Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
707 odcinków · 36 serii · strona 5 z 12
Голосы Русинів Підкарпатя
... і наш Юрко Кєрекеш і змукачева молодина тоті часы пак він став літературознательом такым Василь Пагіря то театер мышто пришла русиньска моложыва котра меджесобом говорит по русиньскы котры вже готові бо три школы вони п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пряшівской митрополиі Вєдно з высокопросвященным іном служыли літургію архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Петро Руснак братиславскій єпарха владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі емертный...
70%
...ми мы робили а люде ходили за грошами одберали каждый раз та мама свині гудували Но то же Василь робіт той най готло дати же і верта грошы Тато пив дуже Бо як бы не пи то бы бы грошы кєй вернул шопочычы долгу треба было ...
70%
...хайме даякы фраґменты де о ріжной роботі оповідают нашы респонденты Мам дашто оповіст пан Василь Фарбанец зо села Дальова то недалеко Яслиск Більшу част жытя прожыл він в Іванофранківской области в місточку Надвірна але ...
70%
... по лемківскы і дати оголошыня то вылошує тиж по лемківскы то я хтіло знати а Вас як отец Василь Василь Шафран він деси його тато деси си підцюрткова ци з чужко Але його родина з заладкы З Золаткы рыманівской здає ся зол...
70%
...оры спричынили ся до острых дискусий Мали сме дві кандидатуры Штефан Майкович зо Львова і Василь Мулеса з Перечыны за другого проголосувало два раз більше Лемків Так сме достали Нового Василия Мулесу Пан Василь вродил ся...
70%
...будували будинок і оця коли батько повернул ся з Америкы то же тількы жыл там дід поы дід Василь дід Василь тато тато так Дід Василь Дудиньскій Василь батків тату Я його не бач після того як брат народил ся той што велиц...
70%
...я місяц були в дома і зо пілтора місяця Але то мы были Зенію тоді Маруся же не поіхали єй Василь не пусил чоловік єй не пусил бо єй чловік был против жебы не выізджала він не хотал співати єй з нами бо жебы не выізджа ві...
70%
...жыдівского і тіж был гудак на Гусля грал тіж такій же старший был чловек іше такій гамула Василь з Поля То были такы три гудакы же тото вшытко яло дних мі ся передало тото Як ся зацьоло я постала студенка Як ся за цьоло ...
Языковий Гокус Покус
...и кінчыти тоту тему і просити вас на хвильку музичной перервы оддняйти кус пару минут ага Василь ціле жытя Мычов лем в Баниці раз місяциі Со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переселі капе...
А Я[К]...?
...шчак Докля Ворило Перун Зорило Быбель Пелеш Марчак Клочка Дзопа Кыцей Шкурат Сми Романчак Василько і Фельончак а на нижнім кінци села мешкал Карчвар Жыд Хаім з женом Естерком і Коваль Поляк Осиф Скурскій в нізшых роках в...
А Я[К]...?
...тро Кузьмяк В бараку до котрого трафил находили ся іщы Теофіль Курило його отец його мост Василь Курило отці Володимір Мохнацкій з Чырной Димитр Хыляк з ізб Теофіль Качмарчык з Більцаревой Василь Масцюх з Налой Вси докто...
На добраніч
...и зачала оповідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а он...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Русинів папа римскій пі за першого еґзарху про Русинів у Споєных Штатах Америкы призначыл Василя Такача Як раз тот владыка молодого семінаристу Штефана Кочышка послал на студиі філософіі і теолоґіі до Рима Жыл у семінари...
70%
...з Німцями але не встигли Святочну боявленьску одправу докінчыл молодий священник Зядь Уця Василя і зачал ся цалком інчий етап жытя В першій передачі мы власні на тім скінчыли а што діяло ся в селі Нула весере e по фронті...
70%
...ю то конференция же ся одбыла трию Черня в Прикарпатскым Нацийональным Університеті імени Василя Стефаника а то была ініциятива Суспільно Культурного Товариства Лемківщыны і Суспільно Культурного Товариства Нацаня а конк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тами передали ся преміі По приговорах продолжала святочна част проґраму переданьом преміі Василя Турока Гетеша і Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про Арте Русин лавреатом преміі Василя Турока Г...
Ґрамофон
...и з маме віторок но а ом Маланка выпадат В тым році з суботы на неділю в неділю Новый рік Василя Великого Но а мы в нашым радию будеме бым тепер припоминати о нашых маланках На жаль певну уж місця ниґде не найдете кєд бы...
Ґрамофон
...мати щестя зачали ся тоты його камаратя на щестя помаленькы розводити Самы видите же тоты васильовы передуманя сут доста глубокы єси фурт думам же вартат до них вертати вартат дашто нове з жытя Василя познавати і тото Ва...
Языковий Гокус Покус
...комуністы І по І Світовым Конґресі Русинів котрый проходил в році то головні з ініциятивы Василя Турока Гетеша і русиньской оброды на Словациі пізнійше уж на тым Світовым Конґресі Русинів явила ся потреба не лем тых гым ...
А Я[К]...?
...има масы і рисиі Не сели ма несиди мама сей мама сей Подібні як церков з конечной покровы Василя Великого яка підлігала під парохію Ждыны так і діти з конечной мусіли гын до Ждыні ходити до школы А то зато же в себе школ...
Карпатска Русь
...Олеярчыка Оно пришло із села Липовец саноцкого повіта До Василя Олеярчыка в Канаді а брат Василь переслал до мене Я посылам писмо до редакциі бо нашы Краяне будут рады довідати ся што нового в іх родным селі Липівці і по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Містского Общества ім Александра Духновича Михал Белень голова Общества Карпатскій Русин Василь Щебрей і дальшы представителі общественных орґанізаций области На кінцю обговорили ся і пляны на найблизшый час медже якыма...
70%
...ва липам дівчат сели Скінчыло ся тым же товды дві сестры ся оддали за різьбарів Марию Зял Василь Одрихівскій а Даниілу Юрий Амбіцкій Юрій то старший брат Мирона о выставі якого гнеска бесідуєме Властиві не можеме бесідув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кій з Оленом Стефановском Мартін Караш Мариянна Железна Стефанія Ковачова Кычера з Якубян Василь Челяк з Підкарпатя і Мариюш Мончак Другій ден приніс і зміны Конґрес в суботу продолжала в своім другым пленарным засіданьо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Мілян Шашік Спілсвятителями были митрополіта Пітсбурскій Вірям Шкура і архієпископ Кірил Василь котрый был у тым часі секретарьом конґреґациі Превосточной церкви Ґубернатор з Высовой автор допису Демко Новак Людвік баро...
Языковий Гокус Покус
...ликого Русина Васи Василя анімушу в называючым повісти котрий мал імено котрий называл ся Василь Турок гетеш уж товды не скорочаме Василя Турока гетеше бесідуєме так само наш редакцийний колеґа Петро Медвідь тото І в йог...
А Я[К]...?
...на добро приносяча Автаназий безсмертний Варвара проста неокресана Бартольомі то борозник Василь Царскій Кріпост Божа до зєврийского Гавриів Георґій Юрий то управляючий землю то з Грекы Григорий быстрий жывый Далет возлю...
А Я[К]...?
... канонічны візитациі перевели єпископы Михал Левіцкій Йоан Снігурскій Йосиф Сембратович і Василь Мастюх як адміністраторы апостольской адміністрациі Лемковины Церковны метрыкы проваджено од рока Бракє даякых початковых і...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ал коли першый концерт Бурс якоси был фурґеню коли од Божоного обмовили соклиба Воскресли Василь Васильович він такій єм унікальний чуловік Я його люблю і за його відчутя такого файного гумору Він дуже патріот буржавы На...
70%
...роє діти то я была наймолодша Діти были так Ганна року народжыня сын власко як нас казали Василь то року народжыня І я же наймолодша Домеля мене называли домо меля в вас паспорті Меланія пишу а такывали меля А тепер пові...
70%
...ыіхали на все до Арґентины Арешта пятеро мали бы ґаздувати на рідной земли а были то Юрко Василь Михал Пазя наша книжня респондентка і найменьше єй брат Ваню Тотепер як Марина і Анца віхали до Арґентины найстаршым зробил...
70%
...лок не было І гнас неє ділок А глас тепер о васі родині Г нашій родині є два сины Роман і Василь Роман жыє на кыівскій а Василь жыє коло мене Ту в тій хыжі Так так Іж мают своі родины Мают своі родины там і вашы родиче з...
70%
...культуры і зокрема до орґанізациі багатьох выставок які були в цьому приміщыню доклал пан Василь Путкович директор Львівску Околидж Декоративно Жытвого Мистецтва ім Івана Труша Ларат Державной Преміі ім Шевченка і просим...
70%
... і одышу но а пак далі завз начынали тото воры другій раз Но тепер наприкід повідали на і Василь на приде до нас димку ци го там до Чойнасті чы там Ганна чы до кого мам Но і так ся повели по колі та покляче тотру пля ся ...
70%
...ыдівского і тіж был гудак на гущлях грал тіж такій же старший был чловек ішы такій гамула Василь з Поля То были такы три гудакы же тото вшытко я од них мі ся передало Гудакє были і мене нашли як гудака Я приходил в домів...
Радийочытальня
...т нашли сме в часописі для діти Лемківска Ластівочка редаґуваным през Петра Трохановского Василь Хомик як птахы навчыли ся співати На початку Бог сварил небо і землю Потім сонце і місяц а потім аж люди і звірів і птахів ...
Радийочытальня
...ку росне верба з долгыма прутами Хто є садил тоту вербу з якыма мыслями Посадил єй старий Василь дещы был молодий был ін тады в ярній вечер до дівчата ходил Верба росне кучеряло а Василь уж старий Лем при гучку Вярній ве...
Радийочытальня
... птахів зо своіх зимовли і заповід надходячых змін Тепер буде верш Василя Гомика Яр кличе Василь Гомик Яклиця Яль надысла Тепле сонце зас за залядна віконце тай вельонок в наві співат Ліс зелены ся звиват І зулявек заску...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... мощей Йоана Златоустого головным служытельом єпископской гіротоніі был архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха вєдну з ним єпископскє рукоположыня новому новому митрополітови уділили дотеперішній апостольскій адміністр...
Реляциі
...ся дознавало того року Награды Свой Раді Русинок Руслав Лемко хлонено Василя Турока ГЕТША Василь Турок был першый предсідатель Св Конґреса Свяді і по злядуваню на нього і на його активност у Театру Аксандра Духновича і Д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... США і в році вернули до Старого Краю На еміґрациі породило ся двох старшых братів Семана Василь і Миколай Старшых його братів родичы послали до шкіл а семана задумали лишыти на ґаздівці Зато тіж до великых шкіл го не по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... США і в році вернули до Старого Краю На еміґрациі породило ся двох старшых братів Семана Василь і Миколай Старшых його братів родичы послали до шкіл а семана задумали лишыти на ґаздівці Зато тіж до великых шкіл го не по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... роду Куривів окрем Теофіля до Талергофу был забраний іщы його няньо фльориньскій парох о Василь Курило якій жыл в роках Вчас інтернуваня якє проходило протягом такой цілой войны Теофіл Курило вюл што дневник якій пізній...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ліп Кочіш проповідал крижевацкій єпарха Мілян Стіпіч На кінцю торжества архієпископ Кірил Василь офіцияльно закінчыл ювілейный рік річниці той діі коли чудотворно слизила клокочівска ікона Пресвятой Богородиці Ювілейный ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йстаршой пореволючной русиньской орґанізациі сіл і долгы рокы із перервом унію вытримувал Василь Турок У Пряшові холодны револючны дні не зохабили холодны дальшого Русина Миколая Лаша В тым часі актора украіньского наций...
Ґрамофон
...раня пена Спасия доєкре до медия В ґрамофоні пришол час на мысель од Уйка Василя так уйко Василь пишут Як єм был малий так мі гварили Не ідж з ножыка злий выроснеш кєд так тепер смотрил коло себе думам сой же дакотры рів...
На добраніч
...е Де ти Анко в темній ночы Тат выплачу собі очы іщы має три дітята три прекрасны соколята Василь Ланьцьо і Мыкыта Шумны міцны як рокета Ту з них мати попросила найміцнійшого Василя жебы обід нюс на поле Але горе страшне ...
Боіско
...азда Тус Прокіп Ґазда Шкурат Семан кавалер Дутканет метро Ґазда Маджеґ Єван Ґазда Тількєд Василь Ґазда Тількєд Іван сын Василя кавалер Федак Миколай ґазда Горбат Тымко Ґазда Мачык Матіарм Кавалер Ксонз Булят Странка Іван...
70%
...ох вісестры А были іщы Діти як был Йосиф де поіхал на заробіткы в Америку вернул ци ніт а Василь і сестра Вулька в Арґентину тиж на все Василь потім ся приіхал сюди на Украіну сюди Власті Так зовсім А улько што лишыла ся...
70%
...треба зберати кошты медже Лемками от хоц бы і на памятник автором якого был сын Паністафы Василь Памятник тот поставлений влицю коло желізничной стациі коло вокзалу символізує долю выгнанців такых як і сама Стефанія Круг...
70%
... Так што тоты было тикє і тому там были ну і наприкіт так само кузикы были в Кузові Потім Василь Кузя купил хату в Земню І там його він од сни оден помітил тепер Славку Жыве а Ігор досе скоро померну ігру дуже згібний ін...
70%
... Степанович Фецян Пелагея Петрівна року ся вродила Сімчок Ульґа Іванівна ры Сімцяк Даміян Васильович рока Карпяк Семан Федорович Доповіджте мі тоту єст хто тета томо тото вся ваша родина яка вый взяла та і записано же В ...
70%
...ну та як бы то Мама Боже та што вым мі повідаєте і пішла на стріж спати а на стріг і брат Василь з ним пішол то тычкы вытягнули так жебы мама втекла і хата так была них зроблена што там на горі так на горі то зозаду там ...
70%
...ій Іван Султийсік Прокіп Голодиньскій То ваш тато Юрко Хомяк Семен Султийсік Антон Шуплят Василь Орсяк два браты Петро і Максим Куснір Петро Пастяк Андрий Султийсік Павло Кацьмарскій Андрий Кецьмарскій Василь Добряньскій...
70%
...чно Ну а я вже приіхал році сюди а тато з мамой ся лишыли ся в Тынбасі і бра Знаци я брат Василь і батькі жыли до р ну а потім они приіхали они прото приіхали вже в році тато з мамою сюда до Станіслава же іх брат тоді пр...
70%
... операциі при дукляньскій перевалі тота велика битва Старший брат был десил в арміі Ци як Василь Василь дома был бы же він в арміі не был то він был женатий мал діти дома ботівку треба было робити хлібцы Павлю мал сімнад...
Села
...сторонах ото зразу обок де зо метрів то был мі тато його вуйко быв дяком дяком яворницкій Василь якони выізджали в тым селі він дякувал Но і штобы пару слів може сказала мій тато барз добре си вчыл в школі Ном мал тыкы ч...
Там в горах Карпатах
...ажний тот Стах тіж уж так был з няньом знайомым бо то в селі ся мешкало то они тіж не при Василь Василь но і няньок кося діят пильно тото траву ні люде ся сварят бо што мали робити Мы тіж мали коровы но тоты тіж може ім ...
Радийочытальня
...і Послухайме співанку о жытелю єдной з них баниці коло Крениці співают дуляровы братя ага Василь ціле жытя мыскы в Лем в Бманиці Радмісяций су на ярмарк в Хрениці твердий то был Лемко вшыткы о ним знали хлопы пере селі к...
