Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Гора Явір”

Wyczyść

585 odcinków · 34 serii · strona 5 z 10

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...ичом єк мате загій тот вічы букыфта як мате пас тотю пешы За паса Е Добы з Монте Берези з Гора і тамты гор на Совій Горі Зобыра што хыжы Но град ЕСбыла свою тя костю павель хмы Тец місяц тотых сувакациі Што місяц місяц к...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...там тамтая але што ном могло повісти його А Де е а лісы того бише горбы були то была Суха Гора Королівска гора і кышара Та куролівска то дес до куролівска до Пиджанча на полудне до Короса до Одрыку до Оджыконя То Королів...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...іванка назывет ся Горі Шаришом долі Шаришом На Словаках там де жыют словацкы лямкы є така гора Шарийска гора Якы шыповны лемківскы хлопці добиткы за красней дівча о части ся били Іздень калотіл Горі Шаришом долішеришом Х...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...іванка называт ся Горі Шарешом долі Шаришом На Словаках там де жыют словацкы лямкы є така гора Шарийска гора Якы шыповны лемківскы хлопци добиткы за красный дівча о часты ся били і піздень калотіл Гори Шеришом долішеришо...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...о я відносила там вже знала де до якого дому то я ішла через ліс Не бояла м ся то як тото гора звала ся ци ліс оно якоси ся звало Ду Палениця Як парайте то одраз выли в Крениці Ніше трошка треба было заліз перейти трошка...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...ок такы великы лісы і досит великы горы А між мамом і Мілийком де я роди ся то была Пуста гора так ся называла Пуста Ішоту я забыл І там были бандеронці Присягы принимали в тамтых лісах Але они были з вашого села ци Отка...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...апрошуємо на сцену Локальный квартет Аґваре місто Жулкла Керівник Оксана Заремска В пісні Гора Долом ходжу папа рулен серце моє была чле Серце моє плаче лю серце моє блаче серце моє плаче векой цива ециюжы цию ся нева ец...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...ноплі мама сіяла си жебы там кішемухы не ходили тішом сіял то наше полевошы поли наті Оту гора гора ся называла Убіч і там за убіц был ґрібів місто ґрибів было было міст найперше пташкова а потым ґрибів місто О а то дідо...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...моя Лем собі за горку зайду там собі праі найд Лем собі за горку зайд там собі праі ранай Гора гора верх сосновы Не віртіт ся фраґєрови лем собі за орґосайду там собі фраєра лем собі за оркосайду Лем собі за гор зайдут л...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...у вудиску ту іздете ника єй буде ж не хоц дати бертішы сирі То мінеральна знайте ты вапяк гора камінів водите ся і зовсім друга вравда ту і лупока камінь онця видсєщы вода мягенька І яна вити як бы якы збарте цяй то на б...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...там вычулил там де є словы кути От вони ту землю купили та дуже земля така популиста новы гора там Лізбу Удешева земля і з Волині прий Ну але Фактично баб ся походила і дес із Вінці іхня там тых Тимошенків То Молозятє ба...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...а ці три на тоту напіру і везли до світа вечердували до світа везли Але ся така там в нас гора была як змого рода тоді єхати від Ясля то там такє дуже гора была што жы по ті горі то так вло дуже на кривулькы іх ля дорога...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

... єм під віконце мати мала ічого Уж давно не співала підказы Так потім Зродили ся таркы за гора мидемо минанок з кошыкы мы пісня потім Як єс інограм ге ге ге нудка шалене назвало ы то співанкы Звенівкы значыт тот жалены н...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...е поховный доньскій Цо Тимофій Степанович рік батьку Могила Збережны Але то Джудж зове ся гора а не Дзюрдзю Дзюрць на Дзюрзі ци на Дзюрджю але так написали добра то там сут могили якшо єхати зо сходу на захід з правой ст...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...у але повіджме так з материньскым молоком тоту бесіду тоты істориі леґенды о жытю Лемка в горах то они перешли через моє серце через мою душу жебы колиси стати вершом І так ся стало Но были сте власні тепер Тепер был єм ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...Жебы ня выходила самы не пила жебы є розказал Она заплатила жебы є розказал Она заплатила Гора гора поперо ладна дівко Андрийова ладна ладна бо ся бере бо ся Андрий понюзбере Ладна Ладна босяд бере бо ся Андрий понюзбере...

Гравце

Гравце — Вино

...мусульманином по тым же при його хыжы были крякы винограду шконя ява я шконя ява Поньмеше гора доблет поньмеше доблет оне долес това погорлет вас рва тоці друга носі бырва осі другы а ного сік сварцяты не ґеда всмарецяты...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...А зато ся мі не подаба Поля ниґде неє вшытко ся діло Пришол як ту зубочы од лемківкы така гора ем ся деси зробила іщы высыпали цікого фраса веце як тото робили то два у лалці якіц ци тоту залів До того гранцю мы лем бы к...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...йми ся і напил ся наю ся і рапил ся нага то концепця а іся івзятого буда Чого милий цонне гора Цона гора А зовнили цонна чорний нагорит цопита чом горит А зоблит чом ти настой гой до майдут да маю жей язи дай дам цендере...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...имату прослу Алі моі великі росы як бу немасе нимо Моя не вірил анира віяку зойоміна дека гора але відра Ека гора віндра слана музы ци мой до Наполом звередке здає сан Новом звердне знає при Прибі раз ци бізамізатску при...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

... І моя небізда Ей бы патраня Фльопроташли співайте і на вірого Епати гей а не дертати ЛЕМ гора гора горова та моя міла ей поідри Елізабет од лемічата Наталет москіло лем бы може моя ей поідри Мізабет ледичата догоден ей ...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

...На крылах істориі проґрам Славка Заґурского в радию Лем фм Крищата то правил тисячметрова гора в Пасмілу Осаня котрой назва походит од Крещатого зіля котре росне гын сяди Коли в половині ХХ столітя австро угорскы ґодеты ...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...шытко тож дивне Є нас розвозили по селах де хто был приєле Но А мы были приділере Желізна Гора Аб польска Желізна Гора кілометрів было одм переніва Привезли нас ролена На нашій хыжі на насі Е не было ани єдной дахівкы ко...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ашам бо то треба бы было повісти тіж урядовы назвы місцевости І обєкты фізиоґрафічны напр гора може ся тіж называти по свому так же ту ходит альбо назвы улиц Можут быти назвы улиц можут тіж быти в языку в языку меншости ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

...іде лі самы Стрічат єдного чловека Здоровит ся з ним і звідує цимборю як тобі на імя Коты гора А янцьо коровко Ружанко уж є іх двох Ідут стрічают третього поздоравляют ся Ланцьо коровко звідує Як тя зовут ломы дерево І т...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...силы Анґіі серцями косы єдны варювали дру волосы тисячія люде плакали голосы легонесло по гора по долинах і по лісах то ехо буде чуроків тисяч Моі люде кричат то моі люде кричат як при собі сказали воі крича і пасли собі...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

... музычну перерву а в ній співанка кольбушовскых гудаків буду ся орати а доходите Безетема гора бізима баба бізетева гора бі Сацузима баба мі Фей ріґоріґо Сарґоріґо Сарґоріґо гей гей гей гей ріґоріґо Сарґо Сарґоріґо Гей г...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...ня Семана Мадзеляна Семан Мадзелян быча покута фраґмент Кілько то юж раз снила ся мі тота гора од р то не памятам Але знам же веце раз як прожытых років на чужыні Звычайна гора як поздолжна окропечна копа сіна літом зеле...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

... Ватра ся одбыла ближе до Великого Березного селі Забрід на прекрасній шырокій ляні медже горами Тепер уж другій раз ватру запалили тиж медже Горами але в Узкій дворі базы одпочынку Кресіє Ту єст вшытка інфраструктура ал...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 13 Likarstwa 30'47 Roman Ciuryk

...ів ліщыны можна стосувати наприклад тіж на кашель для барз малых діти Зродили ся теркы за горами підеме ми на них з кошыками не сут допусти слова якысой там нашой співанкы а слова котры мают заохотити до збераня терок вл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з такым же репертуаром На платны нашли ся такы лемківскы еверґріны як тиха вода Горы Моі Гора Гора Іванку дружба яси дружба Кєди мішол циганцю Не дримай ціла платня чыстит кавальчыків дальшых становлят погіряньскы пісні...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...вска Ні липця того рока на ден до свята Певоверховных Апостолів Петра і Павла проходила в горах на Лемковині неповседневна подія До Віцаревой зіхали ся віцеріяне Тоты што іщы памятают ю з передвыселіня тоты што памятают ...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...єрешт сент керест препрашам то єсно святый Крест так котрий положеный єст положеный єст В горах Піліж котры сут То сут невеликы горкы метрі найвысша має Над будом так буда геж єст Буда і пещ А то єст нас будом а то єст н...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ашам бо то треба бы было повісти тіж урядовы назвы місцевости І обєкты фізиоґрафічны напр гора може ся тіж называти по свому так же ту ходит альбо назвы улиц Можут быти назвы улиц можут тіж быти в языку в языку меншости ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...ефан Ор веля Штефан бо мя ва дайте я мавід спадайте є за нього дайте геня за нього еге ге гора ге дайте геня Мамкомоя ге го еге гора ледайте геня Манкомоя На мен погляды то є азомю Олею золію гола стану вмію вказати не м...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...я дайте я спадайте є за нього дайте є за нього е ге горя генайде ге ня Мамка моя ге го ге гора ледайде геня Мамкомоян погляди то я золію Одолию золію го геро ja уміют всказати на міру еголя ледайде геньомы е горайте гень...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy

...ан борбем я дай маєчы дайте є за нього дайте є за нього ге го ейде ге ня Мамкомоя ге го е гора ледайде геня Мамкомоя погляд то є золию Одолию золію госамію вказати не міру еголя ледайде генымоя е гора лейде генымоя Бо є ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ацуваню Мирослава Боґоня На платны нашли ся такы лемківскы верґріны як Тиха Вода Горы Моі Гора Гора Іванку Дружба ясы Кєде мішол циганцю не дримай Дві дальшы пропозициі на котры мож оддати голос в плебіститі Віртуальны г...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

... гайте я вечыдайте є за нього дайте нє за нього ге ге голя гойде геня Манкомоя ге го е ге гора ледайде геня Манкомоя погляд до я золію Одолию золію го джерею вказати не міры ге гора ейде геня Маґымоя ге дайде геня Маґымо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...за нього дайте є за нього ге го ге ге ге ге ге ге голя оге дайде геня Манкомоя ге го е ге гора лем айде геня Манкомоян погляд то Я золию Одолию золию го геро цека з да вміют всказати наміру еголя ледайде геньо Мымоя е го...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...я поробило но добрі подьме дальше дорогы слухаче а загравам тепер капеля доміно од Якубян Гора Тыджера Тенцера Веселанджером малины Одецером Выселом малины черомы яковисом Була гора кєджерамжеран высела тива кєджером нов...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...абоси Янічу траву слабоси оці дві га не бы цілы соко стоі звонец то на хорамі Слонечко за гора миленька придику ві Слонечко за гора мі міленка придику мі лопіци лопів ся роздебы хлопіций новы рідну влотил ся росий дебы є...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...го міле о заємаме моє го міле о зає Моє го міле го заєдбане моє го міле го заєдбане Оляне гора не але мало Оране гора не але мало по селі коли спола мало по себі коли спола мало по себі коле спола мало по селі бор мало і...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... фм з Вроцлавя то значыт з нашого вроцлавского студия хоц наша централя на рідній земли в горах на Лемковині Але мы высыламе з ріжных части і тото вшытко Вы знате Новитом красні гнескы в тот студенный вечер дня мая но і ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е о раде моє гоміле го заєпане моє го зає моє го міле о заєдбане моє го міле о заня Оляне гора не але мало Оране гора не але мало по се мі коли смо поламало по себі коли смо пола мало по селі коли смо поля мало по селі б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...віду Яз рідный небо і допуканя не запис Лем фм нажыво дробного дроблям вірека тіла летіла гора през горы летіла гора пред горы До свойой білой до свойой білой матери До свойой білой до твойой білой матери Аміделя барастр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

... бжмєнях Оль беля Штефана борбеля мя го мя мя гай ня дайте єм за нього дайте е за нього е гора е дайте геня мам то моя ге го е гора ле дайте геня мамко моями погляды Золію Одолию Золию го чекала стармію сказати геньоайте...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...Янічу траву коси гусаму слабокоси оці дві га не бусо стоі слонецто на дворамі Слонечко за гора миленька при дикуві Слонечко за гора ми міленька придику мі лопіци лопів ся роздеме лопіций но рідну Лопіл ся росийде Єсме ся...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...Янічу траву коси гусаму слабокоси оці дві га не бусо стоі слонецто на дворамі Слонечко за гора миленька при дикуві Слонечко за гора ми міленька придику мі лопіци лопів ся роздеме лопіций но рідну Лопіл ся росийде Єсме ся...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...далеко хусту положене за ріком Ізом за такым доливом до Тисы до Выжньой Тисы далеко гет в горах Так они там знают грати Але обіцял єм ґрупу де нає капель Они грают музыку Циґанів і Жыдів тіж зо східньой части Европы но т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ґусого кідрату ідят Буде вельо ліґузного кідрату видят Богаліска привілина Буджа любованя горанику o Моя гадка така шумна як червена ружа вельо разин ся є просил ціня ци за мужа вельоразив ся є просил ціня ци за мужа а о...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...тко тож дивне Є нас розвозили по селах де хто был приєлени Но А мы были приділере Желізна Гора Аб польска Желізна Гора кілометрів было одм переніва Привезли нас Но але на насі хыжі на насі Е не было ані єдной дахівкы кот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы Не заслав не заснаймате уза тоне заса моті гоза уза то незаснаті го пампоза Родила ся в горах в р любіл слухати Чырґрам Любит ся мі тота Музикы борч добрі подава цьом Любіл є слухати черґрамоє слухати Но жебы сте лем н...

На добраніч

158 - На добраніч #158 - 25 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 7

...да вколо себе ани хорбочка не виділ лем посередині того шырокого поля стояла блищача ясна гора што на єй верхы золоте сонечко світило То є тота шкляна гора на котрій є золоте сонечко подумал паробок і засмутил ся м як я ...

На добраніч

140 - На добраніч #140 - 15 X 2016 - Плянета байок - Елемент огня ч. 9

... далеко Ішли осторожні бо скалы Белисилискій мож было ся перевернути Ішли уж долшый час а гора як ся не зближала так ся не зближала То не ма сенсу піше николи там не дійдеме Вертайме ліпше до ракєты заложыме турбоплечакы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...ом праці мосінто незнам титул на Лемковині то я си допою же тото же то што ся там стало є гора врочень же то Лікарска гора ґенетычна Я не знам я лем Подаю інформацию Єст дополніня же покошівка коло сонока Но перепрошам а...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...ь Радия ЛЕМ фм А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Б як буков в як Ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла Чудачне бо на і псянич не зачне ы є тиж зманеру...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...овечеряли і лягли спати На другій ден Ваню бесідує На і гнеска варити і дво лишыт ся коты гора І зас приходит дідо Сынку дай і сти Коти гора дал му але мало а дідо говарит Дай вшытко а як ні сам сой возму Так і зробил Вз...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...опках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо Сар Ґоріґо Сарґоріґо фей гей гей Гей ріґоріґом Сарґоріґо Садоріґо фей Гей гей Гей ріґоріґом Сар...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...на своі вільны камаропы номі сой лівы прекрасны Народкы молоды безхоросны Народне Сельовы Горамі Іваночка на выляні Дайже Боже мілой одых люди до родного краюша вернуфі Дайже Боже мілой одых люди до родного краюша вернуд...

Pasujące serie

34 serii