Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025»

Вычыс

2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 45 з 49

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

...вностями на зєдінюваню кєдо можеме не думам територияльни але у проєктах у думках у ідеях русиньского руху русиньох Лемках Выстацох і си бізнецовеций підворювали же іциякциі і на пляні культурі і на пляні проситі пляні і...

Слово

Слово - markian16

...а в Єрусальмі де жыло тисячы людей де множество приходило на праздник Де было Недалеко до русиньского храму І не нашол ся нихто Хто бы допоміг тому чоловікови Якій смутний образ Нимом чоловіка Ой сусіму говорит Встань Во...

Вступне до контроли

Служба з нами, хто проти нас?

... же потрібне дозволяти або забороняти подіі покля проходят цивілізуваным способом Односно русиньского вопросу Алексий Петро написал же абсолютно европскым Гражданы мают право на самоідентифікацию і ани держава ани орґаны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Музея в Пряшові дає нащівникам можливост спознати штоденну реаліту жывота словацкого ци русиньского выселенця цитуваня Навщівник може окоштувати присмак американьства в подобі унікатных предметів штоденной потребы ци т...

Вступне до контроли

Неоране поле

...усь бы не скінчыло Совітскій Украіні і не дішло бы ґу веце як річний тотаній украінізациі русиньского населя навет си з тым же Русины были выголошены за неістнуючы іх А то не лем союзий але в цілим совітскым бльоку Лем ж...

Вступне до контроли

Демон і тоты другы

...ы власти з Русинами і продолжує в тім Украіна де сут румуньскы Русины днес і як днес люде русиньского походжыня знают свій язык По нецілых сто роках Нашы просторы істнує якій мадярскій демон з котрого маєме страх і пак т...

Вступне до контроли

Закон, котрый не буде

...ла же Словакі бракує так основний закон якым закон о народосных меншынах є З мадярского і русиньского боку уже давно пришли пропозициі законів котры лем треба пустити і до шыршы дискусиі А тепер на то жебы в тій справі р...

Вступне до контроли

Шмарена рукавіця

...д же є написана як перша щыслом єдна было зохрабліня права быти представительом Усвітовім Конґресі Русинів за Украіну Крайовому Обществу Підкарпатскых Русинів Ці то досправды справа котра є найосновнійша і котра вырішыт ...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...нтуально тож пізнійшым окресє понімаж перше здолн єст сталым характером руху староруского русиньского а тіж кшталтувал на Лемковині і кшталтувал то свідомост політично в приналежной дорозі кора очывісто в тамтым часі был...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...ыли священникы учытеле студенты сельскы писателі люде котры мали быти квітьом будячого ся русиньского народу І тот квіт остал в так драстичний спосіб стятий народу Рузіньского і тым квят в так драстичний спосіб зо стусті...

Ґрамофон

Ґрамофон

...тембер днес вызвучал од той власні ґрупы Был проґрам про поету фортепіану нашого джезмена русиньского походжыня Біля Іванса но він грал джез і то дост такій повіджме аванґардовий джез прото некотры быти може не люблят то...

Вступне до контроли

Закон і розум

... голова закарпатской областной адміністрациі вытягнул до Боя нового Вій улиці історичного русиньского міста котре все мало характер козмополітний і же в нім жели окрем Русинів і дальшы народносны меншыны напр Мадярі і Жы...

Реляциі

Шамбрінці — «Мы пастыре приходиме»

...обрядів і літурґічных співів Віриме што наш спів потішыт вшыткых любителів духовных пісен русиньского фольклору а особливо нашых родаків і іх потомків розсіяных Слава Волысніх Богу і мір до Вашого Дому Послухайте стіро і...

Вступне до контроли

Не така

...уты образкы років Украіны Могли бы сме продолжувати Страта ілюзий ужытелів Украіны не лем русиньского походжыня на жаль пришла скорше ци пізнійше в многых припадах Істу многы не чекали же Украіна буде робити з бандере на...

Вступне до контроли

Гук(аня)

... задумувал Гук публикувал статю в котрій мал вказати же єден із головных ідейовых лідерів русиньского руху в Польщы По році Петро Трохановскій был спілпрацовником польской Комуністичной спецслужбы Як доказ му в його з но...

Раз, два, три

Небезпечны союзы

...проблему Оголосити бойкот украіньскых антилемківскых пропаґандовых ґруп не поміщати в них русиньского змісту тримати ся здалека од контактів і продолжаня союзів з такыма цензорами Не треба брати участи в тій грі інтриґах...

Вступне до контроли

Міджі танцьом, співом і вольбами

...ор яка шумна згода гыже І зато не очыкую вельо Докінця єм скептичний в одношыню ґу рішаню русиньского вопросу на Украіні Оно причына ся все найде чом ся не даст але головно вольбы самы о собі не сут зміновы Они можут быт...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...к і то ансамбль Пане повідте То лемківскій чардаш Но гей заграниче оста звізду остатнього русиньского фестівалю во Свиднику Ансамбль но то поздоравляме і желаме собі в базі Так так так давна даст ся зробити тото так А і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...рчой активности тороньского припадат на реліґійне писменництво Публикувал не лем на ламах русиньского сейона якого был спілредактор В рускым сейоні заміщал своі казаня дописы часто посвячены біжучым справам руского свяще...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...чыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити єдности цисарства Вырокы п...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...означна бо то грузиньска назва філософічного каменя але тіж першы литеры такого повіджыня русиньского же часом выстарчыт лем чогоси хотіти жебы ся тото сполнило Тот ансамбль был оснуваний в Тібілісі в року доздавну Залож...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...итя Карпат Она нияк си не гбит свойой бесіды і не видит тому што не знає добре украіньску языка так як іх вечыну Пудкарпатцю го не знают ниякой біды Кєд не розумієте по нашому є вам перекладу казу модравунку наше гостя с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

... вісти тыжня Можу Прошу і віту А мусім ти вытлумачыти Мусіл єс мі тлумачыти бо я єм навет языка ся не додумал До пан грецкы то было но то мусиш шан ровісто дна хыба по пошкоцкы Но так і то была пропо Нінехаґен Мало Ні єд...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...реселенці і навіт багато місцевых што запитали декідо лемківскыми словами Нам лемківского языка было тут лемківской выниткою ну переважны ті старші туди ся не могли то же надістнували сміяли ся Нов не знайде што тут єст ...

Вступне до контроли

Бламаж

...й жебы ся вшытко і дальше учыло по мадярскы і єдночасно звекшыла кілько згодин державного языка і же такій пільотний проєкт чоты рокы тому был наштартуваний і приніс добры результаты Но як уже было спомянуто представител...

Слово

7-ма неділя по Сошествії Святого Духа

...вірите же я мам тоту владу же я можу освободити з той духовной сліпоты і з той звязаности языка з той німоты стой безсловесности Бує тото Слово котре нам дават другій великій хосен жебы наслідувати Христа в творіню добра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

... iзского Мій син по вакациях має іти до Ш клясы але я хотіл бы м жебы учыл ся анґєльского языка Но што ж з того не ма словника Як бы у вас можна было купити таку книжку анґєльско руску або анґєльско польску бо мій син зн...

Вступне до контроли

Забавка „міцных“ із провінції

...м статусі на кінцу написал же з Ґаврийовом обговорили і потребу створіня меджеславянского языка котрому порозуміют вшыткы Славяне Я бы хотіл підкрислити чыслотові і дальшым котры бы хотіли поміч Русинам рішыти даякыма те...

Вступне до контроли

Меншыновый реґрес

...ы выникат і котрым бы ся мал новелизувати языковий закон дотримуваня хоснуваня державного языка бы мало быти строгійше штрофы за недотримуваня великы дакотры заінтересуваны твердят же покля бы ся преала версия котра ся п...

Слововиця

Слововиця #58, 2023 09 04

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то словиця Перша провокацийна словиця зато єм рад зас ся з вами стрітити в тым В проґрамі яку зміго бракувало з...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця Демко Трохановскій зас Зас Но в Словици переважнія выступую і витам красні в наступным проґрамі витам з Сло...

Слово

Слово - Petro markian 473

... чітаня пятници на вечудні з пророка Захарі Тох до десят языческых людей то значыт інчого языка яко вязык выбраного народа чыслом і поганів тых котры не вірят Бога Хоплят ся зарізу єдного юдея А повідат ідеме з тобом Бо ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)

...ого в Санч до Бурсы а тут підготуют його до ґімназиі єсли он на селі не учыл ся німецкого языка Лемко Ґазета для Народа Архівальну ґазету Лемко чытала Наталия Малецка Новак

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

... што окремі школьной наукы учыли воспитальникы Руской Бурсы в Новым Санчы тіж общеруского языка і руской літературы і істориі Треба одже з признаньом понести што Руска Бурса в Новым Санчы Сполнила свою задачу минушого шк...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

...ґарла Ой а язык важ якій Ге якій Бата лемківскій Што Та декотры повідают же Лемкы не мают языка ге а ташта восте мі тот язык Ой а вночы ваме телепе і може зубы вам дзвонят Не знам ци дзвонят бо я іх на нич кладу до горня...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...будра порядні написана Мож было ся додумати вшытко знати горох з капустом двет Но в чужых языках бо своіх не выходит іщы вец но то є так говаричын треба вчыти публику ся од одоб але еліту елиту Гей ели але то духы Япоім ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...я звуків Не маю той функциі в будуваной длятого мусіли сме корыстати з такого зовнішнього языка фляш котры медже інАС Не барз не любит боти з конкуренцийной фірмы А фляшні Воліны єст такій мало ерґономічный окрем тогоміч...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...го же м зо стресуваны же нажыво Обыж были сме нажыво през рігне а раз ліпше навет на жыво языка нежыво Є Але я ся о техніку мертвлю бы як соєны Но як бы якыса жычлива душа дала нам сиґнал же нас чути то были бы были бы с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #63 - Євгенія Мельник (Поповіч) (2 част)

...радиция коли ся оголошуют грушы Но і ся традиция никого держыт ся много де є на тяцівщыні языка традиция на кущыни і долгу му треба оголосити покілько подарувам на сфальбу напр матич подарує долярів тітка Мария подарувал...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...я горяві дайте нямо Лем лем давайте ся дівчата якос хлопци просят як просят як просят лем языка сели не рознося селі не рознося е я го я гоя го яві дайте тямоко моя го я гоя го яві дайте ямоя ея о я го ягоя гояйте я гоя ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...емкы там жыют і думам же они тиж я бы повіла же они бы так не там од я тото хтіли бым є з языка зняли Там єст Богдан Дудяк котрий правит нашым чуртківскым товариством кєрує І є они барз активный і они найвеце даю колекти...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...йте А оце ж выден в тій книжці мні выглядає што є напало ще більше де з того ци було біса языка є третіс А як так выйшну блокнула не один бльокым великы выто і там папірцями верафной блокнуты коли він буде міняту вырыжны...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

... приступил до ритуалу наклал дугану ду папірка завинул докладні у пайцях послинил кінцьом языка і взял до ґамбу Вытягнул патицькы засичала сірка бухнул племінчык затягнул ся димом опес ся острумул лемківску стіну пустял ...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...называли Карпелі Карпалів О І а зайні а Німців же як будут нас привезли внесіня жолтий То языка слоткым былы калі давал а так бы то худобу выдували той Карпельту воно было біле оно має такє листя агє капуста дури нібы ве...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...бры а ви доце робили Теє робила девік стужу там я єй робила Бо автором єл той детакы было языка споминали все особливо те поколіня в Сарсю знате они донескы бонуют За свою Но а вы фактичні Лем знате з оповіди розоповідає...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...росымчуку якій зберал Кольбриґту якій записувал нього є богато тонныкій і його докторской языка Оскор Коль Кольберґого книзком называют Червоноруській тамін опису є де гуцульскій і кус кус маленьско лемківскій де можна в...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...лі такы были люди што деси доказали Йому повіли же ся такый хлоп Весі соротці тогоіньскій языка дараму пришыли же то Украіна і все І Більше бідный як знял трай черньску аж він был деси на своій писі аш до нера той постер...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...ур Але як был кум то так бесідувано і як не был кум до тишта як бы Так то як бы был кум в языках єден до другого десь могли повісти кумо кум она не была кума де ж там може духому кумыла дешта але хто бу То был титун то б...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

... приіхала на духуквальну на другій ден Мы перед цим были в Турці в Явлорі на блейківскому конґреси А сьогодні приіхали сюди на лемківскій фестіваль Я завжди намагаю ся на лемківскій єздик тому што є маю безпосередньо до ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...хотят бесідувати по свому То вы премудры риґористы рівнителі медичной чыстоты лемківского языка выбачте ім уж наперед Но тепер пудме до стола До стола де ідят співают і радо принимают густи одґельдече Змысловешнє ци Жыди...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...дивны Може найбільша дискусия была товды як было перетлумачано по украіньскы зы польского языка книжку секс якого не знате же написал польскій священник Северий Кноц Писал про ріжны проблемы якы могли бы мати муж і жена ...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...мківску мову і єй розвивати і тиж давати можливіст слухачам Мим волі ся вчыти лемківского языка І то не лем слухаючы едициі про язык але і вшыткы едициі Кєд ходит про мене то я сама ся чул в тот спосіб же бесідую зо своі...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...циі в Польщы тіж асиміляция пішла далеку юсь але прібували робити даякы курсы лемківского языка в Украіні я бы на такы пішла на такы курсы бо я не барз добрі бесідую по лемківскы і нич углас наприклад Е такых на Іванов н...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ожеме зараз зауважыти вплыв східніх украіньскых діалектів і місцевого вариянта росийского языка А кєд бы сте звідали чом аж тепер постало ту Лемківскє товариство то повім же хоц Радяньскій Союз уж не істнує більше як рок...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...оричны подіі формує ся і нация і держава а мова того краю часто єст основом літературного языка В Украіні таку особливу роль сполнили теперішні кыіовска полтавска по части чернігівска Кєровоградска черкасска і інчы облас...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...і тут і будували сой будинкы і на квартирах і в назвотрима в нашым будинку жыликів Філякы языка скода з хлопців ся про ваш хвор як сюди приходят якы робите прислуховуваня відбераєте Знате наш хор на лісі понад ціп Це вел...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

... же давто ся найде же ліпше буде тото робити од дня бо направду я ся не вціля лемківского языка Але в Украіні з тотым трудно трудно найти такого жебы досконали знов лемківскій язык Мы ту барз зосимілюваны То може найбіль...

Слово

Слово #449

...тавал напоминати царя не сміє ж мати жену свого брата І тото іродия ігло зачала пихати до языка жебы тот голос перестал жебы уж мала она покій бо си думала коли позбавит ся Йоана Уж нихто не буде єй вытыкати усі можут з ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

... дотепер навет іщы ґазеты в руках не мали Треба одже писати як найвеце зрозуміло і што до языка і што до содержаня нашых статій З стороны снова нашых люди на Лемковщыні котрым залежыт на двигненю Лемковщыны вымагат ся по...

Слово

Слово #437

...у де находили ся апостолы і святий дух зышол в подобі огняных языків або єдиного огняного языка котрый розділил ся Над Апостолами І над каждым появил ся тот огняний язык Чом правій Святий Дух сходит в подобі огняных язык...

Пасуючы сериі

39 серий