Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Венедикт Міскій»

Вычыс

2 968 епізодів · 40 серий · сторінка 46 з 50

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...ного окресу Вынятком може быти ситуация коли грудня р в Біцереві дошло до стрічых ведучых лемківскых ґмін з уділом представника Чертижного Зрыхтувано товды протест до міністра здоровля в Варшаві з рациі несправедливого п...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...лі достала пінязі меньше як бы нияк не неґоциювала барз то подібне єст до постав некотрых лемківскых діячы Але внеска будеме слухати співанок котры будут нам барз близкы і зрозумілы буде іх співал найчастійше іх автор Ав...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...м Ліщынам Новицьом і Білянком Янови Потуцкому Бітскому Підстарости Маєток тот званый был клемківскым ключом а о ключу была мола тыжден тому коли познавали сме історию Клемківкы а в перві Емір Кустурі чаді Ново ctУr В роц...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

...гнескы Запрашам вшыткых до Руской Бурсы до Ґорлиц на улицю Сєнкєвіча до участи во вшыткых лемківскых листопадовых імпрезах Я ся внеска з вами пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль ерига ци сой Дивіл га вварика будучы ...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...ок в міру зрозумілы Но то зачынаме хыба од найкращой співанкы світа очывидно по тых нашых лемківскых недах сы мой генесемо гейо Я не дес пане сту сой ea е до час то сонцемо найде смурса маєте по госта Тота співанка під н...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...паном професором Польом Бестом з Совтер Конкті Cantест єст тіж ведучым єдной з найстаршых лемківскых русиньскых американьскых орґанізаций тоє Лемко Союза Вытайте слухаче Низко сідиме си на краковскым рынку і нашым гостьо...

Слововиця

Слововиця #172

...о был такій пункт выхідний пункт до того жебы нашы бесіды перевели ся до чогоси што чує в лемківскым языку котре тіж іде а ту барже з такых недіалектичных форм з польского языка жем Я жем тото зробил Ятыжес тото зробил і...

Слововиця

Слововиця #129 - 2025 06 09

...од роду од еквіваленту в єдныні буде мал спільну одміну для вшыткых трьох родів нас неє в лемківскым языку неє Бо коли си такє дісіданя тіж єм достал чомний то тіжці кавайстыря того мужско особового і немужско особового ...

Слововиця

Слововиця #118 - 2025 03 17

... етимолоґічного языка жебы зазріти собі пару файных славізмів котры котры котры і в нас в лемківскым русиньскым языку сут знаны летіл бы м на край свій то Як видешто в Полілі мі з няньом кро І продолжаме сові словицю дне...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

...езентували вшытко на тото пока што вказує тіж даякы люде якы яли ся розграбувати остаткы клемківского цмонтеря што явил ся іх очами перед парома тыжнями Жету видеме дашто так і в кінцьовым виді так в крайнім виді остаток...

Слововиця

Слововиця #89 - 2024 06 03

...гали бесідувал єм тіж з єдным професором котрий ся занимат Штучном інтеліґенцийом І тіж о лемківскым языку Зато бы барз ся тішу же тілько люди в тым тыжди до мене написало запрошу Вас о музыку і ідеме з нашыма темами Реп...

Слововиця

Слововиця #50, 2023 04 03

...Пруду дома Кус сме ся з Петром посперечалину так в позитывным сенсі зато же гей і в нас в лемківскым вариянті русиньского языка чуєм же люде бесідуют на польскій одповідник пронт же бесідуют пруд Но але кєд же може і стр...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

...ерчы і до його словництва значыт до підкарпатской Руси бо думам же пан Керча видівшы же в лемківскым вариянті языка уж єст такє хоснує слово на Лінк но то ното взял З того самого языка на што мобрати З інчого мотузок Лін...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...аны овады так сут называны называны напримір місяці місяці рока червец попольскы червец в лемківскым стандарді русиньского языка І тоты тота форма черний єст іщы стрічана в чешскым языку діалектальні в польскым н тіж іщы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кы языковы моделі котры знаме днес в онляйн просторі тлумачыти медже польскым анґлицкым і лемківскым стандардом русиньского языка Помедже окремы рефераты проходили жывы дискусиі участных што лем потвердило же такы дискус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вскій звернул увагу же і вдяка практиці порталю приняли ся вже дакотры ґраматичны зміны в лемківскым вариянті русиньского языка но так само бесідувал і о дальшых можливостях котры з той практикы выходят Третє пленарне за...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...витого занику русиньского шкільництва Іщы в році Закарпатской Руси істніло шкіл девчыно в лемківскым русиньскым языці а в Не істніла уж жадна В роках весны Людів до році Над Закарпатской Руси зас зачали ся вины По сумнін...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...ку з пінязи Ідай Боже жебы было ліпше на світі Жебы Рустак мал што істи в зимі і в літі а лемківскым меценасам што друд з нас грошы Друга мают попивают жыют в розкошы Най же товды як народу треба помочы Затом ся не оберт...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...удеме припоминати ріжны творы в котрых єст бесіда о циґанах Як добрі знаме праві в каждым лемківскым селі до ІІ Світовой Войны мешкала хоц єдна циґаньска родина Занимали ся они головні музыкуваньом а часом і ковальством ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лка ци палюнка а може і палена вода буде сильнійша як николи Неєден наш товариш в неєдным лемківскым селі з того радий кінци в нас традиция долга і богата В каждым селі в каждым домку Варят люде самогонку Офіцияльно жебы...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...шыня Студентскій Круг Бескідскых Проведників в Варшаві якы займуют ся ремонтом дзвіниці в лемківскым селі Поляны Суровичны свій голос в тій справі уж оддали В тым році ремонт потрват до серпня Кажды рукы до роботы сут на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тепер ґрупа МЕМ чысло нр I як єм ішол лем не буде тото кєд єм ішол ани як єм ішол в такым лемківскым вымірі але цілком або дакус інакше Дая рішом якє єм ішол горі се бо най зашол до Янска а у Янска жінка гора на носі бол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т седнем себе на Лавочку не по русиньскы але по словеньскы думам тіж добрі звучыт в нашым лемківскым радийо Лем фм наздоров слухачы Полянькы будеме ся ближыти до кінця нашого черченьского проґраму гей мі тіж є смутно те ...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...йти єту одкрыты войны ету войны Красні буде мают быти выселены в Польскым радию Русиньскы Лемківскым Ужыхідні може хоц башыном повісти Я бы ємсю хотіл доповіти Візьме вшыткы тоты інформациі чулі о активітах а так само ай...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...на фестівали Того рока героями были Лемкы Штука одгрыла на фестівали значучу ролю зато на лемківскым дни не могло бракнути постаті Никыфора бодай не найславнійшого в світі маляра примітывісти Про нелегкє жытя і творчу бі...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

... шановным Радийо слухачам а некотрым то може добре полудня в Добриден Маме серед вечер за лемківскым часом проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка Новак Зачынаме наша субєктивна радийова листа забит...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...о поіздити гей но поізду єм остатньо за дуже То чом та чом а чом но ме не гнало Година За лемківскым часом о зеро Пан пане до што там мате пане докторю до кручыня Штоси так А достал єм з самой Горы Центролі Інформацию же...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...рых найвеце прожыл по сусідскы з Лемковином Самоповіст про контакты його і його сусідів з лемківскым селом котре лежыт над Попрадом котре зове ся Мылик На другу част проґраму Пропаґанда з паном Гавриілом Бескідом запраша...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...зку з тым же конечным є творіня пляцівок о соспільно світовым характері при выкорыстаню полемківского маєтку православну церкву в Яшкові треба перезначыти на выховавчий заклад Стан церкви был добрый а іщы додатково крыта...

Вступне до контроли

Сполочна БІСІДА

... во фальсифікациі істориі в украінізациі Русинів што моментально як бач найвеце видіти на лемківскым населіню на Украіні І нич іх в тім не сперат бо мы не знаме найти сполочну бесіду То же не маєме історичну скушеност з ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...кы Своі творы підписувал тіж псевдонімами Лемко Лемко Семко ци єронім анонім Был головным лемківскым писательом в столітю Векшіст його творів з праві остала написана медже аком коли был духовным в селі Бортви Тематика йо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...бы Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редактор выдавцьом і писательом Приіхал до Америкы до Мейфілд молодым хлопцем в році Оженил ся з Марином Сеньо выховали...

Слововиця

Слововиця #100 - 2024 10 28

... Ю они уж мают тоту змяхчуючу спосібніст якісной назвийме Чом ся так діє Одже наше днешнє лемківскє Е то давне є а є як знаме змяхчат то єден з тых памяктуючых Е змяхчат попереджуючий соласти ту доповідьме Но і тоту давн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...описати барз Цікавы язык што цікавы іщы в тій книжці тіж были описаны так бы сцены театру лемківского такы приповідкы кабареткы такы і было власні частина была посвячена о Лемках в Америці Чысто нашом бесідом русиньском ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

... запросит ту переложут роботу на веронку тематского спомліня лавреату руского русиньского лемківского з языка за основшко другы заключыня Хочу зопявлювала знач третны оку Голосо Русина з місци за школями През заключыня п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...ак і лігцест Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Сиґмунд а тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor

...е выкшею час Лем фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся Бескідник як ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #79 – Wejście na Lubomir

...ноцных строн Лем фм і ґорлиці і польковиці лем фм то твоє радийо Добре ден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачынаме бескідник нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию в кот...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

...ада мада ле па Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухач лемківского радиє лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічну але туристичну авдицию котра назыв...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

...к обезвладнями шыбуючом понад святе Выкшеньо Лем фм то твоє радию Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу як знате ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся по с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тре в Польщы і на Словациі одбуде ся в році Лем фм хоче жебы діяня направлены на промоцию лемківской русиньской нацийональности і рідного языка выстартували іщы того рока Важным пунктом была так само бесіда повязана з ґр...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...риден Бесідує Малецкій Павло проґрам Бойско Витам сердечні днес май і в бойску про ґєнале лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором імп...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...тяж не удавали ся до жадных лікарів ани не ішли пак родити допологовых будинків Переважні лемківскы діти родили ся в домы хоц даколи нараз і в поли ци іщы деси поза Домом де нашла ся в тот момент пуліжница бо не сідило н...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ория была угороджена і туй спацерували уці а іщы страусы Не знам як тоты птахы зо уйця по лемківскы повіля по украіньскы страусы А для Словака то Пштрусі а для Поляка то струсє то уж знате про кого бесідую і два такых аф...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...Бо ся бы те шыкували Але ми завше робіли єдно до нас приізджалі завше завшыно шпинды а по лемківскы з кым сте бесідували были екстра бесідуєте по лемківскы Досювайме то якє реля Єділам до зысполу пальцю заложыл заспут ва...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...ория была угороджена і туй спацерували уці а іщы страусы Не знам як тоты птахы зо уйця по лемківскы повіля по украіньскы страусы А для Словака то Пштрусі а для Поляка то струсє то уж знате про кого бесідую і два такых аф...

Слуховиско

Слуховиско #65 - 09 XI 2012 Т. Кузяк, Давно то были часы

... попивалы козячым молоком Входит до хыжы якысий незнайомий чловек Дай Боже щестя повіл по лемківскы Дай Боже витайте што повісте сідайте одрюкште ся Хлоп сіл на лавку і говарит знате што Виджу же ту над вашом хыжом росне...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...рокы старшы але сме ходили разом Вся не разом Ци товды на початку тітак орґанізували такы лемківскы забавы такы як тераз ся орґанізує ци тот Пшемковий лем Ліници Ерито редко было Тоди сте ся сходили де сте ся запознавали...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — бесіда і перемовліня

...сіб такій же Доперо ма хочуче заповниня свойой тожсамости і можливости єй розвіяня Іщы по лемківскы По лемківскы до вшыткых в нашій бесіді котру плекаме котра для нас найціннійша супердати од вшыткых лемків котры розумію...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...о Бы уважате же повинны функцийонувати такы незалежны медия незалежны од державных власти лемківскы русиньскы Чы радия соспільны през соспільство роблены примают якысу ролю до одограня Вы сте говорили же приватны радия ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #34 - Роман Цюрик, «Leśni Zapaleńcy»

...ко треба часу жебы зрыхтувати єдноттинок де ся выбрати на добру лісову прогульку і чом то лемківскы лісы сут тоты найліпшы Сердечні запрашам Наталия Малецка Новак Одколи єст лісовым запаленцьом тяжко одповісти на тото зв...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

...л віз сімт років ходили а штыри клясы ся кінчыло І в якым языку вас чули Украіньскым А по лемківскы дашто было Но то єст такє Лемкінґ то украіньскє было научытеле таке была Навчытелька была Полька той Але по Польщы товды...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

...шом Но але знам не по польскы бым до школы хотіла знам Але повіджте як бы сте так мали по лемківскы тіж кырзівкы тіж бысте хотіли розвязувати такы Е дан то тяжко бы мі было пиш моі жебылам тяжку люку по лемківскы ні трец...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...нихто не пішол до школы завдякы чому вывоювано же през дни вчены по польскы а през два по лемківскы Найбарже прислужыл ся тому сельскій писар Штефан Роздільскій В тридцетых роках учытелювала Мария Бойко потім была Кароли...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...місцеве жытя окрислила людиніст Моньова як привязаных до традиций бесідуючых на штоден по лемківскы з влиянями з польского языка З річы для найцікавшых написала же специяльні годує ся ген Козы А триманя печів є мало попу...

Села

Ізбы

...м сте скінчыли так памятате як ся учытель называл Такы Кризляк Кризлек Ви вчыли сте ся по лемківскы Но я уж того не памятам але мене і така друга дівчына была в першій вальці насаджал Любил так што страх і они тоты научы...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...е же нажыво а днес в програмі несподіванка буде тіж з пушкы Е Бо буде звук з представліня лемківскы вечіркы Фільм властиві то сам звук З клітками зареєструваний был в року в пасейку в стані Ню Джерзі Фільм маме од пана В...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

...камент в лічыню жывины часом тіж люди Таку дефініцию дехтів подає контекстуальный словник лемківского языка і як раз темом дехтів заняли ся Мазярска Загорода голосы та Стоваришыня r в рамках проєкту Дярсти Жыва Спадковин...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

...й східньославяньскій в нас бы мало ся реалізувати як чужый Ноджы В середині хоцтипово для лемківского якоси была выперта том таком чыстом східньославяньском еформом она Зрештом зрештом выграла Не знам ци то влияня епохоя...

Пасуючы сериі

40 серий