Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Карлови Драйсови”

Wyczyść

2692 odcinków · 37 serii · strona 5 z 45

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...гуртувати тотых Лемків якы жыют Колужі ото уж было давно В перш році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханес так і в нас был Лемку А тото сит памятом Памятом і міся здає же тот пан Петро был гудаком Гудаком так гр...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

... цілу тоту проґраму серебты провадят місцевы грекокатолицкы священникы Хоц была єм чуджым чловеком але серебті приняли ня яко густя одраз дали мі полуденок і вшытко оповіли о новийці но о вшыткым оцім я лем іх звідувала ...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...и переказати чым є література чым є поезия Сповідів пред народом Коли бесідуєме же каждий чловек має свою достоменніст своє самооприсліня кым є кым ся чує што выражат то його свідоміст є носительом тых вартости Коли ся з...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...у а пак до нас ся долучыт іщы єдна барз цікава особа Василь Шкымба лемківскій конферансєр чловек з гумором голова лемківской родины Жыє в колюсі Іванофранківской области провадит Лемківскы Ватры в Украіні Польщі і не лем...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #43 - 2 IV 2012 - В церкви і при цекрви ч. VIII

...альні знаной постаті появлят ся він рідко Можна з ним підписати умову і товды він помагат чловекови але по смерти заберат його душы І про тото мам для вас коротку історию Коли в єдным селі вмерла бо сорка котра мала підп...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

... діяльніст осередку Подорозі на Ватру до Ждыні покыль мал силу робил барз дуже але был ты чловек в полажнім віці І коли здоровя не позваляло мусил передати свою справу молодцім Выбрано нового голову же рядил товариством ...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

... Украіном написал дуже ріжного з істориі Украіны в ріжных контекстах А для докого буде то чловек такий котрий ма ідею як оси кавалец од Украіны одлучыти де жыют Русины і то такій страшний чловек і повіны тіж о тім бесіду...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добры ден витаме вшыткых нашых слухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня На тот раз будеме...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...рав Не мали навет паспортів важным документом была лем трудова книжка там было вказано де чловек робит кым робит і од якого до якого часу Кольгоспникы не мали права по свойой воли выіхати зо села ци звільнити ся з кольгу...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...тоту роботу може не тілько як вертало але якуси част мало бы ся платити лем для того жебы чловек мал часто робити Мал час нормальні редуґувати мал час нормальні Для того жебы мал час нормальний Редаґувате нормально працу...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

Витам вшыткых слухачів В програмі котрий все єст стрічом інтервю з даякым важным гостьом чловеком котрого знаня роля ци становиско єст для нього выстарчаючом кваліфікацийом жебы в тым проґрамі взяти участ Але внесках хті...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...ругій раз сидеме до пана Нестора Русиняка но так бы повісти простого але кус і непростого чловека Але при тым як продвучат другай час бесіды з нашым респондентом Хтіла бы м дакус з вами побесідувати особливо з молодыма с...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

... бы бесіду ви тоту памятати не цікавит бесіда яка была тыжы вєстові так бесідуєте як туюж люде як выту ся навчыли а мі цікава тиж і бесіда і цікаве розказати як я ся тут навчыла Вам треба то як яв чыли хвитко говорити як...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

... зіхали першый раз Іван франків з як мы єхали мекто два і каруси так нас было багато было чловек тову такі ну і він не міг послати такій великій хорву одв самого за заданів за Ци безци чыны Уж было повідяно же не позволе...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...давных часах о давных традициях о Окстинах вісілях похоронах о тім як колиси пращали ся з чловеком як споминали небіщыка но і в тім тыж была своя культура і пошана до гмерлого А тепер як повіли мі пані Ірина і пан Михал ...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...иправиє нас на зло суд Обровскы масы указувателів котры указуют же психолоґіцкы внутрні гічловек не слід добы штораз аґресивнійшый што можете слідувати на каждым крут Дрескєт сімє те розділы медже народами Істі недавно я...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

... і тото не дивным при ці Вахні з Лобовы походил знаний дієц і спілорґанізатор Лемко Союза чловек прокомуністичных поглядів Дмитро Выслоцкій якого може знати і під псевдонімом Ваню Гунянка В Льбові в Лахів Лобові жыл през...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...ыткы інтернетову хора бесідуют жебы выміняти іх од того якій ся знає найліпше А же врозум чловек мінімум кє знам зо два раз мудрійший од пару языків якы Винен ім знати ся наш І так Пеший проблем явил ся коли хотіл єм зач...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

... то были сольници не сут злословнику додойвали фінансы на зачали го єй мати а бо вуршыткы люде гвали валяли же го застрілили абного не застрілили Він цілю я не стам кілько кілометрів біг перед нима він цікав же бы го не ...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

... встаючого з гробу упіра теперішній асоциює ся уж з конкретным типом тым котрий вицицує з чловека кров Тот новий вампір має выводити ся од маючого античну ґенезу упіра называного стрыгом Званя выводит ся од латиньского с...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден Витаме в авдициі радийочытальня Днеска будемо чытати тексты о квітках рослинах якы товаришат чловекови...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

... юж побесідували сме Агнеска хоцю довідати ся кус утім у чім все звідую коли дознам ся же чловек походит з Высловы У Матери Божой же зявила ся на горі Явір Тота тема близка нашій респонденці іщы і зато же Фірия Дімянчык ...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...лывом мерены о ту кікі написану і зато же він был такым старорусином ци як а был лем єден чловек же мал украіньскы погляды то был дяк Ясків То як то было за кого мали себе мешканці Села Рібник значыт так моі родиче опові...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...скых переселенців і я іх ту мусила записати аби видно было же одтамай тіж были переселены люде Мили моі слухаче припоминам же наскал нас в устях Ярослава Ґалик же мешкат в місті Ремче зато же бесідуєме про книжку яку она...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...так так так так так так так ма быти тості Василь Турок раз такрасні повіл тот наш славный чловек а так той фунґє кєд єм ся народил як Русин знаміна же такто мало быти так я мам свою осуд на памяти Не треба быти аніс супе...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...передачу про Богдана Корваця І і іщы раз може лем дакус інакше оповісти про того цікавого чловека про село одколь походил про родину і про час в якій жыл Жыл сий колиси в Голичыні такий сой пон вылдімєш і пуліт ґнєвыш ге...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ес жадной будучности жадной перспектывы Так уж єст же молодий ся чує оптимістом а старший чловек покус покус сходит до песимізму Красовскій уж мат То уж поважны рокы но і не може быти такым оптимістом як ци років То прир...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

... сторону до тых же ім хотіли дашто передати то іх родиче і дідове Приходит такій час коли чловек барз хоче передати дашто дітям і внукам Уни скорше хотіли ся оповідати вшыткым пережытім але в старшых літах така потреба і...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...циі Тепер треба буде уж цілувати по тых перстенях А іщы нич не змінило Я єм такым простым чловеком якого не треба цілати по руках Але было штоси же в Рускій Бурсі єст єдна родина родина фамилия Можна рети же Руска Бурса ...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...ор але я і посланец міста Свидника а з котрым я Конзультую о веце про Цимбора был великій чловек найвекший чловек на світі в русиньскій музыці вецей веце на світі такого не было А не знам може буде дахто але дотепер не є...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...фолькоподібных музичных творів котрых Тепер на рынку є полно Звідує ся зато же пересічний чловек переважні не видит той ріжниці і вшелеякы кольоровы ансамблі котры співают ріжного рода співанкы якы сут Быти може інспірув...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...іх науковы досліджыня то темы лемківскы а днес будеме бесідувати з Михалом Тиханьскым Тот чловек любит вшытко лемківскы тягне ся до того але може докус інакше тото учула і тоту Вам повіст як лемківскы діяче в Пус Його бе...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...в Купочынцях тіж де там загынула і ся в фронті там видко Не значы ци фронт забыт чы Бо як чловека забрати свысяп Язбі ся де она знає де о неє То такє видите якє то траґічне і і війно все ци пряму ци не пряму але страшне ...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...мадскє товариство як Хтоси кєрує хвором ци концертмайстер ци тото просто як бы хлобі того чловека в свобідний час приходит і тото робит і хористы тиж приходят в свобідний час єст репетиция на таку о таку годину і значыт ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...м го прочытати своі вершы а днес мі не хоче ся вершів охоче ся шырше побесідувати з тотым чловеком Познакомили сме ся власні на тотім кєрмешы якій єст і дньом села і маленькым лемківскым фестівальом фраґменты зо святочно...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...ківскым Товаристві во Львові котре постало як уж єм споминало в році і власні Кут был тым чловеком котрий тото зачол І котрий достал позволіня же было іщы товды в Совітскым Союзі тото могло ся зорґанізувати і істніти Тот...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...сти і його тату і мама походят з камяной зато было для него барз важне же запросили выяку чловека же звязаний з тотым селом де одбыла ся перша част творчой осени Анатолий Ядловскій написал таку невелику але цінну книжочк...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...то было підчас выгнаня і што было по выгнаню і што тераз єст то нераз Прирастат выобразню чловека же так могло ся за тых десяток літ змінити тото жытко Што можете повісти о істориі вашого села Напримір знате одкаль взяла...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

... приємніст брати участ в тых удуховленых і важных подіях котры привертают памят і місци і чловекови З великым зворушыньом выслухала єм слів духовных в котрых приближыли історию святого і тяжку барз траґічну історию Лемкі...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...ны своє о і о дириґенті своім він не был так моім прямом учытельом дириґєнтуры але в того чловека я пізнала вшыткы таєну той го В філософіі звуку інтонаций Павло Муравскій то был выдатний дириґент ХХ столітя Ян всала кни...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...льшу нашу бесіду На жаль просто на жаль на Украіні зараз си Янас якє знаю в сягоновсю дво чловек якы пишу дисертациі на ту тему Івану Франківску в Кыіву мі уцінь З народныма танцями лемківскыме ци є дуже велика проблема ...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...будові для свойой родины але і цікаве досвідчыня о якым мій тиж оповідал Был то єст такій чловек же цікавый до вшыткого Чосы першы місяц трафляло більшы люди зо західньой ци середньой части Лемковины а зо східньой куси м...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...ст у нім своє посмертне слово А я знала пана Теодора аж так барз близко была єм лем єдным чловеком з тисяч якы приходили до музею єдным з соток густі якы входили до хыжы родины Ґуців Але Теодор Ґудзь мал барз важну прикм...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

... такы такы гов нашы цілі акрем того думам же барз вайна артистична пригода бо нечасо нашы люде мают нагоду видіти ансамбль з шырокого світа а в тому році запросили сме ансамбль такых кінців світа як Тайван яко Старика як...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

... бесідувати але хочу зауважыти же і сын Василя Хомика Андрий же вродил ся в Руці было тыж чловек творчий То як видиме тыж конор од родины Одрехівскых был здібний до малюваня По львівскым художні Мучолисті вступил і до Ін...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...занич Запрашам сердечні Чом то люде пристали іздити сивом кобылом по ден Єден барз бідний чловек мал когута Коли вмерал прикликал свого сына і повітат Нич сину не можу лишыти лем того єдного птаха Дбай о нього а він прин...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...міцкым абсольвентом студию Гісторичных Высшой Школы Педаґоґічной в Шышові ораз Школы Прав Чловека Пельсиньскій Фундациі Прав Чловека Од лят звязаным з жешовскій Середовискєм Академіцкым обецне працує на становиску профес...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

...проґрамі О Лемках Украіні проґрамі процент правила диктує фактичні саме жытя Бо нароз тот чловек котру вы мі рекламували яко доброго бесідника то інтервю ся цілком не надає Але Паксимом Серенцю бо хтоси другій оповідат т...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

... украіньскых реалиях то конкретні повіджено і о тім як вывезены на схід і полудни Украіны люде з ґаздів нараз стали рабами в колгоспах чом не годны были звыкнути в новых умовах і як дуже люди прібували втікати назад на р...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...дчыла єм сама чого сама єм ся навчыла Но і можу Вам повісти же єм типовым візуалом значыт чловеком для якого найважнійшыма сут вшыткы візуальны проявы світа а пак уж слухови руховы і вшыткы інчы Зато для ня в прирыхтуван...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...ремшына но з Канады де то было то так же повім же же як ся дорвало до кєнагляня то ся так чловек тішыл як бы дашто выграл на лютені Но снило вам ся Да коли же Лемкы будут мати своє радио же в радию будут радити по нашому...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...тичний стан справ представити І ту маме тіж з таком думком То был над надзвычайні творчий чловек по мойому іронічний Він часто послухувал ся якысыма якысым сарказмом наприк і ту єст такій в тым оповіданю остатній зроду є...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

... книжок єст як тіло пез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добри дан Витаме Вас з дорогы слухача і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня Днес будеме спомина...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

...рога крестна дорога Бороти ся о свій маєток з тыма котры той манету зобрали не єст лемний чловек мусіл Будо ватряти же то было Чловек мусіл предстаяти документы чловек мусіл ходити в ріжных інституциях выдавати грошы не ...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...о вернул додому Тот документальний фільм не належыт до світовых шедеврів кіномистецтва Як чловек знал тото зробити так і зробил а тепер праві каждий може взяти до рук камеру а тиж каждий може пак в компютері змонтувати в...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...Але ну адміністративно навет тиж майже Львів Але то гей бы село Я барз мало знам про того чловека а знам же він єст правдивым поетом І подабат ся мі його поезия Зато закликала єм го ту і тепер бесідуєме І першом причыном...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...ыставы Думам же меджеча будете обзерати але як повідба свіло о Петрі в Басалыґі Е Чудовый чловек на што ден Е лем дорана при гой не даст ся з ним посварити чудово ся з ним спілпрацує навет з такым базкудным як я не дас с...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...ити люди до до якісого такого жебы думали і жебы штоси робили Священник был тым передовым чловеком і гнас был такій мыґ отец качмарчык котрий барз дуже вымагал од люди тримал дисциплину од себе вымагал і робил і діял мож...

На добраніч

96 - На добраніч #96 - 8 VІII 2015 - Три малы пацятка

... мале пацятко Хыба ли піду ньом і переконам ся што мене на ній стрітит Недолго пак взріло чловека зо снопком соломы Добрий ден привитало ся в гречни Най мі пан продаст тот снопок соломы придаст ся мі на будову хыжы Згода...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

... Лен Олексия лежка як по нашому бесідували Собиля якій был барз інтеліґентным і одчытаным чловеком ходу до ґімназиі в дорлицях і мал ся дальше вчыти але тіж мусіл вернут на вердівку бо його няно Талергоф не пережыл насту...

Pasujące serie

37 serii