Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Мітар Суботич”

Clear

5,046 episodes · 41 series · page 46 of 85

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота мая рока Ансамбль Рутенія одсвяткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той наг...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом не мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

Видам вас милы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Рідко мі ся так притрафит але доколи была ті так же выду берати інтервю в чловека про якого кустю Кюзь знам Власні так было тым разом Лев Мунцяк з якым юж звычало інт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...нь ставил выхованя музично естетичны то і він был сам творціску людину і сетворчіство він старал ся привити дітям Наприкат у нашій школі я то дуже добрі памяталу постоянно проводили ся концерты музичні тематичні конкурсы...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

Витом Вас миломі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Вы знате же коли стрінуй цікавого бесідника то роблю не єдну передачу а дві три ци більше так єст і в тім днешнім припадку Коли зачалам родити з пані Ульґом коновол то з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

Ойґер Васдеґер румі ойґера Маздеґер румі мада рада метадада мада ле па Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухач лемківского радиє лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена добре і раді зірені вельо на світів за село а є зтікатся і гомофоны мабує голофо Дай боже браниця бы мою мамічку Егорі мамка мояцю была боґє мамка моя де будівці была боґє піднес бол підкару нас опижо герочом Енач...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...іє ся же не позволили на будову грекокатолицкой церкви І аж за долгы рокы Теодор Ґоц якый старал ся о то він уж озволили на православну церкву і в році в липцю было посвячено першу новозбудувану по ІІ світовій війні церк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

Всору сы был Подкарпатя Днешні герой Глусу Русну Подкарпатя цілят них з необычным родом занятя Се народний ци литит Василь Курнута жыє ун унивицкому пильо уж рода і силяє хворых народным методами Не вшыткы віруют о силу ...

Гравце

Гравце — Амалія оже

Добриден слухаче днеска запрашам Вас властиві на два програмы Найперше хтіл бы м вас запросити до послуханя музыкы котра думам буде ся вшыткым любила Што такого буде но то одраз заповідам же буде то платня котра є творчы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Lasy w Polsce

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы Про што днес буде бесіда про лісы про лісы в П...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

Словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Видам красні дорогых радию слухачів з той страны Демко Трохановскій тым разом з Слововиця понеже веду єй А то для тыж ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

В люсурусы был Подкарпатя Днис маєме ціс пробывати в Меморияльному думі Музеі Народного Маляря Украіны Федора Манела в Уж Роді І принимай нас туй нитку другій а сама внучкы славного Корифея Пудкарпатску і жывописну і шко...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

Добриден Добриден ци добри вечер як там хцете Есніцко Ясніцко за вікнул обєцьти Но то поудавайме дале А што тоту поудавайме Но претіж в выгляду гев неє вшыткы уж знают Недобра нале маме інтернет можеме на посмотрити котр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

Всору сы был Подкарпатя Неєдному з ювілеів Народного Маляр Украіны Василя Солявціка познакоми він все з цимбором Василя Петровича і з Мєжірчыно Васильом Михаловичом Синьком Туто в інтернеті жем стрічал роботу свого Маляр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...курім таваришно Давай закурім Давай закурім іцьу Підтримуваний през владыку Юлияна Пелеша старал ся о гідніст професора в премискій семінариі але тым разом на дорозі станул намістник Ґаличыны ґраф в Бадені На тоту децизи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и лем была нагода дебатували сме о тым Што мож зробити в котру страну іти з діяльністю Як старати ся розвивати ліґницкій кружок В тамтым періоді дост часо одвиджал єм Покійного і його жену Розалию в іх ліґницкым мешканю ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

Бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні Ачий так само якы і наше радия то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...у по польскы і мєсу в прислувкови упшедні гей тяжко але нихто не гварил же буде Легко Я постарам ся не входити аж в такы дрібниці Є Маме іщы місценазывник по польскы заімек І як його уж назва вказує ставляме го в місце н...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

Шановні Паньсо Мысль же з пачонц на зеґарак мусіме направды континуува нашо обрады датого просиме між о заінце місц І філіобецний Скланям ся в той ку просьбе пана спілпреводня жебы єдна континувал провадженя він чыняц то...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

Монтаянча Мариянчарик буже А з дому не Нова мама то велите во до зіганяю як сте Мама якы того до нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыста...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

Лемкы лем Добры вечір Слухате власні лемківского радия ЛЕМ фм і то радийо Руской Бурсы з Ґорлиц Я ся называм Наталия Малецка і перез найблизше парудесят минут буду Вам товаришыла бо власні зачынат ся проґрам А як третя с...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

запрашам вас внескы на Подорож до Русинів до Земплина то єст част нашого краю котра находит ся днеска в цілости на терені Словациі і тягне ся през полудньову част Карпат Земплин то назва давного мадярского комітету котри...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

чом пожаде си зоро Рідных норма Прийо Кумеґнати дест Муя Книжучка хыця Боця Зындрановы О мойой діяльности культурно освітій в ріжнім часі од молодости І можу дальше повісти то што м написал Сно з переконаня же то ма позы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #90 - 01 IV 2013 - Примети характеру

Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка кнеска тема приметы характеру чловека Думам же дост тяжка тема Під тым взглядом жыє вельо лексикы Але думам же поведе мі ся представити Вам так жебы мож єй было ввести важні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок серпня авґуста рока В Ню Йорку помолят ся діяковний молебен і припомянут собі сторічницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньск...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам Красній Словици тым разом Словици одраз подам м тото што часом забылам дем коет лем крапка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота серпня авґуста р В окресі стробків хотят реализувати проєкт Купельна Пут Партиципуют і русиньскы села Автор вісти Петро Медвід В окресі стробків плянуют ліпше схоснувати мінеральны жірід...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

Добрий ден витам як што понеділь вочывем на лекциі лемківского языка Маме континуацию темы тема припоминам в церкви і прицеркви До той поры мали сме коротку історию Церкви А тепер Прото же тема власні бысі ближе і церкви...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добре ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до фас і яку сиґмутізаци нами обзерач природы природничу авдицию на антені лем фм знешным од ці одтинку будеме бесідувати про обря...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайти красні до радию слухачы вшыткы тоты што дотеру того моменту пониже сме перед різдянами...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

Витам вас ми моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан В р сполнило ся літ од підписаня договору о тім же з Польщы в рыоньскій союз мают выіхати особы росийской білоруской украіньской і русиньской нацийональности Особы польс...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

мінают мінают чарос кажде човет робіт циважены новый слове Зацінат вецю русиньскых голосів Вецю русиньскых голосів не знам же хто знат хто не зна дале є то така акция котра сам уж діє пару років Першый річник русиньскых ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

В люсурусы был Подкарпатя Днесня наша бесіда пійде з Васильом Коцином доктором Історичной Наук Центрум Кафедру Суцу Культурной Діятильности директором Закарпатского Музея Народной Архіктуры і Бута з Кацина Перед руздяным...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

Витам вас дорогы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Внеска продолжыме бесіду о селі Яла ци Тылюва якы місцевы Лемкы повідали Для належыт центральной части Лемковины при давній дорузі котра проводит одкурус напрез дуклю н...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрый вечір в Словици Демко Трохановскій з той стороны яксе в Словици як ся нажыло і як все ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чомвіти ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...

Ґрамофон

Ґрамофон

Добрий вечер дорогы слухаче запрашам до проґраму з циклюґрамоф де каждого дня меньше більше о тій годині звучыт музыка яку любит каждий о зокрем нашых редакторів днес в середу Богдан Ґамбаль за мікрофоном зо студия в Кра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож ме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи н...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

Ви том вас ми выслухайте при мікрофоні Анна Кырпан днеска будеме слухати другу част бесіды яка ся одбыла в селі Угринів коло невеликого але давнього міста Підгайці Кєд бы хотіли сте найти дето на мапі то писмотте на схід...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

Всору сы был Подкарпатя Часто чуєме же державні урядникы на Подкарпатю не можут быти заанґажувані в русиньскому двияню Се не є правдом Арґументом суму може быти примір Едуарда Дуду котрий помагал русиньскым соспільным ор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кы і по русиньскы в русиньскій версиі мала назву Унгвар Ужгород Мой рудный варож цитуваня Старал єм ся написати історию обєктивно років я робил у Краєзнавчым Музею як ведучый одділіня як науковый працовник і мал єм прекр...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ркви І як лем єґомось возмут бальсом Благословен богнаш Абы юж побожно одповідати амі Або старати ся іщы в притворі поцілувати іх в руку Як они лем заходят до церкви А Євка На благословен Бог она іщы пасе коровы на файні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом мож любити ту самы Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас Здравлю і зачынаме е Дальшый одтинок обзерача природы то уж номер Е но і припомну же обзерач приро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...скову історию выдумати то можеме повісти же Длуго ж напримір добрі знало хто там жыє Зато старал ся кусіцька тоту історию писану історию поліпшыти но такій был час Але верний до звіданя пан Адам повідают же Ґорлиці а не ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом бити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предк...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

Лемко Ґазета для Народа Чысло Львов дня січня рока Новы Ворогы Лемкщыны Причынили ся нашой Лемківщыні новы ворогы радикалы Понеже барз дуже селян Лемко не знают іщы кто сут радикалы то коротко ім іх опишеме Радикалы выве...

Слово

Слово - Petro markian 342

то Дорогы радиослухачы нишний день Пришол мекрасной праздник Успения при святой Погородици бо праздник Заснутя По часы терпіня Господ Нашого Ісуса Христа коли його мати причыстила Мария перешывала велику полез ци під Кре...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em В днешнім проґрамі послухаме спомин Лемкыні Сперун кы Анны Васєнко з дому Кунцік мой бабці на гнелянь Кураного св Пришло польскє...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

витом вас Лму і слухать Витом вас неф Новім в р Но і што ей пришол рік і зас при мікрофоні Анна Кырпан Не знам хто з вас прибыла в якій календарі і в якій одтинку святкуваня а є належу до той части спілпрацівників радия ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нкы в лемківскым архіві почуєте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мятали тоты істориі Зродил в каждым любов до Долгого В деведесятых роках ХХ столітя зачал старати ся жебы одзыскати родинный маєток Долгым в котрым родина Сабатовичів оселила ся коло р Был барз здетермінуваний уважний ба...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

В люсурусы был Подкарпатя Єдно лем слово вмик освітит темінь зницього гы громом із небес гыскри кытю дарити укримінь гыжійской крысы сліпляці блискы Кый ізгримити знедр душевне слово то може розорвати цілий світ си самий...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія р В полонинах інвестуют до циклістичной інфраструктуры Робити ся буде і на украіньскым боці Автор вісти Петро Медвід В полонинах прибудут інтеліґентны цикльопритулкы оддих...

Matching series

41 series