Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Крениця”

Wyczyść

614 odcinków · 32 serii · strona 5 z 11

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...ітів В столітю през Фльоринку переходил тракт З Мадяр до Ґрибова дорога ішла перез Мушыну Креницю Берест і далі през Фльоринку до Ґрибова Од початку істнуваня села Фльоринка входила в склад так званого мушыньского ключа ...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...ны очка то най ся удаст лем до выслочка Хто собі жычыт за спарадницю най посмотрит лем на Креницю а хто заіде аж до заладкы То певно найде дівчата гладкы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...уж по выселіню он Репела з рока його родице походят з кризівкы і розтокы великой недалеко Крениці Христос ся рождає Славити пришли єм до уця Івана Репелы мы в Івану Франківску коло церкви святой Параскєвы Ту єст як колис...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...ій ґальовій концерт і завер першой части фестівалю буде мати місце червня традицийні уж В Крениці лем тым разом не на дептаку а на сцені в Парку Нітрибіта Тіж в міщасі іщы одбудут ся выступы ансамблів на дептаку в ріжных...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...дашто га те тото є налины были то і продавали сте тотоваль До Ґльова До Ґрибова Дар Не до Крениці Ні бы нас было кілометрів До Крениці Любовы кілометрів а науковы Безгору як гризбор ся продавали Рибы або черниці продавал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...вина З Лабовой до Нового Санча є км а по дорозі мынеме Матийову і Новойову а з Лабовой до Крениці єдакє кілометрів і Новалес на трасі Од ногами долин Пасма верхів по обох сторонах рікы Камяниці в сусідстві Лабовой входят...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...мы копійкы кєдали украіньскій шы істі што было мся вхіло Ну та я то такы писал оценока до креници то єсты співаня прошу Ну хіба якій куплетик Де можна тоту пісню почути Ну Не знаю покатій Юро Восенко казав шо підготує гы...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...е є Польше і де была Польша і де є Украіна де Украіны не было Тобто для них у перемыслі в Креници ци хольмі Украіны не было нік Ну в хольмі можливо была за Ґалицко вулиньску князів В Креници в Жыні Ну так і єщы і частійш...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...пощеґульных люді як оні ся там заховували Яко приклад могли взять си постать си доситно в Креници Герасим Хромося то был такій авторитет локальны вуйт Креници всі боґаты господаршы властівє родіна уж так на пограничу хло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...марчыка была Мария з Реґєстовскых дівка отця Віктора Реґєстовского долголітнього пароха в Креници Духове лице Сандецкой Руси Качмарчыкова доба то долж період коли так можеме ствердити односячы ся до інчых товдышніх діячі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ректором проєкту Одкрый Бескід Сондецкій Конрад Роґозіньскій Мушынянін мішканючы обецні в Креници здрою Директор проєкту промуючого Бескід Сондецкій под назвом Одкрий Бескід Сондецкій редактор начельны маґазину под самом...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...ан Не было то так же по просту зо знайомыми выміслитьме же ідеме в ґурю Ідеме ся ідеме до Креници Но я навидні видям ді спіме оказало ся же спіме в Вільніс і треба было пуйст до властітеля Пенсийонату неґоцювать варункі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach

... тото тым пущу Вам лемківску кляду якой можете не знати Співат Хор православной парафіі в Креници Здрою ведений Петром Трохановскым А награня так лем повім з днешньой ранньой божественной літургіі сту спом Барз мя інтере...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...брак Іх семеро дідочок вони двоє девятеро одна кємнатка барако Але тут зовсім інакші люде Крениці были на колодку закрыті вони не мали де набрати воды в них дуже далеко удні люди місцевы выних ходили через дуже далеко Но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... свою подію яковє Лемківска Творча осін Першый літературный вечур проходил по концертах в Крениці Окрем долгорічных ґаздів той подіі Петра Трохановского і Йолены Дуць Файфер на творчі осены представили ся в суботу Людмил...

Реляциі

Бесіда з Анном Порачовом в Зындрановій

...ло на Лемковині Кыів то єст пересілок Устя Руского а Кыів то в Нисні єст барз недалеко Од Крениці За Чырчом уж недалеко Гна направда є то барз близко од Креници Там сме Окра Стара Любовня так я знам од Креници келок на к...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...лой редакциі і вшыткых редакторів котры брали участ в зрыхтуваню той трансмісиі на жыво з крениці для радия Лем фм Што ж іщы раз бесідую тримайте ся Тепло до наступных стріч і до наступных фестівалів в тым і нажыло радию...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...о же тыжден тому мали сме нагоду почути нажыво великодню утреню і святоложеску Літургію з Крениці І то перший речений пункт зачыпліня Але мам і другій такій пункт бо кєд памятате пару авдиций тому пару проґрамів тому бес...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...илані Но іщы бы того бракувало Іди што далі Знате іщы о чымси Но пізнійше є з листопада в Крениці сут остаткы І тіж грає ансамбль Музиканты м там хыба злотых вступ І там того ж памята Мабыти консувци якы приважный вам бі...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...ли од тамаль Ґоличыну і поселили ся монастыриску де уж было дост дуже Лемків переважні од Крениці Внеска в нашій передачы яс скорыстала ся книжком яку написал Ноповіст бы книжочком то не єст така аж велика ґрупа книжком ...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...ы три выіхали в Америку і дочка выіхали кысшы десят до року А єден сын хній Орест робил в Крениці і ровером з ровером Товар з Новосанця до Креници такы деся там простудил місто запаліня леґенів вмер помороці А лишыл ся і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...усьопізнійше а не о але то аж най буде Оже вересня Німці вкрочыли до Фльоринкы од стороны Крениці пришли Але допіро вересня Так вересня Там од Крениці Юж в предден Полякы зорґанізували на кінци села бо то зараз другє сел...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...Ны ту спшедал там купів Но так же туж не была квестия позволіня То сте трафили од разу до Крениці Ні не од разу до Крениці брат як відомо брат Ярослав Трохановскій провадил Лемковину в горах і якій си там кутик мал Но ня...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...бі знати Єм щестливий што дане мі было стрітити такых люди як Єґомось Хыляк як громосяк з Крениці ци наш премєр Качмарчык Гей кєд звідуєш та єм гордий зато што нашол єм почестне місце в ряді Шандарів стражників стерегли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...икыфора треба буде дати аж і тисячы золотых Ціна за образ моніду Епифана Дровняка Лемка з Крениці може осягнути на середовій авкциі рекорд рахуют бо што його фінальна вартіст то медже а тис золотых Никыфор што не мал ния...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Будучы дальше в темі туристикы виділи сте недавно видокову вежу в Солотвинах тепер части Крениці а давно лемківскым селі Рекомендуєте тото місце Конструкция той вежы єст імпонуюча і видна з вельох кілометрів Ци не здає ...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...тлумачыл раз по раз і ждал на нагоду жебы єй выдати Така шанса явила ся коли бургомайстер Крениці дал слово што підпорит такє выдавництво і ефектом того єст книжка під наголовком Польска поезия Чытальник найде в ній верш...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

...оты шапілкы пудрізвали высушыли красні іх печной то на сонци зділали на ниткы і ходили му Крениці продавати метрола Тота ціла метрова тота додайме нашо такы вінец бы єден злотий коштувало а куреникы сушыли та мали якысов...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

... раз підеме до села Мерянпіль і до пані Любы Савацкой з дому Поллишык родом Столицьо коло Крениці При кінци ХХ столітя то было хоц мале але давне і славне місточко в Маріямпі де Мешколо понад тусіб майже пілсто встановил...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...а тоту тему то давайте товды дальшы звіданя Но і зараз буде оповідати Стефанія Риджанич з Крениці жылокус в Крениці селі жылокус в Крениці місті пак замешкала по выселіню в місті монастыри скатырнопільской области Рыджан...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...не было жадной ріжниці Было навет більше звязаны з нима як і з лемківскыма селами довкола Крениці Но і нишны мешканці Люхова уж звязаны тыж бо тота державна границя тепер ся зробила дос символічна од часу коли Польща і С...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...німеччыны Не повернули але повернули ся додому так А сестра Катерия навчыли ся з Німців в Крениці Тут же выкажу три Польщі Учытельскій семінариі Крениці в Польщы о А ште вкарчыли ся в Сільскосподарскій Школі на селі дохы...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...е мало бы быти жадной дискусиі Припоминаме же мыгнаска пришли в гості до Петра Мурянкы до Крениці пан Петро оповідал як был в середині мая в Кыйові і брал участ в невеликым концерті з Юлийом Дошном і своім сыном Ігорьом ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...очом американьскых Лемків іх право до самостановліня не є загорожене На наступных вічах в Крениці в Ґладышові і в Ждыні панувала атмосфера радости заістнілой ситуациі і узысканой вільности по розпаді Австрийо Мадєр Лемкі...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ми пустила на спороли од водны до дону Ци ся істы вернул та коли дод Лем по яси лем позой Крениці пинся напил буден писапи Зоньовой криниці Нестор Жулич знаний тіж під літературным псевдонімом Любомир Камяньскій вродил с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Конґресу Русинів Орґанізувати хотіли двома кандидаты Припоминаме же в році на конґресі в Крениці было Світову Раду Русинів схвалене жебы слідуючий конґрес у році проходил у Румуніі Делеґаты з Румуніі товды арґументували...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ій ми маме такій єден но б повіл выймок з самого жытя з самой Крениті Лемко кавалер іде в Крениці по дептаку і стрічат паняньку Іщым в жытю не виділ такой красоты зачепил єл Шкода але не можу Вам тото само одповісти но п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ступило але і перше серед Лемків выступувало отже Хлоп іхат возом і стрічат кума Ідете до Крениці Ні До Ґорлиц Но але то прецінны в тоту страну Е аж што я ся буду з кінь ме вадил Они ліпше знают І видите же то не єст лем...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...ілею краківского бискупа Петра Мишковского Шолтысом Астрябыка остал товды Петро Телищак з Крениці Достал він право до осаджыня тілько кмітів кілько лем міг а стрябик находит ся над потоком о тій самій назві на пілночный ...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...осондецкій з Ґорлиц отец протоєрей Юрий Мокраус з Перемышля отец протоєрей Петро Пупчык з Крениці отец проторей Марко Ґлоцко з Команці омен Павнуті настоятель монашого дому в Высовій отец ігумен Моісей отец Мирослав Ціди...

Гравце

Гравце — Новы награня

...вороненькы Знамя на пар патреса Спаси не сами Або лісо Тоту платню дістал єм на бєннале в Крениці од співачкы пані Анны Колачовой Дякуєме пані Анно будеме памятати о тым же маме таку платню і же сме єй од вас достали до ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... спілдіяня Період одданя Володислава Грабана лемківскым справам зачал ся коли оселил ся в Креници конец років ХХ ст заанґажувал ся в культурну громадску і реліґійну діяльніст Был орґанізатором першых по выгнаню Лемківскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ж і для вправленых любителів біганя і спортовців Початок найдолшого дистансу зачынат ся в Креници пак його траса веде предовшыткым Головным бескідскым Шляком і кінчыт ся аж в Команчы значыт од західньой Лемковины через с...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...во огниско котре ктой з нас злемчыл на Ватра І так то выглядало Пьотр і Владек одєхали до Креници з ґловами певными помыслув В тягу кільку місяців якы позостали до лята обмысліли сме цалост імпрезы Як належе затым внюску...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...лавна была формальна на томі грекокатолицка недіяла но знам же як сме робили голос Ватр в Креници то сме робили в поміщынях церковных дез там на клебані і значе на клебані якой чы не было поклебанія ся товды Два памятам ...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...в Грабан выіхал на Шлеск де кінчыл технікум і піднял роботу Повороті з чужыны оселил ся в Креници де заанґажувал ся в культурну громадску і реліґійну діяльніст Володислав Грабан бертам до вас Што свам повім няню хыжу м п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нійший як державны музеі Чытати можеме в слові Збіґніва Воляніна Кустоша Музею Никыфора в Креници Спомины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный дире...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...ималам з ронкы Петра Мурянкі лятен року Кєдито мілам оказия вызнач го і по раз перше ді в Креници І было то в часі першого спомного проєкту з представителями Сполности Лемковскій то был такій прозект же полунчыли сме дян...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м ін в Ґорлицях Кракові в Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головні на Словациі напр в Меджелабірцях Пряшові Свиднику і Бардийові Його образы находят ся в в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...поправом доступности і якости медичных услуг реализуваных шпиталями м ін в Новым Санчы ци Креници Достерегли тіж культурны і рекреацийны інвестициі напр модернізацию Центра культуры Соків ревітализацию Парку Бєгоньского ...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

... шку з научаньом языка лемковского але често так бываже ліжба учнів з ляста в тій скола в Креници чы научаня языка лемковского в Креници стоі познаком запитаня бо змішыла ся лічба учнів і і там правдоподовні уж не бежлив...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

... тойчызны Е Ні подаваня ся жадных жадных оклічностив В цим року отверто Музеум Нікіфора в Креници в його помник Єст там напис ріж в языку лемковскым на тым поміку же стоі там своім пєскым гавкєм никє не розуміял за дівне...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...і автор Петру Заступных кусуй тіж нема В назнимках Жан з нагоды посвядчыня церкви особи в Креници влотосорвата оповідало то о Початках християньства на нашых землях Было то тіж штука в трьох актах Така можна пройти же пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ків росийской і австро угорской арміі Медженародна выстава сучасных Ікон Музею Никыфора в Креници Автор допису Наталия Малецка Новак В Музею Никыфора в Креници од листопада новембра презентуваны будут іконы написаны в ра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м ін в Ґорлицях Кракові Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головні на Словациі напримір в Меджелябірцях Пряшові Свиднику і Бардийові Його образы находят ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нізация Світового Конґресу Русинів якій заплянуваный є на і вересня септембра того рока в Креници на Лемковині Конґрес Стоваришыня Лемків завершыл ся пізным пополудньом Згідно з принятыма змінами дальшый ювілейный Конґре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пня авґуста і вересня септембра р в просторах православной церкви св Владиміра Великого в Креници платня вышла з благословліня владыкы Паісия архієпископа Перемышско Ґорлицкого В награнях взяли участ члены хору православ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вы на Лемковину Александер Хыляк по професиі архітект звязаный з Варшалом але вродженый в Креници в грекокатолицкій родині од років дотепер заховує на папери чарівны деревяны святині з того реґіону конец цитуваня поінфор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іл Буковскій по своіх першых єднанях з новыма членами Влады Середа мая р Музей Никыфора в Креници Одкрытый оголошено конкурс з нагоды річниці Народин Артисты Автор допису Севериян Косовскій Ограничыня спричынены пандеміо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и та в Ґорлицях саме родіти Отец Роман Дубец в Криґу десятеро діти та отец Петро Пупчык в Креници троє діти Чого бракує учытелям В році Варшавскій Університет в кооперациі зо Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях печатали...

Pasujące serie

32 serii