Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1440 odcinków · 33 serii · strona 5 z 24
70%
... В найклясы Але як пришли Німці на Ційны тоді там постала украіньска школа де полністю по украіньскій выглядали І ве до такой школы пісны і я до такой школы пішол пішол на рік Якос так получыли ся што там была війна і Ні...
70%
... Тою державы зачали же орґанізувати же того А при удязя были польска інтеліґенция вчев То украіньскій молох індієнци был А поля польска інтеліґенция был то они тых люди повысідали Таляргоф і тамы мудні шы будут тогочы Св...
70%
...ов Не повинні знати кожного героя такати особє нашой безодя такій початок велико шануваня украіньского войны Лемка страшно мужньо юного Гіна де хтує свою мор Не мож детально оповісти даных герой якій мысеня де він мілює ...
Łemkowie są
... сут з тыма ґлувны рухами народово політычными старорускім старорусиньскым русофільскым і украіньскій Єдными з першых структур маючых за заданє ґрупуваня і выховывані пришлой інтеліґенциі были твожены на переломі і віку ...
Печатня
...озия Поляньского якій вказує же Украіньска ідея украіньска народова ідея яка ся формувала украіньскій проґрам опозицийні ся односил до тых стремлінь общерускых загальнорускых якых в якых просторі розвивали свою достоменн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...краіна потвердила як пункт приключыня плянуваной автострады IV в части од села будівці ку украіньскій границі переход Вышньонімецкій Ужгород На тым граничным переході отім в понедільок октобра року інформувал урадник Пре...
Языковий Гокус Покус
...рані значыт за ран заран Згідате што нам ся змісяло пожегайте Тунич Але кєд посмотриме на украіньскій і росийскій языкы одраз найдете со завтры Писаны через вы Бесідуны завтра але писаны через вы хоц походит од за утро В...
70%
...ко і скоро підбыти західны реґіоны радяньского Союза Точыт ся страшна война Ґрупа Петра Когута головом той ґрупы был Когут тым часом діяла доставала новы і новы заданя інструкциі і докладні іх выконувала Але так могло тр...
На крылах істориі
...ьском Галицийом і Пряшовском Русьом Для Украінців была вымрияным місцьом до одограня роли украіньского пємо ту Мал ся стати Центром украіньского одроджыня В початках тр років подібні як на Лемковині так і на Закарпатской...
70%
... Украіны Украіні вшыткы тото знают але повім для слухачів нас Украіны же може не знают же украіньскым солдатам часто бракне найбільше необхідных річы о тыж медикаментів бо на жаль держава того вшыткого не забезпечыло Но ...
Там в горах Карпатах
... А то боязык лемківскій чы тово язык раіньскій і лемківскій нибы то мал мал быти На це ні украіньскій Хыба так так бо научытелька научытелька Там не было научытелів такых з языком тота што нас чого польского той тото нес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ры Русинів Словакі у Свиднику котрому наконец подарило ся майже цалком вытиснути Свідника украіньскій фестіваль якій там робил ся од років Ян Калиняк є автором веце публикаций окрем высше спомянутой публикациі видал і Дв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рекокатолицкой єпархіі вопрос о тым як буде ся розвивати ситуация з єпархійом стоіт остро украіньскій вплыв днес чує ся дуже міцно там на Украіні позначка ред є дакілько митрополій і кєд грекокатолицка церков на Підкарпа...
Боіско
...ых племен як якій николи не мали свойой писменности а лемківскє писменство укоріне в староукраіньскій літературній традициі Пізнійше было частиною літературного процесу Галекчыны Те што Вам подают як кодифікацию хочу щы ...
«Лемко» - ґазета для народа
...ат подолиньскій котрий к великому зачудуваню слушателей говорил і о шызматиках а і співал украіньскій хор зо Старого Самбора Вшытко было украіньскоє Селян Лемков было лем колькох і што то дві селянкы Вобще знова Богослов...
Пропаґанда
...кым славносли же ту не може быти рускіє рускє а і рускы школы а та даже вшытко перейде на украіньскій так же марца заложыли Украіньску Народну Раду Але там іщы жыли і члены бывшы то значыт же маєток того хто думсі іщы не...
70%
...з того бы не вышло кєд бы Лемкы не мали свого унікального амбасадора Мам на увазі Петро Кугута якій в часі війны был на Лемковині совітскым аґєнтом Очывидні такым лисів ся і по війні в ряньскій Львові Достал роботу яку м...
70%
...ы там были Ну я пішол тоді в Польщы закінціл три клясы украіньской школы бо під час винны украіньска школа была а там пішол з си Ну і вшытко было юзіначі в тій школі правды як то быше на родицкій огні цього ани одного сл...
Языковий Гокус Покус
...яти на даякє інче розумліня або замірене розумліня написаного тексту І маме ту напримір о украіньскій етноґрафічній ґрупі Лемків Ту не повіл вам же то є зевемізм але заміст повісти Лемків правда же ту ся ту ся ту ся в об...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы украіньскы депутаты зачали схвалювати законы котры обмеджували права народносных меншын Украіньскій меншыновий закон Закон о народносных меншынах в комунітах Верховна Рада Украіны приняла децембра року Закон был такой ...
Ягнятка
...астіве вякшост тых выповіді была така но так добре то єст лемковска імпрезале єст за дуже украіньского репертуару но і для рівнова Єст Зналяз ся єден пан котрый мутко добре добры проґрам тілько єст за мало украіньского р...
Языковий Гокус Покус
... відомо Лемкы поділены сут як неодостоменніст ци барже ідете в лемківскій напрям ци барже украіньскій напрям Но в назы в можа в жадну сторону не ідеме займуєме ся культуром а в нас в орґанізациі єст час люди такых час та...
Обзерач Природы
... ріжница так він дісяй удаєме ся до Радимна а докладне до Сімєнкіш Стары недалеко граници украіньскій і найперш може познайме єй гісторию бо чонток гісториі обшару на котрым обецні злокалізувана єст вісь єст трудне до ус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Петро Ґойдич Ґімназия по насильній украізациі в роках так само перешла на навчальний язык украіньскій Ур Споіла ся ґімназия з основном школом з навчальным языком украіньскым і од того часу є споєном школо Тараса Шевченка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ічны формулярі сут кудиспозициі в пятьох меншыновых языках в мадярскым ромскым русиньскым украіньскым і німецкым закінчыл выголошыня Буковскій Русины дотепер росли Русины першыраз окремо ку своій народности материньскому...
70%
...о Петро Кугут ма право на достойне пошануваня Нопер выйдеме до львівского мешканя Петра Кугута Тихо улиця недалеко стрийского Парку квартал збудуваний в тридцетых роках ґім в стилі конструктивізму тзв ґімовис мешканя на ...
А Я[К]...?
...ловні молоды хлопці і дівчата Зачали ся тіж обулавына проукраіньскых діячів ци симпатиків украіньского руху серед селян По Німцьох пришол новый окупант радяньска армія Опір радяньской окупациі ставляли одділы УПА украінь...
Реляциі
...е до конця зостало то одповідньо зінтерпретуване бо вряч пише же в оцені рапорту Мійшости украіньскій была мова вряч споже помідз ҐУС а орґанізацийом Мішости і пасі І я выразілам тутай узнаня же тбур зостал призвытяженый...
Языковий Гокус Покус
...з украіньском достоменністю Штефаном Гладиком Тепер будут выбераны дві особы хоц як подає украіньскій часопис выдаваный Обєднаньом Лемків Ватра уж вшытко є поділене єден кандидат буде з Обєднаня Лемків а другій выбраний ...
Тыжден допереду
...і некриличні по лемківскы но і на жаль в векшости примірів мусім модифікувати ци то уклад украіньскій ци уклад росийскій І ани єден не сполнял моіх нормя давно тому мал єм уклад сербскій щы Знате штоси на тоту емоцию Той...
70%
...кой Социялистичной Республикы і Польскым Комітетом Нацийонального Вызволіня про евакуацию украіньского населеня з териториі Польщы до УС і польскых громадян з териториі УрС до Польщы Тото было підписано в Любліні вересня...
Ягнятка
... пішол Но пішол не раз але не єст в рамільці Значыт ся буде примір Лемківскій буде примір украіньскій і буде звіданя якій то язык власні треба бы было взяти лемківскій ци русиньскій застандаризуваний язык Це кор бы не бы...
70%
...нолоґічным композицийным і фультуристичным засом акрім того порівняным з іншыма реґіонами украіньскыма лемк є дуже мало є опрацуваных промысловыма материяла як що в інчых етноісторкокатолічных реґіонах мы говорим о про т...
Пропаґанда
... чест людности кра утожа ся з народом украіньскым ся як быяби до приналежности до мішости украіньскій Як то єст всют Сльонзаку Вчы чы сльозкост єст реалізувана в рамах польскости чы сльозкост єст реалізувана рнолегле до ...
70%
... так нетек робили ци отын по украіньскє бывали по лемскє были ми лем говорити не могли по украіньскым умы то лем кєд ми ним не можеме по украіньскы говорити а говориме так як медуму ся навчыли то так але то як тото выста...
70%
...од місточка Підгайті і то дост далеко од Волині А може думати же тото село знищыла в році украіньска повстаньска армія Тыж ніт Доднес жыют і Полякы і Украінці якы памятают як то было направду О тых подіях довідалем ся ко...
70%
...Закарпатю то не єст легко было насаджано в часі ряньской влады і русийскій язык і ясне же украіньскій в тым літературным вариянті і тепер документациє вшытка державно по украіньскы але то вшытко не єст легко в Закарпатю ...
70%
...ій пивниці я пю каву а мій гіст пє пиво і тот гіст то Федор Віцо Хто виділ хоц раз Ци ужы украіньскій журнал ци інфорусин русин то і народны новинкы то зна што то за чловек рисує прекрасны кырикатуры барз просты філософс...
З лемківского архіву
...новиско заступця свого выбрал власні Александра Малиновского але стало ся то под натиском Украіньского Центрального комітету Підсумуючы ряды Якова Медведского можна повісти же были они продолжыньом політикы його попередн...
70%
...л зы казал Недобрі см писала я слам як недобрі як я зметана А то было сметана бо треба по украіньскыма писати Остах ся тото в білу голову Памятати тоту школу она велико была школа школа была На як бы вам повісти трьох Я ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і мусіл одыйти бо його школюваня не мал хто фінансувати В тым часі уже в Пряшові істнувал украіньскій нацийональный театр в театрі котрый мал служыти Русинам якы мали стати Украінцями ся в тым часі грало в двох языках ук...
З лемківского архіву
...нович Бескід забрал ся зо освітову роботу серед Лемків але уж в молодых роках обрал єй проукраіньскій напрям Уж в ґімназийным віці чытал селянам історично выховавчы книжкы По студиях зачал сам писати до часописів Бескід ...
70%
...ы власту не было Єст така версия же зачали высиняти люди за то жебы тоты люде не помагали украіньскій повстаньскій арміі же там ходило по селах Ни Ні то неправда Бо украіньска повстанска армія хомківщыні было сотнь лемкі...
70%
...і хотіли Стріляти мій брат двойріднищы якій ся вродил там де мы ся і ту родили то пали запгутах до автомата а они приходили крали і му не бесідували ниц медже собом а были вбраны якы Полякы Для того жебы люди си думали ж...
70%
...і там в Крениці і в Сядиль і При світы вшыткы діяли і гурткы хворыі курсы вшыткы і так ся украіньскій розвало я не розумію як уни свідомы Украінці значыт вписали ся выізджати в Радяньскій Союз коли мали уж Украіну там те...
70%
... по украіньскы бо пан Юрий Кацьмарскій каждому припомнит же Лемкы то найзахіднійший конер украіньского народа а бы нерівка то было свідоме украіньскє село Радили сме при столі бо ґазда захотіл ня погостити а при тім пані...
Боіско
...не але было раче єпаньскы Но рачей был то такій такій язык як мож напомсти же то был Бішы украіньскій і украіньскій А Была чытеля кашківского в Бортнім было качківского чытельня Бортні Былам в Бортнів як тото одчытельня ...
Боіско
...ысы в академіках де можна было вынати салю Яб треба признати же якы украіньскє украіньскє украіньска молодіж все приходила на лемківскы забавы но наодворот ми сме тіж переважні як дашто было то тіжме так лем же треба пов...
Раз, два, три
...цийных і унітарных державах той части світа На долго нич розвинул ся на совітскій Украіні украіньскій сепаратизм днес называний з емфазом борбом о незалежну державу Як памятам уж товды Украінці співали тужну співанку про...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... шкымбы іщы в другій половині років минулого столітя Задурно купил пудло старых вінилів з украіньском і росийском музыком Долго не знал же вінель на котрым виділ напис Лемко Русь то не примір росийской музыкы Коли плянув...
70%
... горбочко така Боже Боже Моя мама померла ну ту ци ще ту богато років трохы жыла ловни по украіньску мо і таку украіньску не могли ничого не могли не гурити І ті стары бабы Петро померли такы як моя мама по Литеньку по л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... публичной бібліотекы Яна Бокация Лекциі проф Шворца будут скапчаны з презентацийом книгы Украіньска границя медже Словакійом і Підкарпатском Русьом в роках Книгу выдало здружыня інтеліґенциі Русинів Словеньска в минувшы...
Łemkowie są
...ереводнічого Тодора Ґоча руніж было незрозуміле Фактычні орґанізация та шыбко обрала курс украіньскій цо мало переложыня на характер колейных ватр орґанізуваных в Штыні цитат Теофіля Дубеца Хыл повідеть же было так напра...
Реляциі
...ды котрі за поді ішли од славено руского языка помызна і рускій наро і білорускій народ І украіньскій народ і Русинів вшытків брали хоснували коли славянорускій літературний стандард свист літератувний стандар Факты што ...
70%
...ішли мы сме в Академію Рийского а мі повіли же не можу о Лемках писати бо Лемкы сут гілка украіньского народа а зато назвати цалком тему же то є Лемкы я не годна чом то были вісімдесяты рокы моя кєрівничка Лене Ванян На ...
70%
...а як Юрковскій был Юрковскій властиві заціном тот хвар Лемковины так але але без помочі кугута то бы не было того А без кого дбал кого та нич бы товды не было бо было си яд кого дмал великій вплыв можна повісти такій пол...
Там в горах Карпатах
...ской Мене ся до того непризыме Не стебы то украіньскє борниця Нихто бы ту нич не было нич украіньского Припоминам што гнеска слухали сте в радию ЛЕМ фм і остатню час спомин пані Милькы Родко з Ґладышова дякую за увагу Мі...
Там в горах Карпатах
...Мене єдны ся до того непризвычыма Не стебы ту украіньскє бниц Нихто бы ту нич не было нич украіньского Припоминам што гнеска слухали сте в радию ЛЕМ фм і остатню час спомин пані Милькы Родко з Ґладышова дякую за увагу Мі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й грекокатолицкой церкви яка на Украіні переходит так само од септембра на новий календар Украіньска грекокатолицка Церков тото рішыня приняла на засіданю архієрейского собору котре проходило аж другого фебруара Придала ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...абрало царскє войско Далеко од р о Константинович передал маєток свому сынови Владимирови украіньскому діячови і адукатови в Буковску Двіціву за будову спалила в р украіньска повстанча армія Подворскы землі перенял ПР в ...
