Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Авґустин Волошын”

Wyczyść

1862 odcinków · 37 serii · strona 5 z 32

Вступне до контроли

Локална машына часу

Покля собі пріматор міста приймать на радніці Русинів і Руснів-Українців, покля ходить на події Русинів і Русинів-Українців у своїм місті, покля докінця приймать у себе репрезентації єдных і другых із іншых держав, най п...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

... Адмуратив тото православна церков депер од дне залежы нас тілько православный в сусіднім Русині але патріархат Московскій і кіівскій На московскій новыставі в сусіднє село А то як по сусідству Московску Патерхати ха дал...

Раз, два, три

Пелехате зле

Пелехате зле Перше Анну Дудиху Русинку жыючу при Мушыні місцева громада спалила на рынку в році Обвинила єй о професийне чаруваня метаня вроків одбераня коровам молока та інчы злочыны Чествуваны спілродакы і реліґійны су...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...стиваймо і з тыма што сут файні люди На суй землі перви крокы помогла леманка єй слово по русиньскій і єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пустил ся до нас пан Сєрбенію проси новы Вас...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

... тырбу і кулыгы О заходу стугу вітер од поднього Был там перед нову од січня до груднього Русины одышли Акт І Отвертя ХХ Лемківской Ватры на Чужыні мало мати подібний сценарий до того котрий є од років розписаний і реалі...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

Русины одышли Акт І Отвертя ХХ Лемківской Ватры на Чужыні мало мати подібний сценарий до того котрий є од років розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під памятником поставлений в річницю Акциі Вісла Офіцийны делеґ...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

... Лемковины і Пряшівской Руси Тым самым днешня тема добрі вписує ся в приграничны односины Русинів з обох сторін Моім і вашым гостьом буде пані Євагыра яка по повороті з выгнаня доднес прожывет в рідным селі конечні Што н...

Раз, два, три

Гыбрида

...нижковых ґрупах тых на котрых раз за час заміщаны сут і інформациі котры тыкают ся Лемків Русинів то єст бездержавной нацийональной меншыны вызнаной вшыткыма европейскыма державами і Сербском Республиком а не вызнаваной ...

Раз, два, три

Много мілийонів

...страций погляды Коротко мож поділити пригаданы стремліня до такого позначыня границ землі Русинів жебы была она заєдно і велич і можливі маціця Коли была потреба то значено єй ґіґантичном а дазраз так мікро жебы была уж ...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...віницю зас ориґінальні ломлены дахы вкрыты каленицьовым дахом Церков фурт єст хоснувана В русиньскым селі Улуків Венеция на Пряшівскій Русин Окрес Гардию є традиция же істнуюча гын поднес церков мала быти куплена через є...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

... тему назвали сме етнічна достоменніст як обєкт політичных маніпуляций приклад лемківскых Русинів од XVI до ХХ столітя а на сторонах першого лемківского радия Лем фм єст поміщений недолгый допис пана професора Андрия Зєм...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...й завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Остали іщы місця де Русины жыют так як жыли оддавендавна східні Карпаты Підкарпатска Русь стрітила нас особливо небывалом гевгорячком крадусів Ішли см...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...я гляд але тераз жеміст на поважне Просиме о о отвориня Медженародного Бєннале Лемківской Русиньской Культуры в Креници пана Андрия Копчу ведучого Стоваришыня Лемків Долголітнього Ведучого Витатже а корчак котрий єстым С...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...ы часто назнают той темы і даякы тоты річы вартало бы выяснити Треба признати тот факт же Русины по полудньовій стороні Карпат в порівняню зо своіма братами по пілнічній стороні меньше были освічены вчены нацийональні св...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

В люсурусы был Подкарпатя Днис маєме быти дуж дуже інтересным цілянником Подкарпатскым Русином Васильом жывут котру мож демонструвати гєдзеркало істориі нашого края по дуж руку совітского і украіньского чысло Фасий буват...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...идут до Руско то думали же што там жыют такы самы люде як вы до Руска то як бы досво а мы Русины Высины а то дуры де дуруско бо ту вы десе медже чужыма тує кысы Словакы ге Словакы на нас як глупий Руснак казали А види ха...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...тория найбарже знаного руснацкого збійника голова того Він в своій компаніі мал чысленных Русинів з пілночной сраны Карпат і збійникувал по польскій і по угорскій страні Єдного разу написал лист до Бардийован бо стратили...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...ба іх дакым заполнити Волиньскы Чехы а і влада Чехословациі выбрали на тотых заполнителів Русинів з Пряшівщыны Повіли же то щыры Украінці очывидні треба ім лем вкласти в головы тверде переконаня же кынці мусят іхати до с...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...ашто скоментувати рекомендую Вам зайти на Фейсбук і дашто написати Днес тема зас Зас тема русиньского языка то не чудо в языковым кусі покусі але русиньского языка з підкарпатской Руси тота тема перерывала ся в нас в язы...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

В днях од до червця рока на Пряшівскым Університеті орґанізувана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньск...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...ым одпустовым місцьом Лем же в тотім храмі люде мулят ся уж переважні по словацкы а не по русиньскы як давно Моі значны густі тыж мают себе за Словаків і для них тото цілком лоґічне бо як пришли гев на Волінь зо Словациі...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

... Але ви не Словакы наязнай ся мы Но хто вижыны слуназы у сусіднє село в Канали з кільцями Русиників Вы Русиникі не мате розума Діти мі ся банили коров пасли О А каля руснаківна над сякільцями руснакыми Ну товы Руснакы ци...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Видам Вас были моі слухачы прі мікрофуні Анна Кырпан Днескос уцітнуло передаця з циклю Фатаморґона тот цикль посвятили сме под...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

Витам вас мили моі слухаче при мікрофуні Анна Кырпан Днеска звучыт уж передача з циклю ФАТА Морґана Бесідуєме в тым циклі о подія же одбыли ся років тому у переселіню Руснаків з Пряшівского краю до Радяньского союза Радя...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Анна Горбаль Я уж мам рік вересня я родила м ся Вшытко памятам як пішло войску до села і за годин треба было ся выбрати Треба бы...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду Церe Монтаянча Марянчарик буже А з дому не ле Нова мама то велите во до зіганяю як степы Мама якы того до нотат як гладували на воз...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду earopo Шановны радию слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабато...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...шыти хын Бо з того суд чытал єм ту люди з чыша і памят і важы для ній Но і наша лемківска русиньска фана остала на Монтевересті остала остала вдякы ютрови лав Но добра але доповід як то выглядат жебы выбрати ся на Монтев...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду em Про злы духы привиды страхы вам піры стригы вшелеякє такє жебы ся вам за добрі не спало просит Наталия Малецка Новак Праві по ці...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...і як односит ся до своіх польскых корены Варвара Дуць абсольвентка лемківской філолоґіі з русиньско лемківскым языком і учытелька лемківского языка Повіч варка ци учылю учытелюваня ы было все твойом мрийом кым хтіла єс б...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eorocyre Добрийден дорогы радийослухачы З той стороны бесідує для вас Моніка Тилявска В своіх радийовых подорожах завандрувала єм х...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... Ей добра Як было тоба в Чеху бо і было Файно файло Файну Страшні файні было бы по днях з Русиньом міщали в думовицях доплі люди страшні вшыткы такы Співаючы приходили німецкы хыжы были кєд такє бымстив на земли Такє был...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe В днешнім проґрамі Красні прошу на бесіду з Яном Стефановскым родженым в році в Устю Рускым моім дідом маша Юж денеґде де неко...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреализуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду ent ror вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся гнеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст на...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

Витам вас милимоі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шы...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду earopo Находиме ся в Лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Вланьом Дзюбином котре оповіст нам ку з...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eororatini Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам к...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповід нам ку зо ты...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийні Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам ку...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...самблі котры тіж Припоминают о весілью Походите з буцарьовы родили сте ся в тым вызначным русиньскым селі на Лемковині на західній Лемковині Я знам і думал же нашы слухаче тіж тото знают што был царьова то такє село вызн...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Вступне до контроли

Єм Русин…

Атак ісламскых терорістів на редакцію сатірічного часопису Чарлі Ебдо в Паріжі выкликав по цілім світі волну солідаріты. Были сьме свідками міліонів фоток з написом „Я єм Чарлі“. Світ зачав боронити свободу слова. Вопрос...

Вступне до контроли

Вартости без вартости

...артости - Геннадій Москаль рядить на Україні область, де корінным народом од давных часів Русины. Наперек тому проблем Русинів не видить. Вопросом є, як барз може грызти сумліня при такій сліпоті.

Вступне до контроли

Добра рада

Знова раз дізнали сьме ся, як Русинів фінанцує Кремель. Теперь вже не сьме фінанцованы лем на Словакії, в Полщі а самособов на Україні, грошы з Москвы за найновшыма „інформаціями“ беруть і Русины в Мадярьску.

Вступне до контроли

На своїм

...ка Бурса“ офіціално навернула ся до рук тых, котрым все од свого початку належала. До рук Русинів із Лемковины. Вєдно з тым є тот напис про мене і сімболом. Сімболом того, же домашні люди, котры ся там стрічають, і Русин...

Вступне до контроли

Языковы натіганя

...а у вікендовім додатку словацького денника Pravda статя Владиміра Янцуры під назвов „Чого Русины не спрятелили ся із україньскым языком“. Статя приность много фактів о українізації Русинів почас комунізму і українізації ...

Вступне до контроли

Путь до загубы

Янко Липиньскый зо Здружіня інтеліґенції Русинів Словеньска мі перед даякым часом закликав. Повів мі, же продовжує третій рік проєкт Чемериця, котрый є заміряный на охорону люьскых прав, на охорону прав народностных менш...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

... єй зробил такым богатом же нашы Австриякы пленны од тамель в Росиі В Жытомирі в карєрі в Волошын вітях зароблял рублів на ден Пленний австрияка рублів на ден што такє рублів тіло говядны дві копійкы Хліб так і тро хлопц...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...ечні приходжают на тото же правій тото є то што є нам близкє і наполнят нас радостьову Мы Русине ся не можеме хвалити світскым богатством ной так сме богаче Наше найвекше богатство є скрыте в традичным людовым уміню Нашы...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

Одспіваньом Гымну Мадяр та гымну Підкарпатскы Русины осталте глубокій сон В выконаню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед п...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

... р В р сім ізвяньском громадом повернул до православія Вчас І світовой войны коли твердых Русинів ждали переслідуваня отец Димитрий Хыляк был вязнений в першым концентрацийным ляґрі в Европі Талергофі коли утверджений в ...

Вступне до контроли

Конець роскошникам

... Конець роскошникам - Словакія ся помалы рихтує на перепис населіня. І кедь представителі Русинів были єднозначно проти того, жебы мож было писати собі дві народности, оно то наконець може пошкодити іншым, як собі думали...

Вступне до контроли

Математіка рыбо-раків

...рыбо-раків - Про пандемію сьме уж і майже забыли, же десь у Пряшові має свій центер Союз „Русинів-Українців“ Словацькой републікы, котрый дотеперь актівно діє на благо повніня цілів комінтерны із 1920-ых років і намагать...

Вступне до контроли

Бумеранґ

...одповідав на далше, не знам вже історічно котре за порядком, писмо председы Світовой рады Русинів, жебы вызнати Русинів на Україні.

Вступне до контроли

Звидительніня

... пише ся о контактах чеського презідента Мілоша Земана і „Всемирного совета Подкарпатских Русинов“, котрый має свій центер в Чехії, і в котрім ся анґажує, мож бы было повісти, найновша русиньска еміґрація із Підкарпатя. ...

Вступне до контроли

Колыска ся нашла

Союз Русинів-Українців Словацькой републікы як „зомбі“ бывшого „Культурного союзу українських трудящих“ доднесь успішно діє на Словакії і, як бы якы намагы Русинів не были, же треба союз роспустити про його однароднюючій...

Вступне до контроли

Оповіданя зпід зеленого гаю

На сайті Світового конґреса Русинів зъявило ся далше выголошіня, котре є підписане председом Світовой рады Русинів – Дюром Папуґом. І кідь бы чоловік быв з дакотрыма думками согласный, характер тексту тіпу „склеп з мясом...

Вступне до контроли

Ленін вічні жывый

Нелем Округлый стіл Русинів Словеньска обернув ся на міністра културы Словацькой републікы у справі рішаня музею у Свіднику, де є ціла културно-матеріална дідовизна Русинів Словеньска доднесь презентована як култура укра...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

Тішить ня, же Микола Бобинець, як єден із членів Світовой рады Русинів, підписав писмо адресоване народному депутатови Україны Іванови Бушкови, де вєдно з далшыма 4-ма орґанізаціями выразили неспокійность зо зрушіньом За...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днеск в Карпатскы Руси буде про Нового ведучого Русиньской Обороды на Словациі ...

Pasujące serie

37 serii