Реляциі - kum hnat
...з выгнаня дві родины Лемків До нашого села котры жыли в любжы повіт з Свєвозін воєвудство Зелена Гора То были Михайло Ванса і Іван Ґойдіс обі родины а так же родила з узенівскых циґанів Грицивак Гудак і Ковар якій был по...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Зеленьскый»
1 015 епізодів · 39 серий · сторінка 5 з 17
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
... не принимали тай у ни так тото скретояк бы сміяли Йой та то самі комуністынка жумни мали зеленого понятя шум не робє то солокомуністич А то были комуністы іщы тоты давны ци уж в половіні зробили ся комуністами вояны сел...
Перегляд тыжня
...кухня і дальня і одпочынкове місце В студеннійшы дни палиме в ним фенісом пециком Довкола зеленого шатра находят ся шатра екіпы а в сусідніх кряках розставлены сут сіти Чом вартат выбрати ся на рахуваня птахів Бо то супе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вкы близко кілометрів Справа ся нияк не комплікує бо зачынаме в центрі Высовой і ідеме на зеленый шляк тот сам якій нас доведе на верх Бусова Віторок мая р Лемковина ЕС Юлия Дошна Уляна Горбачевска Лемковина Лем буде про...
70% #340 - Зимна Вода (1 част)
...оны як борони А як по тому заборонили тримати худобу Ніторівка то було питонник то тресто зеленого будівництва його зкы дерева і квітя гыцілого світу но і мали свою землю там і садили і квіткы і шытло а потім заборонили ...
70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)
...о дуже тяску Є в тім то штоси є зна Правдичуют музыкы Фестіваль ся танцой пасін настіннає зеленого Малям ям тя на ґам ачкє купця на ґамаскє купця маля алясе камаса горы дрима ано діты Ходи каме малянькє ламты ході себе б...
70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016
...вільно іх хати Не бесідували што має быти высілінь а жебы добры можете іх хати Вам дорога зелена улиця зелена як ту повідают Можете іх хы Добре А тепер Німці ся суфают Красна армія і ют І нима пришли якысы аґітаторе аґіт...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
ці цюми мує рідесе притаю деме селу ци діва ні в зелена мучы было добре я І Уряду Корю ou або збіваю кулисти вашу остіґа ся і войскы Егудкы гоя бабу ціля і ойдай мамує акы маму ці на дівчы багата бероза на мігужічку дай ...
Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу
...же хоциш до Пряшова Альто даст ся Не знам ци він ци маме зелену карту ци взагалі обовязує зелена карта на такій в од мая уж ні мож наіхати Границя єст Шенґен Гей гей гей доцы Шенґенже і то была моя мрія Повім тима пробле...
70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012
...см меншы то спіли Но мама найбільше співала якы такы найбільше любило не є знай Но тота В зеленым гаю древку рубают співали те пісню Боже Боже як ся старам Хто пожене волкы заран Волкы волкы волы пасти Уг но більше так є...
70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)
...мданьску даньску і всюда вже му бышла всюда Чого плачеш чом нарічеш чого тобіже того літа зеленого того жытя минулого што є з міговця Чого плачеш чом нарічаш чого тобі жаль Жаль мі хыжы деревя ной жаль мі студні мурувано...
Слово - Petro markian 467
...уба Бо коли был потоплений гріх заноє Коли мой сам з родину пережыли голу приходий несучы зелену голузку і тым назначує початок нового А ту не Зелену голузку приношат але указує на того котрий был лем передобрашений в Ст...
70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014
...емкы КыЙола Але ту при домным лежат два репертуарны збірникы і єст власні пісні з далекых зеленых гір і то репертуарний Збірник гурту Лемкы Кыйова то наприклад як бы наприкляд пришли якысы молоды Лемкы де си ту і хтіли о...
70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013
...д ньом дівчена си діле іскеркы на ню пагадали паробсиза ню плякали а ви паропци не плячте зелену липку загасти вришеті воду носели зелену лип куга сели тілько в рышеті той воды тілько в парі ківжа галобы Легарно тебо вся...
Слово - markian
...и было очыщыня часіпотопи товды Кідной выпустил голуба І тот повернул ся у своім собачыку Зелену Ветвічков Толголусков Івна символизувала же настол новый жывот закончіня кары Симполізувала приміріня покій Оце о церкви зв...
Слово - markian
... ци уж опала вода ци уж може выступити з корабля І так выпустят голуба котрай приніс йому зелену голузку як знак нового жывота Як то же уж Перестал тот старий час і зачінат новый жывот А так і ту Сходит святый Дух по тоб...
Слово - markian 51
...тати уж тото очісто потопы най выпущат і з корабля голюба котры єдного разу приносят йому Зелену Голузку Вітвічку зо строму тым назначує заціне новый жывот Закончыл ся час з кары А так і тепер голуб сходит на Ісуса Но не...
Слово - markian 311
... як было му наказано А коли перешол час ней выпустил з корабля голуба котрый вернул ся зо зелену голузков што значыло початок нового жывота Настало примиріня настал новый жывот Тепер Святый Дух бере подубу голуба Але не ...
Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1
... знают та ся дізнают а главні тоты в першой раді світі же раз таким і дале мікрофон же на зелену мам гуторит ся Но яка Дзуріковя бірує тяча ваз някушу комарі Ні комарит полемнона поздравуєм пан примато я запомляш Сербію ...
Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej
...сніг біла де дівочым румянцьом горит цвіт Коштыва Як бы басамунком вшытко припасане медже Зелену на ній грушы задума Як был в Кракові в ді на ручнице народін Міцкєвіча куріс там ци св конґлавіст м то выдано Е таком ксьон...
Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків
...то но і так ся І так попросту на нас Руснаґіль нашо там простых направду пишут конічка на зелену голочку поведу конічка на зелену голочку Та язый заспівам пане Як ясний заспівал на ува ге плакала Якрала богодичґу Не плат...
З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)
...и фана державна польска і три кольорова е жолто поморончого синя Жолту помранчого синя ци Зелену помаренчоси Е помоли єм ся помолим ся Зелену померанчо осиня пнакти То значыт же фана котру днеска ми ужыламе могла остати ...
A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор
...ньом пакали І скоркы наю падали А хлопці за ньом кады Брешет і воду носит дыжы роли Носит зелену лемку ла Хосел помішати той боды дівко паривской робил Тілько Вешети Той воды Тілько парибского ороди Брешети моду носте зе...
Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy
... пакали І скоркы на ню падали А хлопці за ньом пакали Брешет і воду носит жылі роли Носит зелену лемку А се дівы решати той боды дівком Париско робил Тілько Вешети Той воды Тілько парибского уробит брашыти моду дежымо но...
Гравце — Весіля
гралце семе Для Сузаны і Павля з нагоды іх інчы Поведу конитля на зелену лочку Поверну коніжка на зелену се домилойой ха помага люд Ясний заспівам на раник Ясий заспівам на раникничку гегы заплакала яправа вого заплакала...
Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян
... Ту были лем страшны руіны Полетіла на місце спочынку ротичів і дідів але і ту не было уж зеленого барвинку квітя крестів Туросла лем Коляча терлины Пекуча коприла іде на де Поєдинчий Розсохати Чортопых Медже тыма символ...
Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску
...шні стіны алтаря і хромувірных прикрашено поліхроміом орнаментального типу з мотивом Сила зеленого листя на ясно ружовым тлі В році зроблено головный олтар посвячений святій Тройці З ініциятивы о Генрика Поляньского ікон...
70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)
...аю Як рота і як пле зачыстий На фалі серце своє шмарю І буде серце моє плистий Понад лісы зеленій через горы Высокій До милой до примиленой До Лемковины караокы Даколи прийдут Дунаю На Дунаєвий берег сяду І буду співал п...
70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019
...ва А яка але деревляна была І были такы на палеты пасамункы ріжны кольоровы жолта червона зелена синя такы за великы і до той о попаличкы были там якось так привятаны як єй там бо дружба тріба І ішли тыма паличками дружб...
Марія Біляк, 2024 08 29
...орос ся жоны боі А я дума вошыця ват сырна Ни лисиця ни сырна кума моя молода у скоціла з зеленого корця Церлены ся парує стріли урлиску авбил марічку там на Бережку лежаля ций ночок вязаляй тераслий по суді Окреме бы од...
69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон
...веце раз як прожытых років на чужыні Звычайна гора як поздолжна окропечна копа сіна літом зелена осеньом і зимом кус поруділа з велькыма плахтами білых полян З єй товды лысого вершка потепер вшыткы поляны засаджены лісом...
Чірч Ґрамофон
Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...о было з тых з тых ліхтарок котры мали при собі Ното же они літали по лісах по горах дуже зеленого мали так мы собі тепер заграми співаночкы про деревка про два дубкы а і тіж про ліс зелений на початок юніор А пак послух...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ю порады болі тури купу туку Ойна бышавамте своє стотаню порады болі кури купу І і Паліса Зеленого пришло было куфури купу самого річны його білорічно дівцемон покросавічны Цыуриця силувала купу Цыгуриця пилувала скутка ...
70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023
...резы Сама береза мы томо грали з братом і мы то причыпали той памятає Іщы даяк прикрашали зеленым згороду доколо я непятай паму Я памятаю што дуже прикрашали лих будинків На двору будинкы ох в Окрему Осереди Авсереді ня ...
Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety
...ат жолтым шлякєм з Камьонек люб з Валімя небіскым шлякєм дойдєме з Пшеленчы Валімскій люб зеленым з Сокольца през схроніско Сова Вєжа котра мат метрів высокості чы нест каждый дінь тыгодня од до в сезоні од мая до паздєр...
70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023
...й капат зібраний так призбераний до прияра Але з якой материі Дзвовняной зеленой червоний зелена ґальлятова Чорны і навіт білы сіры всі кабаты мали на домі буду А были вы тім як робили тот кабат укладали і докладала Майс...
Чірч Ґрамофон
Емодже Юлю ґе сей Евна і медже діва ні вонілю се зелена буджы Ґраса і робізеля Ені вельо на А де і здіка ся і волоскы Егучкы гоя мабуджый маму будькы гомофоря бабучіна цічу неє на дічів багадаме бароса на мігужіч ку дай ...
Чірч Ґрамофон
ані зелена ці раді зеленя Ені веля на світі часом oeo ґаду співаю пашу А де істіка ся і голоскы Еле гудкы голоса памякы мамує гуцькый голос на мігу Давай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка моря Еурґіча была боґє мамк...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Ело нажыю вельо весе води і омате зелена лучыня ґраза і ади гені веля на світі кудут дака або збіваюти вашу А де і здіка ся і водкы Гей годкы і гормофо пая пап ойдай маму дзівціна Елемуды голофон бабуджыма і ойдай маму д...
Перегляд тыжня
...т домінувати а было лем одворотні як раз насиляли вымову полотин і выдобывали з синього і зеленого вшыткы іх можливы одтені додавали драматизму Образы утриманы в бароковій естетиці і в іконічній конвенциі з центральні по...
70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012
...м памтосенци Наталиі Оліскі Соліска Людмила Ґурис Лемківска Народна Пісня Воже шкода Реза зеленого оранжуваня літа гука Выкоє Вокальне дріло Услаґі Марию Водна Ірины Банків Ольгы Нагородці Рамы ансамбль РенеС Наталия А L...
Михаіл Бабидорич, 28 І 2026
...онце світит гріє душу серце звыселяє ходу моє укріпляє а наремні вітеры мене обдувалот ой зелена полонина злині і злори Серце моє вже радіє осюду угоре Вітер з горы вітер з долів полонина зліла на ніконикы пасутсе Красын...
Слововиця #1, 2022 01 03
...вариша Цимбора Чом такой на вершку може вытіжы тото сте В виділи чым на вершку горы стоіт зеленый дороговый знак з перекрисленом назвом Села Ґладышів Но і єму одрюк так даку скєпкуючышы шофер то повинен знати же ту ся кі...
70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019
...е не робил бы Пришло женити сыноті дівку вянувати та трабуло грошы і то але Маєран Маєран зеленый Маєран Маєра Має ран де ленний має ран повідай повіддай повіддай повіддай же я собі видже я собі вид Як би дал якщы раз ви...
70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016
... польского були Л бы то были взаємовплывы акшы то неможливо бы з того напр Полякы співали зеленый мостечок у Ґєнасє росне на нім травка частє косє А ту оничко подібну пісню А бы днеровяне придумали своі слова придумали с...
Чірч Ґрамофон
... звіра рана з ліва воя флоєф зєве мала величом em велецьор на єм велицьор ene дам на горі зеленый гай Ой там на горі Крестоі А під лым Крестом а під им Крестом Зеленару жабі Лейций А під Крестом а під им Крестом Ой то не...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... моя прибе та меджу буру ні березе Емо дадже Юлю ґемезе і медже дівані вані Емо дадже Юлю зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут єло або співаю А де і гомофон бабу чыля ой такы мамує на дівджыля Еле гуць бый гомофо...
Гравце — Прослава языка
гравцей з такого я крайо Де самы ядві вет Ей за жену ня мосме парохокы зелена Яфраірама за парочкы мойо пам я за німчы та Ей бу апы я ву а гі і ґру а ґенґе выкул мі в наше фарисму Целена фраіля за два гоцькы мойо та ряса...
Слововиця #6, 2022 02 07
...омоя Жыти не мой я не твоя не была довка моя Жыти не мой я не твоя Ходила я по садоцьку О зеленом Выходила дар Неєдного шум любила Выходила дало неє того дай і не буде Взяли його цюре його цюжыну а я бідна жа вельогыну в...
70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)
...му сумлінів не забывати рідных традициі а звычаів то наш святий обовязок пред нашым мамом Зеленом Лемківщыном Ясне же неможливе зараз в єдну передачу містити цілий фестіваль тым більше він тырвал два дни але хочу повісти...
70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013
...го не видно Але в середині уж ся одправляют службы Божы В тым тыжни дах церкви уж покрыли зеленом бляхом Ясне кєд церков з дерева то посувало бы покрыти вархы ґонтом але то є за долго і за дорого Церков будує ся лем за г...
Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11
...зорной демокрациі цалу енерґію посвячат ся шуканю працы і сродку довідя Поза тым поврудна зеленом пустині єст неможливе без помоци паньства потреба діс доброй політикы господарчой друг туристикы охороны лесний і рольний ...
Слуховиско #105 - Слуховиско #215 14 XI 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 1
... аж стал ся купом ґрузу Пізній патри лем на доліны Шпротавы уж тілько з місця пороснятого зеленом муравом з місця під моім родінным дому Втеди уж видялем для чего был кєди был інны од інных А подобны єдині до дому в тых ...
Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда
...гій конец лавкы бо то не было кресла лем то была така барз долга лавка обыта таком скором зеленом в Анґліі Но так змінил місце і нараз зачали грявчати вшыткы люде А тот з тым з том фризуром як бы зачал іншак інакше уж бе...
10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком
...а серци втикне О того вышла коло полудня надвір е чую як моя ряба кура летит перестрашена зеленом городы і кот коначе Най бо заваро Бо єм не вытримала і повідам на греч Та ничого погане Так ся в дко Єдрадгоскым створиньо...
Обзерач Природы #85 – Cypr praktycznie
...одільоны єст на чест ґрецком ораз чест турецком а обє ты ченсті сот оддільоны од себе тзв зеленом ліньом До того доходзі єщы обшар належонцы до Великій Британіі на котрым злокалізуваны сон базы войсковы Честка называна є...
«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15
...ошы памятат єдный же єсти сме феноменальні зопсуті перезивілізацию маме асфальт базель на зеленом маме феноменально дрогє маме мало і дужом тентле Уважым ся в ґрабоци Стаженьскій выховувам ся на Подкарпаці уж дошко выход...
Пасуючы сериі
39 серий
Вступне до контроли
Слововиця
Языковий Гокус Покус
Ґрамофон
На добраніч
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
Боіско
Там в горах Карпатах
Обзерач Природы
А Я[К]...?
Радийочытальня
Реляциі
Лісом, лісом
Слуховиско
Гравце
Тыжден допереду
Тыжден дозаду
Печатня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Феномен Бескідів
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Ягнятка
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
З лемківского архіву
Слово
Раз, два, три
Пропаґанда
На крылах істориі
Театр Терка
Щыро доношу
Спомний собі Лемку
Реґістер Забытків
Про Русин
Łemkowie są
Села
