Слово - markian22
...ют вшытку а ідут Тото покликаня але не обмеджю є свободной волі Боісус зохаблят можну з выберу зохаблят свободну волю Він не іде ку учыном того світа кумударцом філософом ци куцарям земным котры коли бы прияли його слова...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Боратин»
4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 46 з 83
Муж в чорнім
...Кмит дідн фір подля фарт атлест хондре Ісен Ад дам лотс том го рід родий Ам гон р еверд Собере нес дій очыт ін біг лем чокіл мафрин Алей ва Лют боків Ав неба консеред майсефів Люслом лем тіс Фарунс дей дяй а трунсмісных ...
Гравце — Бразилійска
... музыкы Тоты котры нюхают гев іроніі мают правду правильні додумуют ся же тота пропозиция бере ся просто з фантастичного оповіданя Павля Ксенича під натра Гідні вони тото оповіданя намішало в нашым радилі і выкликало до ...
Василь Бомбушкар, 14 IV 2026
...кы на кілько на кілько я помню на кілько я знову много много іх не было До юнибак си пу зыбрали гыкус повиізджали по тых програмах выберали ся в Німецно высу шкулюпіньску шку ан яку дівну ліпіньску школу одклас То іґразы...
Обзерач Природы #30 – Orla Perć
...яны огниска Тіж аж як в одліглости пару кілометрів сут даякы буряны огниска то найліпше выбрати найблизший лучниковий шляк і зойт до мурованця одраз а на орлиний шляк вернути коли хвиля ся поправит Як загали ся прирыхтув...
70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)
...ерт де бы мы были де особливо там в шевченківскій мы брали бо кшевченківскі концерты коли берез ні приходят шевченківскі дні мы каж ми брали кождого року мы співали то мы мусіли мати ту програму наперед записану завірану...
70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012
...ці кісінові Ні ну безумовно што це така дуже специфічна спільнота Я од намагаюся си дуже обережно сформулювати вце ключове слово хто они ци це всы такі племят ци народ ци етнічна ґрупа тому шу стосовно цього дуже богато ...
Слово - markian 233
...рода А так тот гук вырушыл в тых двох сліпых котры може там стояли і просили мілостиню же брали там ой смо може просили ся што то діє Ся А ім повіли Ісус Назарянин переходит А коли они тото чули зачали кричати Ісуса сыну...
Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунт і зачынаме одтинок природничой авдициі під назвом Обзерачы природы І де днес будеме Бо уж обзерали сме вельо в в...
Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik
... так же аж року в році оту червця неділю рану войской дали розказ за дві годины маме ся зобрати і выходити з дому Тяжка справа прикра не было часу нает плакати і роздумувати Не так перевезли нас стациі Зовужана Там нас з...
70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)
...ли они замешкали переважні носе хлоді Тырнопільской области а найбільше в селі Гутиску з обережаньскым реґіоні а тиж в селах Пить Майстрівка і Старе місто Коломісточка Підгайці В Лехні в селі Старі місто замешкала родину...
Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa
...іча з лемківскым языком І то на такым европейскым рівни же так повім бо маєм змогу нагоду брати участ в стрічы з урядниками Рады Европы в справі рапорту польской державы котра тыкала ся выконуваня Европейской карты реґіо...
Слово - markian 203
...овил йому Ісака А того просил жебы Авраму принюс як жертву Абрам снований сопохыбувал Але бере свого сына выношыт выходит з ним на верх моріга вношыт його на жертвеник а хоче принести його як цілопальну жертву Нобог затр...
18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2
...ґы капітана Як шаржа струхал собі вели кого пана завиділи йому люде а тішыл ся няньом і выбрал ся одвідити як ся має ланьом взял мериндю стару чугу і кєрбці з дірками помандрувал в перемышель горами верхами а як пришол д...
А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)
...м сіділи там де нам два андициякы Нє голові были да потім до ваґонів потім треба вшытко забрати коровы запряти возы складати іти до до того доґорли на стацию і стат а там на саці было такє Такє чудо такє боло та такє акт...
38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку
...Бодбе в світ глядати куска хліба для себе жебы сме на будуче могли помочы нашым родичам Зобрало ся трьох братів і пішли в дорогу Серед ліса взріли полянку з котрой ішли три дорогы Станули братя під єдным дубом і думают к...
Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2
...редит ся дзелі зявил ся доктор автор Людя словенского народа буде вас уздравуват дайте ся берукы намятно хто ремаци постігнуткы будем бат сиґнал дыве Я дала на черв обязку а Мана ладків Але патрім запер тірока єм рукі на...
Слово - markian 269
... пронаслідуваня Ці высміваня про імія Христове зношаня ріжных тяжкости І тото вшытко Маме брати Айти со Христом Най мене не ослідує Значы істо зуказує нам дорогу Він м указуєте іти Не посыла нас Ідь тепер до мном Але най...
Слово - markian 36
... свого господаря Але заціной самооправданьом Я знал же ты чловік твердий Жнеш де не сіял збераж ден розсыпал Я боял ся скров То талант до землі тума што є твоє То чловік наслідує свого учітеля котрий уж в раю приходит ку...
Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю
...братів Ходме даде самы глядати кавальчыка хліба жебы на стары рокы помочу своім родичам Зобрало ся трьох братів і пішли в дорогу Серед великого ліса взерили полянку з котрой выходили три путы Станули братя під єдным дубо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #261
...нє небо темны барвы привділо Пращаня Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій Тяжко добрати добре слово кєд хоче ся написати штоси о похороні бо ци о похороні мож повісти же был гардий може і так в значыню достойного...
Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14
...ы Добриден діточкы оповім вом байку під наголовком Ворона і рак Летіла ворона і взріла же берегом рікы полізе рак Ворона скоро зімала рака і сіла на дерево Сідит ворона на дереві а рака тримат в дзьобі Планно зо мном дум...
Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku
...бсолютным але і вселенным Барз ся мі подават хоснуваня формы гідній в значыню дуже Сонь забере гідні місця барз часто днескы уж не хоснуєме того слова а шкода Барз близко Того єст суд суд формы годен єм годна єм якы хосн...
Сіль і попер.
...едучий тот проґрам зробил бы тото добрі бо співанка єст абсолютні Фантастична ревеляцийна Берт Бакаракы май далентий выган Коліпсо Розе аж ся не хце вірити што автор той музыкы Берт Бакарак но перед місяцьом а двома тыжн...
Обзерач Природы #37 – Zwierzyna Sądecczyzny
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачыв лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас здравлю в природничій авдициі котра называт ся обзерач природы Днес уж маме одтинок так долго уж...
Слово - markian 51
...світлі Так і тот празд го спозыват жебы уж не смотрити на темнуту не смотрит і долов але обернути свій погляд в горі да і над нами єй одкрыте небо і засніват голос Ты єст моім любым сыном Ты єс мой влюбов дівков Послухай...
Обзерач Природы #10 – Jesień przed zimą
...чы місяци власні же маме барзы вельо болота єст так мокро но а власні то с тото з того Ся бере же тота вільхід власні входит в ґрунт і єст єй барз барз велико і так статистичні власні найбарже вільхітным Е часом в році є...
Слово #423
о Дорогы радию слухачий завтрашым дньом Вступуєме до часу святого великого посту котрай наша востошну церков ділит як бы на дві частины і то святу штырід сятніцу а потім страсну сатницу або страсной тыждень Неділю тут не...
Слово #402
...а нечыстых Ісус приходит як гладыка жывых і мертвых А тоты котры несли Заставили ся Ісус обернул ся ґуженій матері того молодого сына котрого выпроваджала поховати А говорит єй слова Не плач Но не сут то такы слова котры...
Слово #393
A язы скрициі воского зводят языка своєспорити подіясні погоды Дорогы радийослухачы Ісус Христо Нижнім Славіі нам подават образний приклад о царьови котрый здумал собі робити рахунок зо своіма рабами А так привели ку ньо...
Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"
...охолод розпристар ся неборачуско на чорным дзеркалі ноівкы зо сміхну од той сцены на бріг берала м ся го того бо зьопокал тя за здраду до жены закричала м на остатку він іщы чырраз прак сту ся іхдют смердячий до хыжы Бо ...
З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович
...ій музичній перерві Ма оіста гай зара ФНілян Григорий Таркович вродил ся листопада рока в Бережаньскій Пасі Його отец был гын півцю учытельом тоє Жаком Мати його Анна походила з роду ганьчівскых Григорий чытати і писати ...
Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)
...вряч прошоны през монархіє о то жебы участничыть в обороні єй трваня перетів тым власне ліберальным революцийоністом Появні ся Росиі припомяло о той власні вспільноті давной культуры руской мало значыня але більше значын...
13-та неділя по Сошествії Святого Духа
Варгын радию слухачы Боже слово нам говорит же моі дорогы не сут вашыма дорогами Моє думаня не є Вашым думаньом А жебы приплишыти то што перевышує людскы дорогы людскє думаня людскому розуму Христос приходит і подават на...
Лекциі лемківского языка #108 - 16 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 7
...д выбору якого доконуют молодята В книжці чытаме же стара обрядова форма штораз рідше є выберана І же коли уж найде своє застосуваня то є штораз барже убожа о традицийной і Ма в собі вельо зачерпнены през Лемків од польс...
Руска доля 2
...а нич не одрекла Была переконана же єй дівка і без строіня ся гарда Но но я ти не бороню зберати ся до якых лем хочеш гадвабів гафтів вышыванок вшыткых женочых выдумок тихоморил ю отец лем не звідуй мя о мій смак в такых...
Слово - markian12
...у науку І сусіды до Єрусаліма торжественно Але предців тій торжественности є сміреност Не бере коня не іде як владар того світа але бере ослядко І сміренно входит Койнарод триціт осаны благословенний котрий приходит імя ...
Слово - markian
...пущыня перерваня того старого часу неприятельства медже чловіком і Богом Коли чловек бы выбрал собі ту дорогу без Бога Бог сходит на землю жебы тото направити Жебы примирити чоловіка із Богом Час одпущыня час новой благо...
XXXI Лемківска Творча Осін — Высова
...нашы проблемы можна єзмістити в єдным слові Чловек Чловек то наш єдиний правдивий ворог Забереме чловека зо сцены і навікы щезне причына голодуй притяжкой роботы Чловек то єдина створа котра лем консумує а не продукує Не...
70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019
...ама так і продали сме пу же є пнязі же будівку маме чым заплатити а хлопці там пят колеґы берем піллітры шпірітусу А спілиту тай ся выходило а піллітры спілитусу а піллітры воды была літра горілкы горівка палюнка О і зар...
Łemkowie są #15 - Liderzy
...ндз Теофіль Качмарчык пробощ Бінчаровей чы ксьондз Ґабріель Гнатишак пробощ Криніци котры брали чынны учал в глошыню учестных лемковскых постулятув всеруд польской еліты політичной і влад заборчых Початк віку то повстані...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...роджыня р зато послухайме бы пару свів от професора Маґочія Дякую др Прішкови Міністестрі брати попрося абы хотіл повести лем одну річ же я си думам же мы сме зачынали абсолютно правильно же зачынали сме збором православ...
Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного
...ій Ям Знате як чула Знал же такє буде высідніня то мож было просто поіхати на захід Єси выбрати ґазівку таку перше ґляса бы то было рік тото іщы не было засідлене такє а мы як пришли там як нас высідлили то іх было лем т...
Гравце — Моцарт в Єгипті
...то єст Раві Шанкара Внеска тоты дві традициі не будут аж так ґеоґрафічні оддалены Де ся выбереме то зараз ся окаже то буде стріча і вдаріня ся двох музычных стилів то єст музыкы европейской а стислі єй найвеце розвиненог...
Кедь є легше быти огурков
...ю Бы была шумна думка но в теперішній ситуациі то може быти лем шумний сон До увагы треба брати і концепт того што сут то народносны меншыны што є реґіональний што меншыновый язык в оптиці середньой Европы і што в аптиці...
Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary
...І од того по мойому ся тото взяло хоц вы дудувал цілу фляшку молока тіж од того ся вкінци бере Тепер мі ся якоси так мы скояріло тото часосово дудувати вы дудувати в такій і в такій формі бо такій єй так єй знам І потім ...
70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)
...обит Но в такый ден робит а в неділю іде в Скансен до лемківской церкви і хоц давно уж не бере безпосередньой участи в хворі Лемковина але на літургіі з нима тиж співат Прошу послухати фраґмент нашой бесіды з паном Андри...
Конець „справедливого“ діліня
...це як тисяч довєдна занимат Чехы з нецілыма тисяч душам і пак долгу нич Самособо треба то брати як успіх списуваня сме абсольвували в новых условіях з двома вопросами на народност можеме з того мати змішены чуства Але ос...
Перегляд тыжня
...нників і грецкой соспільности В стрічы яка проходила в центрі православной культуры участ брали предовшыткым біженці з Украіны якы нашли місце як раз при митрополитарным домі Патріярха приіхал до Польщы головно зато жебы...
Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)
...хали то два тыжні Та в дорозі да на меньше так Ци по дорозі затримували потяг пото жебы забрати дакого з потягу на векє прислуханя Ти трафляло ся да нас там не было нич але ту з Ґадышова брали десят потім де Явожна там б...
70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,
...ото было дост цікаве Але то і для нас вшыткых были цікаве досвідчыня а і двяня тиш хоц не брали єм участи в выступах ансамблів а лем смытріли єм на вшытко збоку але вера было цікаве бо першый раз были єм при чымси такым ...
Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72
...и Але тіж для того цілю напр в Большовиці удоступнены устали поміщыня сельского уряду а в Братиславі поміщыня удоступнила орґанізация Молоды Русины буде ярма буде пяшо і спереду та яспожыня ярма веду Кє буде в дорогы про...
Київскы схемы історії
... совітску схему в істориі припадну схему в часі Росийской імпериі і так прецін не мож не збрати істориі Єм согласний Но на другій боци зо жальом треба конштатувати же тым самым історикам і тій самій Украіні не перешкаджа...
Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa
...вяным мостом Пак переконаме ся што то є такій болотний сосновий хай з домішком з додатком березы бродавковой березы А то зато же власні будеме там спацерувати през саму середину того соснового хаю Так тот торфянек підсум...
Хтось за Свободу, Русины за свободу
...полочности котра має плюралитны погляды найдут Скорійше іх дотеперішню стримливост можеме брати як меньше зло не давати причыну на ґвалт і несправедливост так же дедале з той розпути Русины на Закарпатю бы мали аж до час...
Слововиця #133 - 2025 09 01
...ый єст спілведучым од меншыновой стороны што уж самособол ся ту уж робит цікаві хоц то уж берух цитувальникы Григорий Куприянович находит ся в Ждыни де з контексту выникат же іде на ватру в Ждыни замірену не называм єй л...
Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата
...исі Яленків за зорґанізуваня нимой народной прекрасной стречы з колядами з представліньом Бертеву і вашом вшыткым Ґратулюю Вам о пары такой сценічной І тым што із дакотры з вас проявляют такы таланты котры ся продадут і ...
70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012
... Маєс на буду Марка с на буду Миколайскє Товариство Устрикы Народный фольклорный ансамбль Березвідчанка Кєрник Михайло Іваницкій Ой в ріду Йонало Соліства діса записана в підстарожыні в селі Риз зо ти зощай со Омери десе...
66 - На добраніч #66 - 6 XII 2014 - Мамко куп мі книжку
...чатко І Я мала Марися бо мам лем сім рочків барз люблю ся вчыти і когам мамочку люблю тиж братичка і цілу родину чорного котика і ляльку тетину Ниґда ся не встидам по свому радити вшыткым ту присіхам дале так робити Бо м...
Слово - markian
...Коли чекат його понишыня оплюваня збільшаваня розпятя улочіня до гробу же він тото вшытко бере на себе добровольно А же входом до Єрусалима назначыє свою побіду Тоту духовну побіду і своє воскресіня Воскресіньом на сер і...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Про Русин
Печатня
Слуховиско
Реґістер Забытків
З лемківского архіву
Раз, два, три
Вступне до контроли
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Театр Терка
Тыжден допереду
«Лемко» - ґазета для народа
Реляциі
На крылах істориі
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Пропаґанда
На добраніч
Слово
Лісом, лісом
Слововиця
Ґрамофон
Боіско
Там в горах Карпатах
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Обзерач Природы
За нами, перед нами
Ягнятка
Радийочытальня
Карпатска Русь
Гравце
Оповім Ти байку
Лекциі лемківского языка
Села
Łemkowie są
