атекій такій апель до лемків До то такій апель мам жебы ся вшыткы пильнували свого і свою культуры шырили Бо як пропаде то нич не буде ді треба тій молодязі перекасувати тото што іщы мы памятаме уж што раз томше тых нашы...

Пасуючы сериі

40 серий