Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
4,466 episodes · 41 series · page 49 of 75
... ге майне молі веропеза тыку паро ци ге чужі ге майне моі робеза В вільным часі Симон Пыж навчыл ся італияньского языка В р зголосил ся до ґрупы котра поправляла гірскы дорогы і робил гын зас яко прикладат ся языкови В р...
...ю учытельом тоє Жаком Мати його Анна походила з роду ганьчівскых Григорий чытати і писати навчыл ся од свойого діда Семана Тарковича до ґімназиі пішол до Ужгорода де вчыли го монахы з закону Товариства Ісусового тоє єзуі...
...ном заслугом того дириґента є орґанізация Церковного Хору в Мукачеві яка наступила в році Навчыл він співати на штырі голосы хористів котры были простыма вірныма і школярами Константин Матезоньскій вмер в віку років в гр...
...м році з кінцю років Соборы соборами можна на них о чым небуд бесідувати але кєд дахто не навчыл ся шацунку до ближнього то бесіда і так даремна буде Тепер владыкы зо спокійным сумньом будут могли повісти Ватиканні на си...
... школяр не мал доброй нагоды до вчыня ся свого материньского языка Од свого уйка на томі знавчыл ся барз важной річы то спілчутя Ближнів Раз в тракті спациру з Уйком в Парку Уйко купил два мішечкы черешни Єден місячок да...
...переслуханя хлопців Перслухувано іх в хыжы шолты сама цины Звідувано іх о тото хто іх так навчыл жебы бойкотували молитвы по польскы а они же нихто же они попросту не знают молити ся по польскы Справа закінчыла ся уневид...
...чне бити бідака по плечах Йой Йо ой дре ся бідний А то за што ся так нам і знущате Жебы с навчыл ся розуму тлумачыт дідусь за чым ходил ліс до того корчмаря і за каждым разом в него ночувал Бо мя добрі голостил і ойчыт а...
Видам вас малы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коц повістил в моій дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з ...
Вы тым вас молиму і слухайті при мікрофоні Анна Кырпан днеска усю побесідуєме о селі Жыґєстів якє лежыт на заході Лемковины то село з дакусно лемківском назвом Єдна мож коли ту саму Лемку покаль настала ся важна для села...
Витам Вас мий Духакє при мікрофоні Анны Кырпанкам підеме з вами до Тернопільской области А конкретні до села долины то наполудне од Тырбуі Не знам як Вы а я барз люблю іхати сой Питернопільской области і смытріти на прек...
Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добры ден Добры ден тові НЕСК дл...
Слухате першого лемківского радия Лем фм просиме вас до послуханя реляциі зо стрічы котра одбыла ся мая р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвіча Як ты добрі гриєс десісти хорте ту вшыткы бусмістиме шукат Р...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачыв лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас здравлю в природничій авдициі котра называт ся обзерач природы Днес уж маме одтинок так долго уж...
Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част третя розділ ІІ Зышли три тыжні Нововыкований барон Кадет ани раз не явил ся в обисцю Міщана Коваля і окрем той малой ріжниці котра не дітхла жадного члена дому поч...
Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Частв розділ IV На рівнинах європского саду той так щедро обділеной дарами природы Ломбардиі гейбы лем она была облюбленым чадом Божым Проходило днес необычне видовиско ...
... не єст якысым такым языком о котрым вспоминали м родиче же такій істнує аво претіж го не навчыли Но добрі не буду ся знущал над тым вшыткым помалы буду хотіл перейти до днешньой темы яком буде но можу повісти же язык гі...
Всору сы был Подкарпатя Неєдному з ювілеів Народного Маляр Украіны Василя Солявціка познакоми він все з цимбором Василя Петровича і з Мєжірчыно Васильом Михаловичом Синьком Туто в інтернеті жем стрічал роботу свого Маляр...
В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...
зелена джы ляґра і раді зелена Ей веля на світі або збіваю кулисти пашу А де і здіка ся і голоскы Ей гудзькы і госо пая па мамує на дівціла і ой такы мамує на дівці адамеро на вігужідґу Дай ужы ето і a збраніка для роцю ...
Іван Русенко переселіня Лемків І то не лем од Коросна шли на восток ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Бо то з цілой Лемковины горнул нарід ку востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанч...
Русины одышли Акт І Отвертя ХХ Лемківской Ватры на Чужыні мало мати подібний сценарий до того котрий є од років розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під памятником поставлений в річницю Акциі Вісла Офіцийны делеґ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Неє дискутуванійшой темы односно Русинів на Словакі в тыхнях як дальша доля русиньского Музея в Пряшові Вопросы коло будовы удакотрых выкликуют спомины на ситуацию сперед років ...
Всору сы был Подкарпатя Юдия Шыпович народжено полю на Свойосині розуміла з маленьку і штує Карпаторусиньку бо сую локациі векше націлиды сут Русинами а єй уже легко труйти ся лем русиньскы крув сам Бог приказал быти Рус...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Витайте до реалізуячы з той страны Демко Трохановскій значыт Демко ЕТы ЛЕМ крапка фм то мій...
Дорогы радийослухачі прижваме радостну пасхальну топу другого тыжня Мы собі припоминали подію Коли ученикы наполны велико врадостю єден і з них Коли не был там притомний як Ісус появил ся через заперты двері перебыват іщ...
там де я роди в лісы памчы в дені рівной тяжень ко на серцы плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит д...
Пергын радию слухачы Через по нашыметутішым календарю празднували памят славного апостоля Андрия первозваного Чом называт ся первозваной Андрий Был братом апостоля Петра походил З Ґалилеі Звідсаіды де занимали ся ловлінь...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Недавно угорічным выданю Украіноязычной ґазеты Нове жытя надрукуване было інтервю і з головом Центральной Рады тзв Союзу Русинів Украінців Словацкой Республикы Павлом Богданом Б...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Высловы Еврокомісаркы про розшырюваня Марты кожгороді о тім же Украіна сполнила свою домашню задачу в одношыню ґу народносным меншынам є так далеко од реалости як Брусел од Кієв...
Всору сы был Подкарпатя Слава Богу маєме на Подкарпатю не лем чытову плеяду поету медже котрыма сут дуже квалітні талянтливі подизгеніяльні писатиді сут дякуючы былу такой музыканты котрі переціняют русиньскій стих на сп...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В рамках цілый час на Словакі дискутуваной консолідациі єден із коаличных партнерів одкрыл тему чысла высшых територияльных цирків краів на Словакі Шпорити бы хотіл як разнаных ...
Нижнє слово Євангелия говорітнам о чоловіковий царьови котрий ішол робити рахунок зо своіма рабами І припали ку ньому єдного зрабил котре му долговал невычыслиму суму тисяч талантів Тяжко нам собі представити Кілько бы с...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя юна р в Москві был підписаний договор медже Чехо Словаків і Совітскым Союзом о одступліню Підкарпатской Руси Тым завершыл ся процес ганебной анексиі котру Москва рыхтувала долго...
В люсурусы был Подкарпатя Розказуючи зо свого нянька леґендарну русиньску діятиля тренесанса Василя Сарканича Михаіл Васильовиц Сарканич споминит за нього як зычловіка котрий был файне педагом мудрым кєровником Зачысыруч...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Іспанія по двох роках знова пробувала просадити в рамках Еі жебы три меншыновы языкы котры в тій краіні сут признаны баскідскы каталантскы і ґалицийскій были признаны за офіциял...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя децембра минуло років од часу количыку Словацкій радийожурнал так ся втовды называло державне радийо почал реґулярно высылати про Русинів Піскошыц то ішло головно о высыланя про...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Подля офіцияльных даных котры мож найти на сайті Мправ Чешской Республикы тота держава евідує понад тисяч Украінців котры там долго добожыют Статистичны даны тым не кінчат а сут...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя На кінцю октобра словацкый вадный кабінет Роберта Фіца закінчыл першый рік свого мандату Така курта білянсия што до меншыны не буде на шкоду Як ся бесідує мам про Вас добру і зл...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Чешскій президент Петер Павел Пучасто як брал участ на івані громаді орґанізациі Зповіл же Украіна мусит быти односно своіх войновых цілів реалистична і преяти же част териториі...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В меджерезотній припомковій процесиі ся вже нашла пропозиция Штату Рады Влады Словацкой Республикы про Народно Меншыны котра бы мала вычыряти народносны выборі дати меншынам выс...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Словацкій Народный Музей Музей Украіньской Культуры усвидникує долго проблема котру намагают ся представителі Русинів рішыти жебы сме были точно проблемов неє украіньскій музей ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя По долшым часі знува в послідніх днях мали сме можливо звидіти театральне выконаня части депутатів Верховной Рады Украіны котры дотуляли ся темы принятя закона котрым бы ся забо...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В початку мая была опубликувана інформация о тім же папа римскій Франциск призначыл нового єпископа мукачовской грекокатолицкой епархіі котрым стал отец Теодор Мацапула довтодыш...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Смотрити досортименту чешскых і словацкых антиклариятів головно тепер кєд сут доступны і в онляйн світі а не мусит чловік здерти ногы ходжы ньом по двох републиках мног раз прин...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Іді послідніх років нам вказуют же зістала тіж таты з тамі котры лем чекают ці ся благосклонност інчых оберне на них або од них будь не приносит жадны або лем неочыкуваны резуль...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Різны типы інституций памяти народа котры выникли в окремых посткомуністичных державах бы мали документувати і оцінювати вшыткы інформациі котры односят ся на часы несвободы і п...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Словацкій Народный Театр в Братіславі на кінцу октобра одпремєрувал нову пєсу Театр зробил драматизацию твору Николая Ґогуля з назвол Оповіданя о тім як повадили ся Іван Іванови...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Так сме ся дізнали што Польша робит злі у меншыновых вопросах так само сме ся дізнали што бы Польша мала робити Не чекайте одповід з конкретным пляном од Польщы так як і інчы де...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В авґусті Світовый Русиньскій Рух чекат велика подія котра повторит зараз за два рокы В Новім саді бы ся мали зайти делеґаты на дальшым Світовым Конґресі Русинів Покля не пройде...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Добры ден добры вечер залежыткові слухате ци ориґінал так як Тепер мыс і нажыво з Підошельског...
с со сосомо суч сіс Пережываме радосну пасхальну добу Дубоколи нам свято Церков з ріжных поглядів указує на ту велику радост воскресня Христового Коли побіда Христа над смертьом над гріхом над діявлом є і нашол побідом П...
ос перешол уж Третій тыждень і третя неділя посту Называт ся недільом Крест поклонул Чом праві такій назыв Што значыт Назыв його же по утрані выкладат ся на те трапот Святий Крест котрый буде выставленой аж до пятниці і ...
о о По часы приготовлінь мы ся приближыли до уступу до пятници Нижто неділя є уж выстаню недільов котра нам як бы дават такы інструкциі як маме пережыти добрі тот час Неділі Мытеря і фарісия не было указане на важнос Пок...
Всору сы был Подкарпатя Заведяґ Іван єден із немногых карпаторусиньскых писателів котрий пише дійсно квалітетні творы нарудному языкови Родил ся наш герою Сидяну Воселице на дни скуского автоця з воловского района умного...
Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годином можете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр До Вашой увагы хочеме представите нашого ново...
іфу і Славо нишнього Євангелия нам хоче принести Хосен звеце напряміл Поколиси зробит якес діло або слово То ма на думці Хосе не лем прямо про тых котры слухают Але на думці Хосен і о тых котры будут чути тото слово огол...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кы...
Господна Ісус Христо в нижнім слові Подават нам принципы котры коли бы сме прияли і апликували до свого жывота Змінил бы ся наш жыво в нашых близкых нашых родинах парохіях селах містах і на світі І якы сут тоты принципы ...
голос зо св сы Дорогы радийослухачы Господ наш Ісус Христос на ннешнім слові говорит о важности Одповідальности за дары котры приймаме од Господа І повіл такій образний приклад О чловекови котрий одходячи на далеку дорог...
мосу можут зробити пис робіт спри Звакы можут зробити перепис Може слати крислаты выславы і своім Дорогы радийослухачы праздник возвішения честного креста На утрені того праздника одбыват ся Єден інтересний прекрасний об...
