Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Галина Ступіньска”

Wyczyść

1255 odcinków · 34 serii · strona 5 z 21

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...колись жыли туі і выіхали жыти в якійс Краіны вони почали се масштабно розшырили Я по том наступной шорублю то выхыжу центер свалявы рублю фотоґрафію себе і пишу шу як є люблю сваляву шу нас є красеві міста І тоди люди п...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...же навет неціли але во фраґментах я собі Тепер позволю прочытати тот вступ і перейдеме до наступной уж части мериторичной про котру бы м хтіл поперві побесідувати ea моя моястріва ци она ци лати тати мамоч анай мамочнина...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...голошена подія во світі котра мала місце лем на Словациі Будеме іщы до той темы вертати в наступным тыжни подіі Краківскій Двір Чехів запрашат на концерт коляд котрый одбуде ся в суботу січня р Концерт зачне ся о годині ...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...і то видно бы было вшыткы хыжы наоколо пообставляны Леном котрый ся слушыт Но і остає іщы наступна робота терця Лему То была така найгірша найбруднійша робота яка была при Лемі Як уж маме тот лем під хыжом під стріхом де...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Złota jesień

...вникы каротены ци ксантофілы за справом котрых короны дерев зміняют своі кольоры власні і наступным етапом єст продукция так званых рослинных хормонів і то сут дві субстанциі абцисиновий квас докладні і етилин і дяк ім в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...ия до Дуанай І продолжаме одтинок проґраму Реґістер забытків на котрий то днес писали сме наступне варта одвиджыня місце Церков в Астрябыку Брива той церкви єст розтягнена і поділена позбавленым звінчыня бабинцьом на схі...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...Лемковині в селі Чертіжне Дальшы упамятніня проходили в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях наступного дня в суботу ХХ квітня центральны лемківскы упамятніня принесли ся до Кракова де на Ягайлоньскым університеті в колеґію...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...ы замкнути так направды том дискусию бо цужный можна бы о тым подіти але дали шанса нашой наступный панелісты Панславоміра Мальчевска з Бльотек абсольвентка філософіі докторат о Титулях корел Нітпаньству подам Даме рицар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...чна ерозия но власні причынат ся до того же возникают часом власні тоты сувы ґрунту А про наступну причыну повім вам по короткій перерві перед нами ансамбль З Молдаві по румуньскы Bi Догеля ля Саген лян аля ляля буде бул...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

Милы радийо слухачы приємні мі вас повитати в наступну середу місяця в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Новак Днес будеме мати уж оттинок проґраму Реґістер Забытків Думам же коли нере...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...ло бы м Вам іщы оповісти о той стрічы зас вернеме до той темы Але для того стрінеме ся на наступный раз а на райхі Красім ся з вами до монастыриск на ветряне поле запровадила вас Анна Кырпан оставайте правы до стрічы за ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...й до того великодня то значыт до формы великден а не велькіден О тій ріжници повім іщы по наступній музычній перві але думам же ту сміло сой можеме повісти же велик ден то барз файна стара примір барз файной старой формы...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...дом а по Як уж знаме одцпяньом Христос в Оскресе над гробом Епифана Дровняка Никыфора а ы Наступным пунктом было зложыня квітя під памятником Епана Дровняка то дост важний значучий памятник З той причыны же єст там напис...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ерты сут безплатны в звязку з тым запрашаме і маме надіжу саравде полна Як не тепер то за наступным А тебе тепер част на офіцияльне одкрытя VI Медженародного Обіаля Культуры Лемківской Русиньской в Крениці на сцену попро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...написана в чест святых кірила і мефодия а автором той пісни єст Автором той пісни єст наш наступный гіс пані Мариянна Яра Но алетофільку пойме сой дашто більше за І витам сердечні нашого наступного гостя Пані Марияно ци ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...ты процесы не порівнувати Но і всмотрю ся тіж в будуче Н же мам мам єст іщы помі поколіня наступне і мам надію же іщы якыс наступне буде і не хцу бесідувати песимістичні е Але фактичні єм на такым етапі же ствердила м же...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...ореной Західньо Украіньской Людовой Республикы Президентом остал Андрий Кыр Уж на початку наступного рока а докладні січня республика перестала функцийонувати Іде по штар іде телеґрамлін сель Іде по што ар ідеміня сысом ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

... Фм напевно хтоси напише якій сий МАТ А кєд ся так стане Прочытам го і зачеплю в котрисым наступным проґрамі Табо языковий гокус покус бесідувал Демко Трохановскій Чуєме ся о тыж ден Языковий гокус покус Ци бандуристы ск...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...азы жытя То чловек думат о тім як гонцу зробити жебы дашто передати людям передати другым наступным поколіням і очывидні він зохотіл власні зробити так жебы жебы оно не пропало так Бо я барз часто чую такє же якысы Лемкы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...рацуваня през методо Трохановского лемківского букваря в році і введіня його до шкіл было наступным сукцесом лемківскых діячів Методому Трохановскому повело ся тіж впровадити лемківскій язык до учытельской семінариі В Ст...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

... перед хвильом был сатрпяльо сатерпяло може жебы собі залатвити роботу наперед то поєм же наступный якій буде то буде каурі Але кузин нищы ся хотіл до той дискусиі вернути Же То єст такій процес про котры бы бесідувала Б...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...рянку котру можете уж днес гостиві саран набити Наска Дякую бесідувал Павлоль Малецкій до наступного разу Оженуєм ся не призвин ся тепер ся ни стає Накрыло ходы окрыло смуты ой крывни своє Сгоры ся хморы здолы ся хморы б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...а В його формуваню участ брал тіж лемківскій комуністичный діяч Григорий Войдзіґ В серпни наступного рока в околици села появил ся тіж совєтскій одділ партизантскій імени Чапаєва з котрым перед надийстм фронту одышли міс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...наступне років село доходило до ся і люстрациі з рока чысло управленых ланів зросло до Од наступного то і од рока коли то розпарцелювано землі Польщы медже тре Моцарства Австрию Пруси і Росию Бальниця та і ціла Лемковина...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...чут учытель то професия напевно дяк мож повісти ци то єст професия напевно функция бо мам наступну мам функцию староста на весілью І ту уж напевно будеме знати же староста то єст часосово того старостити то тіж вести вес...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

...і приюз тотой што мінік І мыслю же тоты потравы тота перша диця нам вказала же при каждій наступній едициі тоты звычаі нашых страв сут власні вказуваны на кажді стрічы медже інчыма так знате досконалі Же лемківскы лемків...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...аходу церков поміщена єст на підмурівці яка вырівнує похыліня ґрунту нП да да Чуєме ся по наступній музичній перерві дале находиме ся в проґрамі Реґістер забитків і тепер продолжаме опис Бривы церкви яка находит ся в Мел...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

... Вдвох проваджено склеп єдна была поміщыньом молодіжной орґанізациі Руска Дружына а в іщы наступній была проваджена Руска Каса В остатнім поміщыню зо сценом были проваджены пробы аматорского театрального кружка і іщы дод...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...нас чути значыт же сме же сме были в Ню Йорку але дедале то проступли раз наступны сет по наступній співанці раз і Na формы при на Континуєме поснов так повісти континуєме по нашому Ей то континуєме нашу подорож Як чуєте...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...на студия а знов зіжджом в екіпах Васвіні спале бы приізджаме в ноци о осюдме ранови выяз наступна Боршу Віст выєхам дом ся паді і далі до працы і ниякы студиювать чыслим ся скористам же звоніл ся міс на асистента Монтаж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...то кандидатура може быти лем єдна так же навет не так комбінуйме лем переідмено наступной наступна то єст Кандидатура лем близко близко єд в тій обшыри той реліґіі Ні яв ків до культуры і умелецтва о так специяльні повім...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...м вы с кым з чым з лугами О кым о чым олгах І то буде тілько на днес зато же уж спішыт мя наступна авдиция Дякую сердечні за то же сте были днес Жео вам доброй ночы весолой ночы чуєме ся Во вшыткых входах радия ЛЕМ фм на...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...е загальні мушыньска держава рахувала волоскы Дворища і на єй обшырі были млины і Тартакы Наступный реєстр з рока подає же чысло ґаздівок звекшыло ся до і окрислят іх як пілдворища Докладны даны кєд ходит о Яшколу достає...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...ішнім шляхєтнім языку свого реґіона і навет з того было видно же то правдивы мовознавці З наступном нашом респондентком было інакше Єліена Будовска є выступала в прикраснім шляхєтнім як найліпшым росийскым языку То і не ...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

... ріжны кєрункы льоту про ріжны ся здаріня Єдны бесідуют же вдарил рано другы же пополудны Наступном таємницьом Триполя поманете Перша руста експедиция науковці вырушла на Сибір до Тыло в років по катастрофы в р Ведучий в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...им Лемко был цілковито противном орґанізацийом як Товариство Просвіта і часопис наш Лемко Наступном провином Йоана Поляньского мало быти преношыня і шыкануваня священників Украінців Фактом є же в тым часі были преношены ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...овітовым суди в Премышли В р зачал роботу в приватній канцеляриі др Кырила Черлюнчакевича Наступном канцелярийом в котрій здобыла своє досвідчыня была канцелярия др Менчіньского Потім вернул зас до роботы в суді тым разо...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

...кой державы котра мала півстати по війні помедже Радяньском Росийом а Західніма Аліянтами Наступном причыном была проба ограничыня переселіня Украінців на схід Росиі В тым самым часі УПА палила села жебы не могли заняти ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій

...ахіды котру хоргармонія одспівал на погребі Григора Тарковича красты там на горца закодит Наступном заслугом того дириґента є орґанізация Церковного Хору в Мукачеві яка наступила в році Навчыл він співати на штырі голосы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...одне прискакувати событкы восмоті якы уж великы огні бо гни знайдел ся ноч не святого Яна Наступном важным свято Лемків то єст Великден Як вы оходите Великден Но велиґден то і велиґны і рішыны свята сутрадусны свята В ка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а і лезванамі пише своє моє што на мозі є османіноцьо і округлой без ночов на віна з воли Наступном співаночком яку треба нам дати то доросла че ґрупа Ролянд зас Ролянд не тот Ролянд оклепаний але співанка такой з тых ко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ают ны одвернут ся од мого проґраму і надале будут нас слухати бо тепер ідеме дереслуха з наступном співаночком заходиме по проблем до Бардійова Буде зобі добры люде подля білові Буде зорі обы люде фондре заоспівати ся у...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...лухайте мене бо як іде о тоты співаночкы тепер днесня авдици зрефлектували сте ся і перед наступном там якысом співаночком сте си як бы в біґу в бігуні припомнули а іщы поім там о якысым великым Лемку Річниці правда Зас ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

... мают быти зазначены і дискутуваны в контакті на европскым рівны в упертю о Европску Раду Наступном важном подійом яка в тым році має місце на Словациі є десят років од оснуваня Общества святого Йоана Крестителя на Слова...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...творило богатий музичний репертуар котрий могли доцінити участникы концерту Концерт одбыл наступном акцийом з циклю Русины в Чешскій Республиці Молчача меншына грудня Руснакы в Сербіі святкували три округлы річниці Першо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...польскым єст і то є форма стара формат войны або в росийскым дя Бо уж в получыню трійкы з наступном сотком маме і росийскы в лемківскым языку Формат войного чысла ся не лишыла і маме То значыт не до кінця ся лишыло бо са...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...то украіньскє кришыти летати ци білорускє Кришыць Глитац і так дале Бесідуємо тым зато же наступном лемківскым особливістю єст явліня ся в тракті редукциі піловласных ци редукциі єрів нового голосного перед звуками Ры аб...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...бовал але на телемоґе натомяст а друга Но як безде іміли шызмінны з каждым в каждым спісі наступна інна комбінация питань то я в жытю не довяже Ніс м в стані порузнать Вас ся до такого чытель не мож узнати як Паньсту туз...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...ом а єдиным документом якій треба спорядити то здавчий протокіл Церков перетранспортувано наступного рока до Жукєвкы де барз міцно переіначено брилу храму Медже інчыма не зремонтувано вежы дзвіниці находячой ся ориґіналь...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...ле і за свято уроду А Дзякуєм на Вінчованко хы то в принципу значы нові обовязкі за новый наступный дварочный період Дулом же тот і прешты два рокы були окреме і інтензивні окреме а а а а а а а а а а активно з сільскіх с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...ал парунадцетома селами што є одповідником волоского права на карпаторускым обшыри краіны Наступным спільным елементом сут тзв зборовы і струнґовы суды а є то понадсельскій судовый систем якій діял в обрубі даной краіны ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

... Фестівалю Дзвоны Лемківщыны і орґанізация вельох подорожы в тым подорожы до Старого Краю Наступным пунктом проґраму было покликаня статутовой Комісиі яка має выпрацувати новий статут котрый наступні буде зареєструваны Д...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...атны Як бы можливости бо діячам найчастійше ся здає же они єдины можут рішати пройдеме до наступного бо нас реляция жене а то єст тот сам тета сама тема так же вернеме наступне Єст Е во дале можеме о інституциях бесідува...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #18 – Pomoc roślinom zimą

... мают свойого зимового одпочатку такой ібернациі то треба є підливати цілый час вчас зимы Наступна реч яку хочу Вам повісти як помочы собі в огороді то власні не зачну так од звіданя Ци треба костити травник зимом но бо ...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...отры Повід може коротко якы были самы початкы того проєкту Не памятам Добрі переходиме до наступного звіданя Ге гій был плян на реализацию того проєкту і ци по закінчыню можеш повісти тепер же в процентах побалоти ся Лег...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

... і першу річ яку робили томили ся в холодній воді змийниці до котрой клали монеты жебы на наступный рік мали грошы Діти літали по сусідах і розмітували по хыжах зерном і желали здоровя і щастя на тот новый рік Ґаздове ев...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...чы хвильове якы хвильове іщы через остандар значынь длялезіня ся до фунда іщы чого зробит наступного конґресу языку Зотона софра так пише на ґраматиці Ні сут якых ся появляли драматиці бракує того вытантого бы неконсекве...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...лава Богу до літя як мож взятій крок за лише пятнадцет літ Но то хіба соту річницю зробил наступну зробил наступну выстовку Але як штось буде цікавого то і за пяслід можем уце робити Дуже дякує м што пришло такє чысельны...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #119 - 2 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 2

...лат чого бы сплакала ти ледво чекала жебы с ся выдала І я думам же внеска так коротко про наступну річ про наступну про наступний важний елемент Про наступний важний симы воль якій выступувал Весільных обрядах мам гев на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ал товды Дровняк дос часу жебы призріти ся місцевій забудові зробити ескіз Аж пак сідал в наступный потяг і продолжал перервану подорож На выставі презентуваны будут роботы Никыфора з выображыньом єдного з дворців предст...

Pasujące serie

34 serii