Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 40
Беже добриден Най Божы Вам Ялена Свитко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийо...
...ило і зробили сте засмажку таку на оліі ци на чым Вас зізджал так жебы не была така пісна вода Дохто сте взяли до горнятка того Жекапуста того горнятка За капустом нім было же капуста была Взял сте бы вода была в капусті...
Вы том вас миливы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Може на початок Спомнул сой співанку най она буде вершым Загучали горы зашуміли лісы Де ви ся поділи Моі млады часы Моі млады часы не ужыли красы Моімлады літа не ужыл...
...лекі Мити Микілок Парнияна Маліта Рускілок Янаків Любовати М што не описало же моє матыро Біла Тиханов атрислав малита дідочка падя Вухова людятка Еста вам Юрийор грає капе ласто варод веселяє співа ночы Не загабі загамі...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Ви тым Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кы...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фм Неділя марця р За послідніх годин на Підкарпатя і з загранича вернуло ся краянів станом на марця Автор вісти Каріна Муляр О кількости підкарпатців котры вернули ся з загранича за послідній т...
...я зє не пропало водо наверне ся на Вийдаме на горі дзьори напевно мій білий іде На німска біла вышлана вона ґронту веде на нім згородска біла вы сьореня білі найлімі терво біваль ніґарі онці ні чорні брові оніяк се Аля т...
...опало водо наверне ся на Выйдаме на горі тым цьориє Напевно мій білый іде На нім городска біла выжывана вадя фронту зведе На нім згородска біла лыж найлімі рво біва ніґарі онці чорні бробія се остатні раз камронцяй прося...
...о словіє ті діти Тай вже ж том водом нас і обмывала і інапувала баба Да да Вірили же тота вода доправды домагат іщы є весе тремонажы Но той свекор мі ож вказує не свекор а дід дід дід мого няня Батько Кажут же коли так б...
...с заспівав Закарпатскы Народні Стародавні Співанкы у сучасным аранжуваню Непи коню воду моводани циста богнюна бадану Явнюно Івыра листячкы перта поліло Заминьса зо зраю мі знаю што тым много малы списуй ты устю тоту май...
... Парк выпосажено в нафтове освітліня Барз популярным стало ся поза купаньом в мінеральных водах купаня в Попраді што уважано же тіж лікує Здройовый заклад стал ся так популярний же треба было давати оголошыня в Прасі жеб...
... одного стандарту всі гербы і в украіньскым маєт картуші І короны то як вільне місто были біла корога сию мало маґдебурскє право знало Але до того вылоси мало рускы право Рускє право ліквідовы владыны Маґдебурскє Біст жо...
... з тамтого што чытат аґронома він ся ту выґаздує він ся ту доробит хліба а де мороза а де вода піде дискутували дискутували яв Послухал дах не возило до того бо не внесла по просту ся на такых річах але як він посіял При...
...ыли любі некєд людиші торжествого Славас Кораня своя ока слего заво Бресу слав Бресту сла Біла Сантельова Литця Йоба лецяй сестра єдну Зге дала Сантиц тоя Кирила там преле северю Славас мало своі рока слав за раня о своя...
...ній представлял ся творцы Мысли же єдна пані єст стам при тым столе президияльным то отці біланцю зачнеме і яйко іщы пові раді кы сте повідели цось о собі в каждым припадку Е іщы бо бо я Вас знам але есобі од себе іщы дв...
...Радяньскым Союзі была така практика лектуры іхали на села в колгоспи а тіж выступали на заводах фабрыках в ріжных орґанізациях і барз часто принаймні в шесдесятых роках лектуры чытали лекциі з астрономіі Зорґанізували то...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...
...собі такє бы і так як яйце бы ся там трушкы І было такы якы плесконі октоплеска єдна была біла друга была така жолтява называли груд такы несплесканкы незы плесконкы млі Ту якы впоряджали тот кошык ту што нім было Были п...
...ово сарай то по нашому стайню Льох то певне буде сыпанец туфлі то мешты топанкы черікы підвода то віз музикє то хлопы ґазды шерст то ту в тім припадку вовняна материя стірати то значыт жмыкати прати заболіла значыт захво...
...ово сарай то по нашому стайню Льох то певне буде сыпанец туфлі то мешты топанкы черікы підвода то віз музикє то хлопы ґазды шерст то ту в тім припадку вовняна материя стірати то значыт жмыкати прати заболіла значыт захво...
...ыку наступне барз легкє для нас рітя што єст рітя І примір чом унегра рітя чорна а русина біла кєбы голова то знала бізонь бы здуріла вдуріла Ей мала три опциі до выбору перше сідниці по украіньскы другє голова третє шкі...
...т было дуже парібків было дуже співали Прялі Бабали ся Літым так само помимо же усова єст біла місце Такым дойсковим Ні як єй тепер ся біше розвинувати привіздилі літом на вчаті перед войном але найперше перед войном біш...
...комора одгане покіром комора кє не будува як вту на такого было остати тем в двой векше А вода в хыжы была чысу сліте деревы а плотик Бо по той капакто Карця вергав жы тоты мини мали студні выбране водо была выдувана то ...
цар цар ходит зо родит зо зо за Выдра до співа зостала міянка нич ня зостала мія Зырі полю на зберали Сутельне вітя О зры Красне вірне дітя Красне біве дітя Водітя волю біль буду Же народило діта не сороди ді А діло на т...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Хоц дни ся то вже барз неспоминадійший як діти на комуністичной Чехословаі єм был уж коли защыплений тым же марит ся святку як місяц книгы В Чехословакіі то было преяте у році н...
...я Дьосця вшыхал з Більска Біялой і мовил му же маме цо спільнай ґом Был барзів ґзє Бєльск Біла а ґзє Квятой мяновіце дзвон мам Подобно невіло осіб польсой же вый Білой ґалицийскій кєд так ся называла потым Біла Краковска...
...и не бати м о такє А та ты правда матінька Божа обявє зявліна ся на Яворі Бо я дитина єщы біла то мене мама водила вечером Не часто а даколи перед дакым святом абышы ішли на гору і на Явір там на ніч цілу ніч там моліли ...
... так файні нец сварило як гнеска Та єм сой одраз подумала чом то мярано такліва долон свербіла Так ся мі кумо файні сварило же мсекль не давала ани слова выхварити А єй дівка текля як занюхала же ту не пет то в текхла як...
...ли До тоту а тамка же то знай ци попала на пеньок ци попала на камін ци вмерла ой Боже пробіла ся дескє тото То потім веце того не было Обливали гетя дімали не Але нихту воду так не шмарил такы ни Нє ні То был нещасний т...
...іж але конпертівцивым поданю і лемку Я бы м тобі дівела куку Я бы м тобие здала але мам дабіла кури куку куку Я бы тоби віне дала але воня вам капіла кури купу Ой напышамам писолі кукуку Ой навышавам своє стоданю коляды ...
Слухайте це процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн...
...капель туда кроплі І я выпила ті треба зразды вас Выдых бы юнозі і борода была значала аж біла Кропля пішла по вороді не туд подім ся пошы навче а кілько воды треба доводи Не скажу владило таку І кропок да три штырі Но т...
...а веневі Лойвы сереві веліт котилу алина невельсина маятина молота Ґалина неветина молота біла ме не маті вранці суборва ліпло і з місцена дівтина Мало Ґалина неверей мене і мене і за ся выдай мене боярі цаба зоцю і кєдн...
грал це Добрывечер вшыткым слухачам Гнеска в музичній авдициі гравце хтіл бым заняти ся може меньше музыком а веце звернути увагу на текстову сторону выконуваных творів Гнеска будут лем самы лемківскы співанкы але рюґом ...
...працувала з його з єй анджелом сестру сєстра А она говорит а мі геден Мій братык церпліт обіла лег Аж де спримосли але тяжко працувало пятнад років в тых Нованях де говорит пінізіма автома ониса хтят достат дорожудны а о...
...ар шыю а зверха на ніс на розпелегану голову час од часу капла вода Іщы лем розвидньовало біла могла ся перевалювала понад поле Але на спаня уж не был помысел Вчерашній ден і перелетіл през голову як фільм серце міцно пі...
запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові музы Дорогы радийослухачы Коли Господ Наш Ісус Христо довершыл тото великє чудо о котрым сме чули минушой ...
... полотно так Не так рубіли ся мало но дома як зробили ноту муткацку верстекові а ся вже рубіла машыня Такій вірху шолно такоє тіпа як ручна робота на кіптариках або всо равно не ту або ніє не зроблят тепер мало є або зро...
... а іде за мене го ти вышывати годувати м завды шыти вышывати годувати м Ой люблю тя дівко біла Люблю тому А як буден был якый вима о Але як буде Едей великі Найли Взялы рука тілкіла Собі заґаслию го не зробила і схыжы Да...
...власти забыли о тым найдалі высуненым на захід купіку Лемковины Штри села Явіркы Шляхтова біла вода і чорна вода положены в новотарскым повіті выселены были аж в році Стефанія Трохановска барвінок Серце мойой хыжы выріс ...
Лемківскій архів То місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханес Книжкы в проґрамі з Лемк...
і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В Твоій хыжы Дорогы слухаці сліду годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя весвітит Каріна Муляр і днес нашій рубриці інтервю з містыма жытелями Підкарпатя Поговор...
...котайло зуміл обєднати і перші репетициі зробити і згуртувати выхідців з Лемківщыны Земна вода рудны там близко і зі Львова приізджали і Рыман Романыч розпочал ту роботу Недолго Но ішли потім так власні тото о цім бы шыр...
... музика Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Сбереко За Дунаєм Ой на Горі два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня Каждий хто хцет в котрый хоче ся записати на меч дівчына Наталия стоіт там де є...
...іст і відчувайте што то є рідны Коли я напила ся выды з путічка якій через село тыче тота вода была мягка приємна ци буду те до чого я дуже долго ішла і нарешті пришла Хочу ся розказати своі вражыня про те як я перше поб...
...сты мене сакадоск мене сак ти водо радости та водор Немоджеґо на дендост немотреґодаде ти водаджора дос Не демор як кана Манкє дієло точоре то дево ферамеры раны той до мене заґало мене талотаторе тото ємо тето тимо тело...
...а на місце обявліня з малым пятлітнім сынком Коли дошли на місце хлопчык твердил же якыса біла пані глаще го по голові і каже зберати му квіткы Опис овой білой пані згаджал ся з тым якій представила Фірия Демяньчык На мі...
...умка моя же де не мия нет моя де што моє стя то жыстя погнімова То є щыр то єст не думало вода Плястаня до ско Нівадя модобли вода Плястаня до ско Одтик думал одти выдумало серце боли Хто надбує то надбує Моя робот мытеб...
...на весіля такы паперовы квіткы робити і кликал ну де треба было моя баба але брава може робіла Жы з такого потеле руркуваного єм назад кот руркуваний папіры такы ройкамі токы з кугу з то кугу кугу Як мы казали руркуваний...
...зрозважна злякла ся і хоц одважна вшытка в пятах єй одвага А голузя Ха ха ся злякла дівко біла Што з огугла оніміла Но не плач розповідь вшытко може ти поможуш мытко Повідж лем ты за чым тужыш може діюча може блудиш Ай я...
...окы стріхы хыжок накрытых соломом або деревяныма ґонтами з якых парувала до ранного сонця біла пара А може то скаменів што ледво вырастали над с стріхы ішол дым Зелена трава і зелена кряча малювало ся сочысто на тлі сині...
... такій кін лем чоле такій кін як бы знашно премалюваний но чудачний ной чом она єст чорно біла наприклад небеска або жолта як бы была жолта то бы ся мене звідал товдже чого ничом не жолта Но пато бесідуй бесідуй бо я бар...
... зерном розмаітым озлаченых пшеницьом высрібленых жытом де жолтяла гірчыця гречка як сніг біла де дівочым румянцьом горит цвіт Коштыва Як бы басамунком вшытко припасане медже Зелену на ній грушы задума Як был в Кракові в...
...нсамблю Студента Соуша з вами на ті Лемківскій Ватры Лемківска ватра для нас як джерельна вода для орґанізму Так як днеска была велика спека і зараз мы ту сідеме по такым голотку то дляс то барз дому Вы барз бадуєме за с...
...музикаль Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Смереко Задунаєм ой на гори Два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня каждый хто хцет в котрый хоче ся записати на меч дівчына Наталия стоіт там де є...
...вно трактує ся примір но не мож так робити не лиш тута вся далек кару політика ниґде є ни біла ни чорна політика в Сіра Ярешу книжку про таємниці мукацівского двору і ціра закарпатскы або ціра закарпатскы політика про на...
... русиньскы села то там є так же єст та бурка єст написане не знам на білым поли хыба тота біла то є по словеньскы єст мала котра є така небеска синя то єст по русиньскы єст по циґаньскы не знам де там виділ єм бо може Ан...
...ыло на днас на свята Но бы што веце такє нич пляцкы такы не пекли бы Не было того як была біла паска то было добрі Білый хліб было богато так то было богато Я хто мал найбільшу пашку як несли схватити то такых котры котр...
Добрий ден дорохі слухачы ви там вас на слуговиску і запрашам до книжкы Людмілы Шандаловой Червений Берег оповіданя під наголовком Мыжом Марча поімала малу бобрунку што лізла по Марґаретці Положыла сію на дрібну долонь і...
... села там четери села Ци цей одяг притаманы тілько крайому заходу Лемків сіны Чорна влода біла влода і шляхтова і все євіркы і шляхтово і на рукаві і тілько Мене пише што він походит з села Явіркы прошає што він походит ...
