Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Барвы Лемківщыны»

Вычыс

2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 5 з 38

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...вняным куферкєм таленту кашльонц сьорбал цепло Дай мі хлиба пані Дай мі пані млыка Вшыткє барвы свята на концю языка носів збєрал пензлем стареушко певне папєру перєнзы спшед войны сільнику трохы повоєнных Ех бо ґаты бен...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...ю При тым в орґанізаци працує тусі спорож зем єс єднак єст така орґанізация Лем Украінців Лемківщыны прави Лемко не поєт єст найлепшы кондициі але она діяла Она тім єст активна хоц мує ся стажы ЛЕМ стулечы бай В краєвскы...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

... жолтня в селі Переможнів лутуіньского реґіона мал ся одбыти локальный фестіваль стежками Лемківщыны Но і ся одбыл Красні а на другій ден жолтня луганьску мали сме конференцию Шкода же было лем кількоро люди але якы люди...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

... майже літны дни в тот приємний настрій Бо доднес іщы не бесідували сме о фестівалю Гомін Лемківщыны в якій одбывал ся в селі Зимна Вода коло Львова верехня Нокус побесідуєме а і послухаме фраґменты фестівального концерт...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...олодого з кліпкы звалила не мене єдного цілу Лемковину в Неволю Захналь за Якуповину Была Лемковина сой землю мала в высокых полянах учівы пасала Русины русаля каждый ріг справляли наче трав в Креницю вжытків поспішали О...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...нопольской област ту найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся называт Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватры Просто в тепер думат лем о тім як зробити на тотім в...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...с іщы в році Іщы товды они запрашали ня до них пройти А было то на першым фестівалі гомін Лемківщыны в селі Зимна Вода коло самогольова Товды высены рока в кількох передацях оповідали сме Вам о тотым фестівалі якій одбыл...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...ка одбыла в роци на териториі Польщі Наседок цієй операциі постраждали етнічні Украінці з Лемківщыны Натісаня та інчых земель Хто выступал супротив цвогославіля адже у людей відібрали рідні землі того чекала смертна кара...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...ли жебы был зорґанізуваний хор Лемковины в селі Рудно Коло Львова жебы постало Товариство Лемківщыны жебы была зорґанізувана Фундация Досліджыня Лемківщыны во Львові і барз дуже інчых добрых справ же они ся зачали з ініц...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...исперсны поселиня лемківскых переселенців в західній Украіні Ты не маєш пряму стосунку до Лемківщыны Не можу так сказати клонці остаточно оскількы моя бабуся прожывала в переціньскым реґіоні в селі Порошковы а це вважаєт...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

... нормально сприймают я переношуй вжытво т буде наша така Лемківщына наш той такій куточок Лемківщыны Добре Христо з Госкыс Боже за то Чуте ся якомо Явиню Лемківщыні струвайте по лемківскы варте бесідуйте на ти і будте зо...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...сцену мистецкы оздоблену а ціле проґрама звала ся Мистецка гостина най ся святит імя Твоє Лемківщыны Посеведні з початку пасувало подякувати вшыткым хто помагал при будові храму хто офірувал дашто ци меньше ци більше ци ...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...хочу запропонувати Вам трету і остатню част того Што зробили єм серпня на фестівалі Гомін Лемківщыны в селі Зимна Вода Но кєд першій з циклю передачі повідали сме більше про сам фестіваль а меньше было бесіды з людми В д...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...а єдну з такых пудій наукову практичну конференцию депортация Украінців з етнічных земель Лемківщыны Нацаня Гломщыны Підлясся Любецівщыны Західньой і Бойківщыны у роках Тото што зараз будете чути одбывало ся листопада на...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...прайом а тиж з мистецтвознавцем з Торнополя Ігором Дудом Він єст редактором ґазеты Дзвоны Лемківщыны Барз цікаво оповіл нам і Петро Мурянка о своіх вержінях з Подорожі по Украіні Ішли сме не лем до Лемків але і до люди я...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

... антеном і по годині Васні власні Хыбаль так кус єст Ой барз Внеска дознаме ся што то єст Лемковина або выворожыме си што єст Лемковина што не єст тато барзикале єст бо яка є ґенеза взагалі того звіданя Але о тым може по...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...йой не має товариства якісий відділ того товариства проукраіньского Лемківщына ци обороно Лемківщыны Но тепер не о товариствах але о місцях де єст більше Лемкы то все буде дес якыса громада то там буде і церква там буде ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рунтуваньом Зачал такой од столітя коли Адольф Добряньскій намагал ся окрислити русиньскы барвы Пак продолжал до місця в котрым днес сут Русины значыт до сучасного гербу і фаны бесідувал і о тым што послідній Світовый Ко...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...выдал і може скорше схоче єй проціпати Тоты лем особы люде што были на концертах ансамбль Лемковина І тоты што знают особисто автора будут знати таємницю того скромного выданя хоц тыжни сіл Одома дуже май знайомых близкы...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...вучали народні пісні звучали пісні од авторскє напр на слова Антонича і выбачыли криєвиды Лемківщыны бачли Церкви бачіс якій асоцияциі вже є навіт у тых хто николи з цым не стыкал ся николи не был на Лемківщыні бач ти сь...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

... доправды то оно ся не называт Ватра а Сеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культуры Дзвоны Лемківщыны Так само як і першый раз будеме слухати не лем фраґменты концерта але і бесіды з людми Будут то тоты люде котрых добрі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...йковым ляфербрунин та Диком і Свойском Румунійом котрой горы сут чарівны подібні богаты в барвы Італиі любую Доломіты і Венецию Посеред тых держав до котрых вертам найчастійше є Ґреция Не дост же має в собі прадавного да...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...ту уж третій раз Люде котры выходят на сцену представляют фольклор того реґіону а на мапі Лемківщыны выдрукуваній в Украіні великоберезняньскій район замалювали таком самом зеленом фарбом як Лемковина і Пряшівщына но то ...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...и з лемківскыма орґанізациями а сут іх дві то Товариство Лемківщына і Фундация Досліджыня Лемківщыны во Львові Іх дам одповід Ни І не хотят контактувати треба контактувати навет тыма котры мают кус інакшы ідеолоґічны нас...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...атку до разом робили сме товариство засунували Лемківсина не створили Фундацию досліджыня Лемківщыны він міні помагал в будівництві Церкви я был першым головою В Фундациі він был заступником головы Фундациі в товаристві ...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...р вершы же написал пан Ігор Ядович і тепер є хочу прочытати як зачынит ся тота книжка Моє Лемківщыны низко ся кланям тубі Як в зимі тота голузка ялицькій же поверха барз обліплена снігом З каждым роком нас стає все меньш...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...овіц то там де є нашы переселены люди і приіхали вони з ріжных районів і области Польщы з Лемківщыны але найперше будеме бесідували за Підзамок під замочок то є кілометр од Бучаця на пілніч де єст такой село бо то было п...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...орим Добре це жартны бісы біси всо класно Мы будемо говорити про те што торкаєт ся Лемків Лемківщыны але в звязку з Украіною і мы повязані так само з лемківщыною бо і умены і ноталкє тоты походят з Лемківщыны а мамы з Ук...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

... огранчу розсыпаны пейзажы однале з люді і запитать іх то ваша мова Зашко з заскочыня Мою Лемковина чысыпало смієн несподівані в носи же ани віятр не задзвоніл до окін Дзвиніци ани птах не заспришыл чарни Та як чарну біл...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...ли з тыми збірниками пісень а ще были укладені власні материялы оскількы ну наші родиці з Лемківщыны і чыловіка могородиці мы спілпрацювали і з хорами якій істнуют на тернопищыні і што вдало ся записати то власны материя...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

... і Укремі дослідникы лемківску народну ношы власне присвячуют свій роботы певным частинам Лемківщыны А шыбы будут обєднати вудну моноґрафіі того щы не має власти нашы конференци і покликыно Набрати величезну зелельну баз...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...на неділю Ном ту оповідати вшытко о II Медженародным Фестівалю Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Не знам чом він так ся зове медженародний бо ходит властиві лем о Лемків якы жыют в ріжных державах Но бодай так но але...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...мковины Уны зорґанізували в Переможнім Маленькій Лемківскій Фестіваль же ся звал стежками Лемківщыны Ну і в тотых едициях было коротко повіджено про тоту Лемківску Ватру а далей звучали бесіды з людми мешканцями села Пер...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...ілю осени же припала на вересня Але львівскы Лемкы зробили куснифайні Они Фестіваль Гомін Лемківщыны же перше одбывал ся в Зимній Воді підволом остатній вікенд літа нас призначыли су і на першый вікенд осени же припал ты...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...товчыл ся в школі і всебу серед Лемків тому жыло было більшіст Лемків вісіст родин были з Лемківщыны переселены і о основному із двох сіл Із Одреховы із Войскы Е Вы там скінчыли школу і далей як то было де пішли сте Я по...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...нципацийного выдажыня звязаный єст з діяльностю істнуючого од року зо спалу Пєсні і танця Лемковина заложытелем курго был Ярослав Трохановскій Сама зас ідея створжыня пленеровой імпрезы не взяла ся з никонд Лемковска Ват...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

... може то быто же то ся місят на канапіє Але вла то так была ге Пані з ансамблю Піснітанця Лемковина ґадан зараз але Лемковина має членів понад десят то яка тота канапа мусіла попти жебы цілу Лемковину змістити Но так был...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

... Ґорлиці о Музею директор Тернопільского Обласновохудожнього Музею редактор Ґазеты Дзвона Лемківщыны Комара Іван З Бортного горлицкого повітру Мешкане з Чернополя І Вы парафіяне лемківской церкви Так зато хочу бесідувати...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

... на рідніший маме На фестіваль прийдут Лемкы ту до Украіны з земляками ся звидіти Одкай З Лемківщыны Будут стары і молоды будут автохтоны Слава Боґу юж не стоят медже них кордоны Будут танці і співанкы вшытко буде гідне ...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...мківскій З окрема Мирослав Волиньскы є назвал Івана Майчка Роман Стефанка кєж є выходит з Лемківщыны сельскій теж дириґент композитор Чуду народных пісень то Цоси Єврокє Паклор не выконує пісень такох автентичных автенти...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...и вшытко зробити як найліпше Жебы дашто зробити не треба дужі люди Ініцияторами фестівалю Барвы Лемківщыны были лем два мудрых і твердых Лемкы і то з єдной родины двоюрідны братя Микола Ткачік і Володимір Присловскій Тых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...В чыслі ґазеты Навтовник Борислава з р напечатала три вершы в лемківскым языку то Ябко на барвы Пісня Ганці та гірко Вершы в лемківскым языку публикувала тіж в выдаваным в Польщы украіньскым тыжденнику наше слово А были ...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...стка заска Выдат статус рацийона нодовы наставе онадше рокы вазыпати Одфіратка до співаня барвы Потрібна Славко Неє славка Яді ся вділа радийо вец нашы наш радийове тіж зробит в радию але десли ся щез До другого радия мо...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...нбесідувала цілый час о ним яко польскій артиста Никіфор То є та як бы душа і серце Лемка Лемківщыны то є барз інтеліґентна особа і наверу же велького духа я композицию Никіфору робил і єм мал час собі подумати над тым о...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...в село Сово призвище моє зараз кодра Юлія Но батькові Петрівны зы з дому хаті то моя мама барвы Як хаці хаць Хы а се звяткым з огм а мама барва з дому баба баба Барба Мариє Михалів Мама з Месцовы А тату і тату з Мес і та...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

...е самых як Русинів родом з Лемковины В році Лемкы не придумали творити кружка Украінців з Лемківщыны ани Союзу любителів выабстрахуваной од народу лемківской культуры котра повинна ся вшыткым любити ани клюбу колекцийоне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

... языку добрі ся має Жено моя повіст муж або мужу мій повіст жена А ту стій корова як свія Лемковина колиси будздрава землице як є в народній співанці ци може інчый примір ци Лемковино Лемковино в Пєсі Андрия Копчы або Ле...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...льорівува в селі Зимна Вода зорґанізувано першый раз Областный Лемківскій Фестіваль Гомін Лемківщыны Хто слухал товды нашы репорта што памятат як повілям же фактычні тот фестіваль то был переважній концерт і пікнік довко...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...ам ся подаба заперемышля А зінкы мама те заберайме ся раз з людного села а батько жінкы з Лемківщыны з далеко з рібок то му ме на пряму звязаны з Лемківщыном До якых свят підбераєме маєм дуже великій репертуар і декликує...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры Двони Лемківщыны...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...ту уж третій раз Люде котры выходят на сцену представляют фольклор того реґіону а на мапі Лемківщыны выдрукуваній в Украіні великоберезняньскій район замалювали таком самом зеленом фарбом як Лемковина і Пряшівщына но то ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...ній вікенд серпця фестіваль як бы областный фестіваль фестіваль лемківской культуры гумін Лемківщыны Но то наперед гварю же не буду ту оповідати про тот фестіваль бо не ставлю сой того за ціль Хыбыль дам послухати даякы ...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...ів Тут фестіваль зове ся офіцийні Львівскій Областный Фестіваль Лемківской Культуры Гомін Лемківщыны Місце выбрано для того свята Барз Мудро оно ся одбыват на сельскым стадийоні Село Зимновода то перше село за меджом Льв...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...урсу польского польскоязычного в провадіт назвы Власно на нашого териториюм і нашой тождо Лемковина є Лемковщына Моі публикация хто коє ся появля і сама себе тутай кориґує бо одрухово застосувала м єще то котре през лята...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...дцет років то є товаришых істориі і то Не лем істория студенти ты єст товальшых історий в Лемківщыны цілой Лемківщыны І я так тепер выступил так як по посередині і од вашого імені і од імені студентых у січках бо Так не ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

... Лемківскій Ватрі в Міхалові представте ся пойдте одколь походите і кым высте Я походжу з Лемківщыны і ся народил в селі Святкого Велика Повід Ясло краківскє воєвудство так было довіны тепер жбы другому выробили теритари...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...у і усестіяньщы рото повіли Того родаю же ну атже доднесєня робило Бардо было інтересуюце барвы то было цікаве барве єст сим Лемком вдячне Єжели міл бым ся похвалить то ся мог похвалит же втеды Могла м сміло удавать знав...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...еба сой позіват тішыт ся сердечний же вшытко спочыват Ві ся кус асоциює з русиньковом вом Лемковином Каменисты путы Ей і по тоты ружте Може може зато же він не такы мы тоты тоты версы версы того стишка сут сут долшы они ...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...такє єст містечко Тыхскы облисти Підгаців і там єс ся сам дивувал деколи як ся стало жену Лемківщыны один они єден єдного не знали а той си так зустріл же си аж побрали І них родили три діти є як старший Ататоли і двоє С...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...и але гварит конкретні і правдиво Коли трафит ся йому даде выступити на зборах Товариства Лемківщыны То все выступат по лемківскы і піднимат лемківскы проблемы Може для вас слухат ся тото дивне але в Украіні знам лем кіл...

Пасуючы сериі

39 серий