Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1715 odcinków · 38 serii · strona 5 z 29
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ілены на основі оцінкы фаховой літературной журі в штырьох катеґориях Белетрия про діти і молодеж белетрия про дорослых научна література і популярнонаучна література в окремых катеґориях так само были выголошены результ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... найвысшых де тоты малы знают то добрі выхоснувати конец цитуваня Головный герой Ґлумов є молодым автором памфлетів котры критикуют высоку верству сполочности но сам має амбіциі стати єдным з них Краса шарм і маніпуляция...
Реляциі
...кідзє О нашым спільным Бескіді акурат сондецкым але теж спільным добре Спєвам ґлосні але гадам тішый так же якыш тота ґід Суплікациі Панє о ясні твари бескідского світу Розвій ручне як злоты ронвек Радійовий І с пузній д...
70%
... Оповідал же Што ся там одбыват што ся одбыват на екрані То там сідил дектор такій Я все гадам же чотот пан так помалу ґадат Бятіла скоро Якє то вразіня на вас робило яко на дітину Тото кіно Што то для Вас было Но так Вы...
З лемківского архіву
...олода людина тратила віру в систем і што гірше в себе Такы ситуациі вели часто до зопсутя молодого чловека Давали они тіж планний приклад інчым котры бы хотіли ся вчыти Зато часопис Лемко давал добры рады родичам і молод...
Лекциі лемківского языка
...Дай завіс на прош што без старым знаты як молоду браты як молоду Зобрал двох сторо Не дал молодого Волможе пана Божым выдай хоц старого Но і вертам до вас зо словничком тематичном словничком як то все перше слово то силю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ний і о Франтішек Крайняк Член общества святого Йоана Крестителя котрый перед штырьома декадами почал і з русиньскыма тлумачынями біблічных і літурґічных текстів Тот поздоровил присутных од прецеды общества отця Міляна Я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йональных і етнічных меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак марця р Заступця Омбудсмана Адам Кшывонь представил соймовій Комісиі Нацийональных і Етнічных Меншын інформацию на тему скарг і внесків якы тыкали меншын в ро...
70%
...скє одга Но чом они такы Докажу тім бы был такий дух на Украіну і на Украіну і на Украіну адам тяжко знала як она казала Адама жебы ты прополбурствуюты люі з вашу політику Я пришужы них Кырвограді Йой Стефаню як ты нас н...
Реляциі
...олодиш як ту зайде може сой потанцювати А молодиш як ту зайде може сой потанцювати Андрий Адам завитали копцяй бан Андрий Адам завитали Туша краів не просили ли Сут поеты з Украіны но і з близкой Пряшівщы Сут поеты з Укр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ми нагороды сут м інПавел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богд...
А Я[К]...?
...ового пароха і нового патрона Душпастырску опіку справує отец Мирослав Высяк а патроном є Адам граф Стадницкій Ціла парохія в році рахувала аж вірных В самій Матийові было іх Римокатолицкых вірных было Были тіж три жыдів...
70%
...сло одна з найполкійшых пожеж Єй попіль вітры по холодных полях розносили Над землею літа молодыми крыльми відтужыли Злото осні нам не сіятиме щастям лже Тількы память цей час наче скарб дорогій переже На кленовых листка...
70%
...в з автомотами якы забрали занімілу дівчыну і повели до арешту час од часу штуркаючі прикладами в спину вжыві та шыі Ціле село было свідком як під конвойом вели улюбленицю як старых так і молодых односильчан закєм увійти...
Реляциі
... в складі Світовой Рады в Рамко за одопит котриєм уставы з осіны Хотіли бы подяку то дереґадам котры нясвы хотіл бы подялят той мязній дерегациі потратий фермінізма Маме тіж саме што і з Русины у другых Штатах і за двоі ...
Лекциі лемківского языка
...сил так само як свячена вода І одталь власні взяло ся благословіня хлібом найперше в хыжы молодого пак в хыжы молодиці Матір давала своій дівці кавальчык хліба перед войстьом до церкви а пак перед переносинами до хыжы му...
70%
...й різґдана радіст скрипит нас му нашій щытелі праці в домолитві Далефє єст лаго нашых громадам Нехай дістяна зірка што привела мудрици мудринців до верде звычены царвіків освітит на дорогу Но і власний театр зачыл ся кон...
70%
...уків І тот чловек то жыва істория свідок епохы Смотрю на того дідуся але виджу нім і того молодого паробка котрий ся радо згодил быти радяньскым аґєнтом Мужу лем ся дивувати який то был смілий мудрий уважний кєд тілько р...
70%
... просто так То был ор але я бачу за віком од Є Олег Сенчына тоє браты Богданы віше зовсім молоду выглядає го тоют Легсучын може бать лем Юрковскій што такє ту стару з тобу Од єй батькот стоіт Павло Сільвестровичовскій Ту...
70%
...го народу Інакшым был выступ учытеля і поета Ігора Гудю Орест Ґыжа справил колиси на негу молодого хлопця барз великій вплыв Послухаме фраґмент выступу Ігоро Ґуд В першій школі паралельных клясах з пізнійше выдушы інстит...
Гіст в ЛЕМ.фм
...скосі то жытя тута єстес найліпше Чы ци якійси місцер бля мене вражіня Ну як бы о інакше задам звіданя Як бы тя далети бана на польску і на Лемковину же муж ся перенести в довільне місце на світі Але не може то быти поль...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дше буде заробляти голово як руками Зачал занимати ся фізыком Закінчыл університу і товды молодого інжынєра з перспективом взял ку собі на аспірантуру лавреат нобельовой преміі Джон Бардін котрый перший вынашол транзісто...
Языковий Гокус Покус
...ль не ну Немут фестіваль має уж V едицию раз єм проходит І то моразм што фестіваль музыкі Молодой Білоруси проходит у кілометрах ад мяжы з Білоруси на териториі Польс Той самы мож сказати фестіваль Бардускє Пісні якій вы...
Там в горах Карпатах
...ко ж під наводу попросту Або найти штоси же выгнали і выгнали то была справа рускых Бо я гадам же як пришол офіцер як віна ся з Кіци о Рускій то повіл одразу же хто не піде до Росий то піде на захід і так то была іх спра...
Ґрамофон
...вшытко уставляне любови там было мало а кєд была то были то выняткы І на тым може закінчу Адам Вам дорогє Слаче парадну співанку жебы сте были веселі жебы сте не думали про такы смутны річы якы уж минули Но тепер лем мож...
70%
...писів я такій зробил такій віршовний переспів Єдного то разу в ночі дивно мі сосни Як пригадам собі гнескы робит це немилым Ото іду я дорогом і так задумал ся што аж зышол я з дорогы інший бік подал ся Переходжю поля рік...
Там в горах Карпатах
...могло того священника зобыти направду Но потым свяченнику сме достал з меля священника засмолодого Того Юрий Мальш Юрий Малиш Но і тераз тото дотераз маме то священник Но молодий священник пришол был молод чым терез уж є...
Реляциі
... тьосю як нас кажут за стару то якусь сомна знате так Русюля і каже міні зятю Коли я была молода я была така нефайна і така дурна гей кажу і мамку То то бы ся ниц не поміняли бы ся дуже добре сохранили яка сте були така ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м в рості то было на тым найліпше видіти асимілячный тренд кєд старша ґенерация одходит і молодшій ґенерациі бы бы бы бы бы бы было треба выбудувати досправдове русиньскє школьство іншак тото чысло може дальше зменшывати...
Реляциі
...єст ту господаже мали як могє та роля Актуальні на тон час мы тел імпрезы проваджіме пана Адама Мусяльского переведнучого рады мія Стемы Піднічна з друг Вітам сердечні дякує за прибытя пана же Божа Пєхотка директора Орґа...
Голосы Русинів Підкарпатя
...м я розказую вот тотами жаль як ся воно в літературі поміняло лем єден маленькій фраґмент молодый Александер Маркуш Пише новелку малу новелю курувку гнали Новела де автор описує молоду русиньску родину і в них імня Оленк...
Боіско
...іщы были курны А з єдной то выгнали іщы люди выгнали з єдной хыжы што не мала комена Част молодежы пішла до Німец на роботы до Німец были вызначены до іх вызначы шол ты здостал запотрібуваня на тілько і тілько до Німеци ...
Лекциі лемківского языка
... хыжы молодиця одрана была обсервувана і пильнувана през дружбантів Они были правом руком молодого котрий вырушыл в далеку подорож жебы припровадити до свойой хыжы жену і добру ґаздыню Молодиця безскутечні старала ся вкр...
Про Русин
... Медженародового Выжеградского Фонду earopo В днешнім проґрамі бесідувал буде Антон Дашын молодый музык родом з Підкарпатской Руси формува сипува А Натали фортува Мателятеліда ЕС Ґілана I А Яну жылу в Подкарпатю місці Лу...
Там в горах Карпатах
...ой гем єс я достаю тото в вензі Я єм давну уж повы ні для ліпшого війску я дуже роботы вкладам і часу в тото жебы мати здоровы продукты і корыстати лем зо свойого воску в Пасіці Заперты обєкт того воску єст і каждого пше...
Радийочытальня
...капелі Чуты гушлі і цимбалы Присіл вітер на конарах і всі пташкы замолчали Хто жыл слухал молоды стары А і глухы тіж слухали І наш осел слухал слухал Наконец опустил уха і повідат Соловію я спів добрі розумію Співаш незл...
Печатня
...е наприд я сама учу в Пряшів учу дорослых в Братиславі а Брецисляві заперли нашу школу На молоды Русины дали просторы барз ме были спокійны з тым же сме мали дівціти представи по представит зас не знайме найти так діті ж...
70%
...е православний Ну не католицкій Хто выни был не взяло Значыт одкаль был взял Но так ну я гадам по лемківскы там де о так так так так так так так так так так так але бы е православный якій Ну там плявні жебы православный ...
Спомний собі Лемку
...і по украіньскы і по росийскы бо фактычні розмайті было І тераз якы тоты што я памятам і дадам тото што докладнійше памятам бо так тра было Як Явняньом завили свиню а сусід был поля котры знал о вшыткых справах як сусіды...
Реляциі
...Старий світ білий хліб чорна кава чоловік жолтий мід бойна трава Старий світ іділ гріб Складам сплідка з огядом Все він тым Хорит свідка старий свій в каждій з нас демит час Тримам стару віру што мі дала силу взяла страх...
Боіско
... діоча і теля барс так ся сподабало А но то я одраз повім ні ні ні не ґадай ни ня ґада Я гадам же сут такы котры не знают нашой бесіды а знают што ма спільного Теля і дівча Одраз повім Нов і то на разі не буду бесідувал ...
Радийочытальня
...ткым слухачам за увагу При творіню днешньой авдициі підперали сме ся головні книжком пана Адама Барны Хмары і Сонце над Лемковином як і автор описує історию і культуру Лемковины Уж тепер запрашаме на наступны одтинкы рад...
70%
...я набыла від Семена Вагідна отця Настя Вітькє не хотіла мий жениш ся і зробили обортів на молода помер То оцево Настя то Семенова Шти змало такій побачыл зраз заплакал Она померла і страшна а батькы не давали новці женит...
Тыжден допереду
... ситуацию котра головні перес в цитувальнику старых была геге Так ся вам выдавало Был пам молодым Нє но може на тіло же ся выдавало но але така гварю в такым В веселій в веселым приплыві позитывных думок так єм выдумал ж...
70%
... народний конгест Фежой короли і дириґента Нипаро Шымеля ІІ дамінипі ма Друг другій років молодыма зголосиня за роздіваным футвольной памєри зопокыває зараз дискусия про высланя Вымоволіцийну памята депотацию і якій рокы...
Про Русин
...кы Як як такы малы діти до того підходят Яку вывидите Вас методику того вчыня та з такыма молодыма дітми Відомо же з тыма першыма то мусит ся іх навчыти Азбукы Передовшыткы Азбукы так докладні жебы знало повісти вшытко а...
70%
...вали родиче Ну родичы выховали холоны і ходили до церкви де я ходила до церкви Но але я в молодому віці од мамы відішла шы кілько мені было ци років як я пішла тут служыти то я могла мама тама я ту то як то могла найти д...
70%
...різ Од власні о такы вас так вас были позбераны ту дружкы ідут хыбы о і дружкы так дружкы молода од за ньом дружкы ту дружба з палицями такыма А ту уж весіля ту уж гластят ся в хыжы о Добре Тепер власні про высіля як то ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Рутенус Анна Потоцка Анна Потоцка была наймолодшом дівком листопадового повстанця і посла Адама Титуса Дзялиньского а женом ґрафа Станіслава Потоцкого участника січньового повстаня з р Была соспільном діячком вєдно з муж...
Пропаґанда
...адуховича до Габуры до пані Хомяк ся мі здає же до Трохановского но вшыткых до пана Барны Адама вшыткы ріжны пана в ты хвили і прислали мі одповіди найціннійшу пан Барна котрый підповіл як ся на середущій Лемковині бесід...
Радийочытальня
... своіх слів Выбач Михале выбач і іщы раз выбач Наша республика не потрібує зброі мы не пожадаме чужых земель мы добрі памятаме євангельску причту Двиґнувшы меч од меча і згынеш Тото буде нашом девізом Тоты слова выкарбує...
Гравце
...та то ся тоє Ниґдеме ся ту і діляти сама мусу поціляти Не сама боймо же туйка тримы раду жадаме І про наше вылюблене глядачам розповіме Ко прийшол нас позерати має краше ляс узнати І тото што той учує годен другым розказ...
70%
...о свого мужа А я мам пред собом книжку Лемкы в бурбі за свою і несвою свободу єй написали Адам Барна і Федор Ґоць Ліґниця Зындронола рік ту написано прочытам зараз єден фраґмент з той книжкы і вертаме зас до нашой бесіды...
Боіско
... можна до несто одчытати Там пише на польскым языку так туз по туз почыла жес Свіганьчова Адам Гроговскій Євожона Тереса і я ся там смотрил на тоты даты то Тереса была двадцет років молодша но істі єст нам підписано прос...
70%
...ат другай час бесіды з нашым респондентом Хтіла бы м дакус з вами побесідувати особливо з молодыма слухацями бо певне того не знают Хоцю побесідувати на тему яку мы заціпали юж не раз але заціпали лем принегідні як заник...
Лісом, лісом
...робиме дашто в родаю загадок Но проток пущу Вам в такым разі звук звірятка а пізнійше пригадам хто ся так одзыват і як тото робит Зато слухайте уважні бо Уж тепер послухаме першого звіря слухайте уважні Евыня Якня стня с...
Печатня
...ны тоты літурґічны тексты Так літургічны тексты коріньом є церковнославяньскій язык перекладаме з церковнославяньского языка Євракый од Євангли є так то саме А хто єст перекладачом Хто робит тоту рой тем перекладачів кот...
З лемківского архіву
... здобил в роках монахійскій Академіі художниц в клясах професорів Холошті і Ловце Гін тот молодій художник добре освоіл рисунок композицию і специфічну для него чорноту малярств В стінах той Академіі Вірак стрітил тіж Іг...
Реляциі
... вік І слухайте і ситуация тота ситуация остала впроваджена достовеж на тото небесідуйме гадам же мусят ся застановити чы вартат направду такій такій запис робити си Но моім то по мойому тото неє Неузасадніня до не знам ...
Пропаґанда
...равидлова справа альбо пишут Латинком тіж уважам же то єст великій буд то єст призвычаяня молодого поколіня до выгоды одзвычаяня од валькы о штоси А чловек котрий не цвічыт не вальчыт не осягат того што повинно быти ся о...
