Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
865 odcinków · 34 serii · strona 5 z 15
Радийочытальня
...о але невыкарене його сполніня Ток потягнул дідусь обернувшы ся ґумі Так не знал єм же Ты Штефан такій урвіш молчал єм розуміючы свою провину Но тый Роман будеш даколисі ощынником бо терпеливый єст на всякы кривды і нера...
Радийочытальня
...о але невыкарене його сполніня Ток потягнул дідусь обернувшы ся ґумі Так не знал єм же Ты Штефан такій урвіш молчал єм розуміючы свою провину Но ты Роман будеш даколи священником бо терпеливый єст на всякы кривды і нераз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...есу по русиньскы і Адриян Борка Пак вже слово перевял председа Світового конґресу Русинів Штефан Лавинец Тот у вступным приговорі представил честны гостів котрых як прецеда запросил медже нима сут напр посланкыня за Руси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ми границ войнами репресиями котрых было того столітя полне Дітинство і студиі Народил ся Штефан Бендас авґуста р в селі Бобовище на Підкарпатю Його отец Михаіл был так само священником Вєдно з родичами од р до януара р ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...отры вызвучали зо сцены доложыл і жытель Білянкы хоц актуально мешкаючий за великом Водом Штефан Стефановскій Цитуваня Коли семій няньо Павел Стефановскій зачынали гев робочу діяльніст лемківскых ансамблів То были часы р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ый член Світовой Рады Русинів Андрий Копча вєдно і з председом Світового Конґресу Русинів Штефаном Лавинцьом За містны власти был участный Томаш Оцеткєвич уполномоченый воєводы малопольского в справах народносных меншын ...
Реляциі
... Андрий Дале на цем пори добре Василіюс Фірцок Муня Нова лем там і сі Мадас Мадашто Марсо Штефан Ґелец Чефола Добре З Получыня ША Бода само перспективы статуту дакотры называт назованы становы стату так котры сте то чыта...
Реляциі
...з родином то готова была лемківско циґаньска капеля до якой ся дулціли і Лемкы Сєфан Ґуць Штефан Дзюдік і інчы Сашы жінкы іх змали і любили співати давны пісні і мельодиі В часі службы войсковой роци В тых роках я належа...
Обзерач Природы
...ешным проґрамі будте знами а покляшто послухайме музыкы перед вами ансамбль Хр в співанці Штефан Ор веля Штефан бо мя ва дайте я мавід спадайте є за нього дайте геня за нього еге ге гора ге дайте геня Мамкомоя ге го еге ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ональне самосправуваня і русиньскы самосправуваня а району в Будапешті Конференцию одкрыл Штефан Лавинец Председат Світового Конґресу Русинів участ брали і Ґеорґій Фірцяк член Світовой Рады Русинів за Румунію а Мартін Ка...
Обзерач Природы
... повім по короткій перерві покляш то послухайте ансамблю Хр зо Словациі в співанці під на Штефан Корве Штефан борбем я дайте я спадайте є за нього дайте є за нього е ге горя генайде ге ня Мамка моя ге го ге гора ледайде ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...естями выпросят божественну ласку Пятниця червця юнія р Час до часу і мы мали своє радийо Штефан Шкымба першый лемківскій радийовец З архівной пресы вынашол Севериян Косовскій Нам Лемкам жыючым в Старым Краю долго треба ...
Ґрамофон
... з кінця девятдесятых років котры она награла то єст самособом співанка Сержа Ґенсбурґа і Штефан і Штефан Дао най буде гнеска на конец І то уж конец нашых співанок котры співали так діти і родичы або самы діти або родиче...
А Я[К]...?
...по лівій стороні была хыжа Ксенича Михала і Корчма Жыда Волка по правій были хыжы кунціка Штефана Криницкого Гната ізбяньского Миколая Лещышака Андрия Німаша Гаврила Перегрима Юрка і Келевача Семана Полыже по лівій сторо...
А Я[К]...?
...і Середину церкви прикрашено фиґурально орнаментальном поліхроміом авторства Павла і оана Богданьскых з Добромілья Они тіж сут авторами іконостасу На західній стіні алтаря видніє фундацийна інскрипция Отримавшы од Генрик...
Щыро доношу
...даякыма інчыма властями Старый Ґмінный уряд зарядил перепровадити выборы і выбрано війтом Штефана Дз Крампной о чым донесено Староству і староство переказало жебы Штефан Д появил ся в старостві в ціль зложыня приречыня Д...
А Я[К]...?
... ґазеты повязаны з ґаздівскыма темами В селі діял церковный хор котрый заложыл і провадил Штефан Цуприк Штефан Цуприк і його жена Анна замышкали в селі в році Анна Цуплик была учытельком а Штефан кєрувал хором і сельском...
А Я[К]...?
...ило Іван Дибель Митро Клочка Незаводом Михал Гайдко Михал Марчак Петро Зорило Гнат Зорило Штефан Перун Семан Докля Ілько Клочка Петро Романчак Гайдко Штефан Прегон Петро Василь Ґрацонь ци Петро Копча та праві назберало с...
70%
...ьской Области і во Львові і не лем Были такы знаты бесіды як бы окремы наприкляд бесіда з Богданом Ковальом з Калуша а были такы якы звязаны медже собом єст то як бы якымси сериялом Бесіду на тоту різьбарску тему мали см...
Реляциі
...т нам віле отухы тіпла і радости Всеред нас маме нового Ґостя ся барзо сердечні привітать Богдана Ґоця директора Музею Шемыслу Нафтового в Бубце ораз тора Музеюм Культуры Лемковскій в Синдрановой бри в ганриці ґа і дероб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Осіб якы одышли до вічности в посліднім часі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц формальні не належал до С...
70%
...поминали сме експонуют ся і творы пана Михала Стоят там вряд дос маленькой Бюсты Гетьмана Богдана Хмельницкого і трьох найславнійшых клясиків украіньской літературы Тараса Шолченка Йоанна Франка Лейхі Украінкы І щыро пов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зыка Вопрос кодифікуваного языка рішыт і Маєрикова Молі Може потрібуют новых воличів пише Богдан Ку темі высловил ся і представитель украіньской меншыны предцеда тзв союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы Павел Богд...
Пропаґанда
... абсурдальным было правда Хотя бы прошу Паньсо просила Паньско до цікавых барз памятників Богдана Лемкого гаскє Мойого жытя ді опішы про ґімназию в Жежалях зачанто провадити ты окрислені Украініст тусє сміяли якіс Украін...
Реляциі
...родом Явыж аероны і ворий землі Выня вона земліня прос запросити на роце до децембра мана Богдана дати му одверт за тот прекрасний Нижній віцю Шубін Мам подарил бабці співановці Цервены Ружы і вшыткым нашым музе кандам і...
Печатня
...про нього бесідувати загідні А я бым хтіл ся затримати внеска над тым третім паном то єст Богданом Горбальом котрый деси далеко выіхал але памятат про старий край і фурт присылат ріжны дописы ріжны Ластійны раз Інтересую...
Боіско
...ле може хтоси мам же дуже люди мало опінію што Лемкы ся повинны тримати здаля од політикы Богдана Неє бы ся од разу од разу І згоды не згоду Ци аґітувати І што так направду м Ряд Політикы котры сут вданым в даній державі...
70%
...самы як то аранжуют і пижте мі ци вам ся подабало А зас на сцеі Заслужений артист Украіны Богдан і Мамонків уклані па Богдана бы можем опослухати Лемківску Народну Пісю Чого плачеш чом нарічыш оранжуваня ци вія стифаньва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о і перша стріча без нашого долголітнього шефредактора і основателя радия блаженой памяти Богдана Ґамбаля Памят на тото што вшытко зачал Засіданя одбыло ся згідно з пляном о годині рано одкрыла го теперішня Ведуча Стовар...
Пропаґанда
...тутіж выступлювали на Заході фурт выступлюєте певно навет частійше як там Памятай памятай Богдане же же то єст така річ люде котры жыют позо свойом земльом Сут двояко мают вражливісти вырбанутой землі то єс што су такє я...
Печатня
...де і кілько тых шкіл повстало Та добревечір такісто слухача хочу пожаляти Тоє правда Дякю Богдане же можу бесідувати зас до Вашого радия Є правда же нашым главным проєктом нашу главну таку активітом є основаня Вечірніх Ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уры на світі Выкладал на вельох заграничных університетах Перед десятьома роками редактор Богдан Ґамбаль запросил професора Мьодунку до студия радия Лем фм жебы звідати го чом треба нам ся вчыти лемківского языка кого вч...
Ягнятка
...ходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана професора пана доктора габілітуваного Богдана Гальчака про історию Лемків в Світлі Джел Неісторичні вымусіл повторити Но выкликала тота доповід в шыроку дискусию головн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й істориі Руской Бурсы членів ініциятора реактивациі і долгорічного предсідателя общества Богдана Ґамбаля якій одышол глони до вічности Хоц вонішнє загальне зобраня проходило уж без присутности нашого приятеля то тепер у...
Ягнятка
...ходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана професора пана доктора габілітуваного Богдана Гальчака про історию Лемків в Світлі Джер Неісторичні вымусіл повторити Но выкликала тота доповід в шыроку дискусию головн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій Амроз Ковач і його завітны казаня Богдан Копча Лемковина в Талергофі Опрацуваня даных четвер марця ры Найціннійшы експонаты русиньского музея здобудут діґітальну по...
70%
...тович што тоту жінку бывшы секретарку то він тото нас продумал Фельдві Вшевызули тут кого Богданова лубили Він был комуніст його лубили тубо під лісом і комуністы поставили там поли Богданова Ті камін знаєте а мій чловік...
70%
...дит ся ту того ведію можі ся милю Но так зачнеме зостанього же напевно ся выдити Але слід Богдан Ірантонич лишыл великій для мого становліня Япле Та хыба хыбай тілько для мене Напевно для для сотен тых што хотіли стати п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кій Заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко Ярослав Зволіньскій Тома Молотчак Миколай Падухович і Ярослав Хомяк члены Димитрий Русинко записал ся ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оры Початком рока Ведучий Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч інформувал нашу редакцию што Музей отримал фінансове спертя на підметову дільніст в році о процент меньше як в році Окр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... было і неє Не то же ся встидам але чую ся гордий з того же мене першого наше слово чытай Богдан Гук взяло на тапету заміряючы публикувати материялы о тайных спілпрацівниках ЕСБ на якій то основі блаженой памяти Штефан Г...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...котры го выховали Конец цитуваня Най ся друкує Святе Писмо в русиньскым языку Автор вісти Богдан Ґамбаль В грудни децембрі р в Сербіі выдане было полне тлумачыня святого Писма до русиньского языка в бачваньскым языковым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зациі репрезентували Юрий Стариньскій ведучый Ліґницкого Ансамблю Пісні і Танця Кычера та Богдан Ґоч ведучый і опіку на Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Отец Федор Ґоч спілдіял через шумны рокы спокійным на поли н...
Спомний собі Лемку
...а ведучым напевно того особі не забудутя Мітро Русинко та секретарьом доктора Інчы Горбан Богдан Пізнійше пізнійше бо Горваль потыл выіхал а пройовы місце так Петро Косовскій был секретарьом якони до заступців ведучого м...
70%
...али сме уж процент колиси з ним більше інтервю а тіж певне слухали сте інтервю з Лізбяром Богданом Ковальом зато днеска бесідуєме з нима дост корутко но то коло мене сідит кєрівник Товариства Лемківщына в Калюшы Федір Ла...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой лемківской орґанізациі довела найперше до реактивациі общества а пак підняла спокійным Богданом Ґамбальом стараня ци адекватнійше повісти борбу за зворот будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича што закінчы...
Ягнятка
...одило За тото чудо зато я пропоную жебы в рамах великодной розвивкы вказати Яйця малюваны Богданом Ґамбалом на таблиці Лем фм І што без циґаніня бы ся придало ній Но Лихолих хоцкій хоцкій раз но я знам нов може великод о...
Боіско
Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...
70%
...прирыхтувати передачу то давали полтріня передачу з архіву ци дашто інче і особливо дякую Богданови Ґамбельови за розумліня за терпеливіст а хто сам робил дашто такє Хто рыхтувал подібну книжку до друку ци хто єй писал т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ні пришол час на Стафеняка Функцию тоту тримал до вересня септембра р І передал єй дальше Богданови Ґамбальови Не дивота што знаючый ся на рахунках фінансах і економічным положыню інституций Павел Стефеняк такой од почат...
Гіст в ЛЕМ.фм
...вали в Польскій Академіі Знає выретрансмітували сме тіж в радию Лем фм завдякы нашомутови Богданови Лебы Так том так так так так так так так так так так так бо він был на тій конференці Пак была Медженародна конференция ...
Реляциі
...отры сесна тоту культуру робити серед Іщій раз дякую мойому приятелю і красній людині пан Богданови Ґамбальови Котрий Ложы до мойой персоны довіря і тиж поміг зорґанізувати нижній концерт Ноа міл уж оставы навірити же з ...
Языковий Гокус Покус
...я тым што мам І хоц кус зовидую так позитывні завидую Моім редакцийным колеґам Павльови і Богданови же мают таку змогу выслухачами Так барже Інтерактивні то акци так Но і до языкового окуса покуса Люде пишут даяк але зат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...б Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету Языкознавство і Літературознавство Др Богдан Горбаль лемкознавчы досліджыня за границьом і іх однотуваня в Нюйоркскій Публичній Бібліотеці др габілітувана Ева Міхна про...
Тыжден допереду
...Вас але зачниме може од нашой гымны культуральні Ає може перед гымном представме ся мабрі Богдан Апавел пан дохтор і пан маґістер Най буде Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в програмі Тыжден до Заду дозаду днес єст ден чер...
70%
...х отец Анатоль Дуда Квасняк но бо маме іщы єдного священника в тій церкві то молодий отец Богдан Лиско його кыіня з Бонарівкы то так при нагоді Пывілям може быти так же будеме мати скоро іщы третього єґомосця То одбыла с...
Про Русин
...ост ся дивні страфило же не пятам же доклад як то ся стало же Достал єм запрошыня бо през Богдана Горбаля же в Ліґніци буде стріча в світлиці Церкви православной з Ярославом Горощаком Горщака яка знают лем зо сцены звідж...
Реляциі
...е як найбарже прошу о голос ґазду і будинку і орґанізациі яка гостит нас днес Основы пана Богдана Ґомґама Так витам вшыткых вітам пана Наченика в штосі літам представиці Літам представників лемківской меншыны при Комісиі...
Реляциі
...а др Патриция Трещыньска з Ягайлоньского Університету а модератором дискусиі доктор габый Богдан Гальчак з Університету в Зеленій Горі Книжка о котрій бесідувано Лы yна оповісти о пришлості і Пшестшыні Уж од самого вступ...
