Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы»

Вычыс

2 823 епізоды · 41 серия · сторінка 46 з 48

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

В кажду пятницю о годині вечером запрашам на слуховиско Літературный проґрам в котрым я і моі гості будеме презентувати свій акторскій талант То власні гев будете могли послухати мало доступной але тіж барже популярной л...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

Як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Орыдзанич О баранку Муленку і Кыю самобию Давно давно тому жыли обід себе два братя Сидор і Афтон Єден так богатый же п...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

Лемкы вышли зо стайні Добры ден шановны слухачы програм Бойско днес раз з за океану контуєме нашу подорож делеґацию Лакациі зла як слав іхали сме на полудны і нашли сме нашли сме не лем того Лемка окор котрого сме знали ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

Добрый ден витам на лекциі лемківского языка є то уж наша лекция а і тема така сама як тыжден тому болит ня головка медже пледшыма част друга В тамтым тыжні мали сме част тіла внутрішні а в тым тыжні дознаме ся Тіж як по...

На добраніч

179 - На добраніч #179 - 17 X 2011

Творчіст Теодора Дуклів лемківскє дівчаткы Я мала Марися бо мам лем сім рочків барз люблю ся вчыти і когам мамочку люблю тиж братичка і цілу родину чорного котика і ляльку тетину ниґда ся не сте там по свому радити Вшытк...

Гравце

Гравце — Ренамент

гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...

Гравце

Гравце — Ґреция

На початок правді то не концерт желань хтіл бы м переслати ґратуляциі для цілой повекшеной родины Тилялскых закуш Та писай ся Тотонатоватома та Ґм А днес вакацийні запрашам вас на далеку прогульку до Ґрециі лесло ЛАПалін...

Гравце

Гравце — Арґентина

гравце третє Руна претонде мантян робірянте плати єй паса і тенсермоный паражы Борбіця тельдестільно ден ґламагану Бардуель на номаном бахію то никаль панду Фуельовен Дуб порафонтірнуй підрапуртеранто ведеро Дубой кора Ф...

Слововиця

Слововиця #173

... як раз вымірі функциі Но добрі тото тым але верну іщы до Михалова зато же там барз файне звіданя ся явило Ци слово ґылтати єм ономатопеічне Ґылтати Слово ґылтати оно єст часо словом знаме што значыт ґылтати ґылтати може...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

Всурсу Подкарпатя Мене фурт бавило єдно звіданя як рублют ся фрескы на стінах цирку як на ваковой стіні на вакуси мусут ворити образ котрий буде нестараєм історуці Ці візантійскі іконографічні традициі ріжнят си од запад...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...Михайловічу Слава Єсусу Криста Слава і Бугу першым звіданьом буде внужкой традицийны нашы звіданя тісти се родили о віку Мусилі ци Варыші на Подкарпаті ци Присліс з другі Овысти Не яє куриний лісний жытель родим ся Слівл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...е подержує наш народ односит си до ньой рахує си для себе цістю си дуж дорекым неслідуючы звіданя до вас Як думаєте шости жызни ся не встигли а маєт дяку злюби Плян вліті айбо руківже берут своє Таприкы Мні дуже все люби...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...у і фактичну до сю подкарпатю музикант ной мене дуже радує што є можу зголоворити перше є звіданя до вас деі котру сміли Я ся родил у рускоязычній сіміі мене тато етнічний Мадяр был а мама родила ся в самохобарскому крає...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...ній ді Я там дякую кажду неділю зберає мі ся о посятах на снослужбу славку мене інтересує звіданя інтересуєно не лем мене а дуже многых Русинів му гордеме ся тишу маєме собор карпаторускых святых Єй кони но не іконахы і ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...як ікыма треба быти людьми як треба любити свой народ і свою культуру я упустил іх розину звіданя єцюкшу о кульсову ушкулю ходили та хрусю диси той далло розпоряджыня шло треба розводити фрукту і дерева я знову шуву і св...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

... было Юр Но мы старі Цимбуровий будеме говорити я думу сую на то і я першы є хотіл задати звіданя ты родил ся і жыл усилю сівсє жытя ци ут пришли Я жыву севлюшы они всо жытя бородил ся я умалил копані а умалив копані я р...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Яцина, 15 VII 2025

...а признана книжку Руку на Подкарпатю на Закарпатю Зісту дуже раду єм шум мене перше такоє звіданя Гурят три томных двомных є перший тон і другій том поділены дві книжкы так но розкажіте од якы появила ся ідець вызяли ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

...йонной Рады Тепер є на пенсиі У року сам оснувал соспільну орґанізацию Русиньскій Край на звіданя коли наш герой трафил русиньскы двіяня Едуард Лукич повіл Є єм гражданином Украіно альбо роди єм ся Русином ним єм одружды...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

... тоя ходит до класы то з класу І ну докы там написано там написен Но мене вже тыкує но не звіданя скорше фиґля бо шусь похожу і буру Вашого брата то же тыкує буру повіданя но або пузур з буку а туй выєг раз тото што пере...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...вати вшыткыма тыма правами што ся хоснуют другі недержавны етні Тому і референдум де буру звіданя за самоурядну територию дал файну цифру і процента Панокса был делеґатом вітового конґресу Русину у року во Меджелаборцях ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

...т яка стара дружба з Но музикантам його звільносню дикнули сте як раз за русиньску артику звіданя єст знову уж выіз першой куди было творено Першой Обществу Карпатской Русину выбули членом правліня як з чого ся нацийонал...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...чытат бо неє ся звідує Звідань было специялистів од лемківского анґлийского языка то было звіданя реторичне А што єм хотіл повісти О серияль революцийный заохочам вшыткых жебы підзрілили бо не має барз добры Як то ся хор...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...орі же то Але до культового бровару в Ґрибові то мы іщы нираз вернеме На потіху повім мам звіданя ци тота церков на кресті на фото ниґда не мала хреста ци може быти так же тот крест єднак з початку был Дзвідує хтоси мі т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...ы були муючы никє того віка як раз в клясикій я выпускал тму мене першой ґразу Тебе тыкає звіданя коли ти пристал о до русиньску одвияня і тму як доказати то не можу нираз сповісти Як єм дішол то мусит быти предистуря то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леся Адамова, 26 11 2024

...льна Телевізия Взяла в мене інтервю розкысає творчісти мого жытя в Чехіі моіх книжок были звіданя всякі кляли мінітыкішы просту Як коли м пришло тіхы як чусту ся і одєдно з звідньом шуя дуже як бы мені было так доста віч...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

...дуже другоцінний люхите голосу Русину Подкарпатя ха было церо за ротів ого Хто вас сіткує звіданя шобы вы пожыдали Русинам Подкарпатя Карпаторусинам што бы сте пожыдали Русинам світа і слухачам Лем фм насамперед треба по...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...иі козер цапа вітыл з якуй зміру не повязано Дуже добре ци треба розвивати се на Подкарпа звіданя такоє банально єно боду Не треба Не треба розвивати а мусий розвивати водві со нас ґрунты біні Земля слаба не є чорноземлю...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

... днижню громадыку слу ся взяли ішл вас зо Староси Найте перед тым як я Вам одвіцю на тото звіданя та хоцу Вам повісти нас тутка была на як были дайкы клясы русиньской школы Я там была учытель І тогду уже бо на уроках рус...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

... за што другы за сели да Слухайте голосу Русину Подкарпатя Добридінь Петре тыкує сувташны звіданя де і коли вы ся родили Довди родил єм си в Вынограду стара назвы Союз там єм ходил до школы пакім пішол уж вчыти закінчыл ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

...ный куплетик і співанькы якій другій уже одмерал си діснул на настоячій мед Мене ся тыкує звіданя нуднує бы така специфіка тренесанса з цых русиньскых будителів якій посутє із кульця напубкувально доднесы пробували якой ...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

... ту было прибрано кожда хата так выглядала кожны хтіл як найкраще прибрало Іщы і іщы єдно звіданя было так же Перший раз выганяют худобу деси цина Юрия ци даси приблизно залежыт од погоды так ци глад было же по зимі выга...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...тых Лемків деєдно іх глядат для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком олітны звіданя бо роблю радию уж рік і спочатку брала ім інтервю Знаємых пак взнаємых моіх знаємых но а дале юж треба оглядати чуджых Лем...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...к хоче оминути тото што вас так Цікавит Не ліпше в тым выпадку не давати просты конкретны звіданя не іти до замку просто през головну браму а спрібувати піти докола найти може якыс суфіртку збоку ци зозаду яком тиж можна...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...взаран За якій за якысий час то значыт люди ходили та мали якысы своі проблемы мали якысы звіданя і хтіли знати но што робити як розвязати ци я Іфірия тоту мусіла повісти матери божій А пак знала якус одповід і она єй да...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

... же о тих хыжы Ям низка грубня Но ви тоды новый якеме ци явнота тепер як дараче так тепер звіданя Што сы тыма палицями они робили ци просто нас на руках Нов руках несли то а як знат же ту ідут друга і і то А як ішли з мо...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...ло ся досит богато бы дітей якы пришлику правда бо як бы хотіли то бы зробили А о остатні звіданя ци выбы хтіли самы як бы мали таку можливіст створити свій окремий колектив хореоґрафічный лемківскій Може навет не дуже б...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...авды горы і тамтот центр тамтыж сут горы і долины то нерівным міст Но зараз може дам такє звіданя Што нам повіст пан Михал Мецієвскій Так а ет янна Кырпан мене біше не знати так так Віртуально так Во а Михале Йосиповис Я...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...амы За кого назают себе місцевы люде ци зо Лемків Нераз на фестівалі давала ім людям тоту звіданя але не звучали єднозначны одповіди Може Сме Лемками як гвориме все тото слово Лем не барз певно одповідали єдны Мы не Лемк...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...кокатолицка церков а іщы і православна Но то была єм першым чловеком же дал ім такє дивны звіданя Отім ниґда не думали доднес тото выглядало ім цілком нормальне Анну Залєту і Ірину Пігулю лучыт подібна доля І заєты і Піг...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...и якы одбывали ся на Лемковині в часі ІІ Світовой войны то уж знате певне одповід на тоты звіданя бо памятате же в буях ту брал участ і армійскій чехословацкій Корпус Спочатку ним рядил Ян Кратогіль а пак Людвіґ Свобода ...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...хы іслямскій шлях і то дуже велика ганьба Ганьба ганьба ганьба В такє мимовулі зродили ся звіданя же гнеска Украіна і Росия в стані війны виділи єм же тот проєкт то был тиж в Саратові в русийскым місті но і тиж в Ужгород...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...ают по лемківскы бесідувала Тото з кым буде бесідувати Зодном тілько прицескым і то добрі звіданя як родиче ідуле не видят перспектывы бо як тоту іж марну то по што тото вшытко то по што Оты збудували сме лемківску церко...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...охы в іслямскій шляхы то дуже велика ганьба ганьба ганьба ганьба такє мимоволі зродили ся звіданя же гнецка Украіна і Росия в стані війны виділи єм же тот проєкт то был тиж в Саратові в росийскым місті но і тиж в Ужгород...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...цікавили абсолютно кількіст людей В нас повинны быти все стабільны Добрі а Я вам дам такі звіданя был тот великый концерт листопада в минулым році было до ХХлітя ансамблю орґанізувано тот концерт Але ідут літя Товарива Л...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

... до бабы до мамы свийой Тут мы з початку жыли бабы потім нам хату жыда чы хтіло дати такє звіданя Якій стосунок в селі люде малы дуреґіі тато был дуже начытаний в тому Він як ходил до школы тато йому видно його тато йому...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...ыло быти рускым ци удавати рускови і може дивна была тота лемківска бесіда то я хочу дати звіданя Лемкы як то переважні застосували ся до совітского жытя ци тримали ся свого і неодраз на тото переходили як то было в нас ...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...ільстві і о тому што допомагає аж мішає русиньскому розвивати ся Я зараз дам провокативне звіданя сут учены Росияне ци вчены ци гейбы вчены якых барз цікавит русиньскій язык В контексті же то як бы продолжыня росийского ...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...Бажаня евакуюваных може быти высловлене як устно так і подано на писмі І тепер мам до Вас звіданя бо в вас вступі написано же тото же в документах было записано Як добровільне то вы пишете же як бы лоґічні подумати же не...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...и же то є тоткой костю лючы то церква Лем златого златого Але іщы єдно про хыжу хочу дати звіданя хыжу ставили то ото была сосна так ото была сосна ціли ся ціли делево было де было дабыт был великой і доброй сосны і то б...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

... не рискнула єхати бы це дуже тяжка дорога Я насилю жыва вернули ся звідти Оле тепер такє звіданя видити Я бесідую з ріжныма людми з Лемками І все вертам ся хочу ци не хочу до того як з ним єст ци тото вшытко уж лемківск...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...вины Скриниці а не знам не знам ци скриниці села ци криниці міста зараз буду давати якысы звіданя просиме слухати нашу бесіду Славы сусу Христу Добриден шановны слухаче Яористурок народил ся в році в місті монастирі з Те...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...обиме музичну перерву співат Хор Лемковины зо Львова Зашы Што з васы разом мношкы Но такє звіданя же я даю вшыткым От як люде сприняли же треба деси ся переселяти деси іхати як то было де люде жыли жыли на своім місци В ...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...к не буде ниґде як дома Но привыкали але говорили же нигда так не буде Но зато я даю такі звіданя уж нема бы повымерали повмерали мене вшыткы Ну недар но аж зо з того же є іщы жыв то же є быіхати там і човым робила То я ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

... з білим край Якы і як ме ту книжку з Петром Сипане зліпили Но добрі то хочу то хочу тото звіданя хочу тиждати же ту два авторы і треба было єкоси ділити хто яку част зробит Но ту більше більше шы роботы ту вы зробили та...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...Лемківщыны можеме тепер послухати як то звучыт звучыт барз урочысті величаво Я хочу удати звіданя чом вам пришло до головы писати гімн Лемківщыны і чом власні такий текст з чого ся зродила думка така і коли вы тото напис...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...денці і другых колективах якы єст серед лемківскых громадякы жыт на Украіні А такє просты звіданя По лемківскы в жытю з кым бесідуєте лем як придете на репетицию на пробы ансамблю ци іщы з дакым телефонуєте додаково жы б...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...ы Югайся бо якыси Іванна звучыт кусы штучны якысины лемківскє так мі выглядат Такє просте звіданя Як то ма быти слово написане Тилиць цело тоту ци ма писати ся з тым бріхатим ы тылиць ци ма быти телиць офіц но тилич Тили...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

... то же не має музиту шыяців тамта на кару а мож меншы споткалі ґрают Шаты же пройкы Одчас звіданя ціжой выставы заложыли ся світ же духовынька котра выстава потрафіл пак Спаня Бух виціть в своіх фразах в древнє а конкрет...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

... лемківскій електорат то силуйте же нас єст процента в списі ге ге ге Але ісліднуєте такє звіданя боган тепер барже єстес зрієнтуваных в такых меншыну німецку новы не обовязує ординация выборча обовязує ординация выборча...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...иньскій рух на словеньску зближати видиме якы буде одозва з другой страны То так на конец звіданя Як видиш перспектывы Русинів на Словациі на найблизшы рокы десяткы років Но перспектива така як ім загварюват на зачатку м...

Пасуючы сериі

41 серия