Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Богдан Трояновскій”

Wyczyść

459 odcinków · 29 serii · strona 5 z 8

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...едавно в інтернеті вычытала одного мудрого чловіка такы слова одне речыня Вам зачытаю Пан Богдан Гук така статє дума про львівскых Русинів Вызнаєте што Лемкы Русины це є Одно і то саме де сте николи не бачыли ріжниці Но ...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...раіні тоту можна купити в книгарнях бо то выдало Тернопільскє Выдавництво Навчальна Книга Богдан Але я так розумію же зачало ся іщы скорше Бо скорше была написана дисертация скорше выпроводили наукову роботу і проводили ...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...кєд бысте пришли в село Лопусня видите памятник депортуваным з Польщы тот памятник зробил Богдан Коваль в котрым мали сме уж бесіду в нашым радию єст ту і церкву котру фактичні поставили Лемкы В тым році в Люпузні хотят ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емків і Украінців Северияна Косовского Ватра інчых поколінь Наталиі Малецкой Новак одышол Богдан Карел ар артиста лемківской різбы Петра Трохановского Співай Юрку і в небі і Петра медвідя Касіґарда є місце де мож дотулит...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...я приіхала при ся дных заспівала богато пісень лемківскых якых є не слухали мене питали з Богдан Дрявіч та все шо є знаю цього я пришла в Домковину хоця для нихты было так дуже Хвор потребує омолоджыня і молодых выконавц...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...оді активні хлопці дівцята оцілює молодум Кюстину Андрий Стадник Брати Тарас і Назар Радь Богдан Сиваниц Куй Біда давно ночы пришла презентация карты яку створили наші молоді Лемкы в лемківскє місця в Львові Таків сьогод...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...а пак мало быти то злучене в єдну ціліст і повіл тиж же уж скінчена тота част котру писал Богдан Гальцяк зо Зельоной Ґуры і она перетлумачена з польского языка І скоро вшытко тото буде выдано в єдній книжці Проблематика ...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...и такы проєкты были куснічні можна повісти і через тото Кыівскє товариства якы назвали ім Богдан Грантонича до того часу формально не належат то всеукраіньско Товариство Лем за тоту справу президентко спецет Они не хтіли...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...Пертей пана Петра Пертия Доцька якій соснувал товариство тут ну і от однокласник так само Богдан Тхір якій разом ціли ся в силодному класи Ну і так як мы были друзыми в школі Так они мне єст просили на быти дружбою в них...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

... Лемковины Тот хор зорґанізуваний в році в слищі Рудну коло самого Львова низко ним кєрує Богдан Кривко То хорбарс серйозний інтеліґентний Лемківскы співанкы котры мал тот хурс в моім репертуарі то были лем обробкы ріжны...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ого Така моя славоля дотепер уважаю найбільшым з украіньскых візийонерів Маю тут на думці Богдана Ігоря Антонича што його непівзаборонену і зняту з бібліотечных реєстрів выдану в чорній суперобкладинці книжку в моій студ...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...Забытками Штукі Церкєвной Од часу єй повстаня в року в єй склад входили Ришард Брековскій Богдан Мартиню Преводничой а пізній Януш Смаза Станіслав Креціньскій і Шымон Моджеєвскій Єдным з вельо ділань Комісиі была орґаніз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...телевізийній і театральній школі в Лоці В р оженил ся з Боженом Здроздяків Має двох сынів Богдана і Штефана Професийно повязаный был аж до пенсиі з театром Робил в драматичным театрі в Волбжыху пізнійше перенюс ся жыти д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...голя жена за Художником цитуваня Юлия Варголя сама о собі была художницьом пише ку книжці Богдан Горбаль куратор славяньскій і выходавропскых Збірок Нюйоркской Публичной Бібліотекы Дальше цитуваня Русинко зручно і чутлив...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лосило за русиньску особніст рока Вічна я памят Коментар проф Олены Дуць Файфер до тексту Богдана Гука і коментарів під вписом Автор допису Наталия Малецка Новак Перед парома днями липця юлия на нашым портали в закладці ...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

... Істнує єст о марша бом є то сосдажыло Змінило характер бальзо натомят однесіню про актав Богдан Гоны написал Одыма боє Олеповскій Айота Церкляна Звидского Лемко Лемкі єжек своє злісти заложыня Онадфонт опанона севаны За...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...страны лемківской Євен Габура заступця предсідателя Головного Заряду Стоваришыня Лемків і Богдан Копча член Заряду Стоваришыня Лемків Інчы меншыны репрезентували м ін Украіньску Ігор Салямон ведучый Воросовского Кружка С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то в комітеті як раз нашли ся так поділены функциі подля даякых джерел котры прикликує др Богдан Горбаль ціла номенклятура фактично выступила з поділом на функциі як в уряді влады Тіж в документациі з тамтого періоду при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х ци січня януара буде мал з чого заплатити фактуры додала Представник ормяньской меншыны Богдан Каспрович в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын підкрислил што подібны проблемы тыкают вшыткых меншын...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

... надію і Вас запрашаме імпреза єст шумна і барз недалеко лем за потічком уставайте здравы Богдан Ґамбаль А ним дерватиля лем Ужме ґам балі де ужмі ґам балі де бо свати фраіра ужме ґамба ожме ґам бари дериска тифра іра св...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...ому но і то подвійному ведучому котрий Є ведучым Стоваришыня Руска Бурса Нашого радия тіж Богданови Ведучому того проґраму котрий запросит на выступ ансамблю Барвінок сеньоры Концерт мал місце вересня в Ґорлицях в салі Ґ...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

... бесідували што повіли што заспівали Я ся звану Внизка Пращам і до наступного тыжня Дякує Богдан Камбаль ляберте нар де мы сазре ґрунтом стездам моє правостині або Ріта пусти він мене тальолуди Добріженя цілю не залу Вот...

Гравце

Гравце — Франция

...резентуют ся співакы танцері маляре різбяре писателе і вшыткы можливы інчы артисты дава Я Богдан Ґамбаль днес ся з вами уж пращам запрашам за тыжден а як бы кому было мало цельтицкой бретоньской музыкы то прошу найти си ...

Гравце

Гравце — Скандинавія

...латні котра має на головок фон і Я несню одиц уж інчы Пращам ся з вами запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль Дякую шумли його туґанка гон мысля і кум вітолив ці мой нах ця метно мойн бос айо нонт маєме вельком мех тумбуля ту...

Гравце

Гравце — Новы платні

гравце Добривечыр Слачы перед мікрофоном Богдан Ґамба Хімом наскы вам слачы запрезентувати Творы з наймільшых платні котрых пали мі брукы Но зачынийме найперше платня eo выдана re в тым році іванку заспіватель ґафля То є...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...івчанкы Здравиме паню Анну звану Франківска я ся з вами внеска Шпращам запрашам за тыжден Богдан Ґанбаль Добраніч до яка файна была Ануці да серед селядиць то давайме Серед села диць камецю реселя барвін Неразяме тыя о Ч...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...ал Чему Ґордона Дженкіса ґудбай І я неска бесідую Вам Оставайте здравы запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль Ага а ха хра хра

Гравце

Гравце — Ґоспель

... выбраных пісні сплатні Паді Ґоспель і Су а я ся Огниска з вами пращам Запрашам за тыжден Богдан Камбаль но парін ло з пачі но парін но траси лен і ну сонт сыпали Же м плю Ни ляви ни Дзьєґі нуса По ну нтретю Сонсарен же ...

Гравце

Гравце — Калипсо

...о котрий бесідувал єм на початку нашой авдициі пращам ся гнеска з вами запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль Де ліншып ан реач Жімика по тіме С мій бібак ді ґорлин Кінґстонтовн Сонс оф Лафтер Евере амсін свой д бен фром то М...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...е єм од того знаме того композитора досто пропозицию ролі опері А до тепер тіж єст достал Богдан Царьом мал єс быти о кілько памятам єдным царів так бы там сенсе Ба докладні памятаме сме были Як сме были там на такы офіц...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

...м вшытко подобало но але он не был встаня Мал якє захамова ovac А повідчте мі іщы єдно бо Богдан Горбаль мі написал же мушу ся Вас о тото звідати Тымушу Під конец років і під сам початок децетых як переходили некотры сел...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...исали добрі предобрі Я Вас розумію істориньскы Але не ту покраінкы в телеві Тотуса просил Богдан же як вытам были гей выноруску альрускува направду мі садозвидялі кє з бышым выблаком ту на словеньско приграницю спали Але...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (2 част)

...ініцебра кый любили была матій мал жада почніч ельбуд разом з ньом он А там почніть Руніж Богдан Карпут так же Моназак уділи децизию же был сучів Мацілоцьок очістями Бракує єщы середніс Ґрупа ізникувала од іх дециє Запиш...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...ым фотоґрафом двомісячника бесіды і лемківского Річника котрый скінчыл в тім році років і Богдан Ґамбаль котрый єст знаний до недавна яком Презес Стоваришыня Руска Бурса будучі Стоваришынска Бурса котры резка єст на заба...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...мочи А не кліом Бісит ту неґоцияль мере Новоре па ліберти до понси ліберти до по Добриден Богдан Ґамбаль при мікрофоніі то єст по нашому при Ґадалі І з нами єст тіж Е Гіст Пані доктор Олена Дуць Файфер я може єй заповім ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...дучым ансамбль Худаци чы Худакы котрий грат музику Карпат ци музыку карпатску а бесідувал Богдан Ґамбаль Но тримайте ся оставайте здравы І слухайте наш нас все Тримайте ся там гудакы де утримали ся оставайте з Богом Но т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...Павло Ханас Гнеспкы займуй ся темом котру тыжден тому зачал і заповіл в лемківскым архіві Богдан Ґамбаль Буде омовлена справа памятника в Уйстю Рускым Адже для припомніня в році в лемківскым селі Уйстя Рускє остал постав...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...бликувати найде ся найде ся найме на то Хоцбы не найме на тото то зле слово днеска доктор Богдан Горбаль котрый возме найпеньше барз добру працу о Республиці Лемківскій о нашым найкрасшым часі Так же жеы Все тра вірити ж...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...ост ся дивні страфило же не пятам же доклад як то ся стало же Достал єм запрошыня бо през Богдана Горбаля же в Ліґніци буде стріча в світлиці Церкви православной з Ярославом Горощаком Горщака яка знают лем зо сцены звідж...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... уж привыкли той жыю діюшы Трудно ся называт Але до гірка аж нихтів пєдна пригала Пані до Богдана Святківского все ся сміяли бо приіхала з родины і куляла гай як пришла ту Як ся пойдали же там єст вода ся на проти воды б...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...нформация же в Высовій стрітили ся представникы Обєднаня Лемків тос пан Штефан Гладик пан Богдан Ґоч і пан Юрко Стариньскій то єст з ансамблю Кычера і з музею в Зындрановій Там іщы была непотверджена інформация же орґані...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...Ярославом Грошаком тоту стрічу орґанізувал мытрусинку в Ліґніци Дасто запрошыня Кустак од Богдана Горбаля але то так на осаді такій же сме ся не знали за варст ми ся куси приз припадок в Люсові Стычнові Піденже чых цу бы...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...рідной землі Достерігают тото особливі вражливы люде Послухайме елеґію о дверях співаючых Богдана Ігоря Антоныча Богдан Ігор Антонич Елеґія о дверях співаючых Тесаний Поріг Явір Сивий І двери поскрипливых спів так мі в п...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...вит натхніня для ріжного рода артистів малярів різбярів Музиків і поетів Послухайме верша Богдана Ігоря Антонича о кветучых черемхах якы не дают о собі забыты Богдан Ігор Антонич Черемхы Як свічка ся курит черемга вечера...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...орог села рідного до ры Варто до Вас най Никого не еликны Ні з якыйжник ні дорог В вершах Богдана Ігоря Антонича поеты вродженого в новици Лемковина єст присутна не лем як місце народжыня єст тіж протиставліньом до міста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жыня в ниякых інчых джерелах Окремо треба зазначыти што лемківскій історик і дослідник др Богдан Горбаль представлят інчу можливіст проґрам і територияльна структура лемківского Союза мали быти наперед саноцкого зізду ск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онтакты з лябівскыма активістами навязал і пак підтримувал долголітній шефредактор Лем фм Богдан Ґамбаль Познаня Лемковины і єй люди На вебсайті Товариства публикували ся вшелеякого рода дописы і інформациі односячы ся я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цийональным Музею в Кракові находит ся кресло проєкту Станіслава Выспєньского спід золота Богдана Карела самоука Хоц певна част асоциює головно з сакральном снецарком то на выставі презентуваных было примірів пласкых бар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овій Раді Петро Медвід номінат Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Павел Богдан номінант Музея Украіньской Культуры і Лаз Лебуковскій як уповномоченый про меншыны Прецедом рады стал Золтан Сасий номінува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ніциятивы з інчом нашом славном орґанізацийом Лемко Союзом ee якому проводит тепер доктор Богдан Горбаль В понедільок мая рока Бесіда Май Червец Автор вісти Севериян Косовскій Третій тогорічный номер два місячника Стовар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко Ярослав Зволіньскій Тома Молотчак Миколай Падухович і Ярослав Хомяк члены Димитрий Русинко записал ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оры Початком рока Ведучий Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч інформувал нашу редакцию што Музей отримал фінансове спертя на підметову дільніст в році о процент меньше як в році Окр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вшыткых тых што зазнале беззаконного выселіня в році Лемківскій річник отверат тым разом Богдан Копча в своій статі з математичном прецийом представлят чысла даны проценты Ціла тота Богданова прецизия обявила ся опублик...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...біні уж рыхтує ся до тогорічного свята Копальників Як раз парохтой церкви отец прото єрей Богдан Ребела был під конец листопада новембра минулого рока минуваный владыком Юрийом православным капеляном Копальництва в Щецін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... было і неє Не то же ся встидам але чую ся гордий з того же мене першого наше слово чытай Богдан Гук взяло на тапету заміряючы публикувати материялы о тайных спілпрацівниках ЕСБ на якій то основі блаженой памяти Штефан Г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аны Генрик Фонтаньскій Університет Сьомскій др Єжы Ґожелік проф Університету Сьонского др Богдан Горбаль ratя Ню Йо otat др Артур Ябоньскій проф др габілітувана Ґражына Ясєньска колеґіум медікум Університету Яґілоньского...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ия участ взяли священникы з ґорлицкого і креницкого деканатів та приіздний з Украіны отец Богдан Білац В подіі взял участ і війт Ґміны Устя Рускє з Бігнєв Дудвін інж Януш Родко та выконавця конструкциі той деревяной церк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...слав Горощак Штефанія Дубец Скарбником а членами заряду остали Ярослав Хомяк Штефан Дичко Богдан Ґамбаль Владимір Горбаль Тома Молодчак Миколай Падухович Митро Русинко і як раз Ярослав Зволиньскій Адміністрацийный Выділ ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аторусиньского Дослідничого Центра а і спілосновательом Світового Конґресу Русинів Памяти Богдана Ґамбаля На другій страні публикациі послоном ґур діє Русі Карпатскій і Карпаторусинів находит ся дедикация св памяті Богда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Зындрановій репрезентувал ведучый Рады Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры Богдан Ґоч Професор Олена Дуць Файфер розповіла про історию устяньского памятника Щестливі недавно змінили на ним інскрипцию што с...

Pasujące serie

29 serii