Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Зеленьскый”

Wyczyść

850 odcinków · 34 serii · strona 5 z 15

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...у колічок над озером без дна по чым выльондували недалеко ракєты Гел привитал іх граф Дон зеленом і што небуд котрий был барже зелений як коли не буд Дорохы моі то для мене великій защыт неописаний зачал плянтати ся а па...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...овиці при то нас новіть Материти повітоносновиці при то нас новит матри повілом скыднеску зеленом до негі ополомсы дриску зералом до неіка є глибока така єйшы рока свыцамы неі яка є либока такайшы ро Приглашаєме на сцену...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...з тыма символами з патріотичныма символами якы має нарід власні з паном небеском оранжево зеленом ци навет і з росийском фаном котром оповід таємників же тіж плянує в собі прийти яко еко другу Но барз мя тото тішыт а пов...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

... косити зерно на совацку сторону а селяна Руской Воли приходили до Польщы Границю назвали зеленом з огляду на кольор мундурів приграничной стражы але певно і не лем зато За нелеґальне переходжыня границі были кары Як пер...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...итрик Кочара Капка Михальскій Рогач ци Шуль Замари замари посте Дале краінє Дзєвченє Водо зеленом єц з колом роцка леч твоєго серце діткы пресліпльоно Билась коханко замари посте Нех ся лас піджоно Нех поля о Уж четверты...

Гравце

Гравце — Концерт, котрый змінил вшытко

...рокы в ґрупі котра зове ся Малікорн Пак през штырі рокы на початку сімдесятых років грало зеленом Стівельом пізнійше з ґрупом котра звала ся І зас з ансамбльом Малікорн І хтіл бы м тепер запрезентувати награня власні анс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

... де мале лем ту та лем а то сей ка тебе ва Ісцена спиме лемкіна спиме лем А сой там перед зеленом пред нашы броти А сой там березеном пред нашы броти Нашы не ся разом разом навчыйме ся разом разом всякой роди Націльме ся...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...ми зо вшыткых сторін На пілніч тягне ся верх з найвысшом гором Дебря а за ньом гора звана зеленом липком Од заходу тягне ся шырока долина переплітана потоками і горбками а медже нима є славный шыбеничный Верх Дост далеко...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

... Тепер жірі буде обрадувало мафылю не знам альбо Дискотета і на ш Наєйжі тепер обрадує Мы зеленом знаме хто Хто мал выріжніня хто не мал хто мал занял котре місце Ай місц не было Нові выріжніня Захвилю ся мале слухачы пе...

Гравце

Гравце — Мадяры

...сы залежыня дає шворны дівчы вели море вели то гляну в коня гельоном коньоты Гляну в коня зеленом коньосиво Аж дорода мож до родо тыр на його гонево царцуваня не його неоміт дярцуваня не його нема Буде днеска дуже той ар...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...й капат зібраний так призбераний до прияра Але з якой материі Дзвовняной зеленой червоний зелена ґальлятова Чорны і навіт білы сіры всі кабаты мали на домі буду А были вы тім як робили тот кабат укладали і докладала Майс...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю ґе сей Евна і медже діва ні вонілю се зелена буджы Ґраса і робізеля Ені вельо на А де і здіка ся і волоскы Егучкы гоя мабуджый маму будькы гомофоря бабучіна цічу неє на дічів багадаме бароса на мігужіч ку дай ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ані зелена ці раді зеленя Ені веля на світі часом oeo ґаду співаю пашу А де істіка ся і голоскы Еле гудкы голоса памякы мамує гуцькый голос на мігу Давай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка моря Еурґіча была боґє мамк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ело нажыю вельо весе води і омате зелена лучыня ґраза і ади гені веля на світі кудут дака або збіваюти вашу А де і здіка ся і водкы Гей годкы і гормофо пая пап ойдай маму дзівціна Елемуды голофон бабуджыма і ойдай маму д...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 11 Zabezpeczynia derew 29'36 Roman Ciuryk

...ґрупы Самсон і іх аранжациі пісничкы Лучка Лучына і внет вертаме до темы Яґенісо Палиґови зелена Блудсто Лудзіна травда зелена бляда зелена не продам свою бля продам свою роютам за ведена будса зелена вер Букєвском было ...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...м памтосенци Наталиі Оліскі Соліска Людмила Ґурис Лемківска Народна Пісня Воже шкода Реза зеленого оранжуваня літа гука Выкоє Вокальне дріло Услаґі Марию Водна Ірины Банків Ольгы Нагородці Рамы ансамбль РенеС Наталия А L...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...е не робил бы Пришло женити сыноті дівку вянувати та трабуло грошы і то але Маєран Маєран зеленый Маєран Маєра Має ран де ленний має ран повідай повіддай повіддай повіддай же я собі видже я собі вид Як би дал якщы раз ви...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

... польского були Л бы то были взаємовплывы акшы то неможливо бы з того напр Полякы співали зеленый мостечок у Ґєнасє росне на нім травка частє косє А ту оничко подібну пісню А бы днеровяне придумали своі слова придумали с...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... звіра рана з ліва воя флоєф зєве мала величом em велецьор на єм велицьор ene дам на горі зеленый гай Ой там на горі Крестоі А під лым Крестом а під им Крестом Зеленару жабі Лейций А під Крестом а під им Крестом Ой то не...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...резы Сама береза мы томо грали з братом і мы то причыпали той памятає Іщы даяк прикрашали зеленым згороду доколо я непятай паму Я памятаю што дуже прикрашали лих будинків На двору будинкы ох в Окрему Осереди Авсереді ня ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...ат жолтым шлякєм з Камьонек люб з Валімя небіскым шлякєм дойдєме з Пшеленчы Валімскій люб зеленым з Сокольца през схроніско Сова Вєжа котра мат метрів высокості чы нест каждый дінь тыгодня од до в сезоні од мая до паздєр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... моя прибе та меджу буру ні березе Емо дадже Юлю ґемезе і медже дівані вані Емо дадже Юлю зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут єло або співаю А де і гомофон бабу чыля ой такы мамує на дівджыля Еле гуць бый гомофо...

Гравце

Гравце — Прослава языка

гравцей з такого я крайо Де самы ядві вет Ей за жену ня мосме парохокы зелена Яфраірама за парочкы мойо пам я за німчы та Ей бу апы я ву а гі і ґру а ґенґе выкул мі в наше фарисму Целена фраіля за два гоцькы мойо та ряса...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...і своій никому не спитце плач зітхань прощаня тривожні болючы думкы Ой прощай рідний краю зелена моя Лемківщыно вже навікы прощай бо мене в світ Недоля жене іншу землю опустят холодну мою домовину чыж з любовю в тім краю...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...ом не вернул дикач Врадуваны не могли звірити же на місци загороды чаровника выросла крас зелена трава як бы николи нихто гын не мешкал А тепер запрашам на коротку перерву а по перерві буде штоси для кус старшых того діл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...афічны названя міст сел як напр Рудна Красна чарна якы одміняют ся так само як придемникы зелена червена ци чудова што фінальні дає нам тото же жыєме в Красній В Рудній і в Чарній з томьотом выголосі значыт на кінци слов...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...веце раз як прожытых років на чужыні Звычайна гора як поздолжна окропечна копа сіна літом зелена осеньом і зимом кус поруділа з велькыма плахтами білых полян З єй товды лысого вершка потепер вшыткы поляны засаджены лісом...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о было з тых з тых ліхтарок котры мали при собі Ното же они літали по лісах по горах дуже зеленого мали так мы собі тепер заграми співаночкы про деревка про два дубкы а і тіж про ліс зелений на початок юніор А пак послух...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ю порады болі тури купу туку Ойна бышавамте своє стотаню порады болі кури купу І і Паліса Зеленого пришло было куфури купу самого річны його білорічно дівцемон покросавічны Цыуриця силувала купу Цыгуриця пилувала скутка ...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...е ани Липівця ани Черемхы внеско неє То лем назвы А зато назвом Дикы природы в прекрасной зеленой долині річкы Бельця Ну і в тотій долині стоіт лем кількоро хыж де принимают туристів В єдной з тодых хыж замешкала родина ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...де біс ци не буде бісу Буде віс сім кропка іщы раз перед вами То специяльні тутай для так зеленой агоды Уж до зеле зелени я ходи повідмила хто до тебе ходит Но підмила душе моя ний хто до тебе підмила душе моя нихто до т...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...нут сыт сыр гой го Співанку котру вшыткы знаме співала пані професор Богумила Тарасєвич з Зеленой Горы про подіі якы сут звязаны з выданьом той єй платні на котрій награла народны лемківскы співанкы але дакус перероблены...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дадут білет на остатній момент так треба лем тримати руку на пульсі но і смотрити на тото зеленым любом Ей стоіт і ковалий Жывайма льовами Ей сили ісили Ей почал лис писати Бо його бра ірка бо його бра ірка буде комысати...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...ада і николи самому ся не оддаляти Припоминал ім штоденні рано пес коли пасли ся на своім зеленым пасфиску В лісі сут волкы котры люблят посмакувати вашого мяса не зближайте ся тіж до великой рікы під лісом бо є заглубок...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...ва А яка але деревляна была І были такы на палеты пасамункы ріжны кольоровы жолта червона зелена синя такы за великы і до той о попаличкы были там якось так привятаны як єй там бо дружба тріба І ішли тыма паличками дружб...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ого плачеш што на рікаш чого то біжаль Чого плачеш што на рикаш чого то біжаль Того дінка зеленого лекого вінка зеленого што єс мі озял чом єст товды неплокава Яґяти говры Чо єст товде неплокава Яґяти говрал Я думала па ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

... меся медже крижом а ожовом Чывуство любузкє гнеснінше такожів то любовкы чы Ты перенеско зеленого зеленого Отой перемітували Раз было фетіньскє раз было зєновы Гір зєрона ґурає Высяли сте в тым курові з потягу вшыткы ці...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

...ш Василь Пшениченьку сіє ге ягоі уж бо сіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вышло дівча зеленого гаю ге ягоі Ой Василю Василюгу летаю Василюгу летаю выледме зделеного гаю выведмен зделеного гаю...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

...ланец принюс відоміст на замок Жаль му ся зробило доброго пана і подумал собі о кониках з зеленого гаю Они могли бы помочы Втішыл ся хлопчыско і погнал поратунок Коли нашол ся вагаю лем засвистал а червений кін станул пе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

...наш Василь пженичень кусіє ге я Уж посі іял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вышло дівча зеленого гаю гея гоі Ой Василю Василюгу летаю Василюгу летаю веледмен зделеного гаю веладмен зделеного га...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...ланец принюс відоміст на замок Жаль му ся зробило доброго пана і подумал собі о кониках з зеленого гаю Они могли бы помочы втішыл ся хлопчыской погнал поратунок Коли нашол ся выгаю лем засвыстал очаруваный кін станул пер...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...я нагрызли ся той тых сонячникы так голодні були он і не доспіли сыночник а Вы єдиник він зеленый зелены а ви тото папа кет гризли Не дни вершы головы ся не мати знімали скірку зверка і гризли Табло тоты себля гризну Под...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

... ружны кольоры літом іскомпонує зелены коли більшы а тепер єст жолтый червоний Ну ісі єст зеленый бы ісі не пізны в Усені ліси не уполе І мі сы м оно подобыт кажду пору руку то бым поіхали дум ся буду звіл і будеме оддра...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...ервы лял дощ Послухайме як горы тужат за давныма жытелями Петро Мурянка Бесіда Вершкы Гір зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо шурщыт лозина над прудком каменицьом а там на протил...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...ты же як бы знавати той хтоси там провідал чы знают писати ім тлумачыл же не мож написати зеленый білы і так дальше бо то єст по росийскы кінцівкай а то дописати зелены білы На ім він ся чує барже компетентны як студенты...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

... така клясика нікіфора руніж в кольористице жебы сте Паньсво то собі запамятали тен жолто зеленый кольор та шаховніца пуль і твіюцый ся турколийови дія помідзы тым тым Бескідах діс помідзы тым од єдной віскі Лемковскій д...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

... єст придавник перед назывником назывником то треба собі якыси такій приклад запамятати і зеленый гай Буде добрі Барз добрі так гей гей гей зелений гай То сме поіли дорогы были А Што не было Што не было і што нас дивило ...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... сий ґаздувати а в разі потребы ставляти твердині обороняти ся од воругів Ма свою красу і зелене село Остап є з Потічком з озером в центрі села з двома святинями же вырусли понад сільскыма хыжами Ту грекокатолицка церков...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...вцьо людскыми нас мене в конику нас неєдны дівчыны бодає ся кугуд знудил якє сіно грабала зелене на столи Чорны Хморы ґуры му і Гуры Зелены то бы танцювальны тыка Дєд собі заспіва кєд собі заспіва Трьома голосами Лісняш ...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...ааду Як то добрі темса спіткали заран тіж ту довас придава цинецько тепло світит трава ся зеленує пташкы высолостє бетают то весна То была абсолютна премєра і пеці раз на сцені не лем програм але і получений Цілый діти з...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...тринько Не зустріли списимголика єрґенька не зустріні списи списуленка єдень писали сиско зелене яєц під червоні він доріш іщы зо писом проста а вылоня Хоціте зас несоприти стисоло єду і не буд ніколи або разом ізбою Ей ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...сню ой вершы мій вершы Плывла мелодия шыроку ірвала ген із хаты До сонця в шырокій пуля в зеленій Карпаты Я потім час вечерами Просила батька штоб заграл Пісні лемківскых іх богато В ріжных селах він зберал Не стало бать...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...ены Ґуру тампи Ты єй ваню там ся женіш польком бульмы там раз млійком єдного рокан на тій зеленій ґурі рядяньскы часы малите якы секунтафты з том родином мо там же Веду них і Холи ци они гев приіхали Як тотлаю ци тота ва...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...й кутині забытой в якысий кутині світа бронзовой статуі на яку з долгыма роками осіла сірозелена снід Довідавшы ся же тягнеме на Чорну Гору мляснул языком покывал головом і приложыл два пальці до уст Значыло чогоси так ч...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...арзливным діалекті званым бабль ге ге ге жраґе ге ге порест фльориса келиканты В сусідній зеленій гірскій Кантабриі єст вельо часнороманьскых костевів і памятковых міст і сел єдныма з найгаршых і найліпше захованых з дав...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

... Бо як тя склямуть чорны оцька його До ся на все зба шо я яцюга До ся на все збавиш вінка зеленого все зба ся го яцуга я то ся на все збавіш вінка зелены тота дівка тота тота єстя слі Тота дівка тота тота єст ча слі што ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...Черешеніка А є вам ми такі мали рест я сослюбіл панові пілом трічку з усівыми помочками а зеленым лемом тыма як старі ґамвікамалят же о міжым же на густях так агой грам зброду колоти лицю комоду фенути лицу А гой дойцера...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...с домя чом єс до мя не приходил Але жебы сте звернули увагу і на придавникы зато най буде зеленым посіял Зелены мі зышло Одхнийме кус при музыці дапле до недам рає ранды штер прошло сте ся рає ранцькы штер прошло сте ся ...

Pasujące serie

34 serii