Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віліям Шейкспір»

Вычыс

2 965 епізодів · 40 серий · сторінка 49 з 50

Феномен Бескідів

Фотоґрафічне пізріня на святині

... Малецка Новак Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы Фотоґрафічне пізріня на святині Лемківскы церкви незмінні являют ся быти інспірацийом для розмаітых артистів творців пасийонатів ци любителів Каміл Палюшек затрим...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... по матурі помагал Віццьові заряджати маєтком склад котрого окрем полонной входили дальшы лемківскы села Щавне Мокре Куляшне і Йославиця Його пасийом было хованя чыстокровых кони В році выбрали го членом повітовой Рады т...

Реляциі

Концерт церковной музыкы хору АКСІОС в Любіні

...а Шытары Витер вас серцьом і духом Выбачте же місце тото не позвалят в пити пляскы але мы лемківскы серця врасаме верхту вятшыслав за тоту подію і змогу низньой стрічы З татар самы входят абсольвенты Білоруской Академіі ...

Ґрамофон

Грати як Біль Еванс

...р то лем раз мастер вызвучал Пару місяци тому дал єм такій проґрам про оскаровы фільмы на лемківскы темы в тым было і про того мастера фортепіану про біля Іванса Но дайме собі тоту головну тему з фільму ЛАля ЛЕНД Головни...

Ґрамофон

Ґрамофон

...минуты по годині першый є проґрам нажыво Днес єм собі рішыл же будут выключні окрем єдной лемківскы співанкы а будут о них походити зо Спиша То давний мадярскій комітет Но кінця Зато же част Спиша належыт до Польщы днес ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ці тоты коровці такы часом червены часом біло чорны то залежыт на червены то бымпові такы лемківскы на Лемковині кєд ідете через нашы селата Од грома бымпою іх мож стрітити як ся пасут а пізнійше добре молочко дают Але т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...х стомів років степічыні Пяси єм скінчыли А в якым языку вас вчыли Ще хот по польскы а по лемківскы тіж куденным по рускы руску годиню Годиню в челаках по польскы шами по нашому знали увідлию мам свою тоєзам почытанци Зн...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

...лице під нам в пункті чысло Не спохыбнюют мати право хоснувати закарпатскы северны і южно лемківскы гуцульскы і бойківскы діалекты і так само пробувати з них робити літературне языкы но припоминают єдно із тым же і так т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

... вітер тывати А вычны Як ходит о тото до школак з того дыле то вчылте ся по польскы ци по лемківскы ци по якым якый язык был До школы ся хынил в школі Но то до першой клясы до другой до третьой Але по якому сте ся вчырил...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...и то єден тот был шок Як то тепер з Лемками єст Тот Лемкы іщы ся тримают даяк бесідуют по лемківскы здоп пропало Де Но в Ліґниці Нобря Ліпше ним бесідувати Тото я повідам вшытко пропаде з чачым Хыба же дакы єдносткы такы...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

... то книжкы і по лемковску і по поль А не знате якій скій автор ци якы то книжкы были тоты лемківскы книжкы якы то были Не памятам вершык іщы памятат верщыт О пілсудскым якы Янко сон шабльом пілсудскє А коли то был по пол...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...и інакше навойовскым ключу якє складало ся з сел над ріком Каміницьом Были то і польскы і лемківскы села м ін Мадьова Складисте Чачів Лабова Нова Вес Крижівка Лося Угрінь Шляхтова Явіркы Біла Вода ци Чорна Вода Од рока н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...абрали забрали Бо там най того титоню дуже сы садили барз Там на Титонь то по поляшому по лемківскы Дуга Дуган дугам То ходило ся тако прасувало ся на коліні заж не раз вечерами якы того но а хлопці тоты не одышло м од т...

Вступне до контроли

Гробарьови на лопаті

... в ясні єдній як бач обыдвома прияті ідеолоґіі ідут робити даякы округлы столы де бы мали лемківскы орґанізациі сидіти вєдно з тыма проукраіньскыма орґанізациями Тот хто не прийде є власно іший підлий і може тягати по ук...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...ой парафіі св Володимира в Креници выступ ансамблю З Чырной якій спомины старшых люди про лемківскы села і доповід про акцию Вісла і історию Лемків Специяльным гостом стрічы был пан Петро Трохановскій котрый оповіл про с...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...потребне обліґаторний подпис одказаючого подзедию І нас сут орґанізациі котры ся мінят за лемківскы котры мают такы Повіджме в цитувальниках демократичны штатуты Не знам котрий сут е недемократичний но але то бесідуют ци...

На добраніч

71 - На добраніч #71 - 17 І 2015 - Прінцесса на зернку гороху

...Принцесса на зернку гороху Напевно добрі знате тоту байку але послухайте як она звучыт по лемківскы запрашам барз сердечні Діяло ся тото в часах коли на світі жыли іщы правдивы королі і найбільшым іх прагніньом было ожен...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...ітя записаных школярів што в цай не значыло же тілько іх ходило до школы было вчено ся по лемківскы Будинок школы одбудувано перед І світовом війном осібну хыжу для учытеля зачало будувати переда скінчено по війні Котч м...

На добраніч

24 - На добраніч #24 - 1 II 2014 - Марія Горбаль - Різдвяна яличка ч. 1

...ым Вам гнеска іщы прочытати власні такы святочны байочкы Буде то з книжкы Різдвяна яличка лемківскы Різдвяны леґенды і переказы авторства Мариі Горбаль запрашам барз сердечні про джерельце На Лемковині было село Святова ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...ізация Молода Лемківщына і інчы орґанізациі проведут науково практичні семінар під назвом Лемківскы републикы в контексті Украіньского вызволенного руху першой третины XX столітя Головны звіданя якы будут бесідуваны в тр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...і і Братиславу Одправил гын урочысты службы Божы На стрічы з патріярхом были тіж присутны лемківскы православны священникы з Польщы Амиле звязма на Яку Яле буде зна Не є зайду дві єднаный Пійду дві Еня зуба Еде зна я соб...

Гравце

Гравце — Йодельн

... Лорєрів лем Aino лем лієй лорту орго літу Сам не знам як тоту співачу техніку назвати по лемківскы Но хыбаль же коли ся перетлумачыт дослівно буде то ядлюваня Але ци так направду тот тото слово з німецкого языка видно з...

Гравце

Гравце — Арґентина

...олувана приятелька повіла же познала і припровадит до нас аргентиньчыка котрий бесідує по лемківскы Ну очывидно припровад є так думали сме то якыса гумореска Але пришол Освальдо котрий є аргентиньчыком походжыня індияньс...

Слововиця

Слововиця #47, 2023 03 13

...снуючы даякы ґеоґрафічны односины пункты котры котры вам зобразуют де як ся варит на наше лемківскє так Но і што жы на пілніч од Карпат мож повісти такой ціла Лемковина то єст слово так котре єм вымінил як Перше і то єст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

... в єсенце очывістє по самску ляпоньску ідіт ґлосу так венс почуйме там пулноц листо перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Слухали сме пєсенкі по ляпоньской з далекій далекій на пулноцю на пуноци континенту...

Ґрамофон

Іґґі Поп

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо лем фм Добревечюра до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечур і то час коли ся звыкнеме голосити з пряшівского ст...

Ґрамофон

З Діленом без Ділена

Слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечыр слухачы радия ЛЕМ фм низкє понедільок вечур є по годині І вызнате же то є традичну час коли ся голосиме з п...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добры веч до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільо по годині вечер То уже такій класичный час коли ся звыкнеме голосити з п...

Ґрамофон

2018

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечеры до розлухачых радия ЛЕМ фм є понеділю ґечур по годині вечюр но і то є уж такій традичный час коли ся голо...

Ґрамофон

Дуеты

Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Добры вечер до слухачый радия Лем фм є понедільоґє по годині вечер а потім што сте могли выслухати Повторіня новен радия Лем фм є уж звыком же ся голосиме в понеділько...

Ґрамофон

Фаребна музика

...оґенa з Біґена Доґен бо з Біґена га ІІма Li дравем ольсе і э Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Цілий днишній ґрам фун нам співали лем хлопы але тото найліпше єм собі зыков самослов на конец то значыт с...

Ґрамофон

Місяць

слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрий вечюр до слухачых радия ЛЕМ фм є по годинній вечур і то є час коли ся звыкнеме в понедільок оголосити з пряшівск...

Ґрамофон

На север

... ся звал rс де і як раз тот гіт собі тепер будеме іграти eor вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм Гей тоты вечер з радийом ЛЕМ фм і выслухате проґрам Ґрамофон з пряшівского радия Комірофона Петромісє нишн...

Ґрамофон

Ґрамофон - Ніно Рота

Ту лемківскє радийо Лем фм Лем фм Лем фм гей Добрий вечір пят минут по годині зачынаме проґрам ґрамофон ґрамофон днес о быти може вынятковий для мене природний Зачынаме од темы котру хыба вшыткы познают вшыткы знают але ...

Вступне до контроли

Прискорый песімізм

...исяч Втім сме на Словакій здобили великы страты а досміх умєє Почекати же при особах буде лемківскє языкы на тисяч дакус солодкый романтизм Кєд пак хтос є з результату несподіваной є невеличытальной романтикы але ани тот...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

... Ваше вісіня было зимове На самы Юрданы ся розписали а в лютым А Ваше вісіля было іщы кус лемківскє ци якє То такы были традиі в нашым селі Преважну само співали стім ся Не Думал в тым рочку же нити мусіл выдміла што ти ...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...ы дерева мали дом лісничыц ци там хтоси Они там пили і продавали наліво на право тіл фурт лемківскє дерево но той він взорвал вшытку солому купил дерева нарізал ґонтів мокрых і цілу хыжу покрыв Як пришло сонце як тото вы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

... лежыт около осіб З і року то вшытко єст інтентуване в ксєнґах парафіяльных наступні село Лемківскє село Пільґримка В перегриці лежыт не знам докладні кілько але тот цментір был в сумі частьово означены бо на тым цмтері ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...івкы Мой шумний лектор Мой паріб ци петят ой лем ся призер Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Цісльовом з Михалова на чужыні а родом з Фльоринкы на редній Лемк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...себе піцлі покро Мариє наш покро На помочовіе наш На помоє Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з паньом Марином Цішльовом з Михалова на чужыні а родом з Фльоринкы на риній Лемков...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...ци не были тото не знам але іщы тото лишыл сіты свого ліса Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Цісльовом з Михалова на чужыні а родом з Фльоринкы на редній Лемк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...ой траішкы росивы Суфранійна пораділо з неба воді выз його Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют паньом Марином Кобані з хыжых Холяк пані Марина Гнеск мешкат на чужыні в Олесніци ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...дохторя дівка вчыла в тышколі Чого сте ся вчыли в тышколі тато польскє і рускє рускє Нота лемківскє было рускє рускєм якє тото Рускє на заходів наше рускы русиньскє Но Не русийскы ні Но потем отурили сы в тым Крениці шко...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...ладимра Протівняка Та єст то бым рад Привіталь проф Йозефа Сипка а редактора за русиньскы Лемківскє радио з Польска Богдана Ґамболя Радию ЛЕМ фм Дальшы гості як будут приходити прибыжній так Вас буду інформувал о іх прит...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...т уу це зразом ґразі станы там выгнане сойба Ніц Цо то з єгыгы стале ядост і вігєст Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм коле лаґтана беляктаны аґіля к жедавід Шомера коже ано з маґых ляшом і ґа єм Єсте с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...erea валяй де ма обяхали кіля та ра Вых обяхали не альфа ме мали ре ту саляме гарба Перше лемківскє радиє і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радиє де такєнтым шпіґль мю верн бажмень Ті липу ціґль Он дан де кафеды єдн ...

Ґрамофон

Біціґель

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечір слухачых радия Лем фм а є понедільок вечюр по годині по новинах в тых остатніх новинах котру выселяме в рам...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

...закаты А цвидамы наше забы Госінь во всьом два на лята єм памятзбы Быгатом Яза маля Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм беждеців зараз жаліт ся памят трупен радше звяре свыможе аментяжы а зараз жаліт сяк...

Ґрамофон

1989

слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечы до розслухачой радия ЛЕМ фм є понедільок вечюр по годині но і Звычайно так як каждый понедільок по новинах ...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечырха радия ЛЕМ фм є понедільоґє по годині вечюрно і той час коли ся звыкнем голосити з пряшівского студия наш...

Ґрамофон

Woodstock

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый веч дорослу качы радия ЛЕМ фм є понедільок вечур по годині Звычайно час коли высыламе з пряшівского студия наш р...

Ґрамофон

Нане цоха

слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...

Ґрамофон

1969

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добра вечерка радия ЛЕМ фм є понедільок вечур по годині но і той час коли ся голосиме з пряшівского студиі нашого радия...

Ґрамофон

Ганс Ціммер

... гей дероны ладлено лен неродны Велі слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм перше лемківскє радийо лем фм русиньскє радийо лем фм В руці ся Ханс Циммер споіл із Рідлим Скотом жебы зробил музыку ґу фільму Бодн а т...

Ґрамофон

1979

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечеры од розвячых радия ЛЕМ фм є понедільоґє по годині вечур традичный час коли ся голосиме з пряшівского студия...

Ґрамофон

Тітулкы

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше Лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Доброй вечеры одлукачі радия лем фм є понедільок вечур є по новинах по репрізі новин радия лем фм і то є звычайны час к...

Ґрамофон

Америцькый сон

... суксес зо стує сом ЄСКА Яси диве быт была Юры Ничоны не май Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Стель Мілер Бенд то америцка музична ґрупа котра ся рушат в такых жанрах психоделичный рок блюз блюз рок а...

Ґрамофон

Disco Rock

...радия ЛЕМ фм прощат ся Петро Медвідь Слухате Лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм перше лемківскє радийо лем фм русиньскє радийо Лем фм

Ґрамофон

О докторах

...р іграти доктор МайАйс Джексон Браун Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Ю Мaje да Літ Ф то америцка рокова ґрупа котра была заснована співаком ноі і автор...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...ра Справ вевнетных і Адміністрациі Проєкт Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях з наголовком Лемківскє Інтернетове радийо Лем фм реалізуєме завдякы фінансовій підпорі з дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Поль...

Пасуючы сериі

40 серий