Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 45 з 61
...і ся не повім никому На другій ден Варвару споткала давна сусіда і яка тепер жыє на кінци села при Ріці Дай тобі Боже Варваро здоровля Одповіла єй на понаглі і з великым інтересом підышла до самого уха Ти чула Што так Ал...
...овой продукциі або потяговой силы Хоснуваны сут тіж як репродукцийний материял Іщы фурт в селах можна стрітити коні пацята козы уці кроликы коровы сейкы ходовляны птахы такы як куры качкы гусы пуляшы ци пантаркы До ґазді...
... іщы більше вывалил очы і виджу же до мене шкірит своі два дуплявы як моя стара верба над ріком зыбска якыса чарівниця Я іщы раз зіпнул і не вірю своім очам Вона до мном стоіт уж не чарівниця А сама най ся прегварит кост...
...короткого вершыка о летіх марочок Анна Гальчак лет марочок Пынеме марочка санів за дальше села Ци то на ден пугідни а ци на літню зливу Позерам я вызерам ци не закрыют небо так як видно все далі плынути ім треба чытала Ю...
...чекат на нас велика небезпека І знайте же перед медведьом неє дорогы жебы втечы Не поможе ріка бо барзубрі плыват навет в барз глубокій Не поможе дерево бо єст барз добрым спиначом Не поможе Втіканя бо тіж барз добрі і п...
...сят куда дівчы спа райте му такы грайте му такы сево Садля міны без се на сево моделю а весела не в Лемпература за Наш концерт Называ ся творча інтерпретация традиций летя лемковского Фолькового з Полу Серенча Тен концер...
...олицкого костела так товды были лишаны на своіх ґаздівках Але бывало і так што в декотрых селах лишали поєдны рускы родины кєд дахто з членів мал американьскій пашпорт кєд был робітником уряду або робил як лісний Все зал...
...гым ге гес зла Христовна і ou Згодны правосовли робосовы Кресилы Одгороды заспаси спомыня селами слова зубоны сутове вечы Гарны Хресто Боже слава oeмо реґериґо слави посло Лемкови єст можна своіны першысвори церыхных апо...
...ім кус потішыти іх з нашом співанком то барз стішыт А Я походжам з окресу Стара Любовня з села Кыйов з кады черпам свой ає репертуар і награламе співанкы з мойого родного села вельо єм награла але Потім і лемківскый і ук...
...нів но то одкаль сте одкаль сут тоты люде вшыткы Сачытайте моя фамілия зорів выводит ся з села Ясюнка А ту раштру ансамблю тота Перунка Яст там то такы де іщы там боротне Бортнім а выкалай сеАнкы сперонкы Зы смереківця є...
...яні ремесу Елімінация Не лем материяльно і фізычно вытыкала ниж перуховы Рішены без опікы села девастуваны окабаны і часто підполями Розогнаны по світі люде не могли надувати свойого дорогу Стане ся нівыма свідками запля...
... характеристичний популястий кшталт росне барз высоко над находячыма ся долкола верхами і селами єст она барз барз строма Не буде великой пересады в стверджыню же єст єдно з найбарже стромых найбарже єдна з найбарже стро...
...е дакус ся затратила в нашым в цірчаньскым архіві а буде то співанка о цеотворці Івана Іжаріка Кєд собі заспівам послухайте і тоту пісничку а пак зас вертаме до дачого цікавого дашто цікаве собі напевно повіме Лісуфі зас...
...одумал што добрі буде як даме собі тепер ґрупу Арміс і оймарідка тічері Коловоды коло Банюріка Вязанка двох співанок так і я ся долучам до тых поздоровлінь Бавте ся дорого слухаче довєдна з ґрупом розысільнику цери кучер...
...аме до годины найліпше руснацкы дискотиковы співаночкы низка повандруєме в собі по ріжных селах ачий одвидиме і тоты лемківскы але може барже тоты лемківскы ту на чужыні підеме до єдного села де така шумна капеля грає а ...
...і Ґорлиці і Польковиці Лем фм І тепер зробме собі малый ввод музыка людова як найбарже зо села егей барз зо села і мыврі То корсиканьска музыка холопы собі стоят деси по горах і на вельо голосів співают співанкы тексты в...
...і Новы ріжні пісні співали при чепинах бас дуже Но і потім жли як почепилі єсли ся мити дорікы бо она уж не дівка невіста жебы змила поту своє вшытко Бо нех ся зарахує здалісту трася было на ярку гмыти тоа Дружбове з тых...
...Не жыл уж Пісня сестры вколысала брата до вічного сну О два дни з хыжы што стояла на краі села рушыл похоронний похід з тілом Івана Солодкынича Был він подібні скромний як пред далекыма роками похорон його відця З том ле...
...не в так званій навойовскій державі ци інакше навойовскым ключу якє складало ся з сел над ріком Каміницьом Были то і польскы і лемківскы села м ін Мадьова Складисте Чачів Лабова Нова Вес Крижівка Лося Угрінь Шляхтова Яві...
...ій костел того самого покровителя Нич перейдеме до самой церкви призрійме ся іщы початкам села і початкам основаня парафіі селі Боґуша В роках в документах Боґуша підписана єст як Боґушівка Пак од до ХХ ст село называют ...
...кропку і співанку як є спала на сені Дяґаспава насені нас сеґя смаж мено селе жы несеновы села на селе мало зубле мале фурст мало зобле мало фіст марост мало зветя не знаты зна не знаты не зна лем em Так дарогратів згачы...
...мківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде прорусиньского Будителя Йоана Раковского В районі хусту находит ся село Іза знане завдякы своіх ремісників котры вырабляют гын товары...
...ков Покровы святых Космы і Дамяна єст орієнтуваном церквом находит ся в центральній части села по полудньовій страні дорогы яка веде през село з Бересту до Чырной Рівен посадовліня церку є такій сам як рівен дорогы Земля...
...лчутьом Я сой створю серед вас свою хыжу Ту я буду єдном з вас і вы будете моі Перед нами рікы Слез і Долины Болю Будеме ступати на краю пропасти і розпукы Але приде яр Поверне ся тото што добре поверне ся Любов і красот...
...е як рускы совіты показали ся уж в Карпатах но то уж треба было юж они заняли ся вшыткыма селами бы знали же то сут Славяне жыют там і ониж порозходили ся по селах і аґітували жебы іти до войска І для того тота книжка вы...
...исфакция буде з поскромліня того ґримасного смішку То был парох Пантелеймон зо сусіднього села Єдна дама то його молода дівка а друга тета І нихто бы не познал же то тета Што до молоденькой дівкы тота здавала ся быти гар...
...сма част Статі пана Томаша Косєка Запрашам барз сердечні На Лемковині про смерт когоси зо села його мешканці дознавали ся на пару способів передовшыткым при помочы устного переказу Про смерт інформувал тіж церковний дзві...
...статні достали землі на східніх кресах За з ґазда Іван Прампной звідал ся для чого гірскы села котры мают найгіршы землі платят такы высокы податкы котры мают добры землі і далі же гірскы села сут понищены війном До той ...
... вернеме на минутку і повіме собі про особливости лемківскых гласных І Малюю тыма словами села на Лемкови і хыжы бо розтіганы по гірскій доли Ґсті деревянами кычкы соловяне в комори Великій пец глиня і скриня де положено...
...енше чысле репрезентуване позарівільничы занятя то блянярка котра розвинуло ся лем в двох селах ґорлицкого повіту Ліщынах і Новиці В меджевоєнным періоді в Ліщынах Блянярством занимало ся приблизні ґаздів В суровец заопа...
... продажы пару раз Тоты котры подібні як дехтя резбілянты гандлювали по хыжах вандруючы од села до села ходили так деколи і проз місяц Кєд продавця выберал ся на барже одлеглу територию то доізджал до окрисного місця потя...
...стя По смерти вітця сын взял когута і пішол з ним в світ за очы Вандруючы зашол до єдного села де заскочыла го ніч Переночуйте мя просит ся першого стріченого ґазды Та рад бы м тя преночувал але той ночы припало мі іхати...
...ати діяльніст Лемко Союза Зазначали конечніст розвою світового і економічного лемківского села В тракті такых стріч підкрисляне было а політичне становиско Лемко Союза Каждий член Лемко Союза міг належати тіж до руской с...
...ы полігало в припадку выкорыстуваня на выкарчуваню пняка очыщын го і перевозі го возом до села Ґаздове котры не мали свойого запряху врубали пнякы на меньшы кавальці і на місце переносили іх в мішках на плечах Технолоґіч...
...ю но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тоты два села котры сут положены за Татрами І то што буде може для вельо заскочыньом за низкыма татрами кєд не знате нич з ґеоґрафіі Про ни...
...и хлопам під варунком же деяку част оддали на річ пана Приміром того є приділей словацтва села Устя з рока в котрым властителі села братя Яков і Станіслав Ґладышова дают шолтысови вільніст полюваня вшелеякой звірины ужыт...
...це в шаласі Молоко уці і коров котры были на сезоновым выпасі по каждым подою заносили до села Уці доіли з початком выпасового сезону три разы дені а пак два разы Мала кількіст уцін не творила якісых специяльных потреб д...
...в періоді єдного сезону мал свій усталений ритм Вчасным ярю уціпасли ся на полях недалеко села На тулоку нали іх в залежности од хты в квітни або початком мая Традицийным діньом коли нали уці лянгірскы пасвиска был ден с...
...той темы запрашам сердечні ґаздівка на Лемковині Основом традицийной ґаздівкы лемківского села было орільництво годівля і выкорыстуваня ліса В денакотрых селах середкы чарпаны з тых джерел узуполняли догоды з продукциі р...
...ер короці ся перерва і познаме назвы гіля і травы Пришла вес на чудетна Пришла вес на лем села розшмарила за еленіст по містечках і села Прилетила на крила Прилетила з вітрами цілувала за емличку згуженыма устами Заспіва...
...так То кілько процент Дозаду деси так І зато може не дивити єднак спільнота поглядів а Як рікы то рікы як горы то горы як міста то міста як села то села Вшытко такє в скалі макро Устя тіж было скалі макро мо штоси такє б...
...просити на співанкы про яр Очывидно зачнеме од весны Пришла весна чудестна Пришла весна весела розшмарила Азале по містечках і села Прилетила на крила Прилетила з вітрами цілувала за емличку злуженыма устами Заспівала по...
...іцюгом треба докола постелі зробити на долинах свячену крайдом коло В місцях де потік або ріка выбрали гулуб Жыдів сідит переважно топелец в постаті старого брыдкого здечалого чловека або малого хлопчыка в червеных голош...
...літерация нашой кіриличной азбукы на латинку Але о такым си спомну же шту так як ходжу од села до села ту на Американьскій Руси єст подібні так як гімназы з Криниця Село Кренит ся місто а ту моіт Маямі Майні Біч Ал то ле...
...ало же хтоси з родины незадолго вмре Нагмерця ворожыла сова Як летіла од горішнього кінця села з криком То хтоси наступний вмерал а як перелетіла напілперек села то в тым місци мал быти пожар Смотрили тіж в котру сторону...
...то повім лем коротко Дротар Был тото чловек котрий занимал ся направом горців Ходил по по селах і дротувал так ся дротувал в горці Тепер такых дротарів хыба уж не Але е так як єм уж заповіла Послухайте трьох описів як то...
...скій співаґі дириґент співаґі дириґент ледак рудньо бортняньскых выводил ся з Лемковины з села Бортне Ем отец композитора Штефан Шкурлат осіл помдало Нех гварю же ти штоси ся ти не знам попрезычыло а чого переязычыл пере...
...ртой о люб стрібляти сумасы гіж сфуркот Веслатиме ґмі Сера пелорю ядівра і племраі а не стрік ми сой Лем меґано Яті гасілярі кашу матля мыфу меделяни Сера паста літа села Леда ґам най ra І не кріма мама тінь смо є Марисі...
...іщы співак Данієле Сільвестрі котрий заспіват нам о тім што ся в Італіі робит в неділю Амеріка Але супасты селіґулисты мозґілисты темє неміц усиль примонелялістыкы символюнґуісты інказийністы Ций песиміста мене фриґіста ...
...был лем проґрам таким можна поісти локальний бо то была скузіня продукцийна Скупяла штырі села і на тоты села были заінсталюваны тоты Глоснікы Но тотым властиво чытам такых лем проґрам был такый такы локальный но І якы р...
... Бо в векшых новых окресах бы сме легко стратили потрібну квоту населіня жебы окрес істал русиньскым Сут дві альтернативы покли бы мало перейти на реализацию пропонуваного діліня по перше ґарантувати же в субреґіоні котр...
...на єй териториі же автохтонной народ чым бы холем што европскє не могли Русины чытати і в русиньскым языку Унія є часто обвинювана на жаль даколи і правом же ся мішат до справ котры бы подля критиків мали быти суверенным...
...име фурт іти вперед і думам собі же добром одповідьом на тото най буде коло воды коло банюріка файна шумна руснацка співанка в нас на Лемковині хыбаль не знана а мі ся якосы так од якысого часу полюбила так послухайме як...
...б мусіл собі з тым проблемом порадити Што цікаве його перша друкувана книга є датувана на рік а пересопницка євангелия на до рока Зато пробачте математичні мі ся ту не сходит бо Пересутницка Євангелия яка має уж в собі ґ...
... помагал Віццьові заряджати маєтком склад котрого окрем полонной входили дальшы лемківскы села Щавне Мокре Куляшне і Йославиця Його пасийом было хованя чыстокровых кони В році выбрали го членом повітовой Рады та членом п...
...вині лютого запрашаме до Вапенного село дост близко од Ґорлиц но не аж так далеко як інчы села так получыня Мож повісти же добре до танця заграт ґрупа Троянда з чужыны Троянду знают певно вшыткы тоты котры на забавы вход...
...дньовікы арабскы приповідкы і ночі сут проти того тяжкый аматерізму Кєц отрима на історию русиньской дияспоры в Сербіі пак є важно в дата януар року коли радник Мариі Терезіі і адміністратор Краліовско Державного Батског...
...ком котрий честно репрезентувал нашу вітчызну далеко од ней Він тіж започаткувал контакты русиньской інтеліґенциі зо словяньскыма предшыткым в тым припаді з росийском На жаль його жытя є нам дост мало знане про него тіж ...
