Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Земплин»

Вычыс

2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 5 з 46

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

... васого села як привыкали як ту зачали ґаздувати скоро ту звыкли ци як мусили звыкнуть бо земля была добра роблена земля як од рокы порали ся але ден ніс робили О тото было добрі добрі было блозерно было своі хліб коровы...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...для мене был Нів але і до сьогодні певной мірою Мі здавало ся казко што це леґенда Што ця земля не істнує вна істнує в нашій уяві вна Прикрасна але вона зникла або вона як сплят ся ци рівно або вона як быва якій там пала...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...ьовый опис того што хтіл бы м повісти вступі Руска Бурса то маєток котрий як привязаны до землі ґаздове а і ґаздыні маме даруваний лем на якысий час од льосу Коли приде пора треба буде ся з того таланту котрий тепер нам ...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...Кумагнатка І по дорозі штоси чарувала Іде пару кроків а потім ся зогне і нибы підносит зо землі тот конич што єй перше нибы дыпал А потім заскус іде і зас робит тото само Але ви не вірте же то она стратила товды тот кони...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...уля Мы мусиме мкарпатска Русинякій такій снетель не обматриньскій дому ідаш не матриньска земля бо кожне своє матриньскы земле Анякій ниякій такій острул на котрий ся мож самым ся підняти і другы підтянути Покід бы ту бы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...то мало бы започаткувати якысу реакцию котра могла бы ся причынити до того жебы властивій земля зникнула І товды бы сме пан пане дохтор остали лем мы дво нас двох в тым Космосі і бы сме уж не мали на што позерати бо той ...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...ы вказуют східны границі Лемків Якы приграничны міста то казаный сянок і Ліську Лемківска земля тягне ся по берегах річкы Гочавкы і доходит до Солинкы Авторы нарисували ту окрем просто лемківской землі тыж териториі де р...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...мковина Я родил ся твоім сыном Дольо моє бідна Та люблю Тя Лемковину Моя мати рідна І хоц земля на бідна доля не завидна не забудут моі очі Тихых гірскых ночы ани серце не забуде покаль жыти буде Было цим годен позабыти ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

... на собі бесідувати же того неє же єст незкодифікуваней Но добрі но то можна одповісти же земля єст Пласка ні Но якы сут Досліджыня же єст округло ноты в порядку каждий може мати своє речыня Добрі Я лищ лем не буду веце ...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...той Петербурґ про ту ситуацию яка там тоді была Батько розказувал так же Ленін обіцял што земля буде селяном а заводы фабрыкы будуют робітниками він дес былкому мідных уделень інвитал так так Дайму приходило ся там почут...

На крылах істориі

На крылах істориі #21 - 26 X 2011

...нчыло ся тото погіршыньом варунків жытя преселенців По тым як остали привезены на західні землі діставали знищены хыжы по Німцях выселеных За Одру През тото трафіяло ся же Лем кы были кватеруваны по пару родин або уміщан...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...ом родином ци нашым Лемками котры підут домю до твого села тоту землицю села Досня І тота земля буде ванютові посыпана ту нас мунтери на твоім голі Тота землиця буде з рідной гой землі з той першой землі Лемківщыны Ты зо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

... небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам тисли І колися твіх врудний параги Боле у ...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...бы овоць мати а сусіды зависливы зависливы люде Повідали же овоцю з деревця не буде бо то земля до ничого пістна камениста А деревце не даст плодів ани залід триста А деревце собі росне і квітя пустило Пришло літо пришло...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...ы овоч мати А сусіды завыстливы Завыстливы люде Повідали же овочу з деревця не буде Бо то земля до ничого пістна камениста і деревце не даст плодів ани за літ а деревце собі росло і квітя пустило пришло літо пришло спаса...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...лі доходят невеликы ґаздівскы доріжкы до управляных земель Найчастійше были то узкы паскы землі ділены през наступуючы родинны поділы і розділы маєтку Істнуюча забудова села містит ся по обох странах головной дорогы на р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...товды Бо ствердили же ходовля так звірят котры пізнійше сут вбиваны як на мясо Нищыт нашу землю Але може то лем суґестия а не уставодержавна закон Суґестия гей Но так Злі ся нам низка тот проґрам провадит так То я мам то...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...я Нарциза Нарцис был хыбаль найпышнійшым і найдурнійшым корольом якого коли не буд носила земля Сам себе барз любил і сам о собі думал же є тым найкрасшым створіньом на земли Я гаршы як само сонце Повідал о собі А тых шт...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...зато мусіли выпустити люди з тюрм з ляґрів і такых Спочатку на тотій новині тотых нараных землях робило аж процент Нок совітскы діяче правдом і неправдом зачали з цілого Радяньского Союза стігати скєровувати молодых люди...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...краіньской нацийональности неминуче предбечало борбу проти традицийный польскы гемоніі на землях Реці поспулити В історию кринкопульскых стосунків з того часу мож нисти ці мало приків і взаємной спілпрацы і одкрыто проти...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...ати позір сили Осінній спомин матери Вчера дес далина одгриміла мили серцивиля Нескыснове земля ціле зраня Дрібным дусом як ліком до раны Одмыв дусь пилену туманисту і спамяти До образків цістых На них рідны горы грибеня...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...ай часами ся і так се закрутит як ся поспомина то єст така маленька Аркадия так деси така земля обіцяна штоси одлегло Нонес теты варункы економічны так справили же же мы сме тепер тутой уміс вены приносити вірювати з кол...

Слово

Слово - markian 255

...и гріх розлял ся по земли Іщі скорше як то потопа світа через воду Інча потопа настола на землі через гріх коли люде перестали быти людми Сталистьолем тілом Сталістьолем земльом Жыли лем про тоту землю А онойо відчытаме ...

Слово

Слово - markian 196

...та богатством розкошами жывота сут задавлены і так не принесут плот А котры палото доброй землі сут тоты котры добром і чыстым серцьом слухают слово сохраняют його і приношают плот терпезливости Дожатиє слухачы што нам г...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...вельо земель Польща і не лем Зазначыл же Ростока богата є в ґіпс і джерела желязовой воды Землі Розтокы мали своі назвы і были поділены на части і так ідучы од пілночы были то Палениця Крижівка Мандзярівка Ґуґульове Будз...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...е што тові клико оче Ци земна выдичка ці зимна выдичка ціж шумна ніща Ци земна выдичка ці земля видичка ціж шум Як де мновотицькы під кайшуна нічка Як суна нічка другій Ювы Яксюна алітся Яксюна аліт ся в другєй юкли Люй ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Trzęsienia ziemi w Polsce

...чынаме очывидно обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой одкрываме таємниці нашой земли Е Власні днес будеме одкрывати таємниці земли докладні бо будеме бесідувати о земле трясінях На обшыри Польщы будеме тіж бес...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...была вывезена каділь на Донбас щы жыли вне там дуже недолго вне там перезимували в якій з землянках перезимували а хто были же лиш всі старші уже были побрані браты і сестры Татові тілько был тато і родна сестра наймолод...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...потім пхає руку і то цукорка дістає дістал підсунул зял носиком папір цукорка притисну зо землі лапю розвил ся пзіл Я тай дивувал ся якій зрадний был ви медведі барз мудры звірі муд мудр муж Бурска злаганя ґони пішли по ...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...ыслухайме верша під наголовком Дорогы Богдан Ігор Антонич Дорогы гейбы книжка розгыбла ся земля Дорогы дорогы дорогы Розшуміла ся трава і злегла постелила ся тихо під ногы і лем небо лем єдна пшениця над нами за нами під...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...го кордон Асантименты це не арґумент для дипломатичных та мутных служб Нагода побувати на землях Лемковины завжды бажана Цю разу мы з подругою Анною Кырпан напіл Лемкыной походжыньом Стилявы єхали на Лемківску творцю Усі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...жут бути іти паралельны як синоніму сини страшного у суму неє многі каруси Подкарпатя сен земля як раз де маржына принимат ся цілядником або чловіком дукус по друм як у другых реґіонах Примет ся мало не сакрально одузьме...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...Росийскы війска завоювали Крым они знищіли навет порубали тоты сады понищіли городы пуя і земля перестала родити а рікы высохли Але найгірше было коли дочыста выгнали крымскых Татарів і товды мусіли штоси робити было не ...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

... повідам як возом драбником та гідгоф до сіны было як обоєску так і там молотили зам была земля Така тверд та твердо там кой набитой то молотили ціпами тато з маму а потім уж были гнас сякы машыны кєратами молотили Перше...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

... сухых ексгаляций діоксиду карбону значыт такє місце де діоксид карбону выдобыват ся спід земли Пару десят років тому прібувано в тотым вынятковым місци годувати слутководны водорости котры мали быти ідлом для космонавті...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

...і власні то было плюс мінус около в Креді і в палеоґені в такых власні періодах в істориі земли Но і они собы так сідили на великых губокостах але іщы пришол пак о ліґоцин іміоцен такій період і на переломі о ліґоцену мі...

Слово

Слово

...іля того котре мене послал покій є день Покій є на світі є світлю світа А товды плюнул на землю зробил болото помаса в очы тому сліпом говорит Ід умысия в купальні зланой Сілоґан што значыт посланой А тот чоловий котрай ...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...ературны образкы Послухайме верша в котрым несторорепела выражат велику тугу до утраченой землі Нестор репела Дорогый мі Мі єст дорогый шум лісовий громы блискавиц в ночний час Зо сходом сонця дещы полівны што до кісточо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

...чловіку уж котрий аварийом зробил коля його злат та Ігор Ігор помер покойно нехай буде му земля А в нього діра пет купівок приклає музкурязно з убозвоницим пришол Та пришла упят од мінів та жма і годі з сього момента і з...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...а Природа зачынат жыти наново Вшыткы з нетерпливістю єй ждеме а для ґаздів то час яруваня Земля жде на тепло жебы могла зас выдати плоды Послухайме верша Ґаздыні поеткы з Бортного Меляніі Собин під наголовком Прийд весну...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... лем по нашых предках тых же Дякую же тото же тоты робите знам кільку ом часу Маш часу до земля Маш часу до знятя мамінну просьбу понизе так легідско наша безіля Різниця Цитай барз помалы бо крас твоі вежы той записме Вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аст возмут жытелі Лемковины а тіж потомны выселеных што днес прожывают на чужыні західніх землях Выслухали сте дописів якы поміщены были протягом минулого тыжня На портали Лем фм проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... році значыт в більшости на два рокы перед акцийом Вісла Лемкы што были оселяны на тых же землях не могли достати хыж о якых по близко уж в вісемдесятьох роках пише ІНП Лемкы приходили на розшабруваны ґаздівкы хыжы были ...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

...ольскых земель котры по іхньому мают быти прилучены до Украіны През УПА называны были так землі котры по єтавской конференциі одданы остали польской державі По тым як в полні р Німці высофали ся з тых теренів остатнім кв...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...оці кыівскій князь Володимир долучыл до свойой державы білых Хорватів а в тім і лемківскы землі Точно через тисячу років Лемкы в львівскым скансені поставили церков Мы тиж о тім оповідали тыжден тому церкву скопіювану з ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

... там де была ріка бо в Камюнці уж была дуже векша ріка як нас то ставляли мосты а де была земля то сы высыпали насыпы і ледвы Молоды люде вызволили ся од окотів німецкых то рускы давай до доношыня в ношівках землю каміня...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...нят ся цалком они цалком інакше што си єст лем своє І даякы непольскы вчены До лемківской землі тот кавалец не долучают навет на мапах не долучают же то Лемкы а то якійси окремій кавалиц навет мам книжку Лемківскы церкви...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...т якій самы пісні на неві місяц ясний і зорів без кінця якій то світ прекрасный яка чудна земля Така пісня далі спіл лемківска думка называла сте водо Спід Яворо то лем каламутна Чого смоло моє наймилейше Невесело то лем...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...сохраняла у своім серци Най ся розгалює непословне немо Ах мале най роздімаюс алем оф най земля обжыє і най зробит спаси сосо Містецтво Стентелю прийспо присваны грі сости ресурсу Свойсты Господи оже нашоа і Сака Якова М...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...ы і власно осєдля Лемкові туже од другій половы віку творили правны підставы свого на тых землях битованя ту мают своє кожыня І не єст для нас важны спур науковцу о то ск прибыли Лемкові чы з Долін Волошы ци з Ґур Балкан...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...изнил гарді позбераний в холусні з кресаньом на голуві вышытой сыручці але іщы бусій было земля не цілком выстигла іщы было тепло Вкінце зачали ся вертати высланці зо штырьох студін світа якого першы прилетіли од ляхів ш...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...дись Комутак складаме подяку пароху оцю Серію Свяглі З дому Ціхонь мені приємно бы то наш земляк так тішуш ся виджу маму так далі Приємно ту є так родина оцю Сирию Свяглі з церкви Христову Воскресіня оцю Миколі Яворскому...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #133 - 24 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 12

...ли труну і опущали ю до могилы Згромаджены метали на труну жменю земли як бесідували жебы земля вкрываюча вмерлого не тяжыла му барже як тота жменя Земли не метали лем діти вмерлого бо вірили же іх земля была бы вынятков...

Слово

Слово - Petro markian 330

...иків Старого Совіта котры пригали проповідіва на крестітеля котрый зышол сю аду так як на земли приготовлял людей на приятя спасітеля Так і в гаді приготовлял же уж скоро в тых місцях темноты засвитит великє світло І нар...

Слово

Слово #458

...чы на скал нату землю інчы на дотерня а інчы до топрой земли І так ся позаставме над тыма Земля мі Давно пало Тото котре пало на край дорогы Кого представлят То зерно є слово земля є душы Значыть падат До душы котры як б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

... тому што зо року тисяця Русини мали право іти даде од свого пана бо был пан была паньска земля Вони были приязані до той землі мусили робити на тій землі і пан ім выділял яку част четверту част ціпулку того уржая то што...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...спілавтором двох збірок жартів і оповідань В році опубликувал книжку під наголовком Свята Земля яка є особистым репортажом автора з поломництва проведеного в році За одданіст і вірніст православній церкви был нагороджены...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кым Фестівали Капель і Народных Співаків в Казімєжу і загальнопольскым Співочым фестівали Земля і Пісня в Шпротаві До шумного доробку мож додати іщы бронзовый топорец з Медженародного Фестівалю Фольклору Гірскых Земель З...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

... затрипают учеств словацкє територию Русині тіже Русины сам тото жниві же то наша не наша земля айті же нес фактичнота тота войву врако з якы сме вказаны зачыпку же тот Еб є інтеликтуальна заґромнест закарпатской областю...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

... они ся розвивали такы формы то з кым з чым творячым єдино з землею попольскы не спойме з землів значыт земльов а не з земльойов бо там тіж прошло стягніня Налек посмотме на русиньскій язык на Пряшівскій Руси перешло тот...

Пасуючы сериі

41 серия