Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 45 з 83

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...котикова музыка не лем на Прясівщыні є популярна но але очывидні од тамаль тото вшытко ся бере і памятайте же мусиме вертати до корены Родивам ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофон Співам воя рана співа Воя воє...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ивіст Треба бы то было попросту тепер думам уж собі над тым думал лем же тотіж треба ся зобрати Стіж же же треба іщы раз тот внесок скєрувати а пропо самого волівця Же же єст така можливіст же то лем воєвча не можут голо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьптором ілюстратором і вызначным педаґогом Был директором высокой Школы Вытравных Умень в Братиславі і Народным умельцом Чехословацкой Социялистичной Републикы цитуваня Тоты дві найвызначнійшы поставы родины Дубайових до...

Вступне до контроли

Путь знаня

...одкрытя катедры Карпаторусиністикы на Ужгородскій Нацийональній Університі На тых стрічах брал участ і декан Історичной Факульты на спомянуті університі доц Володимір Фенич Результат вопрос русиньской катедры ся блокує і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а котры посвятил владыка Петро Руснак апостольскій адміністратор пряшівской архієпархіі і братиславскій єпарха Помогла парохія В Снині грекокатолицка Харіта Пряшів Ґєка діє од р Служба Адус Гарітас была обще першом служб...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

... А тоты Ек уся тоты што ся записали то не приізджали по них декы в войско жебы іх назад забрати на то украіну Но они не вішли Не смертаме они Хыва своіма тіж фурманками темаш лем же нанхым гын войскораче нібо бо они ся п...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ивіст треба бы то было попросту тепер думам уж собі над тым думал лем же тотіж треба ся зобрати стіж же треба іщы раз тот внесок скєрувати а пропо самого волівця Же же єст така можливіст же то лем воюча не можут голосува...

Лекциі лемківского языка

Лекцииі лемківского языка #106 - 2 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 5

...ом Мало тото ворожыти на здоровля В декотрых селах напримір в Кумкові ци в Ліщынах молода брала собі іщы на коліна хлопця жебы діти ся ім дарили При очыпинах Сважкы знимали з головы молодиці вінокі розплітали косы До роз...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #104 - 19 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 3

... інформаций з Лося мати в часі благословліня дотыкала молодята хлібом котрий пак молодиця брала зо собом до вінчаня В бортным і околичных селах окрем того заберала до церкви ріжного рода зерно мед яйця пряджу а до череві...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

... Єгше приходит той моменшы Ох це ідеально всо крас ся не може выти тоді мож заслувати хто брати ціны і тиге котже розвитку не буде Абсолютно золахну выкажете што радион він не слухат в ориґіналі якісні народні звуцят він...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...ют даякы темы жебы іх омовити жебы часом ся посміяти якій днес часом дашто на поважні розобрати даякє слово речыня ци даяку тему Зато Демко ет лем крапка фм пиште непристанно а я уж буду ся з вами пращал же є жеваючы Вам...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...си в кухні ну і я сме же не знали же там в дідусьовій хыжы стоіт така прекрасна яличка То брала єм зрывала як ябка тоты банькы і летіла летіла до кухні жебы вказати яка то красота І так єдну розбила полетіла за другом Вз...

Ґрамофон

1979

...ій ґрамуфункция кличе подля року з котрого будеме выберати альбумы або або з котрых сме выбрали співанкы на альбумах жебы дати доднішнього плейлисту рік был богатый на інтересны альбумы досправды окрем того мал таку атмо...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

... при боці Як нау худобу на гору пасти Альбо як пас єй в потоці Дівчыну што в сонечний ден Брала на горбку дрібний лен Як боса ріку проходила І жебы кават не змочыти Руком го в хору підносила Як твоя дівка твоя жена Скуде...

Ґрамофон

Зясь і знова

...удия радия лем фм высылати нажыво проґрам котрий ся зве ґрамофон Нанес єм собі так само выбрал єдну таку фільмову або фільмову музичну тему і назва нишньой реляций нишнього проґраму або нишнього видненя ґрамофону Є зас і...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...ку треба але сподівати што той недобор буде покрытый бо обдумано способы якыми бы можна собрати фонд на його покрытя На собраню том членов Бурсы выбрано тіж новый виділ Бурсы наслідуючый адміністрацийный рок Предсідатель...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...лич Угринь Войкова Верхомля Велика і Верхом лямала Зубрик Злоцкє же Ґєстів Баниця Білична Берез Брунары Нижні і Брунары Выжні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня Перунка Поляны ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Lasy w Polsce

...гектарів поверхни То протягом остатнього літя прибыло лем тисячів гектарів лісных теренів беручы тото під увагу з же дальший коліни такій періг залісіня выносит процент і винен быти осягнуты в році но то можеме додумати ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компері Чом мож робити тус рам Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи н...

Вступне до контроли

О бананах і меншыновых правах

...о придаваню статусу народносной меншын треба нам думати і на реализацию прав меншыны а не брати то як якусь параду навеци про ґрупу жытелів Но і жебы сме не завели на такы деталь Словакія мала дотепер вызнане лем автохто...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...иця люблі най ся любит Думаш малювати ся євро малювали а так досташ ся домай Так Рубріс выбрал Гей по тру цісячку хоц чудати своі тільків добра Модератор Проґраму Подякуват Союзе А буде добро сібом узято вєкы звучыт даче...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

...ечу за нима Жебы іх осмілити вернул єм може зо кроків і смотрил з яком втіхом повертают забрати своі трофеі Хтіл єм іщы ім повісти жебы на другій рік заступ пришли насливкы бо за традицийом моіх дідів тот садок в ярузі н...

На добраніч

111 - На добраніч #111 - 27 IІ 2016 - Сезамова гора

...у од брата Але богатий давно уж заздростил му достатку і не міг поняти одкаль бідний брат бере грошы Ужыл підступу і высмарувал мірку смолом а коли ю достал назад взріл штуку золота котра приліпила ся до смолы пішол до б...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...рабям незле намет Моґе призначы на спшент і на продукці власно нікого ся не пише І моґе выбрати темат котрий мі цікаві Мам спчен і умієнтности жебы не обсяжат іных же могы пробуват што зробич Но і в тій хвилі Він так вып...

Вступне до контроли

Бенеш, што нам не дасть спати

...т ся оправдати то што было повоні зроблене невенным людям до одкрываня Бенешовых декретів Берувселем за провокацию Людям в цивілізуваній Европі бы днес не мал не дати спати Бенеш але неправо з тій котры ся діют днес Ті б...

Вступне до контроли

Курз як прояв вдякы є цінізм

...ся днес меншыном на Украіні лем снити За ліквідацию дальшого типу народосных медий можеме брати і то же друкуваны медиі можут выдавати ся і у інчым як державнім языку но лем в тім припаді же тота сама ґазета журнал буде ...

Ґрамофон

Вино

...ґрупу Мы собі постуме як мы повіли Анию Сиймон котра за порядком як друга зробила зробила берзів той співанкы першу была м ір так кіт Нина Симон Лайля Вайн І лос масефн дам найд Гав майсефн ділай Выз хіпнотизд бай странч...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8

... про про мужчыну маме розграничыня а кєд ходит про жену про бабу ногел мусиме з контексту брати одповіднє значыня того слова Прото прошу памятати же баба жена часто означат просто кобє тел а не лем жена як жона ци баба я...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...оли Львова нашли лем трупы Вшыткы розуміли же композитор і то такий славний не міг сам одобрати сей жытя Зато на його похорон зышли ся тисячы люди Так они протестували проти системы проти режыму Смутна подія Єднак была т...

Слововиця

Слововиця #176

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дрогатый слухачы демко Трохановскій з той страны екце словици На жыловитом Красні бар...

Слововиця

Слововиця #121 - 2025 04 07

... украіньскє оно выглядало і так дале так дале Але днес така тема котру З парох боків єм зобрал ци нам потрібне потрібний знак буква ґє напр в слові ґорлиці Ґорлиці ци Ґорлиці так може в тот спосіб Но ім нич може зачну од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ні наступ до терлітературы завершат чым єстория літературы чым єст література як ся єй розберат як ся єй як ся єй описує якы сут темы описуваня той той части той части філолоґіі котром єст теория літературы Але кєд іде о...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 22

... роліст доле ловы ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге гена Шырочестне болотиско вона забрало Полюбил я дівчыночку она не знала Ей той котже міли быти кумі справедливы най буде мояй ми може міли быти кумі справедливы н...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

Запрашам вшыткых до слуханя днешньой реляциі котра буде ретрансмісийом концерту під наголовком Свята по руснацкы Концерт одбыл ся в остатню неділю грудня то єст в Осередку Культуры в Шамброні В проґрамі концерту котрий б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то поколіня уряджынців Лемковины одходит до вічности то такій результат треба нам вшыткым брати за наш спільний успіх В році осіб якы задеклярували лемківску нацийональну приналежніст было в сумі в тым тых якы деклярувал...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

Добридан слухаче перед мікрофоном Богдан Камбаль Запрашам Вас до выслуханя дискусиі з паньом доктор Катажыном Варміньском социйолоґом з Економічного Університету во Кракові котра займує ся проблемами етнічной достоменнос...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...ыня Ніґіфору Панці просиме Добривір Паньству Добрывечер дорогы Ватріяне Мам велику шану забрати Вас подору ож виняткову подорож куссентиментальну куспатетычну мандрівку по краєвиді лемківской культуры Історична то хвиля ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...асти так перша в першій ішло о зрозумліня чытаного тексту гей а в другій части мож было выбрати мож было выбрати дві темы єдна то было зрівнаня вершів Петра Мурянка і Соражылича друга то было оповіданя Теодора Козяка Саф...

Слово

Слово - markian

...чыт проявил ку не милосердя выздравлял іх хворых не выжадуючы віры бо уж то же они пришли Беручы зо собом своі хворых сліпы хромы калікы кєд маме пописаны Євангелию Якы том были хворы Но з інчых мі знаме же різного роду ...

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

... была побудувана там топу якых метрів одбудувала єй єй громада Так же молодіж мала ся де збрати титальня біла В тілітях Хору Співу Пісинь Церковных пісинь світскых Был файні Хор Віцові і Церковній Світкій і так само тіли...

Слововиця

Слововиця #56, 2023 06 19

... не сут днешніма нашыма єтуваныма котры змягчают значыт і Я Ію так бы было кєд бы тото позберати кєд бы блечы тото в принципы то так бы хыба тото не оглядало Маме очыды выняткы бо маме напримір пліт нихто не повіс пліт М...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи наш...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...и ходил ци што робил на тоту велию то перейдме може до самого до самых страв Я замірено выбрал етимолоґічний такій зарис того вшыткого одкале ся оно взяло понеже находиме ся в проґрамі Слово виця значыт в проґрамі о слов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

...ыжден тому бесідувал Зато же повториме підмет Іщы лем остатній раз повторю же ту можеме выбрати дві формы я тыжден тому бесідувал або тыжден тому єм бесідувал і до той другой формы вариянтова скорочена тыжден томум бесід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

... своі в погляды же єст зо свойой натуры західньославяньскым языком Того днес не будеме розберати не верну до тых примірів на котры звернул пан Дюра увагу В першій мірі єм дал примір тых ріжных хоснувань в даным языку дая...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерше місце в рамках Цяґ ча В остатніх роках своі фотоґрафіі вказувала на выставах в Празі Братиславі Милані Блатні ци Теплицях Єст авторком циклю знимок Русины будучого пробом затримати на фотоґрафіях образ русиньского н...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...обомы Най ви за дві годины втомал коня ту заплігал до лаців котам на віс можна было што забрати ноты навадувати А хто не мал коня то якы з фурманкы приіхали наприклад Ян мешкан там ниж не мали коня но то якыси там был з ...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

...тыжден тому же то може быти спочатку і не лем неречений фраірка наречена же то пізнійше набрало тіж такого значыня барже того чловека котрий ся нанимат в дакого до роботы парібка а як рештом паробок тотійше має ту конота...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

... парох проґрамів дозаду і до майра нашого слухача котрий прислал вельо материялів котры забрал про слово Пут то єст тот пут котрий підсумуйме собі напевно етимолоґічні не был мягкій в голосі значыт колиси мусіл мати форм...

Слово

Слово #387

... Ісус здоволил жебы огляднул тых людей Были то поганы Подал чловіку свободну волю А они выбрали з собі дорогы до лопоклонства Але як милосердний приходит Ослоботи з емоций А діявол кричыт Штобі до нас брецкє тес говорит ...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

...ото ґуцком циля там казеном зыкшамі розсеркото ґуцками там казеля по зыкша мі розсеркота зберегай ми краірска учом казелячка Ускавци на там казера бу зло Якра ірыцка Од тым для сумсиду підплю зроблю з павидівкы оци пляшо...

Ґрамофон

Поранены серця

...вскє радийо Ен ватie Тикс ме фертер фром хевен Іс тере а гев ляк то Леви reain сун і єсеі Берпыш то Фосент aenera мам по Джейн Біркін і Брайан Феррі тіж про поранены міцно серця была єдна века артистка котра хоц заспівал...

Ґрамофон

СУБА

...орили босанову босанову ны В Бразилиі то од зачатку шдесятых років дівка славного Жоа Гільберта і Мючі і медже інчыма єй уйком был Чіко Бугарке тот котрий написал єй Тоту славну співанку тоту босанову од котрой сме стріч...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Narty w Lesotho

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґунд і слухате природничой авдициі під наголовком Обзерач природы то уж одтинок нашой авдициі і што днес буде ся діяло ...

На добраніч

156 - На добраніч #156 - 4 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 5

люко Оляне есе ті О добрый вечер тіточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок з книжкы Подкарпатскы народны казкы Оповіданя о паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Взял паро...

Слуховиско

Слуховиско #73 - 1 III 2013 Т. Кузяк Сила слова, Такій то был дідо Іштван

... до того веселий а і мудрий Хоц він не знал ани писати ани чытати але не пошкодило жебы выбрати го війтом Бо ту ходило особу мудру розважну і справедливу а дідо такій был А до писаня то мало писаря гмінного а йому выстар...

Реляциі

Концерт на закінчыня XIII Світового Конґресу Русинів

...у Ей на свободу та за тото люблю девереса дупере сама по мою люблю десапе самоі Олі патє оберба теле Едаті паро малі металі паро мані обербат орнаметі Ета і паро малі мета і паро ані оверна з ревія доірувати не аня не па...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...пів чого єдному в жытю нич ся не удає а другому вшытко приходит легко Обоє постановляют одбрати собі жытя припадково в тым самым місци І стріча довела до дискусиі на тему сенсу істнуваня Але тота дискусия остала перерван...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...котрых селах до нага ся розберали і плюскали в цілком студеній воді Были тіж села де люде брали до ґамбы воду і летіли з ньом долгыж жебы выплюти на пец Хто долетіл тому напевно біль зубів не докучал цілый рік Тото жебы ...

Пасуючы сериі

41 серия