Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
696 епізодів · 26 серий · сторінка 5 з 12
Вытам вас сердечні Дорохы слухачы і запрашам на слуговиско в котрым зас зазераме до книжкы Русенко выбране Запрашам Сопко трышка Был єден паробок сын худобной вдовы Служыл в ґазды в Дошні родом был Стильови Всі люде го з...
...ię i zaczynają stosować przemoc, miejscowi atakują ich, odbijają dziewczęta oraz okup; według opowieści z tym wydarzeniem powiązano nazwę Kołaczyce.
...ia się na wspomnieniach o Rogościaku, przesiedlonym wraz z rodziną do Parhocina, który według narratora nie odnalazł się w gospodarowaniu, ale był człowiekiem wielkiego talentu, ducha i bolesnych doświadczeń związanych z...
Добрый вечір витам барз сердечні по дост долгій перерві на слуговиску Але вертаме вертам я зо своім чытаньом і з літературом з лемківском літературом але тіж з літературом котра деси містит ся в лемківскій тематиці А іхн...
Добрий ден дорогы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на леґенды лемківского бескіду авторства Анджея Потуцкого Святый Ян з Дуклі Повідаю же уроджіл ся на початку віку в предмістю Вижным чыли давний ...
Добрий вечер запрашам на слуговиско Нестор Рапела Голодны рокы Жытя дає ся лем єден раз його Нихто не годен си продолжыти ани закупити бо оно ма выділений свій час і то пунктуальний Но скоротити си го каждий може Хтоси л...
...e, gdzie znajduje się złoty żłóbek, husarskie skrzydła i uśpione polskie wojsko, które według starych ludzi ma powstać w chwili wielkiej potrzeby ojczyzny. Druga legenda dotyczy pustelnika o imieniu podobnym do Stibor, k...
...nach Beskidu, których losy zostały splecione z wojną, dezercją i emigracją do Ameryki. Według narracji Ondrej uciekł z wojska, zdobył dokumenty umożliwiające wyjazd i podjął ciężką pracę w kopalni, a Julia po otrzymaniu ...
Добрий вечер Дорогы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску і запрашам В тот студений і хоц іщы осінній то зимовый вечер на леґенды лемковского Бескіду Анджея Потуцкого Невірна жона Повинностом рыцарском было става...
...piecznych dawnych podróży kupieckich, napadów zbójników oraz kapliczki ocalenia, którą według opowieści postawili węgierscy kupcy. Drugie opowiada o zbójcach grasujących w okolicach Święcan i o kowalach, którzy pokonali ...
...e jedzenia. Potem matka wyjaśnia dzieciom, że nie był to zwykły żebrak, lecz chmurnik; według opowieści rodzinie odtąd nie brakowało jedzenia, ojciec znalazł dobrą pracę, a końcowy morał dotyczy dzielenia się z biedniejs...
Добрий ден дорогы радию слухаче Витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы польско рускій Бескід леґенды і о повісти Анджея Потоцкого Оповіданя під наголовком Свята Гора Явір Єст така гранична...
Добрий вечер дорохы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на леґенды лемковского бескіду Анджея Потоцкого Як храбя Потоцкій зостал гасидем На рынку в Риманові стоі округла будовля в котрой місті ся кіо...
...есня рока Вертал єм ся З дачым А остал єм з ничым І так з темничым і мал єм ся о людях заслугу наймыты Мал єм ся о тых людях але не за заробок при Дбаня дачого але за хліб жытю І то бы мі іщы байка был якоси бым си тото ...
...нко”, zapowiedzianych jako poezja. Teksty przedstawiają m.in. kierownika szkoły, który według utworu uczy dzieci szanować Polskę i nienawidzić Rusi, powiatowego drożnika oraz potrzebę pilnowania dróg, a także egzekutora ...
Добрый вечер витам барз сердечні на слуговиску і зас запрашам на леґенды лемковского Бескіду авторства Анджея Потоцкого Оддай вонсы Волали не без рациі до мешканцив Колачыц сосіді з околичных мяст Оддат вонсы то позбавит...
...ycja jest lekturą opowiadania z książki Andrzeja Potockiego o Diablej Górze, położonej według narracji po drugiej stronie Sanu naprzeciw miejscowości nazwanej w transkrypcji podobnie do Mrzygłodu. Legenda opowiada, że w ...
...рамлота Потем пєшот до церкви зо співом і оркєстром през цале място Для чого То веселе заслугує на уваґы по перше же заховано в обцым середовиску народовом традицию обженду а в веселю тым брала удял праві цала лемковска ...
...Влох І так теж у найчасті ся до нього зврацано Єднак же з часом Подруж до Ґорлиц тривала длуго помідзы В а вкрадла ся літера У Докладне невідомо дачого так ся стало Може причыну знанчан воланці а може звыслівахы Пак тем ...
Добрий вечер дорогы радийо слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску І запрашам раз іщы до книжкы Анджея Потоцкого польско рускій Бескід леґенды о повісти але тым разом оповіданя по лемківскы під наголовком Телицка ч...
...рого лемківского млина котрий іщы до половины р стоял міцно над річком Мостишом і робил услугу околичным ґаздам Трудно уж наскы повісти в котрым році был побудуваный і як майстрове пустили його в рух Іщы в нещестну для Л...
Добрий вечер витам на слуговиску і запрашам на остатній одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Не памятам юж о чым розмавляли сме Вєм тылько же прил нас незмірне цєпло І ова сердечност не выплывал...
...асу декій Райцар капнул бо никому товды ся не перелівало Моім няньом не раз корыстали з услуг дітей Штфана іщы перед війном В часі війны Ніт бо Німці позаберали Быцків так же не было што мішкувати Так ся зложыло же в роц...
... Kościele, miłości, dobru i złu oraz o sztuce rozumianej jako działanie duchowe, które według cytowanych myśli ma utwierdzać w dobru i przemieniać zło.
Добрий вечер Дорогы слухачы витам вас сердечні на слуговиску і в тот студеный вечер запрашам Вас на леґенды лемковского Бескіду Анджея Потоцкого Оддай вонсы В олалі нє без рациі до мешканців колачыт сонсі з околичных мяс...
Добрий вечер дорохы слухачы Вытамбар сердешні на слуговиску і запрашам на леґенды лемковского Бескіду авторства Анджея Потоцкого Смерть од цибуха Давнымі часы слынело място Бжозуф з продукциі фаєк Ґжебєні і міотел Бжозов...
...ся сподівати проґраму што нас ці по голові ходит але през якій уж бесідувала заступит го слуговиско про то же зачали сме досто обшырный твір так же буде він просто два разы в тыжні одтинками А Як добрі знате тоты котры с...
Витайте дорог радийо слухачы витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы польско Рускій Бескід леґенды о повісти Анджея Потоцкого оповіданя під наскід Дурны ден цо мысли же свят в місцу стоі і ...
...ów oraz o gospodyni, która nakarmiła głodnego wędrowca haluszkami z bryndzą i słoniną. Według opowieści wędrowiec był chmurnikiem i odwdzięczył się jej pomyślnością: odtąd udawało się jej to, czego się podjęła, a im hojn...
Добрівечер дорогы слухачы витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на кус русинковой поезиі з книжкы Русенко выбране Фраір і фраірка І хнес фраіры і фраіркы Ходят як давно на вечыркы Лем же гнес люди молодых вшыт...
Добрий вечер дорогы радию Слугачы Витам вас як все в пятницю на слуговиску і запрашам до книжкы Анджея Потоцкого Польско рускій Бескід леґенды і оповісті Невірный паніч Вєс в Авжыце през вікі належала до бенедиктинув з о...
Добрый вечер дорог радийослухачы витам вас барз сердечні на слуговиску і запрашам до книжкы польско Рускій Бескід Леґенды і Оповісти Андрия Потоцкого Приватна справедливист Матяш зизбойск коло Санока званы Чарным Был сын...
... трудом можна было на другій бжек Шпротавы Обок мосту по нашій строні жеків усыпаный был длугій копєц так як бы кавалек валжечного Але то не был валжечне Такых копцу было ве всі кілька Як нам приказал палідрап Давні скше...
Добрий вечер Витам барз сердечні в пятницю на слуговиску І вертам зас до леґенд лемковского Бескіду котры барсмі припали до ґусту А што гнеска то послухайте шубєнічны верх Взґуже над церкв в ізбах люде од непамятных часу...
Добрий вечер Дорогы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску агниска запрашам вас до книжкы Анджея Потоцкого леґенды лемковского Бескіду Запрашам влосы розпустіли і в камінь ся замініли Самотна вдова з тжема цурками...
голо Добрый вечер витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на уж одтинок рапсодиі для Лемковив Ярослава Зволіньского Рух Лемковскє на земель Заходніх в лятах Сродовиско Зіромоґурскє Власном дроґом пот пронт Был к...
Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і зас запрашам на леґенды лемковского Бескіду Анджея Потоцкого Діяблі Камінь над всьом Фолюш на стромо опадаюнцым в доліны жекі клопотніци з току Ґуры Косма лежы по розжутан...
...dzieci; żebrak w zamian poradził im jeść kapustę i czosnek jako ochronę przed chorobą. Według opowieści po tym cholera ustąpiła, Johana i Tomasz założyli wspólne gospodarstwo, a zwyczaj jedzenia kapusty i czosnku pozosta...
... ewangelicznym o tym, jak Jezus odpowiadał różnym ludziom zależnie od ich nastawienia: według kaznodziei wobec podchwytliwych pytań nie dawał prostej odpowiedzi, a szczerym pytającym wyjaśniał to, co potrzebne. Głównym p...
... prezentów. Prowadzący przypomina jego ukrytą dobroczynność, posłuszeństwo Bożej woli, posługę w więzieniu oraz przypisywane mu cudowne działania, a jako przesłanie wskazuje życie dla chwały Boga, troskę o duszę i przyjm...
...авды Не є богатшым Але під таком Бо справды не мают бо то же Поле йому зародили Не єго заслугов Євангелия не говорит о тым Жебы він намагал ся Але з Божой благодати Як Божый дар бо вшытко належыт Господу Бо Боже славо го...
...lku krajów, a po odczytaniu deklaracji przez Michała Kaprala i Virę Giric towarzyszył mu długi aplauz, podkreślający historyczny charakter chwili.
...y i ziarnie, odnoszonej do różnych postaw ludzi wobec słowa Bożego. Mówca wyjaśnia, że według tej interpretacji brak owocu nie wynika ze słowa, lecz ze stanu ludzkiej duszy: zatwardziałości, braku zakorzenienia, ulegania...
...лику лекцию коли вказує Же жывот є даром же каждой Каждой жывот є великым даром А тото заслугує до охрану од моменту початя аж по смерті І нихто не мат право сягнути на жывот Лем то од котрой є дарувати льом жывота може ...
...івство А такісус іде дале В тым слові оговорит Бо коли любіте тых котры Вас люблят Яку заслугу зато чыкате Таті грішникы так роблят Поганы так поступуют Коли пожывате лем тым котры Од котрых чекате же вам вернут то яку з...
...боял си іскров Твій талант о самій смо думаш што є твоє І товды то пан єм говорит Підлий слуго з твоіх устя судзю Коли то знал же єм твердий чоловік же зберам там де єм не розсыпал жну там де єм не сіял То чом тоты Єсне ...
...spraw doczesnych, które czynią człowieka niegodnym udziału w tej uczcie. Podkreśla, że według jego nauczania zaproszenie pochodzi od Boga, natomiast bycie wybranym zależy od decyzji ludzkiej woli i przyjęcia wezwania.
...# Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia przypowieść o królu rozliczającym sługę z ogromnego długu: dług został mu darowany, lecz później ten sługa nie chciał darować mniejszego długu współsłudze. Prowadząc...
...трый владыкал вшыткого котрий помножу є Тото маленькє котре подаме з любов ін помножує заслугу за тото діло обіцят Небесне царство То што людскє око не виділо а ухо не чуло наівнас резонує тоты слова Вы єм дайте істи Жеб...
...chaczy, by trzymali się słowa Chrystusa i nie dali się zwieść światu ani naukom, które według niego prowadzą do duchowej ciemności.
... przyniesionego do Jezusa oraz o tym, że Jezus najpierw odpuszcza mu grzechy, ukazując według kaznodziei duchowe zniewolenie jako głębszy problem niż choroba ciała. Prowadzący podkreśla wartość nieśmiertelnej duszy, potr...
...ова Господи Я не єм достойний того жебы ты вошол під мою стріху но лем повід слово А мій слуга буде здравий Якы сильне якы глубокы слова віры Але потім і ся додал Бо і я єм чоловік під начальством А мам під собо вояків н...
...naczeniu wezwania do pozyskiwania ludzi dla Bożego królestwa. Prowadzący podkreśla, że według tego nauczania wezwanie Jezusa nie działa przez przymus, lecz może zostać przyjęte albo odrzucone przez człowieka. Rozszerza t...
...u (automatyczne) Audycja jest rozważaniem na niedzielę Wszystkich Świętych o tym, czym według mówcy jest świętość i kto jest do niej powołany. Mówca podkreśla, że świętość nie polega sama w sobie na męczeństwie, postach,...
су со Дорогы радийослухачы Ісус Христос по свойому скресіню Появлял ся своім ученикам Бесідувал з ним о царстві од перебываня і з ним уж было інче Як было перед тым Приходит через заперты двері Коли ішли ученикы доймол П...
...w czasie paschalnym jako objawienie Chrystusa jako światła świata. Mówca podkreśla, że według odpowiedzi Jezusa ślepota nie była skutkiem grzechu chorego ani jego rodziców, lecz miały się na nim objawić Boże dzieła. W in...
...) Audycja omawia ewangeliczną scenę rozmowy Jezusa z Samarytanką przy studni Jakuba i, według prowadzącego, jej znaczenie dla czasu paschalnego. Prowadzący interpretuje tę scenę jako wezwanie do przejścia od myślenia cie...
... Wielkiego Tygodnia do paschalnej radości oraz o świadectwach kobiet i uczniów, którym według kazania ukazuje się zmartwychwstały Pan. Prowadzący przedstawia Paschę jako duchowe wyzwolenie z grzechu, śmierci i lęku oraz ...
...Jezusa w Kafarnaum. Prowadzący wyjaśnia, że Jezus najpierw odpuszcza grzechy, ponieważ według niego ważniejsze od uzdrowienia ciała jest uzdrowienie duszy. W dalszej części zachęca, by w czasie postu przynieść swoją dusz...
...rześcijan. Prowadzący przywołuje opowieść o Teodorze Tyronie i cesarzu Julianie, który według tej relacji chciał ośmieszyć chrześcijan przez pokropienie postnego jedzenia krwią ofiar składaną bożkom, lecz jego zamiar zos...
