Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
685 odcinków · 34 serii · strona 5 z 12
А Я[К]...?
... в Смериківци были Петро Мігульович до р За його часів в р вознесено нову мурувану церков Андрий Ґладышівскій До рока За його часів приблизно вознесено нову парохіяльну резиденцию што означало клебаниів Наступні парохами...
Реляциі
...никова отец митрад Вячеслав Янєль котрый служыт в Клоковичах і Молодовичах отец протоєрей Андрий Ґрич котрый служыт в Білянці Ліщынах і Кункові отец протоєрей Роман Дубец Декан Новосондецкій з Ґорлиц отец протоєрей Юрий ...
А Я[К]...?
... поміч в богатшых ґаздів в сусідніх селах целі была кузня працувало двох ковалів Димитр і Андрий Блащак а єдна баба Ева Сич мала свой Кросна курсу на деміку русу Співатранного роду на ренук Лемка вє мож аренда Е папа за ...
70%
...были кы су там был были были івчаны Ям назву найпа прізвище за мойой памяти нашых близкых Андрий Шуфлятч медишным в Університеті во Львови За Запольщы Вощі Так Університеті На Медишнім Но бо тепер Н называю Xonu ІІ захву...
70%
...дуристкы то були Лориса Кураць Натая Скарвінку якємец Мария Хомяк наконечна был скриполем Андрий Куснір сын кєрівникай Ольга його жінка грала на бонду Ваш сын грала на скрипці так само так цабули скрипеліі бандуристы а я...
70%
... нами Вым так сказали і будете з нами О то вы з тых люди знали ґубыка Як мал номено ґубик Андрий Пумил Андрий Новано Ваш сусід так мешынашу сід і він як бы был комуніста Та він бы же комуніста был но Він за Німхів Як Нім...
70%
...у до монастыриска А тепер побесідуєме з людми Перший з моіх респондентів то гізд зо Йвола Андрий Толпаш же колиси был директором великой і славной кондитерской фабрыкы Світуць а тиж был і єст меценатом ріжных добрых лемк...
70%
...рат і тепер зарішыл што лемківскы різбарі відходят вымерают за Лесуву Любицівку Сухорскій Андрий Тойосини злюбили Шівценка Шыбін Різбар Ну і я але я вже не різблю більше нема Різблю то было дуже цікаво або як вціли ся в ...
Там в горах Карпатах
...о Канады і там были до кінця аж ной вымарали І потім тот тот ані тото Василь потім выіхал Андрий найстаршый был Андрий І потім тот Андрий сянул цілу родину іх там было значыт тягнул маму бо няньо Маріжту в чельцах стягну...
Щыро доношу
...Ворлд мал eaй о реджен фє ват трут До Староства в Ґорлицях Ґладышів дня липця р Антон Б і Андрий Б обаз ліщын повіт в Ґорлиці остали придыбаны дня липця р през підписаного в ґміні Ґладышів як од хыжы до хыжы гандлювали ш...
Гіст в ЛЕМ.фм
...же нектужы слухачы радиі ЛЕМ фм добре знают Но і там грай Міхал Кайди Ігор Трохановскій і Андрий Трохановскій Но і я од недавна співам Но і Ігор і Андрий здажа ся же муч языка Лемковского і но могли бы До спєванек єст по...
А Я[К]...?
...икыма звідятами Вільці популярна была тіж родина Іляшів серед котрых найбарже выріжнял ся Андрий Коли мал лем шіст років зачал різбити своі першы забавкы потім робил оздобны таніры утварял ориґінальны шкатулкы інкруструв...
А Я[К]...?
... вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андрий Бенч Григорий і Бенч Ва...
Карпатска Русь
...Ішкымбу і всіх нашых старых Лемків Ваш внук учытель Петро Тусові Тылява повіт Красно пише Андрий Губик до брата Миколая Вєлізабет під датом вересня р Поздоровляє і дякує за лист а дальше пише так што до нас то мы всі жыв...
70%
...берай звідкі тито мій хлоп казала мі єдна місцева жінка Та вы обоє в куготрі робите Атвій Андрий в терпи найкраше был браны А як отачене грат так бы она впівала в хвори а йому дали нести хрест якій ся процесияко терп то ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...нна выступувати боне з офіцийным офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Але дальше ідучы Андрий Копча навет в тамтым році была хыба бесіда Ци было дискусия в заряді Стоваришыня Цима іхати бо Доставал запрошыня ци ма не ...
Реляциі
... Максима в р штука Таренфи в добрицях на Примта шука была тіж одтяты Корнято буду режысер Андрий Копча і автор Андрий Копча а ту телефо до режысері автор Петру Заступных кусуй тіж нема В назнимках Жан з нагоды посвядчыня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы присвячены подіям якы близкы сут нашій орґанізациі Андрий Копча продолжате зачати влоны спомины о істориі Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові Другу част публикуваного гевтексту за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... книжці але і так є найвекшым шоком дослов котрый приготовил русиньскій маляр і ґалеріста Андрий Смоляк Андрия Смоляка собі автор статіі за вшытко што робит і што досягнул цінит ани до слов котрий написал не є планый в т...
Щыро доношу
...можного пана Яна Потоцкого пана Дідича Склад суду Павел Біляньскій Шолтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемкі...
Щыро доношу
... клемківскій шолтис біляньскій шолтыс кумківскій шолтис Лоскій склемківкы присяжник Левко Андрий Пашковец Злося Михал Жановец Гриц Ґреляс Губа з Білянкы Петро Німец Скумкови Лукач Очосы год ґафійным там утома для выни По...
Щыро доношу
...рава Андрия Кочкоора Бункы справа перенесена з актів міста Лівочы на Мадярах Оскарженым є Андрий Кочка якій признал же товаришыли му Васько Баюс Ян Комалик з Розток Андрий Біляньскій з Білкы од Бардийова Якол Захомацкій ...
Щыро доношу
...кого Юрка чырняньского глядаючы столичных на них так не зімано На тото перед правом стану Андрий Шаленик і такы слова повіл Пане Судя єст вірным правом Просиме о справедливіст для того переступці што єст перед судом котр...
Реляциі
...у На котру ся рыхтує І Но і но і нич ся не єс без цілый ден То так тота велия пахне пахне Андрий Неска голошыл до кухні варт ой вертам ся з полвротом з той кухни Неє вытрим неє як вытримати в тій кухни І ся іщы чудувал я...
70%
...и віску або на форш пані Зараз після переведеня мобілізациі арештували австрийскій власти Андрия Колдру і його сына Гриця обох Констанкєвичів зі Святківкє Михайла Лабыка і Юстина Кобана Тепер вон є в Талергофі коло Ґрацу...
70%
...і по ты бар тепер кытам Хтя сутакы жінкы люблят удягначне та та піде А так Ямюска гназ на Андрия На Андрия робили збыткы Коли мі рідний брат То до свойой сестры до свойой сестры Ніт до тьоткы Бо до сестры до нихядка крас...
70%
...ьклору в ріжных місцевостях і всі веденя выдавали ся під упорядкуваньом Юрия Миленаровича Андрия Каршка Андрия Дулебы Юрия Цимборе Михайля Геряка Івана Михалича Івана Русинка Юрия Харитуна ци кілька десятків выдань як у ...
Про Русин
...дякы ініциятиві Дослідника церковной архітектуры Михала Драґана та львівского митрополиты Андрия Шыптицкого в порозуміню з львівскым воєвідскым консерватором церков повело ся в році перенести до Львола де в парку в части...
Реляциі
...тула Стоваришыня Лемків признає нагороду ім Епифана Дровняка Никыфора Зато попросиме пана Андрия Копчу на сцену Што зачал Дорогы Ватвяне вым так захоплены уродом ЕСвластиве слово пані воєводы же забыл єм офіцияльні отвор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іцо Наталиі Мімалецкой Новак МВСі Я розділило грошы новы стары проєкты лемківской меншыны Андрия Ковальского про поколінь з Лемківском Культуром Андрия Копчы Никыфор зас варшаві Петра Трохановского Жыва памят Северияна К...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фактів о істориі лемківского народа з того часу Наступным дописом з части подіі єст статя Андрия Копча з нагоды літя І Ветры в Михалові на Чужыні З обшырного допису дознаме ся про дрібниці звязаны з першыма ватрами котры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Вытравного Уменя округлый стіл на спілпрацу як членів пороты ословил академічного маляря Андрия Смоляка якій має в снині Ґалерию Андрия Смоляка а окрем іншого о році основал Медженародный Малярскій Пленнер і Медженародн...
Ґрамофон
...і признавали вчас войны Оскар но така то бы політика Але днес заспівала нам тоту співанку Андрия Мотіс она уж в нас выступлювала лем рокы має Народила ся мая р в Барцелоні і вчыла ся грати на трубці Адже тото соло на тру...
Щыро доношу
... урядуваня підписаному чынили при інчых людях За свідків подаю Феська Гливу Осифа Русинка Андрия Гливу з Панкной Прото підписаний начальник ґміны заскаржат Анну Тыханич і Василя Тыханич перед шацовным цика повітовым судо...
Щыро доношу
...о самого дня остала перепроваджена ревізия в хыжы Ф присутности заступці начальника ґміны Андрия Га з Ґладышова В хыжы найдено літру кропкы Звіданий фм подал на своє усправедливліня же найдену кропку тримат на своі потре...
А Я[К]...?
...Нового Лубкова Село Мушынка находит ся серед найстаршых сел Былого Мушыньского Кресу обік Андриівкы Шавника Тылича ци Мелика локуваных столітю Робітний Петро отримал од короля привілей на локуваня Мушынкы на маґдебурскым...
Боіско
...ну такых звычаів побачыт на сцені Давно на Лемківщыні втримували багато ріжных звычаів як андриівскій вечір міколиівскій вечір а на свят вечір зокрема точно притримували ся всіх звычаів Деякі вірили і на різдло рано прив...
70%
... підеме Мариська то самборі є бо каче може я Дудому піду там ближе самбора она до Самбора Андрий в дорого бытю был Они там ся правили ся то додому підут А я ту пішла бо ту в Ягонници і богато людей было нашых я не памята...
70%
...фанівна він господар такій повін выйдіти Демчак Ігор Миколай Рудрук роджыня Лусю і демчак Андрий Миколаіч ті ся родил Усю а муся і решто ся родили там на Луганшыні Нас туди ся вкелим то дідо Перегрим взял пелеґію з двома...
70%
...берайте си боранува зота зм то было коли раз місяци нє нє певно то был може А може томану Андрий Хрус Андрий Хрущ з Лобовы мой няньо і мамы З Ле Вшытко што я знам про Любовту з іх уст Был лем там виділим ті краі былим з ...
70%
... выходила за океаном Карпатска Русь і ту опубликувану дашто про село Липувец написал тото Андрий Кырпан Але ґазета властиві дві ґазеты они сут з жолтня р написал тото Андрий Кырпан як він сам пише В р то єст передрукуван...
70%
...еро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і Андрей Андрий вродил ся ту та Бораты Борате Ні і о році otat Анна Зальєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пі...
70%
... сы старостра был в капелюзі мол таку палицю велику тиж кужушку Якій Боже та памятам якій Андрий был дружба Ог не памятам як нескы якы якы Френчко шол в греблі він молоді жыл там а молода там коло цвинтар жыла Як вони сп...
70%
... сил же вы вже понебыли трохи такы вы жыли в місті Брала в тому што мій батько Дудиньскій Андрий поіхал в Америку ще за Австрию до року до на чы был років в Америці хлопция Тато єст з р і народил ся недалеко Ліска в селі...
70%
...е была было ся за групы ци была авантюра Коли приіхал інжынер ін з Манчестестестестестера Андрий каже Ю тото в нас коштує піл мілийона фунтів Але це все робили знаєте так були три авантюристы Красовскій кугут ци кугуток ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скоп і митрополита пряшівскій Кыр Йоан Бабяк ци емеритный торонцкій єпарха владыка Мариян Андрий Пацак З Мадярска пришли вшыткы трьом єрархы высокопресвященный Филип Кочыш архієпископ і митрополита Гайдурокскій владыка А...
З лемківского архіву
...ій Семінариі Діцияльні в Кракові были Леон Барна Григорий Буряніч Миколай Копыстяньскій і Андрий Оршак Подво дня зрезиґнувал Леон Барна з поводу незнайомости латины А на його місце пришол Максимилиян Дуркот котрий до той...
Про Русин
...еро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і Андрей Андрий вродил ся ту та Бораты Борате Ні і о році otat Анна Зальєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пі...
Там в горах Карпатах
...нало сідало ся зачынало ся од єдной што ходит до лас полазник Та приходили поласникы такє Андрий Канюка приходил з чатиночком зеленом приходил пред велийом чы поли пред велийом Предвелийом приходил та гардістно венчувати...
Радийочытальня
...трумент недосконалий Він стоіт на столі але цілком не помагат Боже дай памяти просит тихо Андрий Бігуняк бо не може спомнути вшытку тоту так рідну так близку і тепер далеку баницю жебы она ся переляла в мій диктафон Од б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Єдна з нашых найстаршых еміґрацийных орґанізаций переходит мале одроджыня Як поінформувал Андрий Медвід на посліднім загальным засіданю побільшыло ся чысло членів карпаторусиньского америцкого центра Лемко Голь ЮНерс США...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я Димитрия Русинка о лемківскій культурі оповідал Ярослав Горощак Участ в стрічы брал тіж Андрий Копча пізнійшый ведучый Стоваришыня Лемків котрый на стрічы одчытал фраґменты свойой пєсы Одяты корені Товды тіж першый раз...
Щыро доношу
...рілец пішол до Щамбуры і одобрал му свою флінту Дня квітня ставил ся пан Михал Мілицкій і Андрий Війт громадскій зо села Мушынка будучы высланы з ординансом од вельможного пана арендаря мужыньской державы до села Курова ...
Боіско
...ж даку реляцию з того награня котре буде котре будеме реалізувати Вашых пісень і співанок Андрий мі написал Ваш Андрий написал в найлюдны піс Але то хыба не буде жадного політычного гынжені дякую я тіж же сте жадны думен...
Карпатска Русь
...ины Єдны померли а другы выіхали В нашой улиці із сусідів остал ся лем Теодор Михальчык і Андрий Гриняк решта Полякы але не сут здалека лем такой своі то дост красно ся з нами обходят І Семон Тудой іщы жыє і з Боґушы бог...
Карпатска Русь
...забрати фамілию а тут і мене не пустили назад до Канады Така недобра судба ме не постигла Андрий Верчак має ся добрі бо обил перше себе А так близнього Дальше пише за своі фамілийны справы і за грошы якы оставил в Канаді...
Голосы Русинів Підкарпатя
...є І згорало при температурі згороло знайте єдины з майвызначных русиньскых писателів Фома Андрий Белисяк якого Америка знає як Томас Бель в свому романі гет од того пеца А він сам был як пятнадцетрічний дітва коли отця з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о великій вплыв головно уформуваню його світозора Діда Тібора Мікльовша по матерній линиі Андрий Кассарда был выхованцьом монахів Василиянів малоберезняньского грекокатолицкого монастыря Отец Тібора закінчыл ґімназию у Б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о рока святкуют тіж маестро Ярослав Трохановскій років проф Павел Роберт Маґочій років та Андрий Трохановскій років член Світовой Рады Русинів член Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В части Давна і ...
70%
...ризелам ся мі не забуду так цілюй і Александер Нович і Ордуда і так інчы інчы укупум рало Андрий Сідийой утворило ся товариство і першу голову обрали Михала Грмосяка Потым Зародила ся думам так зародила ся мі мысель така...
