Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
563 odcinków · 28 serii · strona 5 z 10
З лемківского архіву
... каждий Човек а не лем член Лемко Союза Записувало ся до него Вельорусинів з Пряшівской і Підкарпатской Руси Завдякы той будові Лемко Союз стал ся травом орґанізацийом до якой Лемкы охочо ся записували Перше десятлітя Ле...
Про Русин
...пришол до права а будучіску Републикы зо тых своіх рідных сел рідных міст на словенску на Підкарпатской Руси або іх польску вельо з нас ту пришло головні з дводу заробку але і за студиюн Прото же ксетскій школьскій систе...
70%
...фоні Анны Кырпан Днес хочу Вам оповісти о Лемківскій Ватрі на Закарпатів ци кєд хочете на Підкарпатской Руси Тота ватра ся одбыла липця в селі Кострыну то великоберезняньскій район котрий ма границю з Польщом і зо Словац...
70%
...офоні Анны Кырпан Днес хочу Вам оповісти о Лемківскій Ватрі на Закарпаті ци кєд хочете на Підкарпатской Руси Тота ватра ся одбыла липця в селі Кострыну то великоберезняньскій район котрий ма границю з Польщом і зо Словац...
Ґрамофон
...палити так си думам што може быти Весело Ідеме дальше дороге слухаче Пред вами співанка з Підкарпатской Руси співанка про три дівчата і про тото што любувати годны сте выфраірьови лем єдну тоту котрій сте обіцяли Єси при...
Реляциі
...м закапчат зас до Русину Коли будували сис прекрасний пас товды у ньому ся зучаснили наші Підкарпатскій Робутникы хоснували наш Подкарпатскій Ліс і много много інтересных было іщы недетально котрійти не хочу Вам перечысл...
Языковий Гокус Покус
...тота і історична выміна О до до до до до до до до до до до до до в нас і а в стандарді на Підкарпатскій руси як як у В Кіриці ся сами то записуют даяко другу букуване люде Уз двома крапками або уяй гей тей даяке у Альбо ...
Реляциі
...ці Духнович знова стал ся символом так зветього народного возроджі не лем на Пряшівскій і Підкарпатскій Руси його мено звучыт і на Лемківскій Русині Мадярску і в бывшій Югославіі Сербіі і Хорватиі Йому є присвячений єдин...
Карпатска Русь
...синьского на Словациі Роботу русиньской обороды видно в вельох просторах жытя і місцях на Підкарпатскій Русин Кєд бы іщы было мало орґанізаций на Словациі то недавно оснований остал округлі стіл Русинів Словеньска якій д...
Гіст в ЛЕМ.фм
...е загальні Ци такє чудне же мы чуєме гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Серед мечаньскых Русині бы якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы...
Раз, два, три
...д Шумний то был Конґрес не лем зато же першый раз в короткій іщы його істориі проходил на Підкарпатскій Руси і може орґанізаторы хотіли ся вказати же і мы можеме же так як каждий ґазда хотіл бы быти постеріганий з як най...
Гіст в ЛЕМ.фм
...е загальні Ци такє чудне же мы чуєме гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Середмечаньскых Русині бо якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы ...
А Я[К]...?
...ациі Не барз переконаний до жытя на Чехословациі головні зо взгляду на автономію признану Підкарпатскій Руси лем на папері зачал штораз веце думати о выіханю десиінди Товды члены лемківского комітету рішыли послати когос...
Реляциі
...й тихій Знаєм чловека милого доброго щырого одданого докраіка душы народным справам сыном Підкарпатской Руси то был Василь Сочка Буржавин великій приятель нашой Лемковины Тым баче треба го припомнути же был він на нашых ...
Тыжден допереду
...об Ци бачля лісишы Вытіла ласвого Ю Співала пані Ольґа Прокро Прокоп співанку русиньску з Підкарпатской руси в літературным языку котрий там обовязує Дали сме тіж проблем то тіж так властиві диґресия до той дебаты Ци на ...
Пропаґанда
...ві Народна Рада Русинів Закарпатя зєднує близко процент вшыткых русиньскых орґанізаций на Підкарпатскій Руси Выділите цілу тоту ситуацию і вердома роками просто Бо зіст О з закарпатскы і ты грошы І то было перед тым як с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ст нашой культурной спадковины деклярувал в своім выступліньом директор Піґен Адам Сапета підкарпатскій Воєвідскій Консерватор Памятників запрезентувал обшыри заінтересуваня консерваторского уряду такыма лісовыма обєктам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оліциі од до рока занотували збільшыня ся чысла злочынів з ненависти то малопольскій з до підкарпатскій з до поморскій західньопоморскій та верміньско мазурскій Найвеце злочынів взглядом Украінців В рапорті Мнутрішніх Сп...
Раз, два, три
...у Украіну Вшытко През четверту част рока клясы во вшыткых украіньскых школах в тым тых на Підкарпатскій Руси тырват взможена індоктринация Каждий школяр мусит знати же західньоукраіньскы землі были окупуваны Польщом Руму...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ышла друком інтерфейса Автор вісти Петро Медвід Многы нашы чытателі уж може стрітили ся з підкарпатскым русиньскым портальом Інтерфейса То некомерцийный порталь цільом котрого є шырити новости і надзоры старати ся школюв...
70%
...о Де ти єси В якій квельчыку ся теплит твоє душы як в гузлі музыкы Де Словакє де Полякы в Підкарпатскым краі Хто шанує твою муву поконе в Звіцяі Хто ся молит в твоіх церквах пляче на погостах де зостали неутішны пропроді...
70%
... Де ти Єси В якым кавальціку ся теплит твоя душа як гусь як музыкы Де Словакы де Полякы в підкарпатскым краі Хто шанує твою мулу Поконы звычаі Втухуле в твоіх церквах плаче на повоздах де зостали неутішны прапрадідів кос...
70%
...ым селі Вышылатка близко польско словацкой границі то Ґміна Крамп на ясельскым повіті і в підкарпатскым воєводстві Днеска Вышовадкы Єст але цілком не такы як колиси меньче Но і стоят ту будовы Ґ P а тыж дім де перше была...
70%
...ами до муж в Низнию а вшыткы тоты села то наполудни од Змигорода лем Клотань то внесках в підкарпатскым воєводстві а Низниюла а незнаюва кєд бы была то нашла ся бы вымалопольскій але незнаньови юж ниє Молоды мрияли о щес...
70%
...ны Ліпінкы і до ґорлицкого повіту Як будеме іти далей по тотій дорозі до Жмгорода то уж в підкарпатскым воєводстві буде наступне село село Воля Циґлиньска якым мали сме усь бесіды в нашым радию а на захід од Боднаркы на ...
Пропаґанда
...Русі подкарпатскій перед вшыткым але теж венґєрскій бочы Русі ґалицийскій може так порусь підкарпатскым в ділі но маме Подкарпатя Закарпатсє Поторусі Подкарпатска в рамах Чехословациі так же русьґаліцийска і русь венґєрс...
Ґрамофон
...оло себе жыли но а тепер дорогы слухаче вертаючы до медиім та іщы треба повісти єдно же в підкарпатскым Стандарді тіж є на перший склад власні Тот акцент Но лем в нашым тым лемківскым стандарді неє тото назначене нияк но...
Реґістер Забытків
... стороницьову брошурку під назвом Пару слів про жентично лікуючий заклад в куляшным Тіж в підкарпатскым моршыні коло стрия де през якысий час фунґувал жентицьовый курорт проведено досліджыня над здоровотныма приметами же...
Раз, два, три
...ват од рока Ци то заслуга закону В декотрых припадках гей може і так але не всяди В цілым підкарпатскым воєвідстві в котрым положена єст Зындранова і Тыльова в шкільній системі не мож ниґде ся вчыти лемківского языка За ...
Реґістер Забытків
...ано тоты будинкы на інчы цілі і задбано о них напримір власні в Котани Котан находит ся в підкарпатскым воєвідстві в ясельскым повіті і в ґміні Крампна Місцевіст розтігат ся над Віслоком а довкола поношат ся верхы Маґурс...
Реґістер Забытків
...о святкова Мала очывидні в відомым між находит ся на Лемковині але находит ся она тепер в підкарпатскым воєвідстві ясельскым повіті в ґміні Крампна Находит ся на правым березі Віслокы і ріка тота є для села границьом од ...
А Я[К]...?
...огульку а як думам каждому придаст ся кусцьок посвяточного руху Днес находити будеме ся в підкарпатскым воєвідстві і його західній стіні в ґміні Крампна в селі Вышоватка То буде перша част в другій скупиме ся на волоскым...
А Я[К]...?
...в оддаленым аж о кілометры Яслі Почта была по сусідскы в Крампні Тепер котан находит ся в підкарпатскым воєвідстві в ясельскым повіті і в ґміні Крампна але систы горбы окружуючы котан підігают під Маґурскій Народовый Пар...
А Я[К]...?
...рского воєвідства од рока до повіту ясельского і львівского воєвідства тепер находит ся в підкарпатскым воєвідстві і в коросняньскым повіті в ґміні Выяшівка Ґеоґрафічні Петруша Воля находит ся в обшыри реґіону званого яс...
А Я[К]...?
...вандрівку Наталия Малецка два два Мала Марва Село Перегримка Днес є то село якє найдеме в підкарпатскым воєводстві Ясельскым повіті і ґміні Осік Ясельскій Перегримка розтігат ся на рівнині при острых убочах ларха Кобыла ...
А Я[К]...?
...Воля Мийова Міола Воля ци Воля Смоленьска Воля Міхола находит ся над ріком Ославом днес в підкарпатскым воєвідстві і ґміні Команча Єй найблизшы сусідове то ідучы на схід Манів Щербанівка і дале Жубраче а барже на полудне...
А Я[К]...?
...м одтинку проґраму А як заветаме до села Репет Є то село якє адміністрацийні находит ся в підкарпатскым воєвідстві в саноцкым повіті а в ґміні Команча Колиси давно Село было в маєтку саноцкой землі яка входила в склад ру...
А Я[К]...?
...ндрівкы з тіжками Лемковины буде село полонене колисиі днес село Саноцкого повіту Тепер в підкарпатскым воєвідстві і в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы ...
А Я[К]...?
...ка вплыват до лілого берега рікы Табір до плыву Віслокы Тепер Балутянка Село находит ся в підкарпатскым воєвідстві в коросняньскым повіті і в ґміні Рыманів Початкы Балутянкы сігают дагде ХХ столітя В тым часі в році з то...
А Я[К]...?
... Зостали іщы лем два тыжні зато тепер запрашам на пакєт інформаций о селі котры найдеме в підкарпатскым воєвідстві ясильскым повіті в ґміні Крампна А якє то село Довідати ся уж за хвилю перше послухаме пісні ансамблю Сон...
А Я[К]...?
...дній Лемковині де Аяк завандрувал тыжден тому переносиме ся на східню Лемковину до села в підкарпатскым в ґміні Дукля В днешнім Аяку познаме історию мшаны По західній стороні того села од горы сусідує з ньом місцевіст хы...
Языковий Гокус Покус
...кодифікуваня тырьох вариянтів русиньского языка якы можеме назватим пряшівскым лемківскым підкарпатскым і же тако назву Войводіньскым для руснаків Сербіі ци тіж Хорвациі Але думком пряшівского конґреса было тіж сотворіня...
А Я[К]...?
...знам І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мапы з рока можеме одчытати найблизшы верхы при хырові Сут то даня бучник кш...
А Я[К]...?
...нон но но но но но но но но нона но но нон но Село до котрого тепер завандруєме найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ясільскым повіті а в ґміні Крампна Завантруєме до місцовой В році вымінят ся місцово яко Добра Пакоша к...
А Я[К]...?
...єдно з найстаршых сел положеных в Переріді в Віслоці Село адміністрацийні находит ся уж в підкарпатскым воєвідстві і в ясільскым повіті Село локуване было на маґдебурскым праві в першій половині ХХ ст Крампну мал заложыт...
З лемківского архіву
... выводил ся зо Старого русиньского роду Шлепецкых Іх родинным гніздом є село Подґоране на Підкарпатскій Руси недалеко Ужгорода но оте ге ге на ния а я підтел лем якте селі це Перед роками в памяти русиньского народа оста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ол был хворий і слабий Вмер Ернест Контратович децембра р лишыл по собі світ свойой любви Підкарпатскій світ котрый заникнул у такій подобі як знал він но дальше жыє і вдяка його образам Фрескы Новосільского трафили до Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ярного образу про выгнаня Лемків в р Понедільок січня януара р Украіньскій артиста Вірный Підкарпатскій школі Малюваня Автор допису Наталия Малецка Новак Од січня януара того рока в Закарпатскым Музею Штукы ім Йосифа Бок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мків округ нр Нижньошлезскє воєвідство округ нр любужскє округ нр малопольскє та округ нр підкарпатскє То означат што звіданя послалам м ін до Барбары Бартусь Ельжбєты Зєліньской Аркадиюша Мулярчыка Едварда Сяркы Пьотра ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьово переходила буде через воєвідств Підлярскє варміньско мацурскє мазовіцкє люблиньскє і підкарпатскє кілометрів Вія Карпатя на Словациі На Словациі Вія Карпатя буде чыслила кілометрів експресовых доріг і автострад Буду...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лого каштеля вдяка проєкту через граничной спілпрацы проґраму ЕС в котрым має за партнера підкарпатскє місто Хуст Реконструкция проходила єден рік В реконструуваній будові хоче самосправа реалізувати творчы варштаты про ...
А Я[К]...?
...м Маркушовом Калембіном Добреховом і Стрижовом Теперішні адміністрацийны рамы Опарівкы то підкарпатскє воєвідство Стрижовскій повіт і ґміна Вісньова Опарівка першы раз выміняна была през Яна Дулґоша найбарже знаного поль...
А Я[К]...?
... хыж окресово замешкуваных Адміністрацийні підлігат під ґміну Яслиска русняньскій Повіт і підкарпатскє воєвідство Перез сам липовец переходит єден туристичный шляк є то жолтый шляк одтинок Шкляры даліова Яслиска далі пре...
А Я[К]...?
...Буковску а почту одберано в Команчы Днес Яворник підлігат під ґміну Команчу повіт Санок і підкарпатскє воєвідство Осада розложена была по обох сторонах потічка котрый вплыват до потока Ялорник а тот з колеі є доплывом о ...
Раз, два, три
...йного Товариства Просвіта основано в Одреховій під Саноком в році другу в в Скотарскым на Підкарпатскій Руси В каждым припадку ініциятива основаня чытальни выходила од імпортуваного пароха або оселеных на Лемковині ци Пі...
Языковий Гокус Покус
...такой штырі стандарды а то пряшівскій стандард лемківскій стандард бачваньскій стандард і підкарпатскій стандард О тым чом така ситуация ся явила же маме штырі літературны стандарды русиньского языка бар не буду мусіл ба...
Голосы Русинів Підкарпатя
...адало про вшыткых І вшыткых пародів і нашых і галицкых Русинів Украінців і нашыхурскых ці підкарпатскых русинів Украінци додруну вшыткых абсолютно і то ті два три місяцмо два з полову місяци через зиму я там был Товды на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... на Украіні вызнаны тот процес дотепер не подарило ся завершыти На другым боці повзбудила підкарпатскых Русинів жебы в тых намагах продолжали бо покля будут писати робити на ґраматиці як сама повіла кєд дашто рушыт уж ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ности русиньского народа В Поляні на памятній подіі зышли ся членове Слаловского Общества Підкарпатскых Русинів вєдно і з головом Михаілом Сарканичом членове русиньского Культуролоґічного клюбу котрого голов є Юрий Шыпов...
З лемківского архіву
...ковнос старославяньскій А тепер іщы повіште о спілпраці того Конґресу Русинів з Конґресом Підкарпатскых Русинів на Закарпатів А Але я не знам хто то Конґрес Подкарпатскых Русинів єст єст іх я знам інформативно же іх єст ...
