Przejdź do treści

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Васильови Білякови”

Wyczyść

2698 odcinków · 37 serii · strona 5 z 45

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...ніх Діл од березня рока то ся звало Міністерство Внутрішніх Справ занимал ся праві каждым чловеком бо каждий міг быти під під під під під під під під під під під підозріньом Но найперше учытель священник хто буд зо сельс...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...занич Запрашам сердечні Чом то люде пристали іздити сивом кобылом по ден Єден барз бідний чловек мал когута Коли вмерал прикликал свого сына і повітат Нич сину не можу лишыти лем того єдного птаха Дбай о нього а він прин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... будут тіж то озера в середині лісів як Бескідскє Морскє Око ани тіж не будут захоплювати чловека як пейзаж бєщадскых полонин Днес поіхаме а барже підеме до такых місц де стрічают ся давны землі Лемків і днешні землі над...

На добраніч

164 - На добраніч #164 - 27 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 1

...ар розплакал ся і дотля короля просил аж тот му повіл Добрі А кєд взрію же с ти не глупий чловек і розвяжеш мою єдну схадиванку тотя пущу вільно Повідш чловече што в світі є од вшыткого найбарже сите найбарже скоре і най...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ны Кузмяковой В натурі вшытко по старому автор вісти Наталия Малецка Новак В моменті коли чловек ограничыл свою діяльніст в природу вшытко спокійні іде своім одвічным порядком Зимуваня вернула уж більшіст журавлів В полу...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #43 - 2 IV 2012 - В церкви і при цекрви ч. VIII

...альні знаной постаті появлят ся він рідко Можна з ним підписати умову і товды він помагат чловекови але по смерти заберат його душы І про тото мам для вас коротку історию Коли в єдным селі вмерла бо сорка котра мала підп...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...што знали єм і што дознал лем ся про Богдана Корваця можу повісти же він был непересічным чловеком Лем же приполму жыти в совітскых реалиях в тяжкій для каждого свобідного творця атмосфері а і в такых обставинах же не мі...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...оні Анна Кырпан Рідко мі ся так притрафит але доколи была ті так же выду берати інтервю в чловека про якого кустю Кюзь знам Власні так было тым разом Лев Мунцяк з якым юж звычало інтервю на сім ефірі подарул мій книжку п...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

Оповім ти байку Ваньос Припецка Жыл собі єден великій ґазда він мал трьох сынів Двох сынів был розумных а третій дурний Тот третій сідил все на припецку зато прозывали го Ланьос припецка В тій державі в царя была дівка н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...е мали Но і такых трохі інспекторів было там в школі мешкали в покоі І єден такій старший чловек цілком просил жебы лім того зчонтати там і я пішла раз вшонтати два раз три раз а потім такий Німец чорний досмолодий Пришо...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...а писаний арештат то сут таблиці таблиці каждого села вказана кажда родина ци якы якій си чловек не мал родины тиж вказаний і просто ту сут вшыткы люде записаны і важне же вказано наприклад ґазда його жена діти мама і ук...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...циі Тепер треба буде уж цілувати по тых перстенях А іщы нич не змінило Я єм такым простым чловеком якого не треба цілати по руках Але было штоси же в Рускій Бурсі єст єдна родина родина фамилия Можна рети же Руска Бурса ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...ыткы інтернетову хора бесідуют жебы выміняти іх од того якій ся знає найліпше А же врозум чловек мінімум кє знам зо два раз мудрійший од пару языків якы Винен ім знати ся наш І так Пеший проблем явил ся коли хотіл єм зач...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...оза тот конец сороковых початокдесятых років то страшны сталіньскы часы часы коли каждого чловека могли хоц коли арештувати ци забити коли всядиль доносили як повідат пані Юлия шестьори певне тот означыло як деси ся збер...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...иньскым карикатурискій же ся зове Федор Віц жыє в Словациі в самым центрі Пряшова Але тот чловек зна не лем рысувати карикатуры был навет кандидатом на мера Пряшова зато бесіда нася была дост цікава Лем єдно недобре же н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...внику босорі дикачу на підставі оповіданя Михала Зоровкы В єдным селі на Лемковині мешкал чловек котрого звали Дикач Але ци было то його правдиве назвиско ци лем перезвиско Незнатя Был то чловек скрытий і замкнений в соб...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ас не было державных лісу і плебаньскых ґрунту а ся земля приналежала ґаздам то на одного чловека выпало бы два три морґы Прото єднако што час земли єст в чужых руках то выходит на одного жытеля пітора два морґы і то не ...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...ом языку Вінкє медже повтаж же з єдной стрыны належом осіб до языку всходньой Словациі ач чловек і певно обміны лемковского моґом Вказувать на чос хто в языкознавстві знє поінчым контінуум языкового і подвима взглядами л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ториі стреміньскій в і роках ХХ столітя был єдным з найважнійшых творців аванґарды Робота Чловек і хыжы з циклю Західня Білорусь чловек і пейзаж з хыжами чловек і хыжы хыжы і чловек походит з пізнійшого періоду творчости...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...здоровий клуб здорове відро процент оповідали сме уж о тім як липня стріляли по селі єден чловек был при тім забитий і єден ранений а серпня Село уж міцно обстріляли зградів Мали люде Серенців зобыло лем єдного чловека є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аві Шлезаків Автор вісти Наталия Малецка Новак В четвер марця р Европейскій Трибунал Прав Чловека в Штрасбурґу опубликувал вырок в справі Стоваришыня Осіб Шлезской Нацийональности Трибунал узнал што польскы суды порушыли...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...давных часах о давных традициях о Окстинах вісілях похоронах о тім як колиси пращали ся з чловеком як споминали небіщыка но і в тім тыж была своя культура і пошана до гмерлого А тепер як повіли мі пані Ірина і пан Михал ...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

... цілу тоту проґраму серебты провадят місцевы грекокатолицкы священникы Хоц была єм чуджым чловеком але серебті приняли ня яко густя одраз дали мі полуденок і вшытко оповіли о новийці но о вшыткым оцім я лем іх звідувала ...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...и ся выповідят але Але здає мі ся же навет такых загальных великых стріч де де приізджали люде з Заходу і з Згір то єднак было колиси веце А пропоможеме власні таку стрічу забавы зареклямувати тепер ніж то єст Хто не під...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

... зіхали першый раз Іван франків з як мы єхали мекто два і каруси так нас было багато было чловек тову такі ну і він не міг послати такій великій хорву одв самого за заданів за Ци безци чыны Уж было повідяно же не позволе...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...и переказати чым є література чым є поезия Сповідів пред народом Коли бесідуєме же каждий чловек має свою достоменніст своє самооприсліня кым є кым ся чує што выражат то його свідоміст є носительом тых вартости Коли ся з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...и сме респект до няня Вшул нас шанувати не тым себе і родину машу але і сусідів І каждого чловека попросу няньо мал вельку душу як м повіла і было в ній дуже місця для вшыткых люди няньо любил своіх люди І в чолнах не ті...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

... сме респект до няня Вшул нас шамлати не тым себе і родину Машу але і з бесідів І каждого чловека попросу няньо мал вельку душу як м повіла і было в ній дуже місця для вшыткых люди няньо любил своіх люди І в чолнах не ті...

На добраніч

96 - На добраніч #96 - 8 VІII 2015 - Три малы пацятка

... мале пацятко Хыба ли піду ньом і переконам ся што мене на ній стрітит Недолго пак взріло чловека зо снопком соломы Добрий ден привитало ся в гречни Най мі пан продаст тот снопок соломы придаст ся мі на будову хыжы Згода...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...дчыня як науковец професор громадскій діяч Але він не знал того театру Не знал ани єдного чловека з заряду Товариства не знал досконало істориі культуры Лемків і інчых важных річі але выглядало так же Лемком котры просил...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...иватна ініциятива Тевдоро Ґлоця ну тот в Зындранові поперше то єст реальна хыжа реального чловека Так паціли самий тиховкій горіл же подобне У нас во Свидніцкым і в васім селі Та і все юж Не є так уж такы старе слугі дер...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...ы вшыткы бесідуют але мож было же трафляло ся же одповід по украіньскы і власні товды тот чловек так бы тішыл ся же ты до него поукраіньскы зобесідувал тз якій такій кыівскій парадокс столиця Украіны Такы я мам тиш учутя...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...огу і людям як бы нашым цельом нашым жытьовым тото в той той квестиі ся іде нон відомо же чловек не є в стані жебы каждый його любил не є в стані жебы каждый был задоволеный з того поводу якій єст вігомост Я мам такый мо...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...рав Не мали навет паспортів важным документом была лем трудова книжка там было вказано де чловек робит кым робит і од якого до якого часу Кольгоспникы не мали права по свойой воли выіхати зо села ци звільнити ся з кольгу...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...ківскым Товаристві во Львові котре постало як уж єм споминало в році і власні Кут был тым чловеком котрий тото зачол І котрий достал позволіня же было іщы товды в Совітскым Союзі тото могло ся зорґанізувати і істніти Тот...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...л єм ся здівати мал єм кричати або наш Знаж мене же я єм раз за час нервозний спокійнійше чловекови знам но гей і товды єм попозерам так позерам а там наша фана єст за шыбом Но так медвід знимкувати медвідь гал А де медв...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...олняня тестаменту предків ци мают быти заперты в тых мурах і боронити свого до остатнього чловека Наймільша істория колиси могучой орґанізациі Лемко Союза вказує што термінальна веґетация аґонія може принести доця марны ...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...ти бесіду коли маме в руках дашто намацальне то ключ якій отворит двери до скарбів памяти чловека якій сідит перед нами нашого респондента Што може быти такым ключом як маме в плянах розкрыти тему школы і шкільной наукы ...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

... недобрі очі а в нього зла жона а в нього поганы сусіды і дуже злий пес Результаті уводят людей од проблемы а проблема проста Русины пришли до украіньской власти і кажут пратіт нам пинзію А Уляс каже Наука доказала што в...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...нувал войскы міского голови Я дякую також тому художнику якій выкервувал то Дуцьин Стефан Васильович йому подяка подяка і директуру цього цвинтаря якій тут нам поводил Не дякую всім присутнім што ту гнезка є Дякуєме дяку...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...тыжні коли то на три части поділил єм м бесіду інтервю з паном Михайлом Алмашійом великым чловеком выдатным чловеком лінґвістом языкознавцьом і чловеком вельох вельох заінтересувань але ґутому єм трем вказати тоты Тоты я...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...ходит привед молоди енергіі не то а тераз сідит та то не він певн то не він певн Што ся з чловеком стане Тиж певно якуси ділбу тоту памятат Так кус інакшу як тота Але в тому В ты нашыдівы поколіня цілком інакше до жытя о...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...передачу про Богдана Корваця І і іщы раз може лем дакус інакше оповісти про того цікавого чловека про село одколь походил про родину і про час в якій жыл Жыл сий колиси в Голичыні такий сой пон вылдімєш і пуліт ґнєвыш ге...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дой Божу добрыды Витаме Вас сердечні в черговым одтинку авдициі Радийочытальня якій ма на ціли пропаґуваня чыта...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

... приємніст брати участ в тых удуховленых і важных подіях котры привертают памят і місци і чловекови З великым зворушыньом выслухала єм слів духовных в котрых приближыли історию святого і тяжку барз траґічну історию Лемкі...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

... як яр то там ма быти нарисувана осінь но то і я так даколи роблю то тепер сіджю в гостях чловека котрий найліпше зна о тім як Никыфор пришол до Кыйова То просиме слухати нашу бесіду Днескы в процент маме несподіваного г...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

...шу орґанізацию ЕС То значыт жытьо вшытка свідочна выбуруства леґрочне крамату різны Єсуты чловека лавреатора і нас міш Всказаню выразньом сказом Я припомн найближе Европа Руска єст найвякшом позажытову орґанізацию Понад ...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

... книжок єст як тіло пез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добри дан Витаме Вас з дорогы слухача і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня Днес будеме спомина...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а на жаль Тепер сой думам же одбыло ся штоси подібне лем з самым Ярославом Теплым Він был чловеком емоцийным неєдным ся трапил Журил ся тіж і лемківскыма справами Певно за дуже вшыткого было влучено до його серця за высо...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...умерли та єм по словенскы цітали на тоня будило а том єму повіл выріл і як тота вы такому чловеку котрий в туду церкви ходит цілий жывот ту службу ту культуру Інчы штоси чітали як быте паравы пословни з Кармори Я не знам...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

... бесідувати але хочу зауважыти же і сын Василя Хомика Андрий же вродил ся в Руці было тыж чловек творчий То як видиме тыж конор од родины Одрехівскых был здібний до малюваня По львівскым художні Мучолисті вступил і до Ін...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...ий на пряшівского єпископа през мукачівского владыку Алексия Павчыя Григорий Таркович был чловеком скрытой правды Любил быти сам далеко од соспільности люди Тримал ся засад монашого жытя яко цензор книг реліґійных вел св...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...творил лемківскій фольклорно Етноґрафічный Ансамбль в Підзамудку Вера Даковы Лемкам треба чловека якій бы гей бы збоку посмотрил на них і вказал якым цінным скарбом єст іх культуры Но і пан біг послал Лемкам такого члове...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...тичний стан справ представити І ту маме тіж з таком думком То был над надзвычайні творчий чловек по мойому іронічний Він часто послухувал ся якысыма якысым сарказмом наприк і ту єст такій в тым оповіданю остатній зроду є...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...говарит а сам приспішат штобы выглядало што мы оба собі чужы люде Лем раз підскочыл ґу мі чловек в червеній шапці і рова мі торбу яку я нюс коло себе Як ричу но не помагат нич бо він был міцнійший од мене і выдер мі торб...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...з книжок єст як і лопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам доберат Витам вшыткых слухачів радия лем фм любителів нашой авдициі учеників і іх родины запрашаме на одтинок радийочут...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...дчыла єм сама чого сама єм ся навчыла Но і можу Вам повісти же єм типовым візуалом значыт чловеком для якого найважнійшыма сут вшыткы візуальны проявы світа а пак уж слухови руховы і вшыткы інчы Зато для ня в прирыхтуван...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...е товаришыли бонкы то такє скояжыня барз люзне але теж правдоподобне і нас гіпотез мові о чловеку котрий носіл титул бончка рыцеш може якій шляхціц котры тутай мал Єст жы гіпотеза котра мі ся подоба теж єст цалком правдо...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...гуртувати тотых Лемків якы жыют Колужі ото уж было давно В перш році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханес так і в нас был Лемку А тото сит памятом Памятом і міся здає же тот пан Петро был гудаком Гудаком так гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ло жадати записати належны нам ґруповы права але тяжко коли приходит нам каждому поєдному чловекови выступити о наполніня того права якє стоіт записане і приналежыт ґрупі Друга справа же мусиме глядати тых люди котры при...

Pasujące serie

37 serii