Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ольга Коновал»

Вычыс

3 266 епізодів · 40 серий · сторінка 48 з 55

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

Добрий вечер діточкы Хто знат якій внеска єден Очывидно же так Ден святого Миколая Были сте Гречны Достали сте уж подаркы Кыдні то зазерайте під подушку Кєд ні то зазерайте в ночы під заголок Може гын святый Миколай лишы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву - З лемкiвского архiву #54 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы запрашам на святочны выдан...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

ходіме до остатнього пункту мериточного обратису функшусти сом то інституциі культуры мішости народовых і Етнічных ораз языка Реґіонального тема теж вельокротні дискутуваны на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлін...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10

Добрий вечер Як што понедільок очывидно витам на лекциі лемківского языка і днескам перед нами уж Десята част темы під наголовком практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож робити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...

Реляциі

Карпаты як театр воєнных діянь

В марци р в Тысні проходила Медженародова Наукова Конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами Бєщадскых гвів Єй головным цілю было оповісти про період зимы перелому і рока н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя грудня децембра р Русиньскє шрамкарство вписане до списку нематерияльной культурной дідовизны Ú Автор вісти Богдан Ґамбель грудня децембра р в Боготі в Коломбіі на своім засіданю член...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8

Добрий вечер Витам барз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка очывидно і гнеска уж осма част Статі пана Томаша Косєка Запрашам барз сердечні На Лемковині про смерт когоси зо села його мешканці дознавали ся на...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагнійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Шопец книжок єст як ...

Гравце

Гравце — Спортове

гравце В часі програму тыжден дозаду віторок бесідувал єм з Павльом же займу ся в своім програмі гравце співанками котры дотычат спорту або тіж співанками котры співают спортовці Но то сполням обітницю на початок знамени...

На добраніч

75 - На добраніч #75 - 14 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Югас і смок

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч іх низка будеме чытати байочку з книжкы баі байкы і оповіданкы Лемків якы липняне сонце доміга імали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич а ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

Добру вечер або добриден в залежности од того де і коли одслухуєте тоту передачу витам Вас милы слухачы по великодных святах Маме в середу квітня годину вечер в радию Лем фм зачынаме проґрам а як І як все запрашам на кор...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

Перше наше радиє Плян фм Добрый вечлухачый радия ЛЕМ фм є понедільок авґуста року є по годині вечер і то значыт же зацінят ґраму Фонд з пряшівского студия Радия ЛЕМ фм Вільям Шекспір вызначний анґлицкій писатель драматик...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #120 - 9 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 3

Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка і гнеска континуация темы сфашка в традицийным лемківскым весілью Повіме собі гнеска а про символи якы Без якых не мож было собі уявити лемківского весіля запрашам барз серд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...ф І Ґаліцийскы нотаблі Близко осіб котры приіхали до Лубкова потягами з Кракова і Львова зорґанізували гын пращаюче віче По вічы потяг нотаблів асистувал цисарскому потягови аж до медзілеборців Подію тоту увічнил маляр В...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #9 - 1 VIII 2011

Іван Русенко Треба нам наукы хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

На добраніч

171 - На добраніч #171 - 16 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овчарю ч. 2

Лем фм для наймолодшых страшны смішны і веселы малым дітям до постели Байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы О овчарю котрий з чортом хотіл ся быти част друга Страпили ся старшы братя барс пребарс бо любили свойого на...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

свойо ге дві Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі На Добра ніч а перед вами бає очка з книжкы як липняне сонце до Міга і Мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдза...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка Мам надію же ся Вам іщы не снудило але перед нами част темы про ічны практыкы звязаны з похороном зо смертю про якы досліджали ріжны етноґрафова а є тото статя припоминам па...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

В радию Лем фм минула година де вечер Маме середу а то означат же на антені гостит проґрам А як Вандрівкы по Лемковині єдной буквы Запрашам на одтинок зас бой раз посвяченый селу Коросняньской Руси Тыжден тому была Петру...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны слухачы днес в проґрамі про односины медже Яном Потоцкым а його хлопами а власти і про іхні права і повинности а тіж про збійницку активніст і якы были є...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

Тараз прошо забраніє голосу нашой другій нашом другом референкепньом доктор габілітуваном Ев Міхнем з Інституту Американістикы і Студиі Польных Університету ЯҐлоньского котра представит тема Акция Вісла в нарациях члонкі...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

Святкуваня Дня Русина на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемкі...

Гравце

Гравце — Калипсо

Калипсонянс А де мож нишын Каліпсониянс репортесна пн еміґрантie НАСКО cementi выдам ванкыма выд морда занкы Запрашам Вас внеска слухаче до выслуханя музычной авдициі о такым роді музыкы котрий внескы одышол уж в непамят...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

Лемкы вышли зо стайні добры дын бесідує Павло Малецкій програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #5 - Дик під дубом

Оповім ти байку дик під дубом Было осінь По горах плянтали ся дикы Єден затримал ся під Старым Дубом де было дуже жолудя Як ся порядні наів Положыл ся і твердо снул Пот свіжаючым одпочынку набрал охоту на спорт зачал од ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #112 - 14 X 2013 - Iглом і молотком ч. 2

Добрий вечер Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Зачали сме думам дост інтересуючу тему під таємничым наголовком іголом і молотком кус єм уж поясняла про што годит в тій темі значыт повіме собі кус про Е ріжн...

Реляциі

«Cudzy las». Reportaż o planach utworzenia rezerwatu w Nowicy

Репортаж о плянах утворыня резервату в Новіци Авторства Наталиі Малецкой Новак Бендуц тутей науком конкретны Маґульскій проф др габілітуваны Анджей Хлебіцкій Емеритуваны професор Інституту Ботанікы і Паньствой Академіі З...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока В любовняньскым скансині мож видіти жывот русиньскых дротарів Автор вісти Петро Медвідь До Музея Народной Архітектуры під градом Любовня перед часом прибыл новый о...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #107 - 9 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 6

Добрый вечер Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка днеска част темы родинны звычаі Лемків В тамтым тыжни закінчыли сме тему Весіль а переходиме до Остатньой части меньше на жаль весело як весіля але тіж барз ін...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

Мацянка ся колотит пирохі ся правят бо балькы ся мацяют сливчанка виправят капуста уж варена рыба на пецу печена цілый світ зо стіль ся даєт гіж Христос ся рождає представляме вам коляды і віншуванкы під назвом Радуйте с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота чер юнія ры Мирослава Хомяк Дві новы книжкы помічны до вчыня лемківского Автор допису Севериян Косовскій Перед деякым часом до нашой редакциі трафили дві новы методичны публикациі авт...

Реляциі

Ославяне — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

Гелмір Колоргар зо Заходу Нескы листопада р Пшемкова на чужыні специяльно для слухачів радия ЛЕМ фм буду реєструвал подію під наголовком IV стрічы трьох поколінь з культуром лемківском яку зрыхтувал для вас і вшыткых при...

Раз, два, три

Автономія

Автономія Здає ся же то Микола Мушынка перший раз схоснувал і пошырял термін політычний русинізм Было то на зачатку девятдесятых років минулого столітя і было реакцийом на першы русиньскы пробы зазначыня свойой присутнос...

На добраніч

156 - На добраніч #156 - 4 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 5

люко Оляне есе ті О добрый вечер тіточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок з книжкы Подкарпатскы народны казкы Оповіданя о паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Взял паро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя грудня децембра рока Гуцульскє колядуваня Святочный мікс в Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Послідня того рока подія в Рускій Бурсі в Ґорлицях заповідат ся вынятково Велийна с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас По трьох ґубернаторах Підкарпатской Р...

На добраніч

43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1

Добрий вечер моі діточкы витам вас сердечні в проґрамі на добра ніч по раз перший в моім проґрамі почуєте веселы вершыкы з книжочкы під наголовком Подте діти што Вам повім котрых авторком є пані Людміла Сандальова Запраш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

Добры вечер при мікрофоні Наталия Малецка Маме середу годину вечер што означат же в радию Лем фм пришол час на проґрам А як Я так ся складат же нишній першый одтинок отверат його Шерию Старым звычайом припомну што найдет...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

Кым сме Лемком Украінцьом Поляком Европейчыком обывательом світа Єдны звідают ся ци в днешным світі то вза важне другы же но як не важне як то єдине што нам остало што выріжнят нас од інчых А што такого нас дефініює же м...

На крылах істориі

На крылах істориі #24 - 23 XI 2011

Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ Фм Артистична дорога яком пішол Анді Ворголь запровадила го на самугору серед реклямовых ілюстраторів Адже ним дішол до продукциі стодруків стилів поп робил тіж для інч...

Гравце

Гравце — Цілуваня

гравце Добрий вечер слухаче Гнеска в Польщы єст ден вільний святочний Но то при нагоді того святочного дня хтіл бы м вас запросити на властиві свобідну музыку Обіцюю же будут внеска гіты музыка котра єст хыба вшыткым доб...

На добраніч

115 - На добраніч #115 - 9 IV 2016 - Русенко выбране

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і гниска запрашам на русенкови Римуваны байкы котры найдете в книжці Русенко выбране котра остала выдана з нагоды річниці народжыня і річниці смерди Ру...

На добраніч

86 - На добраніч #86 - 23 V 2015 - Мамко куп мі книжку - Янко Шкірпан

В добрый вечер діточко Видам вас барз сердечні в проґрамі на Дубраніч І гнеска буде кус поезиі бодавна єй не было а зазераме до книжочкы Антолоґіі дітячой поезиі Мамко Кубмі книжку а геройом днешнього проґраму буде Янко ...

На добраніч

77 - На добраніч #77 - 28 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Волк і лишка

Добрий вечер діточкы витам вас в проґрамі на Добраніч Мам надію же уж ждете на байочку а гнеска зас зазераме до книжкы як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків Виджу же тоты байочкы хыбаль найбарже пр...

На добраніч

67 - На добраніч #67 - 20 XII 2014 - Як богатий збіднів

Добрий вечер діточкы запрашам вас барз сердечні на проґрам на добраніч Ігниска для Вас два оповіданя послухайте першого Циґан і панова Кобыла Мал пан Кобылу Але шкода му было кормити ю своім сіном і вілсом Вид думал же д...

На добраніч

45 - На добраніч #45 - 19 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 3

Добрий вечер діточкы гнеска запрашам На третю част з книжкы Подте діти што Вам повім пані Людмілы Шандаловой Приємны милы вершыкы про звірятка запрашам барз сердечні мышка літо збігло Є ту осінь Втекла мышка з поля досін...

На добраніч

13 - На добраніч #13 - 16 XI 2013 - Волк і лишка

Добрий вечер діти мам надію же уж ждете на байочку сідайте оповім Вам байку о волку і лыжци запрашам ішол раз Єден хлоп лісом несучы на плечах великій фалат солонины Несподівані стрітил волка Як го взріл барз ся перестра...

Гравце

Гравце — Малі

ляґоменка силяны МірунПіжа до НіСa синеґа цін парі жолтня р На тематичных порталях был публикуваний допис двох авторів Ґерда Аліна і Ставы Санд наголовком В Малі втихне музыка Малі гордит ся понад літьом музычном традици...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #43 – Tatry pod presją

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добре ден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд Красні Вас здравлю з краківского студия і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы В дн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...Юганюк Король Село было базом для діяльности креницкого активісты r Володиміра Поруцідлы Зорґанізувал він навет літом рока малый партизантскій одділ Зберано ся в Креници при улиці Зеленій Тот польско лемківскій одділ мал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра рока Заповід конференциі Талергоф Першый лаґєр інтернуваня в Европі Автор вісти Наталия Малецка Новак Уж неодолга в рамках Лемківскых Упамятнінь річниці інтернуваня...

На крылах істориі

На крылах істориі #29 - 28 XII 2011

Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Для істориі Русинів Закарпатска Русь є Остойом і першом земльом де ся появили люде Терены Закарпатя мают барз стару осадничу метрику Датує ся і іщы на період палеолі...

Реляциі

Сергій Савчук — выступ на фестівали в Мукачеві

буде оперпалы розтіл Сергій Савцюк фізуйжор Прекрасну подерила нам природа У каждого много зобот у колиз жы Кисне колиз ужы выкысло І мене до ся ого сезону така пісня Кітяжко ми на серці вецірі Усів же сплят мінісі не до...

Раз, два, три

Смерт

Смерт Раз Діяльніст каждой русиньской орґанізациі детермінуют державны законы котры реґулюют загальне функцийонуваня вшыткых соспільных орґанізаций Прото по правді законодавці реальні рішают чым меншыновы орґанізациі ся ...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

ті Обрый вечер діточкы Витам Вас барз в сердечні в проґрамі на добраніч Перепрашам за маленьку перерву в надаваню В тамтым тыжни не было премєры але уж од того тыжня вертаме а перед вами байочка польска байка але перевед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #123 - 9 II 2014 - Trzej bracia

Два мудры третій дурний В єдным селі жыли трьоме братя два были мудры а тритій дурний Задумали же ся ожынят Старшы братя выбрали собі богаты дівкы післали старостів і зробили великы богаты свадьбы А тот дурний три рокы х...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

мам дея родися шлісу памчы в дені римоци серци плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден ...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

На крыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Никыфор вродил ся в році в Креници Як бесідувало ся його няньом был правдоподібні польскій маляр котрый мешкал в готелю під трьома рожами його мамом была Євдокія Др...

Пасуючы сериі

40 серий